(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 589: Bi kịch nhân sinh
"Hừ, đám người này quả nhiên rất biết cách luồn cúi." Nghe Đường Vũ Khê kể xong, Tùy Qua không khỏi hừ lạnh một tiếng. Thì ra, hai ngày nay không ngừng có người đến thăm, liên hệ Đường Vũ Khê, nhao nhao bày tỏ mong muốn hợp tác cùng tập đoàn Tiên Linh Thảo Đường, cùng nhau phát triển, hơn nữa đưa ra rất nhiều điều kiện ưu đãi. Tùy Qua nghe Đường Vũ Khê nói đến tên những công ty này, lập tức liền biết đám người này đều là thành viên ngoại vi của cái gọi là “Nghiệp đoàn” kia. Sau khi bị Tùy Qua chấn nhiếp ở Minh Kiếm Sơn, giờ đây bọn họ từng bước hoảng loạn, không trụ nổi. Bởi vì những kẻ này đã bị các cao tầng “Nghiệp đoàn” buông bỏ, danh tiếng tan nát, nên chỉ có thể quy hàng Tùy Qua. Chẳng ngờ, Tùy Qua hoàn toàn không có hứng thú với việc bọn họ quy hàng. Vì vậy, đám người này lại hy vọng có thể can dự vào việc làm ăn thế tục của Tùy Qua, trở thành đối tác kinh doanh của hắn, để được che chở.
Đương nhiên, kể từ sau "đại thắng Minh Kiếm Sơn", trên thương trường cơ bản đã không còn ai dám ngấm ngầm giở trò. Việc kinh doanh của tiệm thuốc Tiên Linh Thảo Đường, công ty Dược Nghiệp Hoa Sinh và công ty mỹ dung Đông y Thẩm Quân Lăng đều trở nên xuôi gió xuôi nước.
"Chàng nghĩ sao?" Đường Vũ Khê hỏi Tùy Qua, về vấn đề này, nàng thật sự khó đưa ra quyết định.
"Chuyện làm ăn ta chẳng phải đều giao cho nàng rồi sao." Tùy Qua cười nói, "Trước hết hãy nói xem nàng nghĩ thế nào đã."
"Trước tiên, những công ty này có thâm niên không tệ, trong ngành y dược cũng có danh tiếng nhất định. Kế đến, điều kiện họ đưa ra cũng rất tốt, vô cùng ưu đãi. Nếu muốn phát triển nhanh hơn, việc hợp nhất vẫn có thể xem là một biện pháp hay." Xem chừng Đường Vũ Khê đã có ý muốn tiếp nhận những người này.
"Phân tích của nàng không sai." Tùy Qua nói, "Đằng sau những công ty này đều có bóng dáng tu hành thế gia, nên công ty của họ đã định sẵn là có thâm niên, có vốn liếng. Hợp tác lại, quả thực có thể nhanh chóng lớn mạnh thực lực chúng ta. Nhưng nàng đừng quên, những tu hành thế gia này tính tình bạc bẽo ích kỷ, dù là hợp tác hay sáp nhập với họ, cũng chưa hẳn là chuyện tốt."
"Chẳng lẽ không cho họ một cơ hội cải tà quy chính sao?" Đường Vũ Khê hỏi.
"Đúng vậy, chuyện cải tà quy chính, buông đao đồ tể lập tức thành Phật quả thực tồn tại. Nhưng dù sao cũng là số ít." Tùy Qua nghiêm mặt nói, "So với chuyện cải tà quy chính này, ta càng tin vào câu 'giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời', nói một cách thô tục nhất là 'chó không bỏ được thói ăn cứt, quan không bỏ được thói tham'."
"Lời chàng thô tục quá! Nhưng quả thực rất có lý." Đường Vũ Khê nói, "Nhưng người của Tống gia chẳng phải đều hoàn toàn nương tựa vào chàng sao?"
"Phải." Tùy Qua nói, "Nhưng Tống gia này vốn là loại cỏ đầu tường, ta đã phí bao nhiêu công sức, bao nhiêu thời gian, bao nhiêu đan dược mới khiến họ trở nên dễ bảo, trung thành tận tâm như vậy. Huống hồ, họ cũng bị “Nghiệp đoàn” ép bức. Tình cảnh của Tống gia không thể sánh với đám người này được. Tóm lại, bất kể là hợp tác hay sáp nhập, đều không cần bàn nữa. Đám rác rưởi này đã khiến cả ngành dược bị mọi người oán trách, vạn người chỉ trích. Nay lại tưởng rằng có thể thay đổi cờ hiệu là có thể trở lại như xưa, không có cửa đâu!"
"Hoàn toàn không cho họ cơ hội, liệu có khiến họ chó cùng rứt giậu không?" Đường Vũ Khê có chút lo lắng nói. Hôm nay, tâm tư nàng ngày càng chu đáo, quả thực đã trở thành hiền nội trợ của Tùy Qua rồi.
"Thử xem họ có dám không!" Tùy Qua hừ một tiếng, tiếp tục nói, "Huống hồ, ta chỉ bảo họ triệt để rời khỏi ngành sản xuất thuốc Đông y. Những ngành sản xuất kinh doanh khác, ta sẽ không can thiệp chút nào, cũng chẳng muốn xen vào việc của họ. Đã có giới hạn này, họ nên biết đủ rồi."
"Nếu chàng đã kiên quyết như vậy, vậy thiếp cũng sẽ kiên quyết không hợp tác với những 'phần tử xấu' này." Đường Vũ Khê cười nói.
"Đúng vậy, không hợp tác với họ nữa, chúng ta tự mình làm, sẽ làm rất tốt." Nói xong, tay Tùy Qua lại bắt đầu không an phận.
Đường Vũ Khê tượng trưng từ chối vài lần, rồi chìm đắm trong thủ pháp trêu chọc ngày càng tinh xảo của tên Tùy Qua này.
Ngày hôm sau, Đường Vũ Khê đến ngân hàng, Tùy Qua cũng đi học.
"Chà mẹ nó! Hôm nay gió nào thổi đến mà hai vị bận rộn đây lại cùng lúc có mặt ở trường thế này?" Giang Đào nhìn thấy Tùy Qua và Liễu Tiểu Đồng xuất hiện trong phòng học, làm ra vẻ kinh ngạc kêu lên.
Tùy Qua gần đây quả thật rất ít xuất hiện trong phòng học, còn Liễu Tiểu Đồng tuy rằng vẫn ở ký túc xá nhưng đi sớm về khuya, cắm đầu vào khu nhà kính trồng dược liệu, cũng rất ít khi đến lớp nghe giảng. Tuy nhiên, tên Liễu Tiểu Đồng này lại không hề lơ là việc học. Không chỉ vậy, mỗi đêm trở về ký túc xá, cậu ta còn phải thắp đèn học bài đến khuya, nghiên cứu kiến thức về trồng dược thảo. Có thể nói, tiểu tử Liễu Tiểu Đồng này đã hoàn toàn mê mẩn công việc của mình.
Mặt khác, bởi vì khu nhà kính trồng dược liệu gần trường học có cả hiệu trưởng phu nhân Ninh Bội góp cổ phần, nên những giáo viên nào biết được chút ít tin tức sẽ không làm khó Liễu Tiểu Đồng về chuyện điểm danh, cứ thế mắt nhắm mắt mở cho qua là được.
Thế nhưng, hôm nay cả Tùy Qua lẫn Liễu Tiểu Đồng đều cùng lúc xuất hiện trong phòng học, quả thực có chút hiếm thấy.
Đặc biệt là Tùy Qua, hắn vừa xuất hiện, tỷ lệ học sinh có mặt trong cả phòng học liền tăng vọt.
Thông thường mà nói, tỷ lệ học sinh có mặt trong phòng học sẽ giảm dần theo thời gian giảng bài của giáo viên, bởi vì đang nghe giảng giữa chừng, sẽ liên tục có học sinh lẻn ra ngoài. Thường thì giáo viên vừa quay người đi, trong phòng học đã vắng đi một hai học sinh, quay lại lần nữa, lại vắng thêm một hai người. Vì vậy, giáo viên đại học khi giảng bài, trong tình huống bình thường đều rất ít quay người, hơn nữa còn hình thành thói quen điểm danh bất cứ lúc nào. Thế nhưng hôm nay, quả đúng là mặt trời mọc đằng Tây, tỷ lệ học sinh có mặt trong phòng học lại rõ ràng ngày càng cao. Mới vào học không lâu, bên trong đã chật kín người.
"Hướng chàng đấy!" Cao Phong thấp giọng nói với Tùy Qua, "Mong là trên người huynh mang đủ 'Mỹ Lệ Họa Thủy' đấy. Ai, mấy cô gái này mà, vì có một gương mặt xinh đẹp, chuyện gì cũng làm được, huynh tự lo liệu đi."
Quả nhiên, Tùy Qua cảm thấy không ít người đang nhìn về phía hắn, hơn nữa phần lớn đều là nữ sinh.
Nếu là trước kia, Tùy Qua nhất định sẽ vô cùng hưởng thụ cảm giác này; nhưng hiện tại, ừm... Thôi được, hắn vẫn rất hưởng thụ cảm giác bị nhiều nữ sinh nhìn ngó và chú ý như vậy. Điều đáng tiếc là, hắn biết rõ những nữ sinh này không phải đang nhìn hắn, mà là xem trên người hắn có "Mỹ Lệ Họa Thủy" không, có sẵn lòng dùng giá "siêu ưu đãi" cung cấp cho các nàng dùng thử, tốt nhất là miễn phí dùng thử hay không.
Tùy Qua biết rõ, điều mà đám nữ sinh này trong lòng muốn nhất định là làm thế nào để trước tiên chặn cửa ra vào, sau đó lấy thân phận bạn học mà đối với hắn "hiểu chi dĩ lý, động chi dĩ tình", tóm lại sẽ dùng hết mọi cách để có được Mỹ Lệ Họa Thủy từ hắn. Về điểm này, Giang Đào và Cao Phong đã "thâm thụ tai hại", thế nhưng, nhìn sự thật rằng hai người này vẫn luôn không từ bỏ danh hiệu "thương nhân bán Mỹ Lệ Họa Thủy ở Đại học Đông", liền biết rõ miệng thì kêu khổ liên tục nhưng thực tế lại rất hưởng thụ phần việc này. Dù sao, bị một đám mỹ nữ vây quanh như vậy cũng là một chuyện rất thỏa mãn lòng hư vinh, có lẽ còn có thể nhân cơ hội chiếm chút tiện nghi.
Thế nhưng, với năng lực của Tùy Qua, muốn tránh né những nữ sinh này, đương nhiên là chuyện rất dễ dàng. Huống hồ, hắn còn chuẩn bị một ít gói dùng thử Mỹ Lệ Họa Thủy liều nhỏ, chuẩn bị đưa cho Giang Đào và Cao Phong để hai người họ phân phát mà trả công. Dù sao, hai người này hiện giờ tâm trí chỉ đặt vào việc tán gái và chơi game, họ rất sẵn lòng làm những chuyện như vậy.
Nói một cách tương đối, Liễu Tiểu Đồng hôm nay đã trưởng thành rất nhiều.
Đây có lẽ là vì con nhà nghèo sớm biết lo liệu việc nhà. Liễu Tiểu Đồng hiện giờ kinh doanh khu nhà kính trồng dược thảo rất quy củ, không chỉ tiến bộ rất nhanh về kỹ thuật trồng trọt, hơn nữa cậu ta còn tìm đến những nhân viên quản lý mà Hoa Tuyết Nhạn đã cử đến để trao đổi, học hỏi kinh nghiệm về quản lý doanh nghiệp. Xem ra cậu ta thật sự có ý định gây dựng sự nghiệp một cách đàng hoàng.
"Sao hôm nay đệ cũng đến vậy?" Tùy Qua hướng Liễu Tiểu Đồng thấp giọng hỏi.
"Có hai nguyên nhân. Thứ nhất là kỳ thi sắp đến rồi, nghe giáo viên giảng những điểm yếu trong bài thi để thi qua dễ dàng hơn, dù sao học kỳ này thời gian chuyên tâm học tập cũng không nhiều lắm. Thứ hai, có vài điều liên quan đến việc trồng dược thảo, muốn cùng huynh trao đổi." Liễu Tiểu Đồng nói.
"Hai người các huynh đừng vội trao đổi." Giang Đào xen vào nói, "Liễu Tiểu Đồng vừa nói không sai, kỳ thi sắp đến rồi. Tùy Qua, huynh phải giúp chúng ta chứ."
"Ta giúp các huynh ư? Có lầm không, ta đây thi cử còn phải tự lo liệu, giúp được các huynh cái gì chứ." Tùy Qua nói ra.
"Đừng đánh trống lảng nữa." Giang Đào nói, "Công ty c��a các huynh chẳng phải đã nghiên cứu ra 'Bổ Não Dịch Bất Bại Khi Thi' sao? Cho chúng ta chút tinh hoa Bổ Não Dịch, để chúng ta thuận lợi qua môn là được. Học bổng gì đó, ta cũng không cần nữa rồi."
"Chỉ bằng huynh mà còn muốn học bổng, gian lận như thế thì quả thực là một sự sỉ nhục đối với học bổng!" Tùy Qua hừ một tiếng, "Cầu xin các huynh đấy, chẳng lẽ các huynh không thể tự mình cố gắng sao? Bớt chút thời gian lãng phí vào việc tán gái không thành công, thì thi cử tự nhiên sẽ qua thôi."
"Ai nói ta tán gái nhất định không thành công chứ." Giang Đào bất mãn nói, "Tóm lại, hạnh phúc của anh em đều ký thác vào người huynh rồi. Huynh có lẽ không biết, gần đây không ít người đã mua "Bổ Não Dịch Bất Bại Khi Thi" mà uống, ai nấy đầu óc quay nhanh vù vù. Trên diễn đàn trường học còn có người đăng bài "chiến đấu", một kẻ mỗi lần thi đều rớt tín chỉ vậy mà công bố lần này sẽ xung kích học bổng, khiến những giáo viên thích "trêu chọc" hắn đều phải thất vọng!"
"Ai, đến mức này sao." Tùy Qua thở dài nói, "Chúng ta nghiên cứu ra bổ não dịch này vốn chỉ để trị liệu một số bệnh nhân mắc bệnh não. Không ngờ lại bị đám các huynh dùng để gian lận, thật sự là một nỗi buồn thảm."
"Quả đúng là bi ai." Cao Phong tiếp lời nói, "Thế nhưng, điều bi ai nhất là chút tâm tư nhỏ của các học sinh này đã bị lãnh đạo nhà trường biết được. Lần này, họ đặc biệt mở một buổi hội thảo, bày tỏ muốn nâng cao độ khó kỳ thi, chấn chỉnh lại không khí học tập."
"Ách... Vậy thì các huynh tự lo liệu vậy." Tùy Qua đồng tình nói, "Dù sao, ta sẽ không rớt tín chỉ đâu."
Giang Đào và Cao Phong cả hai đều im lặng.
Thế nhưng, lát sau, Tùy Qua lại nói: "Đương nhiên, đối với hai huynh đệ các huynh, ta cũng sẽ không thấy chết mà không cứu. Nhưng bây giờ các huynh có thể ngậm miệng lại rồi, ta có vài chuyện muốn nói với Liễu Tiểu Đồng."
Tùy Qua và Liễu Tiểu Đồng đang trò chuyện, bỗng nhiên trong phòng học xì xào bàn tán, dường như có chuyện lớn gì xảy ra. Sau đó, nghe thấy có người không kìm được mà kinh hô một tiếng: "Có người khỏa thân trong tòa nhà thí nghiệm. Nhảy lầu tự sát!"
Hành trình khám phá thế giới tu chân này chỉ có thể trọn vẹn tại truyen.free, nơi bản dịch được gửi gắm tâm huyết.