Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 350: nộ kiếm ước hẹn

Nhan Chiến Thiên làm việc không màng thị phi, g·iết người không phân đúng sai, là đại ma đầu mà cả chính lẫn tà trên giang hồ đều phải kiêng dè. Nhưng duy chỉ khi nói chuyện với Bạch Vương Tiêu Sùng, dù là ngữ khí hay thần sắc, ông đều mang vài phần sự từ ái của một người thầy.

“Tình hình trước mắt, có phải đang bất lợi cho chúng ta không?” Nhan Chiến Thiên hỏi.

Tiêu Sùng gật đầu: “Vốn dĩ phần lớn đại thần trong triều ủng hộ ta, nhưng bây giờ Tiêu Sở Hà hồi kinh, hai vị giám quốc cùng quốc sư đều đã bày tỏ thái độ của mình. Hiện tại bọn họ tất cả đều đóng cửa từ chối tiếp kiến, chưa đến mức ngay lập tức bỏ phe, nhưng chắc hẳn vẫn đang cân nhắc tình hình. Còn trên giang hồ, Đường Môn, Sông Ngầm cũng sẽ không còn ủng hộ chúng ta, chúng ta chỉ có Vô Song Thành là nguồn trợ lực duy nhất.”

“Chuyện triều đình ta không hiểu rõ. Còn về giang hồ, Vô Song Thành mặc dù gần đây xuất hiện một đệ tử trẻ tuổi tuyệt thế, nhưng muốn đối đầu với Tuyết Nguyệt Thành thì vẫn còn chút chênh lệch, Sùng Nhi.” Nhan Chiến Thiên bỗng nhiên gọi một tiếng.

Tiêu Sùng vội vàng đáp: “Đại sư phụ, đồ nhi ở đây ạ.”

“Ta có lẽ không thể giúp con đăng cơ Đại Bảo, nhưng ta sẽ đảm bảo con không c·hết. Dù thiên hạ này sau này có loạn đến mức nào, dù đối thủ của con có mạnh đến đâu, con tuyệt đối sẽ không c·hết.” Nhan Chiến Thiên trầm giọng nói.

Tiêu Sùng cúi đầu: “Đa tạ sư phụ.”

Nhan Chiến Thiên tiến lên trước, đưa tay khẽ vuốt miếng vải trắng che mắt Tiêu Sùng: “Ta nghe nói đệ tử của Tân Bách Thảo sắp đến, liệu hắn có chữa khỏi mắt cho con không?”

Tiêu Sùng đáp: “Hôm nay Thần Y hẳn là sẽ đến, con đang đợi nàng.”

“Tốt. Có lẽ nếu chữa khỏi mắt, con sẽ không còn quá chấp nhất vào ngôi vị hoàng đế kia nữa.” Nhan Chiến Thiên chậm rãi nói, “Nếu con thấy được Đại Thiên thế giới rộng lớn này, con sẽ không cam lòng sống thu mình một góc nữa.”

“Sùng Nhi không được hào hùng như sư phụ.” Tiêu Sùng lắc đầu.

Nhan Chiến Thiên cười, nhớ lại thời điểm ông quen biết vị hoàng tử này.

Lúc đó, ông đang du lịch ở Bắc Man, gặp phải vài kẻ thù phục kích. Cuối cùng, dù đã g·iết sạch bọn chúng, nhưng bản thân ông cũng bị thương nặng, ngã gục trong tuyết, không thể động đậy. Sau đó, ông gặp được vị hoàng tử mù mắt đang theo cha đi sứ này. Tiêu Sùng đã sai người cứu ông dậy. Một mặt dưỡng thương, một mặt ông nói với vị hoàng tử: “Ngươi dù cứu ta, nhưng ta cũng sẽ không cảm kích ngươi. Chờ ta lành vết thương, thậm chí sẽ g·iết ngươi.”

Tiêu Sùng chỉ nhàn nhạt cười, rồi nói: “Nghe bọn họ miêu tả, tiên sinh có vẻ là người thích ngao du, dọc đường chắc hẳn đã chiêm ngưỡng không ít phong cảnh, có thể kể cho Tiêu Sùng nghe một chút không?”

Nhan Chiến Thiên sững sờ: “Ngươi không sợ sao?”

Tiêu Sùng gật đầu: “Ta có thể cảm nhận được, tiên sinh là người có khí khái lớn.”

“Ngươi nhìn không thấy sao?” Nhan Chiến Thiên nhìn vào miếng vải trắng che mắt Tiêu Sùng.

Tiêu Sùng lần nữa gật đầu: “Ta từng nhìn thấy qua.”

“Dù ta không cảm kích ngươi, nhưng ta cũng không muốn nợ ân tình của ngươi. Ta sẽ dạy ngươi luyện kiếm.” Nhan Chiến Thiên nói.

Tiêu Sùng lại gật đầu: “Đa tạ tiên sinh.”

“Cẩn Ngọc Công Công và tiểu Thần Y đã tới ạ.” Quản gia từ ngoài cửa bước vào, cắt ngang hồi ức của Nhan Chiến Thiên. Nhan Chiến Thiên khẽ nhíu mày: “Đến rồi à.”

Một chiếc xe ngựa đứng trước cổng vương phủ, Cẩn Ngọc Công Công vén màn xe bước xuống. Ông mặc bộ áo bào xám, sắc mặt điềm đạm, thoạt nhìn cứ ngỡ là một nho sinh trung niên của tư thục. Ông quay người, đưa tay đỡ Hoa Cẩm trong xe ngựa bước xuống. Theo sau đó, đương nhiên chính là Mộc Xuân Phong, Tam công tử Mộc gia, nhà giàu nhất Thanh Châu.

“Bạch Vương Phủ.” Mộc Xuân Phong ngẩng đầu, nhìn lên bảng hiệu phía trên, khẽ nói.

“Mời tới bên này.” Cẩn Ngọc Công Công dẫn bọn họ đi vào trong.

Bạch Vương Tiêu Sùng thưở nhỏ thường say mê thi thư, luôn ngày đêm ở trong Tàng Thư Các. Cẩn Ngọc Công Công khi đó vẫn còn là đệ tử chưởng sách giám, phụ trách chỉnh lý sách vở trong Tàng Thư Các. Hai người rất ăn ý, một người đọc sách, một người sắp xếp sách, đôi khi cả mấy ngày cũng chẳng nói với nhau quá vài câu. Ngày nọ, Tiêu Sùng tìm sách không cẩn thận làm đổ giá sách, cả chồng sách có nguy cơ đổ ập xuống, nhưng được Cẩn Ngọc Công Công đi ngang qua, khẽ phẩy tay một cái liền đẩy trở lại. Ngày đó, Tiêu Sùng ngỏ ý muốn học võ từ Cẩn Ngọc Công Công, nhưng bị Cẩn Ngọc từ chối chỉ bằng hai chữ “Không dám”.

Cho đến ngày Tiêu Sùng nhận lấy ly nước độc kia, vĩnh viễn mất đi đôi mắt, cũng không còn có thể đến Tàng Thư Các được nữa, Cẩn Ngọc mới bỗng nhiên tìm đến Tiêu Sùng. Lúc bấy giờ, Tiêu Sùng đã cùng phụ thân đi sứ qua nhiều quốc gia, tìm gặp khắp nơi danh y, nhưng vẫn không có kết quả. Cẩn Ngọc đi tới phủ đệ của hắn, nói với hắn rằng mình nguyện ý dạy võ để hắn tự bảo vệ bản thân. Khi đó, bên cạnh Tiêu Sùng đã có Nhan Chiến Thiên, thế là Cẩn Ngọc Công Công trở thành nhị sư phụ của hắn.

Cẩn Ngọc Công Công bước vào phủ, thấy Nhan Chiến Thiên, ông khẽ sửng sốt: “Nhan huynh cũng có mặt ư?”

Nhan Chiến Thiên khẽ nhíu mày, không bận tâm đến ông ta, chỉ nhìn về phía người phía sau ông ta: “Vị này chính là Thần Y Hoa Cẩm phải không?”

Mộc Xuân Phong đột nhiên nhíu mày, tay đặt lên chuôi trường kiếm bên hông, sát khí bỗng chốc dâng trào. Hắn luyện Vô Sát Kiếm, chỉ có kiếm khí mà không có sát ý, nhưng trong chớp mắt này, hắn lại có sát ý chưa từng có trong đời. Hắn nhìn về phía Nhan Chiến Thiên: “Nộ Kiếm Tiên!”

Nhan Chiến Thiên nháy mắt, quan sát Mộc Xuân Phong, rồi nhìn thanh kiếm bên hông hắn: “Động Thiên Sơn? Ngươi là đệ tử Vô Sát Kiếm?”

“Là.” Mộc Xuân Phong siết chặt chuôi kiếm, ánh mắt sắc như sói, nhìn chằm chằm Nhan Chiến Thiên.

“Hắn như thế nào rồi?” Nhan Chiến Thiên thờ ơ hỏi.

“Võ công mất hết, kinh mạch đứt đoạn, ngay cả việc đi lại cũng khó khăn.” Mộc Xuân Phong nghiến răng nghiến lợi, “Đều là ngươi làm hại.”

“Ngươi muốn báo thù cho hắn sao?” Nhan Chiến Thiên tay chậm rãi đặt lên chuôi Phá Quân kiếm, “Lấy kiếm thuật của ngươi, chẳng phải sẽ trở thành trò cười sao?”

“Xuân Phong.” Hoa Cẩm bỗng nhiên mở miệng nói.

Sát khí của Mộc Xuân Phong dịu đi, cúi đầu, nói khẽ: “Hoa Cẩm sư phụ.”

“Chúng ta là khách, không thể lỗ mãng.” Hoa Cẩm chậm rãi nói.

“Là.” Mộc Xuân Phong buông lỏng chuôi kiếm, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

“Đại sư phụ.” Tiêu Sùng cũng nhẹ giọng gọi một tiếng.

Nhan Chiến Thiên hừ lạnh một tiếng, xoay lưng bước thẳng vào trong phủ. Lăng Thiệu Hàn cùng Tiêu Cảnh Hà lúc này cũng từ trong phủ bước ra. Lăng Thiệu Hàn bước lên trước, đứng chắn giữa Tiêu Sùng và Hoa Cẩm: “Thất hoàng tử, xin Thất hoàng tử hãy đưa điện hạ vào trong điện chờ đợi trước. Ta muốn cùng Thần Y Hoa Cẩm đàm luận một chút về bệnh tình của điện hạ, để tiện chuẩn bị.”

Hoa Cẩm sửng sốt một chút: “Về bệnh tình của điện hạ, Cẩn Ngọc Công Công đã nói hết với ta rồi.”

“Cẩn Ngọc Công Công mặc dù là sư phụ của điện hạ, nhưng dù sao cũng không thể so với Thiệu Hàn ngày đêm hầu hạ bên cạnh điện hạ. Nếu xét về sự am hiểu, tự nhiên ta vẫn rõ hơn một chút.” Lăng Thiệu Hàn kính cẩn nói.

Cẩn Ngọc Công Công nhẹ gật đầu: “Đúng vậy.”

“Hoàng huynh, chúng ta đi vào trong chờ đợi trước.” Tiêu Cảnh Hà đỡ Tiêu Sùng, đi vào trong.

Đợi Tiêu Sùng khuất dạng, Hoa Cẩm lại hỏi: “Vị tiên sinh này, ngài có điều gì muốn nói không?”

“Thần Y, tại hạ chỉ có một điều thỉnh cầu.”

“Thỉnh cầu gì?”

“Lát nữa chữa bệnh cho điện hạ, Thần Y chỉ cần nói có chữa được hay không là đủ. Còn lại, chữa trị thế nào, cần dùng những gì, cứ nói với tại hạ là được.”

Bản dịch này được tạo nên từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free