Trong Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu.

“Tấm biển hiệu này… Là tấm biển của cửa thành kia sao?” Lôi Vô Kiệt tò mò dùng kiếm gõ gõ tấm biển, “Sao nó lại chạy đến đây?”

Phản ứng của Lý Phàm Tùng khoa trương hơn nhiều, hắn mở to mắt, vuốt ve vết kiếm trên đó, lắc đầu nói: “Không, không phải tấm biển của cửa thành đó. Chí ít không phải tấm biển của cửa thành hiện giờ, mà là của sáu mươi năm trước!”

“Bạch Vũ Kiếm Tiên!” Lôi Vô Kiệt chợt bừng tỉnh.

Sáu mươi năm trước, từng có một vị ẩn hoàng tử lưu lạc dân gian bái sư một kiếm tiên giang hồ. Về sau, khi hoàng tử trở lại Thiên Khải, gặp kẻ gian hãm hại, đang lúc sắp bị hành hình tại pháp trường, một kiếm từ phía Tây bay tới, chém gãy hơn mười thanh trường thương trên pháp trường, giải cứu vị hoàng tử kia khỏi tay ba ngàn Vương Ly Thiên Quân và mười sáu cao thủ đỉnh tiêm Thiên Khải Thành. Lúc rời đi, vị kiếm tiên ấy đã vung một kiếm vào tấm biển của Thiên Khải Thành, nhằm cảnh cáo những kẻ có ý định ám hại hoàng tử đừng giở trò nữa.

“Ta còn tưởng rằng tấm biển hiệu này đã bị hủy hoại rồi, không ngờ lại ở đây.” Lý Phàm Tùng cảm khái nói.

“Nhưng tấm biển này để ở đây có ý nghĩa gì?” Lôi Vô Kiệt không hiểu.

“Mỗi vật ở trong tòa lầu này đều là di vật của những bậc tiền bối, ẩn chứa cảnh giới của họ. Tấm biển hiệu này e rằng không đơn giản như vậy.” Tiêu Sắt nhìn vết kiếm đó, “Vết kiếm này rốt cuộc có ý nghĩa gì?”

Dù nhìn hồi lâu, Lý Phàm Tùng vẫn lắc đầu: “Không nghĩ ra được.”

“Nếu dễ dàng nhìn ra như vậy, chẳng phải ai cũng thành cao thủ sao?” Lôi Vô Kiệt ngược lại thản nhiên, đặt mông ngồi phịch xuống, móc ra một cái bánh đường, xé thành ba phần, đưa cho Lý Phàm Tùng và Tiêu Sắt, “Ăn bánh đi, từ từ mà xem.”

Ba người liền ngồi đó, vừa ăn bánh vừa nhìn vết kiếm. Đang nhìn, bỗng nhiên cả ba đều cảm thấy một luồng hơi lạnh dần dâng lên sau lưng.

Đó là kiếm ý.

Sáu mươi năm trôi qua, trên tấm bảng vẫn còn vương vấn kiếm ý của nhát kiếm đó. Năm đó Bạch Vũ Kiếm Tiên rốt cuộc đã mạnh đến cảnh giới nào, mà kiếm ý của ông ta có thể tồn tại suốt sáu mươi năm không tiêu tán?

“Hèn chi nói, một kiếm này đã khiến hoàng tộc họ Tiêu phải từ bỏ việc truy đuổi vị ẩn thế hoàng tử kia.” Lý Phàm Tùng khẽ thở dốc, “Một kiếm này, thật là đáng sợ.”

“Đây không chỉ là một vết kiếm, mà là một chữ.” Lôi Vô Kiệt nhắm mắt lại.

Tiêu Sắt cũng nhắm mắt theo: “Không phải một chữ, mà là… một từ?”

“Tâm.” Lôi Vô Kiệt thở hổn hển. Tâm Kiếm trong tay cậu ta tự động tuốt vỏ, bay thẳng về phía tấm bảng hiệu. Lôi Vô Kiệt vội vàng nắm chặt chuôi kiếm, định khống chế nó, nhưng lại vô thức vung kiếm theo.

Trong lúc đó, một luồng kiếm khí khác lại đang giao đấu với cậu ta.

Đó chính là một sợi kiếm ý còn sót lại trên tấm bảng hiệu.

“Được! Vậy để ta xem rốt cuộc ngươi đã lưu lại chữ gì!” Lôi Vô Kiệt dứt khoát đã làm thì làm cho tới cùng, cầm kiếm đối đầu với luồng kiếm ý đó, “Dù ngươi là tuyệt thế kiếm tiên năm xưa, nhưng ta dù sao cũng là người sống sờ sờ đứng đây, lẽ nào lại không đánh nổi một luồng kiếm ý của ngươi?”

Lôi Vô Kiệt vung Thập Tam Kiếm tại chỗ, sau đó lùi lại, thở hổn hển.

“Có đôi khi, cảnh giới cao thấp chính là khoảng cách một trời một vực. Dù sáu mươi năm trôi qua, cái cao vẫn là cao, cái thấp vẫn là thấp sao?” Tiêu Sắt cười bước tới, nhẹ nhàng vỗ một cái lên tấm bảng, rồi nhẹ nhàng lật người nhảy lên, tiến về tầng lầu thứ hai.

“Có ý gì?” Lý Phàm Tùng không hiểu.

Lôi Vô Kiệt bất mãn nhếch miệng: “Hắn đã ngộ ra rồi.”

“Hai chúng ta là người dùng kiếm mà không ngộ ra được, hắn một kẻ vung gậy lại ngộ ra sao?” Lý Phàm Tùng vung tay lên, “Ta không phục. Say ca!” Hắn nắm chặt kiếm gỗ đào, cũng tiến lên thử kiếm.

Thế nhưng, kiếm vừa vung ra, đã bị luồng kiếm ý đó đánh bay đi.

“Xem ra thanh kiếm gỗ của ngươi không được tốt lắm nhỉ.” Lôi Vô Kiệt cười nói.

“Thanh Tiêu!” Lý Phàm Tùng bị khơi dậy chiến ý, vươn tay, gầm thét một tiếng.

Bên ngoài Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu, Phi Hiên đang ngồi ăn bánh kẹo cùng Mắt Tím, chợt cảm thấy bên cạnh, rương sách bỗng nhiên rung lắc.

“Chuyện gì vậy?” Mắt Tím tò mò hỏi.

“Sớm vậy đã phải dùng Thanh Tiêu rồi ư? E là bên trong thật sự khó mà xông vào.” Phi Hiên vén tấm vải trên rương sách lên: “Đi thôi, giúp tiểu sư thúc một tay.”

Một đạo hào quang hiện lên, Thanh Tiêu Kiếm tự động tuốt vỏ, bay thẳng vào Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu.

“Đã lâu không gặp, Thanh Tiêu Kiếm.” Tề Thiên Trần cười nhìn thanh kiếm đó.

“Vào đi.” Trong lầu, Lý Phàm Tùng cầm Thanh Tiêu Kiếm, lao thẳng vào luồng kiếm ý.

Ngoài Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu, Tề Thiên Trần vẫy tay về phía Mắt Tím và Phi Hiên: “Hai đứa lại đây.”

Phi Hiên và Mắt Tím đã ăn xong bánh đường, cứ ngỡ Tề Thiên Trần sẽ cho thêm bánh kẹo mới, lập tức vui vẻ chạy tới. Nhưng hắn lại chỉ xoa đầu chúng, đẩy chúng sang bên Tạ Tuyên: “Các ngươi ở bên đó bầu bạn với Tạ Tuyên tiên sinh, đề phòng cửa lầu này tự động đóng sập lại.”

Tạ Tuyên thở dài: “Quốc sư, với thân thể của ngài bây giờ, sao không gọi thêm mấy vị Thiên Sư Khâm Thiên Giám đến giúp?”

“Khâm Thiên Giám là việc của Khâm Thiên Giám, Tề Thiên Trần là việc của Tề Thiên Trần. Ta giúp Tiêu Sắt là vì tư tâm, mở Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu cho hắn đã là không nên, làm sao có thể kéo Khâm Thiên Giám vào nữa?” Tề Thiên Trần đứng lên, nhẹ nhàng phủi áo đạo bào của mình.

Mắt Tím bỗng nhìn về phía đầu tường, trong mắt tử quang lóe lên, lộ ra một tia tinh quang: “Sư phụ!”

“Mắt Tím, lát nữa dù có chuyện gì xảy ra, con cũng không được động đậy. Có sư phụ ở đây, những kẻ này sẽ không làm hại được chúng ta.” Tề Thiên Trần khẽ phất phất trần.

Một tiếng rít vang lên.

Bảy hắc y nhân rơi xuống sân đình.

Từng người b��n họ sắc mặt trắng bệch, ánh mắt đỏ ngầu, trong đêm tối trông thật âm trầm và đáng sợ.

“Quả nhiên là dược nhân Tây Sở.” Tạ Tuyên trầm giọng nói, “Quốc sư cẩn thận, bọn chúng không biết đau đớn, cũng chẳng biết sợ hãi.”

Tề Thiên Trần chỉ nhàn nhạt nói: “Quỷ Đạo.”

Trong Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu, Lý Phàm Tùng và Lôi Vô Kiệt đồng thời thu kiếm về.

Bọn họ chỉ thử kiếm trong thời gian một nén nhang, vậy mà cảm thấy mệt mỏi như đã luyện kiếm cả năm trời, và… thỏa mãn.

Bọn họ chưa bao giờ thấy một luồng kiếm ý mênh mông đến vậy. Dù là sư phụ của họ, Lý Hàn Y hay Triệu Ngọc Chân, cũng không thể sánh bằng sự rộng lớn và ý chí ẩn chứa trong luồng kiếm ý đó.

Thông qua luồng kiếm ý này, bọn họ thực sự đã nhìn thấy hai chữ —— thiên hạ.

Tiêu Sắt nói không sai, vết kiếm lưu lại trên tấm bảng đó không phải một vết kiếm đơn giản, cũng chẳng phải một chữ, mà là một từ.

“Thử hỏi thiên hạ.” Lôi Vô Kiệt và Lý Phàm Tùng nhìn nhau, không hẹn mà cùng thốt lên bốn chữ này.

Năm đó, Bạch Vũ Kiếm Tiên đã dùng một kiếm này để lưu lại bốn chữ ấy trên tấm bảng Thiên Khải Thành.

Thử hỏi thiên hạ, ai còn có thể vung ra một kiếm tuyệt thế đến vậy?

Thử hỏi thiên hạ, ai còn có thể ngăn cản Bạch Vũ Kiếm Tiên ta, một người một kiếm?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.