(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 176: Thừa thiên chi nộ
Tiêu Sở Hà!
Ba chữ này như nổ tung trong lòng mọi người.
Sinh ra vào năm Minh Đức Đế đăng cơ, lục hoàng tử Tiêu Sở Hà có sư phụ là Bạch Hổ, một trong Tứ Thủ Hộ Thiên Hải. Nghe đồn, năm mười bảy tuổi, võ lực của hắn đã đạt đến Tiêu Dao Thiên Cảnh. Dù có tài năng thiên bẩm, hắn vẫn được Minh Đức Đế nhiều lần khen ngợi trong các phương diện triều chính, l�� nhân tài được cả triều đình công nhận thích hợp làm người kế vị. Thế nhưng, vào năm Minh Đức thứ mười sáu, trong vụ án mưu phản của Lang Gia Vương, hắn đã đứng ra minh oan, bị phế bỏ toàn bộ tước vị và lưu đày đến Thanh Châu.
Nhưng đến năm Minh Đức thứ mười tám, Minh Đức Đế lại hạ thánh chỉ, miễn tội bất kính cho hắn, đồng thời phong hắn làm Vĩnh An Vương và triệu hắn về kinh. Chưa từng có ai bị lưu đày lại được ân xá nhanh chóng như vậy, thậm chí còn lập tức hưởng vinh quang. Có thể thấy Minh Đức Đế quý trọng vị hoàng tử này đến mức nào! Thế nhưng Tiêu Sở Hà lại không tuân lệnh, và suốt hai năm sau đó, tung tích của hắn vẫn bặt vô âm tín.
Nhưng đối với nhiều người, cái tên này không chỉ dừng lại ở đó.
Lôi Vô Kiệt kinh hãi bò từ dưới đất dậy: “Tiêu Sở Hà! Tiêu Sắt, ngươi là Tiêu Sở Hà!”
“Hóa ra, người sư phụ muốn ta chờ bấy lâu, quả nhiên là ngươi!” Đường Liên cũng kinh ngạc thầm nghĩ.
Một người là con của Lý Tâm Nguyệt, Thanh Long Sứ của Thiên Khải, nhận Thanh Long lệnh từ tay tỷ tỷ mình. Người còn lại là đệ tử của Đường Liên Nguyệt, Huyền Vũ Sứ của Thiên Khải, từ nhỏ đã được bồi dưỡng để trở thành truyền nhân Huyền Vũ. Dù trước đó cả hai đều từng ngờ vực, nhưng khi nghe chính xác thân phận của Tiêu Sắt là Tiêu Sở Hà, họ vẫn không khỏi kinh ngạc.
Hóa ra họ đã sớm gánh vác sứ mệnh thân phận mình từ lâu!
Tô Mộ Vũ nhìn Tiêu Sắt, đột nhiên nói: “Tin tức không đúng.”
“Ồ? Có gì không đúng?” Tiêu Sắt siết chặt cây côn, vẻ lười biếng trên người hắn hoàn toàn tiêu tan, khí thế lập tức bùng lên!
“Theo tin tức chúng ta nhận được, kinh mạch của ngươi đã bị phá hủy.” Tô Mộ Vũ đột nhiên vung tay, lại một lần nữa trấn áp thanh Tâm Kiếm đang khẽ rung động. “Hơn nữa, dù kinh mạch ngươi không bị hủy hoại, năm xưa ngươi cũng chẳng có tu vi cảnh giới như hiện tại.”
Tiêu Sắt cười nhạt: “Thua rất không cam tâm?”
“Hai người chúng ta vừa trải qua một trận đại chiến, lại liên tiếp giao đấu với Lôi Môn hai trận, binh khí đều bị hủy, thực lực giờ đây còn chẳng đạt đến sáu phần mười so với trước kia. Tiểu tử, ngươi chỉ được lợi thôi, đừng có kiêu ngạo như vậy!” Tạ Thất Đao cả giận nói.
“Kẻ thua cuộc chỉ biết tìm lý do, người thắng cuộc chỉ nhìn kết quả. Lão già Tạ gia, ngươi đã già rồi.” Tiêu Sắt giơ thanh Vô Cực côn lên.
“Tạ thúc, ngươi lui lại đi.” Tô Mộ Vũ trầm giọng nói.
“Mộ Vũ.” Tạ Thất Đao cau mày: “Ngươi cũng coi thường lão già ta à?”
“Trường đao của ngươi đã bị hủy, cả hai quyền cũng bị thương, không thể cưỡng ép vận công nữa.” Tô Mộ Vũ giơ Tâm Kiếm lên: “Nhưng ta vẫn còn một kiếm, đây là kiếm cuối cùng của ta.”
“Ta sẽ dùng kiếm này, diệt chân long!”
“Rơi!” Mũi côn của Tiêu Sắt lại múa lên, tạo thành vô số đóa hoa côn, vừa hư vừa thật, khó lòng phân biệt. Giữa thân côn còn phát ra tiếng kêu không ngừng, như thể ác hồn bị trấn áp bên trong đang muốn phá vỡ cây côn mà chui ra ngoài.
Chỉ ai từng thấy Vô Cực côn mới thực sự hiểu vì sao nó được gọi là Vô Cực. Trong Đạo Đức Kinh – cuốn kinh điển chí thượng của Đạo gia, Vô Cực là chỉ cảnh giới chung cực của Đạo, đại diện cho một trạng thái không trước không sau, không trên không dưới, không trái không phải, không giới hạn, không tận cùng, không có điểm kết thúc. Đây là một dạng hỗn độn hư vô mờ ảo, vô cùng vô tận!
Nếu dùng một chữ để mô tả cảm giác về nó, đó chính là ‘không’. Tất cả đều quy về hư không. Cũng như một người vẫn còn đó, nhưng linh hồn đã chết.
Tô Mộ Vũ đang đối mặt với cảm giác này, thế nhưng hắn hoàn toàn không hề sợ hãi. Hắn từng là Khôi thủ lĩnh của đội sát thủ trực thuộc một đại gia tộc, hắn rất quen thuộc với cảm giác như một xác chết biết đi. Mỗi khi cầm kiếm, hắn đều cảm thấy trống rỗng như vậy.
Hắn không sợ. Hắn phản kích.
Một kiếm xé gió mà ra.
Từ năm tám tuổi, Tô Mộ Vũ đã bái sư một vị đại sư phụ của Ám Hà Tô gia. Đến nay, hắn đã luyện kiếm hai mươi ba năm nhưng chưa bao giờ lấy việc tu luyện kiếm thuật đỉnh cao làm mục đích của mình. Ngay từ ngày đầu nhập môn, sư phụ hắn đã nói: “Thứ ngươi luyện không phải kiếm, mà là thuật giết người. Trên giang hồ có những kẻ h��c đòi văn hoa gọi kiếm là ‘vua của trăm loại binh khí’, nhưng thực chất, cái gọi là kiếm sinh ra chỉ để giết, là hung khí mà thôi.”
Thế nhưng Tô Mộ Vũ vẫn còn ẩn giấu một chiêu kiếm, chiêu kiếm mà hắn luyện được năm tám tuổi, trước khi nhập môn. Kiếm ấy tên là Xuân Vũ, kiếm thế như mưa, chém mãi không dứt, cản không được, liên miên bất tuyệt. Cuối cùng, hắn cũng xuất ra chiêu kiếm đó – không lạnh lẽo, không lẫm liệt, không xơ xác tiêu điều, mà lại là một chiêu kiếm mang một vẻ đẹp mỹ diệu.
Một người cầm côn, một người cầm kiếm lướt qua nhau.
Tô Mộ Vũ nhẹ nhàng xoay Tâm Kiếm lại, chống kiếm xuống đất, khẽ khen: “Vô Cực côn, quả nhiên tinh diệu.”
Tiêu Sắt im lặng không đáp, gánh côn lên vai. Trên vai áo màu xanh của hắn xuất hiện một vết rách, cuối cùng phân nửa ống tay áo rơi xuống đất. Hắn cau mày: “Xuân Vũ kiếm pháp?”
Lần này, hai người đánh ngang tay.
Nhưng chỉ chốc lát sau, hai đầu gối Tô Mộ Vũ bỗng mềm nhũn, ngã khuỵu xuống đất.
“Tâm Kiếm!” Lôi Vô Kiệt đang ngã trên mặt đất, thấy cảnh này đột nhiên cao giọng quát lớn. Tâm Kiếm lập tức theo tiếng gọi rời tay Tô Mộ Vũ, bay về bên cạnh hắn.
“Ta đã nhìn ra từ lâu, trước đó ngươi và Tạ Thất Đao đều đã bị thương. Trước khi tới Lôi Gia Bảo, các ngươi tìm ai?” Tiêu Sắt trầm giọng hỏi: “Vì sao Tuyết Nguyệt Kiếm Tiên Lý Hàn Y giờ vẫn chưa tới Lôi Gia Bảo?”
Trong lòng mọi người đều thầm kinh hãi, lúc này mới nhớ ra Lý Hàn Y từng có ước hẹn với Lôi Vô Kiệt từ trước. Đáng lẽ ra, vị Kiếm Tiên tuyệt thế đó giờ đã phải có mặt rồi mới đúng! Đường đường là một Kiếm Tiên, sao lại có thể hủy ước được? Chẳng lẽ hai người của Ám Hà đã chặn giết cô ấy? Bằng không, ai có thể ngăn được Tuyết Nguyệt Kiếm Tiên, ai có thể làm hai vị gia chủ Ám Hà bị thương được?
“Tỷ tỷ!” Lôi Vô Kiệt cả kinh: “Không thể nào, tỷ tỷ có kiếm pháp tuyệt thế cơ mà, không thể nào!”
Tô Mộ Vũ gật đầu: “Ngươi rất thông minh.”
Tiêu Sắt cúi đầu, quát lớn: “Nói!”
“Hãy xuống hoàng tuyền mà tìm đáp án!” Đột nhiên, một giọng nói hung ác vang lên sau lưng Tiêu Sắt. H���n vội vàng quay người lại, chỉ thấy Tạ Thất Đao, người dính đầy máu, đã giơ quyền đánh tới.
Tiêu Sắt chưa từng thấy chiêu quyền nào tàn bạo đến vậy, một chiêu quyền tràn ngập tử ý! Tạ Thất Đao muốn giết Tiêu Sắt, nhưng khi ra chiêu quyền này, hắn cũng sẽ bỏ mạng. Chiêu quyền này mang theo toàn bộ năm mươi năm công lực của gia chủ Ám Hà Tạ gia!
Tiêu Sắt cầm Vô Cực côn muốn cản, nhưng vẫn bị quyền này đánh văng ra ngoài.
“Tiêu Sắt!” Diệp Nhược Y vội vàng chạy tới đỡ lấy Tiêu Sắt bị đánh bay, phải liên tục lùi về phía sau hơn ba mươi bước mới dừng lại được. Có thể thấy, uy thế của chiêu quyền cuối cùng này lớn đến nhường nào.
Tạ Thất Đao thu quyền đứng thẳng, lẩm bẩm: “Tạ Thất Đao này, cuộc đời đã giết tổng cộng ba trăm hai mươi ba người. Theo luật pháp Bắc Ly, ta đáng bị xử lăng trì. Song, có thể chết chứ không thể lùi bước!”
Nói xong, hai mắt hắn vẫn trợn trừng, dáng đứng thẳng tắp, nhưng thân thể đã bất động.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free để phục vụ quý độc giả.