Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 114: Trảm đầu gà

Bình Kiếm Sơn.

Bình Kiếm Sơn nằm ở nơi hợp lưu của ba con sông Thanh Giang, Hắc Hà và Minh Giang. Bởi trăm ngàn năm bị nước sông xói mòn, thế núi trở nên hiểm trở. Từ xa nhìn lại, núi như một thanh trường kiếm, sừng sững song song với đường chân trời, bởi vậy người đời gọi là Bình Kiếm Sơn.

Lúc này, trời vừa hửng sáng, chưa đến bảy giờ.

Tùy Qua, Sơn Hùng và Nhãn Kính ba người đang men theo con đường nhỏ hiểm trở mà tiến về đỉnh núi.

"Huynh đệ, ngươi đã nghĩ thông suốt rồi ư, thật sự muốn đấu võ với Sử Vạn Hào, chưởng môn Lục Hợp Thông Tý Quyền sao?" Sơn Hùng vừa đi vừa khuyên, "Ngươi sắp trở thành tỷ phú rồi, đâu đáng phí sức liều mạng với loại lão thất phu này chứ? Theo ta thấy, chi bằng ngươi cứ ra nước ngoài du lịch vài ngày..."

"Ngươi cho rằng ta đánh không lại lão già kia sao?" Tùy Qua hỏi.

"Không phải vậy." Sơn Hùng giải thích, "Ta chỉ cảm thấy với thân phận hiện giờ của ngươi, chẳng cần thiết phải dốc sức liều mạng với hắn. Huynh đệ ngươi sắp là tỷ phú, là người thành công rồi, còn lão già kia chỉ là một kẻ giang hồ hết thời. Ta thấy hắn chỉ muốn thông qua việc đấu lôi đài để nâng cao danh tiếng mà thôi, ngươi đâu cần phải liều mạng với hắn. Hơn nữa, nói thật lòng, ta nghe nói quyền pháp của lão già kia thực sự rất lợi hại. Dù sao ông ta cũng là chưởng môn một phái, cho dù là chưởng môn của một môn phái sa sút, thì cũng có chân công phu. Huynh đệ ngươi còn trẻ, đâu cần thiết phải đi tranh giành khí phách với một lão già sắp chết kia, phải không, Nhãn Kính?"

"Vâng, lần này Đại ca nói rất có lý." Nhãn Kính cũng đồng tình.

"Vốn dĩ, ta chẳng thèm bận tâm đến Sử Vạn Hào này." Tùy Qua nói. "Chỉ là, hai ngươi đại khái còn chưa biết, hiện giờ ngày càng có nhiều người bắt đầu nhòm ngó bài thuốc dán của chúng ta. Mà Sử Vạn Hào này, cũng là một trong số đó."

"Lão bất tử kia, lại dám nhòm ngó bài thuốc dán của chúng ta sao?" Sơn Hùng lập tức kích động. "Mẹ kiếp, vậy thì nhất định phải giết chết hắn! Chết tiệt, ta còn tưởng lão ta thực sự muốn báo thù cho đồ đệ cơ đấy!"

"Đúng vậy, nên giết chết hắn. Đây gọi là lập uy!" Nhãn Kính nói, thở hổn hển bám sát phía sau Tùy Qua và Sơn Hùng. "Hai vị đi chậm một chút được không?"

"Nhãn Kính, ngươi cũng nên tập luyện công phu nhiều hơn một chút rồi." Tùy Qua nói với Nhãn Kính.

"Ai, ta không phải cái tảng vật liệu đó mà. Phải không, Đại ca?" Nhãn Kính nói.

"Tùy huynh đệ bảo ngươi luyện, ngươi cứ tiếp tục luyện đi, có lợi cho ngươi mà." Sơn Hùng đứng về phía Tùy Qua.

"Ta cũng muốn luyện, nhưng đâu có căn cơ gì đâu." Nhãn Kính buồn bực nói.

"Nhãn Kính, đến lúc đó ta sẽ nghĩ cách giúp ngươi một tay." Tùy Qua nói. Lúc này, mặt trời mới ló rạng, phá tan màn sương sớm, vạn vật trên Bình Kiếm Sơn dần trở nên rõ nét.

Dọc theo đỉnh núi Bình Kiếm Sơn tựa như "dấu kiếm" mà đi về phía đông, đến cuối con đường là một vách núi dựng đứng như đao gọt.

Vách núi này tên là Mũi Kiếm Nhai, cao hơn mười trượng, hai bên đều là nước sông cuồn cuộn, vô cùng hiểm trở.

Sử Vạn Hào này, tuy nhân phẩm không tốt lắm, nhưng lại rất biết chọn địa điểm đấy.

Khi ba người Tùy Qua đến Mũi Kiếm Nhai, Sử Vạn Hào cùng các "khách quý" mà hắn mời cũng đã đến.

Khác với lần đầu tiên Tùy Qua quyết đấu với Tăng Thiết Âu, lần này người đến đây không nhiều, cũng không có dựng lôi đài chuyên dụng. Nhưng những người đến lần này, đều là nhân vật quan trọng trong giới võ lâm của tỉnh Minh Hải.

Ngoài Triệu Tam Gia, Sử Vạn Hào còn mời được nguyên lão phái Bát Quái Chưởng Đổng Kim Minh, và Quán chủ Thanh Tùng Quan của Võ Đang, đạo sĩ Điền Đồng. Ba người này đều là nhân chứng cho trận quyết đấu lần này. Ngoài ra còn có hai tráng hán, đó là đệ tử do Sử Vạn Hào mang đến.

Ngoài Triệu Tam Gia tiến lên bắt chuyện với Tùy Qua, Đổng Kim Minh và Điền Đồng hai người chỉ khẽ gật đầu, coi như đã đáp lễ. Hai người này cậy già khinh người, hiển nhiên không coi trọng Tùy Qua, cũng không ủng hộ địa vị giang hồ của Tùy Qua. Đối phương ngạo mạn như thế, Tùy Qua tự nhiên cũng chẳng có ý định nịnh nọt. Khi Triệu Tam Gia giới thiệu hai người này, hắn cũng chỉ "Ừ" một tiếng.

Sử Vạn Hào thấy Tùy Qua đã đến, dường như không muốn chậm trễ thêm một khắc nào. Hắn hướng Triệu Tam Gia, Đổng Kim Minh và Điền Đồng ôm quyền nói: "Người trong giang hồ chúng ta, chú trọng ân oán phân minh. Tiểu tử này đã giết chết đồ đệ Hồng Sách của ta, lại còn mở miệng vũ nhục Lục Hợp Thông Tý Môn của ta. Cho nên ta Sử Vạn Hào dù đã tu��i già, nhưng cũng không phải hạng người dễ bị kẻ khác sỉ nhục. Vậy nên hôm nay ta mời ba vị võ lâm nhân sĩ đức cao vọng trọng đến làm chứng, để tránh người trong giang hồ nói ta ỷ lớn hiếp nhỏ."

"Sử chưởng môn, thường nói oan gia nên giải không nên kết. Một người là võ lâm danh túc, một người là thiếu niên anh hùng, hà cớ gì phải gây chiến? Hay là để ta làm người hòa giải, mở tiệc rượu, khiến hai vị hóa giải ân oán thì sao?" Triệu Tam Gia nói với Sử Vạn Hào.

Đây đương nhiên là những lời xã giao, nhưng Triệu Tam Gia nói như vậy cũng khiến Tùy Qua cảm thấy người này xử sự quả thực không tồi.

Sử Vạn Hào đương nhiên không chịu đáp ứng, thần sắc kiên định nói: "Triệu Tam Gia, tấm lòng của ngài ta xin ghi nhận. Nhưng thù giết đồ đệ không đội trời chung!"

"Nếu Sử chưởng môn không chịu dừng tay, ta cũng chẳng còn gì để nói." Tùy Qua nhàn nhạt nói với Sử Vạn Hào. "Không biết Sử chưởng môn đã cho người chuẩn bị quan tài chưa?"

"Nếu ngươi muốn, ta ngược lại có thể cho người lập tức đưa một bộ đến cho ngươi!" Trong ánh mắt Sử Vạn Hào hiện lên vẻ oán độc. Hắn đã thầm hạ quyết tâm trong lòng, đợi lát nữa đánh bại tiểu tử này xong, sẽ không giết hắn, mà chỉ bóp nát toàn thân gân cốt, khiến hắn trở thành một phế nhân! Sống không bằng chết. Đương nhiên, phương thuốc Thánh Dược kia nhất định phải lấy được.

Đạo sĩ Điền Đồng dường như có quan hệ không tồi với Sử Vạn Hào, thấy Tùy Qua cuồng vọng như thế, nhịn không được nói: "Tùy cư sĩ, ngươi và Sử chưởng môn dù có thù oán, lời lẽ cũng không cần phải ác độc như vậy chứ? Dù sao, Sử chưởng môn rốt cuộc cũng là võ lâm tiền bối."

"Đâu ra lắm lời nhảm nhí thế, đấu võ sớm một chút đi!" Tùy Qua lạnh lùng nói, cũng không cho đạo sĩ Điền Đồng chút thể diện nào.

Dù sao, vị đạo sĩ này căn bản không hề tỏ ra tôn trọng Tùy Qua.

"Tốt! Tùy tiên sinh, sảng khoái!"

Lúc này, bên bờ vực vang lên một tiếng ủng hộ sang sảng.

Sử Vạn Hào không khỏi nhíu mày. Hắn đã sớm sai đệ tử phong tỏa lối lên núi, làm sao còn có "người không liên quan" tiến vào đây?

Nhìn theo tiếng động, chỉ thấy một tăng nhân trẻ tuổi mặc áo trắng từ bên bờ vực phóng lên trời. Sau đó nhẹ nhàng như lông vũ đáp xuống đỉnh vách núi, hắn cười nói với Tùy Qua: "May mắn vừa kịp đến."

Vị hòa thượng đầu trọc anh tuấn này, tự nhiên là hòa thượng Duyên Vân.

Tùy Qua lại không ngờ, hòa thượng Duyên Vân này lại có thể đến để cổ vũ cho mình.

"Tiểu hòa thượng từ đâu đến!" Sử Vạn Hào quát lạnh một tiếng. Hắn chưa từng gặp Duyên Vân, tự nhiên không biết lai lịch của Duyên Vân. Chỉ là, thấy Duyên Vân thân thiết với Tùy Qua, đương nhiên sẽ không nói lời hay.

Ai ngờ Sử Vạn Hào không biết Duyên Vân, nhưng Điền Đồng và Đổng Kim Minh lại nhận ra. Họ biết tiểu hòa thượng này lai lịch không hề đơn giản. Với tư cách truyền nhân Thiền Võ Y Tam Tuyệt của Thiếu Lâm Tự, rõ ràng là người được đề cử cho chức trụ trì đời mới của Thiếu Lâm Tự. Người như vậy, tự nhiên không thể đắc tội. Dù sao, hiện giờ uy danh Thiếu Lâm Tự như mặt trời ban trưa, đắc tội với vị trụ trì tương lai thì quả là không khôn ngoan.

Vì vậy, Đổng Kim Minh và Điền Đồng vội vàng đứng dậy hành lễ mời Duyên Vân.

Triệu Tam Gia nghe nói lai lịch của Duyên Vân, cũng tiến lên làm quen một phen.

Thấy Đổng Kim Minh và Điền Đồng nhiệt tình khác thường, Sử Vạn Hào mới biết mình mắt kém, vô tình đã đắc tội một "đại nhân vật". Nhưng nghĩ đến việc sắp có được phương thuốc Thánh Dược, Sử Vạn Hào lại lập tức hưng phấn. Chỉ cần có được phư��ng thuốc, có tiền, có thuốc, việc phát tài lớn thì khỏi phải nói, thậm chí còn có thể giúp hắn tu vi tiến thêm một bước, đạt tới Tiên Thiên Bí Cảnh trong truyền thuyết.

Là chưởng môn một môn phái, Sử Vạn Hào từ nhỏ đã được thấm nhuần, biết rõ một số truyền thuyết trong võ lâm. Hắn không chỉ biết nội gia chân khí tu luyện đến cực hạn có khả năng đạt tới Tiên Thiên Bí Cảnh mà nhiều võ giả hằng mơ ước, mà còn biết trong các môn phái võ lâm ẩn mình, có tồn tại một số "Thánh Dược" dùng để chữa thương, luyện công.

Khi Sử Vạn Hào còn nhỏ, sư phụ thấy hắn căn cốt không tệ, nên đã ban thưởng hắn một viên "Thanh Cốt Đan" truyền từ Lục Hợp Thông Tý Môn. Điều này khiến cốt cách của hắn càng thêm thanh kỳ, thời gian dùng ngoại gia quyền tôi luyện thân thể cũng rút ngắn hơn rất nhiều so với các sư huynh đệ đồng môn, từ đó tạo nên thành tựu của Sử Vạn Hào hôm nay. Cũng vì nguyên nhân này, Sử Vạn Hào có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về "Thánh Dược" bí chế mà một số môn phái lưu truyền. Đáng tiếc, viên Thánh Dược m�� Sử Vạn Hào đã dùng, lại là viên cuối cùng của Lục Hợp Thông Tý Môn. Bởi vậy, khi hắn biết được viên thuốc mà Tùy Qua tặng cho Ninh Ngọc Trân là Thánh Dược, hắn mừng rỡ đến mức gần như phát điên.

"Nếu song phương không thể hòa giải, vậy chỉ còn cách lôi đài quyết sinh tử!" Đổng Kim Minh nói với Tùy Qua và Sử Vạn Hào. "Hai vị còn gì muốn nói nữa không?"

"Hùng ca, mang binh khí của ta tới!" Tùy Qua nói với Sơn Hùng.

"Đón lấy!" Sơn Hùng lớn tiếng nói, rồi đưa cây cuốc Trấn Linh đang vác trên vai cho Tùy Qua.

Tùy Qua khẽ vươn tay, cực kỳ phiêu dật mà nắm cây cuốc này trong tay, sau đó vác lên vai.

Sử Vạn Hào, Điền Đồng và Đổng Kim Minh không khỏi kinh ngạc. Trước đó, khi Sơn Hùng vác một cây cuốc Bích Ngọc, ba người này đương nhiên đã nhìn thấy. Chỉ là vì thân phận, ba người sẽ không chủ động hỏi han. Lúc này, họ mới biết được, hóa ra cây cuốc này lại là "binh khí" của Tùy Qua. Người luyện võ dùng binh khí luận võ, vốn là chuyện thường tình. Dù sao, công phu luyện đến cảnh giới cao minh, trong tay có binh khí hay không cũng đều vậy, chẳng tồn tại cái gọi là công bằng hay không. Chỉ là, dùng cuốc làm vũ khí, lại là chuyện chưa từng nghe thấy.

Sử Vạn Hào vốn ngây người, sau đó khinh thường cười lạnh. Quyền pháp tu vi đã đạt đến cảnh giới như hắn, căn bản chẳng e ngại đối phương có binh khí hay không. Huống hồ, đó chỉ là một cây cuốc, hơn nữa còn là làm bằng ngọc thạch, chỉ đẹp mà không thực dụng, có thể có bao nhiêu năng lực chứ?

Trong mắt Duyên Vân lại tuôn trào vẻ hưng phấn, dường như rất hứng thú với cây cuốc trên vai Tùy Qua.

Oóc oóc! ~

Vài tiếng gà gáy to rõ vang lên, lại có người mang một con gà trống đỏ lớn tiến đến.

Trảm đầu gà!

Đây cũng là muốn đánh sinh tử lôi rồi.

Đánh lôi đài song phương, nhẹ thì tàn phế, nặng thì mất mạng.

Việc trảm đầu gà, vốn theo tư cách giang hồ, lẽ ra nên do Điền Đồng làm. Nhưng hiện giờ hòa thượng Duyên Vân ở đây, tình thế đã không còn như trước. Mặc dù hắn tuổi không lớn, nhưng lại đại diện cho Thiếu Lâm Tự, cho nên Điền Đồng không thể không nể mặt Duyên Vân.

Duyên Vân nhìn một đại hán ôm một con gà trống lớn màu đỏ, cung kính đưa đến trước mặt mình. Hắn cũng không từ chối nhiều, nói: "A Di Đà Phật! Phật từ bi, không sát sinh — chỉ siêu độ!"

Cũng không thấy Duyên Vân có động tác gì, con gà trống đỏ lớn trong tay đại hán kia đột nhiên đã ở trong tay Duyên Vân. Cánh gà được giải thoát, tự nhiên vỗ cánh muốn thoát, nhưng Duyên Vân bấu ngón tay thành đao, đột nhiên lăng không vung lên.

Vút!

Tiếng đầu ngón tay xé gió vang lên, đầu con gà trống đỏ lớn kia mang theo một chùm huyết vụ bay lên giữa không trung.

Thân thể đã mất đầu, vẫn không ngừng bay vọt lên, lảo đảo lộn nhào về phía vách núi bên cạnh.

Nhưng lúc này, ánh mắt mọi người đều đã đổ dồn vào Tùy Qua và Sử Vạn Hào, một lát cũng không muốn rời đi.

"Uống!"

Sử Vạn Hào quát lớn một tiếng, âm thanh như sấm sét. Cả người hắn giống như vượn từ khe núi nhảy xuống, một lướt đã bảy tám mét, như tia chớp vọt đến trước mặt Tùy Qua. Cánh tay dài như roi thép, quật thẳng vào ngực Tùy Qua.

Khi Sử Vạn Hào lướt tới, thân thể phá vỡ không khí, giống như một chiếc xe con đang tăng tốc. Gây ra khí lãng cùng kình phong, khiến vạt áo của những người đứng xem xung quanh đều bị gió thổi bay phấp phới.

Bốp!

Cánh tay như roi thép quật mạnh xuống, đến mức không khí cũng nổ tung, giống như tiếng lốp xe nổ.

Hay lắm!

Sơn Hùng không khỏi thầm kinh hãi. Hắn không ngờ quyền pháp của lão già này lại cương mãnh đến thế!

Quả thực là không thể ngăn cản!

Cho dù là đá tảng hay thậm chí tấm thép, dường như cũng sẽ bị cánh tay roi của Sử Vạn Hào này quật nát.

Sơn Hùng tự nhận mình dưới tay lão già này không đỡ nổi một chiêu, không khỏi lo lắng thay Tùy Qua.

Duyên Vân mở to mắt, dường như không muốn bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nhỏ nào. Mặc dù nội lực tu vi của Sử Vạn Hào thực sự cao hơn Tùy Qua rất nhiều, nhưng Duyên Vân rất rõ ràng, Tùy Qua tuyệt đối sẽ không dễ dàng thua dưới tay Sử Vạn Hào như vậy. Đặc biệt, trực giác mách bảo Duyên Vân rằng cây cuốc trên vai Tùy Qua sẽ mang lại cho hắn sự kinh hỉ. Chuyến đi hôm nay của hắn sẽ không uổng công.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý vị lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free