(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 276: Tiên nhân Mạc Y
Âm trung siêu thoát, thần tượng bất minh, quỷ quan vô tính, tam sơn vô danh. Danh xưng là tiên nhưng thực chất lại là quỷ. Hắn không mượn uy lực của đại đạo mà lại dùng sức mạnh của âm quỷ.
Lúc trăng lên, âm lực trong thiên hạ cường thịnh nhất, dương khí suy yếu nhất. Mạc Y đứng trên đỉnh các, từ trên cao nhìn xuống những người bên dưới. Ánh mắt hắn lạnh lùng như đang nhìn kẻ đã chết.
“Quốc sư, lại phải liều mạng rồi!” Bách Lý Đông Quân lớn tiếng nói. Tề Thiên Trần giơ song chỉ, râu tóc dựng ngược lên trời. Hắn đã là một ông lão nhưng giọng nói vẫn đầy khí khái thiếu niên: “Cầu người được người, dẫu có ngậm cười nơi chín suối cũng cam lòng. Ta đã là lão già sắp chết, liều mạng với kẻ khác thì lão già này đã lời to rồi.”
Bách Lý Đông Quân đột nhiên vỗ vai Lôi Vô Kiệt, truyền một phần chân khí còn sót lại vào người hắn: “Ngươi hay lắm, rất giống phụ thân của ngươi, cũng rất giống tỷ tỷ của ngươi. Đáng tiếc ít ai có cơ hội chứng kiến trận chiến này, nếu không một trận chiến này cũng đủ để ngươi vang danh thiên hạ.” “Lên!” Lôi Vô Kiệt không kiềm chế thêm nữa, lao thẳng tới. Bách Lý Đông Quân và Tề Thiên Trần cũng nhảy vọt lên theo Lôi Vô Kiệt. Trong mắt của bọn họ như bừng cháy. Còn trong ánh mắt của Mạc Y lại là khối băng đá đã đông cứng hàng trăm nghìn năm, cô quạnh, lạnh lẽo; không một chút tình cảm, không một chút dao động.
Hắn chỉ khẽ giơ một ngón tay, nhưng đã chặn đứng được đòn hợp lực của cả ba người. Tiêu Sắt đứng dưới chân lầu các, kéo chặt cổ áo, thản nhiên nói: “Thiên Lạc, còn sức không?” Tư Không Thiên Lạc khẽ gật đầu. Thực ra, người còn khỏe nhất chính là cô, ngoại trừ lúc đầu có giao thủ với Mạc Y vài chiêu, cô vẫn luôn đứng ngoài cuộc chiến, vốn dĩ không tiêu hao bao nhiêu sức lực. “Ném Ngân Nguyệt thương về phía đầu hắn.” Tiêu Sắt nghiêm túc nói.
Tư Không Thiên Lạc ngạc nhiên, nhìn Ngân Nguyệt thương trong tay, khẽ nói với vẻ không chắc chắn: “Với khả năng của ta, liệu có tác dụng không?” “Phải tin ta, cũng phải tin chính mình.” Tiêu Sắt mỉm cười nói với cô: “Chúng ta có thể thay đổi mọi chuyện.” Thấy Tiêu Sắt mỉm cười, một nụ cười hiếm hoi, Tư Không Thiên Lạc đầu tiên ngẩn người, sau đó gật đầu đáp: “Được.” Cô xoay người, vung trường thương lên. Phụ thân của cô đã từng thi triển thương pháp phá tan Cô Hư quỷ trận do hơn mười trưởng lão ma giáo lập thành dưới núi Kỳ Liên, cứu gần nghìn con cháu anh hùng. Hôm nay, nàng cũng có thể làm được việc mà người khác không thể.
Cô đột nhiên ném trường thương tới, mũi thương xé gió, phát ra tiếng rít như hàng trăm loài chim kêu! Nhưng ngay lúc này, Tiêu Sắt bước lên trước một bước, một tay nắm chặt lấy cán thương. Cây Ngân Nguyệt thương mang theo Tiêu Sắt, bay thẳng lên, hướng thẳng về phía Mạc Y. Tiêu Sắt cúi đầu, nhìn Tư Không Thiên Lạc bên dưới, khẽ mỉm cười. Tư Không Thiên Lạc mắt đẫm lệ, giậm chân: “Ngươi lừa ta!”
Ngân Nguyệt thương đã bay tới trước mặt Mạc Y. Mạc Y không hề bận tâm tới mũi thương bạc đó, hắn tung chưởng đánh bay cả Bách Lý Đông Quân, Tề Thiên Trần và Lôi Vô Kiệt. Bách Lý Đông Quân và Tề Thiên Trần rơi xuống đất còn có thể miễn cưỡng đứng dậy, còn Lôi Vô Kiệt thì rốt cuộc hôn mê bất tỉnh, ngã rạp xuống đất. Mạc Y lại giơ ngón tay, búng bay Ngân Nguyệt thương mà hắn vốn chẳng hề để mắt tới. Lúc này, Tiêu Sắt đã buông thương, giơ hai tay đặt lên hai vai Mạc Y. Trong mắt Tiêu Sắt cũng lấp lánh ánh sáng tím, cực kỳ giống Mạc Y. Tâm Ma Dẫn.
Mạc Y sững sờ, trong khoảnh khắc ���y, Tiêu Sắt biến mất, Tề Thiên Trần biến mất, Bách Lý Đông Quân biến mất, tất cả mọi người nơi đây đều biến mất. Ngay cả tòa lầu các kia cũng biến mất. Tiên sơn hải ngoại cũng biến mất. Biển cả mênh mông cũng biến mất.
Nhưng đôi tay đặt trên vai hắn lại không hề biến mất. Mạc Y nhìn theo đôi tay trắng như bạch ngọc đó, rồi ngước lên nhìn người trước mặt. Chỉ thấy người kia khoác y phục trắng muốt, phiêu dật theo làn gió, mỉm cười tựa gió thoảng, tựa như tiên nhân hạ phàm. “Tiên nhân nói Thái Thượng Vong Tình, đó là vong tình chứ không phải vô tình. Ngươi không thể quên chấp niệm trong lòng nhưng lại khiến bản thân trở nên vô tình. Ta rất thất vọng về ngươi.” Người kia nói một cách nghiêm khắc, nhưng nụ cười trên môi vẫn nhẹ nhàng như làn gió xuân. “Ngươi... là ai?” Mạc Y do dự nói. “Ta là Mạc Y.” Người mặc áo trắng kia buông hai tay xuống, ống tay áo bay phất phới, múa lên như tuyệt thế.
Mạc Y ngây người nhìn người đột nhiên khiêu vũ trước mặt, lạnh lùng hỏi: “Mạc Y?” Lá rụng bay tứ tán. Khi ống tay áo hạ xuống, gương mặt tuyệt thế kia lại lộ ra, người áo trắng vẫn mỉm cười. Nụ cười xinh đẹp như làn gió xuân, hoa đào dần nở, những cánh nhạn xinh xắn bay qua, khói bếp từ từ dâng lên, ánh trời chiều rực rỡ dần hạ xuống, để lại một cái bóng dài trên biển trời mênh mông. Người áo trắng gật đầu: “Tiên nhân Mạc Y.” “Không, ta mới là Mạc Y.” Mạc Y đột nhiên lắc đầu.
Trong chớp mắt, tất cả ảo ảnh tan biến. Đôi tay đặt trên hai vai hắn giờ đây gầy nhom và ảm đạm. Mạc Y ngẩng đầu nhìn lại, hỏi: “Đây là võ công gì?” “Đây không phải là võ công.” Ánh tím trong mắt Tiêu Sắt dần tan đi: “Chỉ khiến ngươi thấy được nội tâm của mình mà thôi.” “Tâm của ta?” Mạc Y lẩm bẩm, vẻ mặt khó hiểu. “Bách Lý thành chủ!” Một tiếng gầm vang lên. Chỉ thấy trong lúc Mạc Y còn đang phân tâm, Tề Thiên Trần đã xuất hiện sau lưng, ôm lấy hắn, kéo lùi nhanh về phía sau.
“Được!” Bách Lý Đông Quân giẫm mạnh chân xuống đất, lao nhanh về phía trước. Tiêu Sắt không còn được giữ, nhanh chóng rơi xuống. Hắn lấy bình ngọc tinh xảo trong lòng ngực ra, ném thẳng về phía Bách Lý Đông Quân: “Bách Lý thành chủ, nhận lấy.” Bách Lý Đông Quân lập tức hiểu ý Tiêu Sắt, giơ ngón tay, điểm một cái vào bình ngọc tinh xảo: “Phá!” Bình ngọc lập tức tan thành từng mảnh, rượu bên trong tỏa ra, hương rượu lập tức lan khắp phương viên một dặm. “Sư đệ, quay đầu đi.” Tề Thiên Trần lên tiếng nói lớn. “Sư huynh, ngươi lùi lại đi!” Mạc Y giũ hai cánh tay, hất văng Tề Thiên Trần. Hắn xoay người, ống tay áo bên trái còn nguyên vẹn, không hề lưu tình đánh về phía Tề Thiên Trần. Thân thể Tề Thiên Trần bị hắn đánh cho tan thành tro bụi, biến mất không còn tăm hơi. “Quốc sư!” Bách Lý Đông Quân kinh hoàng hét lớn.
Cách xa ngàn dặm, tại thành Thiên Khải, Khâm Thiên Giám. Bốn vị thiên sư đồng thời phun ra một ngụm máu tươi, rời khỏi trận pháp. “Tầm Long, Tầm Long trận bị phá? Không thể nào! Với lực lượng của Giám Chính, sao Tầm Long trận lại có thể bị phá vỡ được chứ?” Một thiên sư bị thương nhẹ kinh hãi nói. “Giám Chính, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Một thiên sư kh��c nhìn về phía Tề Thiên Trần đang ngồi ngay ngắn ở đó. Lúc này Tề Thiên Trần mới dần khôi phục tinh thần, chậm rãi mở mắt. Chỉ nhắm mắt ngồi đó chừng một canh giờ mà dung mạo của hắn đã già đi đến vài chục tuổi. “Giám Chính, sao rồi?” Một vị thiên sư lau máu tươi nơi khóe miệng, cố nén nỗi đau hỏi: “Có thành công không?” Tề Thiên Trần sắc mặt ảm đạm, ngồi yên ở đó không nói một lời. “Giám Chính?” Một vị thiên sư khác bất an gọi. Tạ Tuyên giơ hai ngón tay, điểm vào bảy đại huyệt trước ngực hắn, sau đó há miệng, một luồng khói đen chậm rãi phun ra. Đến lúc này sắc mặt hắn mới dần hòa hoãn lại nhưng vẫn không trả lời câu hỏi của vị thiên sư kia, chỉ nhỏ giọng lẩm bẩm: “Mọi việc, đành nhờ Tuyết Nguyệt thành vậy.”
Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.