Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 48: Ngươi không xứng

Gấp!

Lòng Tùy Qua quả nhiên lo lắng vạn phần. Cây củ cải trắng này không chỉ liên quan đến việc có thể ươm mầm hạt Tam Nguyên Dịch Kinh Thảo hay không, mà còn là hy vọng chữa lành đôi chân què của lão địa chủ. Tuyệt đối không thể lơ là, càng không thể thất bại.

Thế nhưng, Tùy Qua vẫn không sao hiểu nổi. Được nuôi dưỡng bằng Linh Nhượng, lại được linh khí kết thành mây mưa tưới tắm, cây củ cải trắng này sống đúng là như một vị hoàng đế, lẽ nào lại có thể sinh bệnh? Vả lại, củ cải trắng vốn không phải loại linh thảo kiều sinh quán dưỡng, sao có thể dễ dàng gặp vấn đề như vậy?

Tùy Qua tạm thời từ bỏ việc tiếp tục khơi dậy linh tính của củ cải trắng, chăm chú quan sát nó, cứ như thể đang khám bệnh cho một bệnh nhân. Dù sao, "Linh Thảo Tứ Khám Bệnh Thuật" vốn dĩ có thể chữa bệnh cho cỏ cây, nên trong mắt Tùy Qua, cỏ cây bị bệnh cũng chẳng khác nào "người bệnh".

Sau đó, Tùy Qua đặt ngón tay lên phiến lá củ cải trắng, tựa hồ như đang bắt mạch cho nó.

Một lát sau, Tùy Qua rụt ngón tay về, không kìm được mà nhíu mày. Tình trạng hiện tại của cây củ cải trắng thực sự vô cùng quỷ dị: hóa ra là do nguyên khí xói mòn mà thành. Thế nhưng, Tùy Qua bản thân căn bản không hề hấp thụ nguyên khí của cây củ cải trắng này. Điều này quả thực quá đỗi quỷ dị!

Lẽ nào có kẻ đang lén lút hấp thụ nguyên khí của cây củ cải trắng này? Điều này không thể nào, trong phòng ngủ chỉ có bốn người, trừ Tùy Qua ra, ba người kia không thể nào biết pháp môn tu hành nhờ cỏ cây. Chẳng lẽ là người ngoài? Nhưng Tùy Qua cũng không hề phát giác có kẻ khả nghi nào tiếp cận cây củ cải trắng này.

Suy nghĩ mãi, tạm thời vẫn không có manh mối. Thế nhưng, Tùy Qua suy đoán, nếu quả thật có kẻ đang nhòm ngó cây củ cải trắng này, vậy hắn nhất định sẽ còn xuất hiện nữa. Lúc cây củ cải trắng hấp thu nguyên khí, chính là thời điểm hắn sẽ lộ diện.

Nghĩ thông suốt điểm này, lòng Tùy Qua dần dần bình tĩnh trở lại.

Sau khi tan hai tiết "Nông Nghiệp Sinh Thái Học", Tùy Qua chuẩn bị đến nhà kính của mình xem xét.

Khi đi ngang qua ký túc xá giáo sư, trùng hợp thấy Đường Vũ Khê từ trong đó đi xuống. Thế nhưng, điều khiến Tùy Qua khó chịu là, vị giáo sư Trung y trẻ tuổi được mệnh danh "Tiểu Châm Vương" La Văn Uyên rõ ràng cũng ở đó, trên tay cầm một bó hồng tươi thắm, đang nồng nhiệt săn đón Đường Vũ Khê.

May mắn thay, Đường Vũ Khê căn bản không để tâm đến vẻ ưu nhã mà La Văn Uyên cố tình bày ra, cũng không đưa tay nhận lấy bó hoa hồng trên tay hắn. Thế nhưng, tên này rõ ràng mặt dày như da trâu, cứ nhất quyết không chịu rời đi, xem ra là muốn đeo bám Đường Vũ Khê đến cùng.

"Thưa cô Đường, chẳng phải cô nói muốn đến thư viện phụ đạo tiếng Anh cho em sao? Chúng ta đi nhanh thôi." Tùy Qua tiến tới nói với Đường Vũ Khê, mắt không thèm liếc nhìn La Văn Uyên dù chỉ một cái.

"Đúng vậy, em đi ngay đây." Đường Vũ Khê đáp, rồi quay sang nói với La Văn Uyên: "Thầy La, tôi còn có việc bận, xin phép đi trước."

"Cô Đường, vậy cô nhận bó hoa này nhé." La Văn Uyên vẫn không chịu bỏ cuộc.

"Cô Đường không thích hoa hồng đỏ, cô ấy thích hoa tường vi trắng." Tùy Qua nói chen vào, "Phải không ạ, cô Đường?"

Đường Vũ Khê biết rõ tên này cố tình nói vậy để trêu chọc mình, thế nhưng nàng thật sự thích hoa tường vi trắng hơn, nên khẽ gật đầu.

"Thầy La, bó hoa hồng này cũng rất đẹp, thầy cứ tặng cho người khác đi, không ít phụ nữ đều thích hoa hồng đỏ. Thật ra, nhiều nữ sinh cũng rất thích hoa hồng, huống chi thầy La lại là người 'nhiều tiền' như vậy." Tùy Qua nói với La Văn Uyên, sau đó làm một hành động vô cùng táo bạo: tự tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Đường Vũ Khê vào lòng bàn tay mình.

Ý đồ của Tùy Qua đồng học vô cùng đơn giản, đó là đang cảnh cáo La Văn Uyên: "Đường Vũ Khê đã có chủ, không có phần của La Văn Uyên ngươi, ngươi chỉ có thể đứng đó mà hóng mát thôi!"

La Văn Uyên không ngờ sẽ gặp phải tình địch, nhưng hắn lại càng không thể ngờ được, tình địch lại là một gã tiểu tử miệng còn hôi sữa mới nhập học. Thế nhưng chính gã tiểu tử miệng còn hôi sữa này, lần trước đã khiến hắn mất mặt trước Hứa Hành Sơn và Đường Vũ Khê, La Văn Uyên đến nay vẫn còn canh cánh trong lòng. Không ngờ oan gia ngõ hẹp, gã tiểu tử này lại xuất hiện trước mặt La Văn Uyên lần nữa, thậm chí còn nắm lấy bàn tay nhỏ bé của "người tình trong mộng" của La Văn Uyên.

"Tùy Qua đồng học, cậu có biết mình đang làm gì không?" La Văn Uyên lạnh lùng nói với Tùy Qua, "Đây là trường học đấy!"

"Đừng nói trường học, dẫu là địa ngục, ta cũng muốn nắm tay nàng!" Tùy Qua khí phách nói.

Đường Vũ Khê đứng một bên, vốn định buông tay Tùy Qua, nhưng nghe hắn nói vậy, nàng lại nắm chặt hơn.

La Văn Uyên không ngờ Tùy Qua đồng học lại ngang ngược đến vậy, cười lạnh nói: "Tùy Qua đồng học, cậu thật sự rất oai phong đấy. Nhưng cậu không quan tâm bị trường học khai trừ, thì cũng phải quan tâm đến danh dự của cô Đường chứ? Hành vi kiểu này của cậu chẳng khác nào bôi nhọ cô Đường. Tình yêu thầy trò, trường học tuyệt đối không cho phép!"

"Không cho phép à? Sao tôi lại nghe nói hiệu trưởng của chúng ta cưới người vợ thứ hai, chính là học trò của ông ấy?" Tùy Qua cười đáp.

"Cậu... Cãi cùn! Người ta đã tốt nghiệp nhiều năm rồi!" La Văn Uyên nói.

"Thầy La, tôi không có thời gian để biện luận với thầy." Tùy Qua trầm giọng nói: "Bất kể là bó hoa trong tay thầy, hay chính bản thân thầy, đều không xứng với cô Đường!"

La Văn Uyên chưa từng bị người khác làm mất mặt như vậy, huống chi đối phương chỉ là một tên nhóc con, trong mắt hắn hiện lên vẻ oán hận, lạnh lùng nói với Tùy Qua: "Thằng nhóc, đừng tưởng rằng học được chút y thuật lang băm mà đã coi trời bằng vung. Ta cho ngươi một cơ hội, chúng ta hãy so tài y thuật một phen, ta muốn cho ngươi biết thế nào là thiên ngoại hữu thiên, ta muốn cho ngươi thua tan nát! Ngươi dám không?"

"Không hứng thú." Tùy Qua lạnh lùng đáp, "Ngươi còn chưa xứng làm đối thủ của ta! Dù là về y thuật hay tình trường."

Nói rồi, Tùy Qua nắm tay Đường Vũ Khê đi về phía bãi đỗ xe. La Văn Uyên oán hận nhìn Tùy Qua rời đi, sau đó mạnh tay ném bó hoa hồng trong tay vào thùng rác.

Tính cách Đường Vũ Khê vốn dĩ có chút ngượng ngùng, đi được một đoạn đường, nàng rốt cục buông tay Tùy Qua ra, nói: "Tùy Qua đồng học, sau này không được làm vậy nữa. Tay con gái không phải tùy tiện muốn nắm là nắm đâu."

"Tôi đâu có tùy tiện, tôi là mang một tấm lòng chân thành đến nắm tay cô mà." Tùy Qua đáp.

"Cậu —— cố ý chọc tức tôi đấy à?" Đường Vũ Khê khẽ giận, rồi thở dài một tiếng.

Đúng lúc này, hai người đã tới bãi đỗ xe lộ thiên.

Đường Vũ Khê nhìn chăm chú vào mảnh hoa tường vi đã tàn úa kia, trầm tư một lát, rồi thở dài: "Cảnh đẹp nhất, thường trôi qua quá nhanh. May mắn là chúng đã từng cố gắng khoe sắc."

"Nếu cô Đường thích, vậy hãy để chúng vĩnh viễn khoe sắc tươi đẹp." Tùy Qua mỉm cười nói.

"Vĩnh viễn khoe sắc... làm sao có thể? Vật đẹp đều thoáng qua như chớp mắt." Đường Vũ Khê lại thở dài một tiếng, rồi chui vào trong xe.

Tùy Qua cũng không khách sáo, theo phía bên kia chui vào xe. Được ngồi ké xe thể thao của mỹ nữ, quả là một chuyện vô cùng thích ý. Cảm giác này, thậm chí còn tuyệt hơn vô số lần so với việc Tùy Qua tự lái xe thể thao của mình. Cho dù, từ trường học đến căn cứ thực vật bồi dưỡng, cũng chỉ mất hai ba phút đi xe.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free