(Đã dịch) Thiếu Hiệp Mời Khai Ân - Chương 757: Làm bộ cô đơn
Lời nói của Đông Phương Thường Uy quả thật đã đánh trúng tim đen, nói đúng hơn là trúng tâm lý của Trác Mộc Phong.
Nhưng Đông Phương Thường Thắng chỉ cười, đáp: "Giao cho ai làm chẳng phải cũng thế sao, nhị đệ, chẳng lẽ đệ không cảm thấy đây là một cơ hội tuyệt vời để kéo Trác Mộc Phong hoàn toàn về phía Đông Phương thế gia ư?"
Việc chiêu mộ là trọng yếu nhất, bất cứ ai cũng sẽ nghĩ rằng Đông Phương thế gia nhất định sẽ giao nó cho người của mình. Một khi tin Trác Mộc Phong phụ trách việc này được truyền đi, e rằng các bên đều sẽ cho rằng hắn đã gia nhập Đông Phương thế gia.
Dưới ảnh hưởng của thế cục vô hình này, đến lúc đó Trác Mộc Phong muốn không theo khuôn phép cũng khó lòng.
Đông Phương Thường Uy thầm kinh ngạc vì đại ca đa mưu túc trí, tự than mình không bằng. Nếu có thể thông qua việc này để trói buộc một vị cao thủ truyền kỳ tương lai, hắn đương nhiên giơ hai tay tán thành.
Nhưng tính cách thiếu quyết đoán vẫn khiến Đông Phương Thường Uy không khỏi lo lắng: "Đại ca, chỉ sợ tiểu tử đó làm việc không chu toàn, quá thiên vị Tam Giang Minh, đến lúc đó các đỉnh cấp thế lực khác e rằng sẽ không phục. Hơn nữa, một khi các thánh địa khác biết được, e rằng sẽ gây áp lực."
Đông Phương Thường Thắng nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Nhị đệ, đệ vẫn chưa đủ hiểu rõ Trác Mộc Phong. Năng lực của tiểu tử này vượt xa tưởng tượng của đệ, yên tâm đi, chuyện nhỏ này hắn nhất định xử lý ổn thỏa, huống hồ..."
Nói đến đây, Đông Phương Thường Thắng cười lạnh: "Chẳng lẽ đệ cho rằng các thánh địa khác sẽ không giở thủ đoạn sao? Các đại thánh địa khống chế giang hồ, không hề khoa trương, bất kỳ một đỉnh cấp thế lực nào cũng đều có nhãn tuyến của bọn họ. Chẳng lẽ đệ cho rằng họ sẽ để những nhãn tuyến này đi chịu chết ư?
Còn có một điểm, các đại thánh địa mặc dù nghiêm cấm trưởng lão trong môn tự mình tiếp xúc đỉnh cấp thế lực, nhưng liệu những người đó có thật sự trung thực không? Cứ lấy Đông Phương thế gia ta mà nói, có bao nhiêu trưởng lão qua mặt cả hai chúng ta, âm thầm phát triển thế lực trong bóng tối? Trong tình thế này, đệ cho rằng họ sẽ không ngấm ngầm cấu kết, không nghĩ cách ngụy trang sao?
Các nhà đều có thủ đoạn riêng, đều có mạng lưới quan hệ riêng của mình, chỉ cần không làm quá giới hạn, sẽ không ai nói gì.
Ha ha, Đông Phương thế gia ta sớm đã tạo thành mối quan hệ thiên ti vạn lũ với các đại đỉnh cấp thế lực ở Đông Chu. Lần này đúng lúc là một cơ hội, lão phu cũng muốn mượn tay Trác Mộc Phong xem xem, kẻ nào sẽ nhảy ra!"
Một phen nói xong, Đông Phương Thường Uy đã sớm nghẹn họng nhìn trân trối. Hắn tuyệt đối không nghĩ ra, đằng sau một mệnh lệnh nhìn như đơn giản lại ẩn giấu thâm ý đến thế.
Việc để Trác Mộc Phong phụ trách chiêu mộ đã ban cho đối phương một ân tình lớn, lại có thể lợi dụng đại thế thiên hạ để lôi kéo đối phương. Ngoài ra, còn có thể khiến những người trong tộc đang tranh giành công việc này phải im lặng, càng có thể thông qua Trác Mộc Phong để thăm dò thái độ của các trưởng lão trong tộc. Quả thực là một mũi tên trúng bốn đích!
Nếu là Đông Phương Thường Uy, hắn tuyệt đối không nghĩ ra được chiêu này. Vì vậy hắn không thể không thừa nhận, đại ca có thể giữ vững vị trí đại trưởng lão nhiều năm như vậy, tuyệt đối không chỉ nhờ vào thân phận và thực lực, mà thủ đoạn của huynh ấy cũng phi thường, khó ai sánh bằng.
Cùng lúc hai vị trưởng lão nói chuyện, Trác Mộc Phong cũng đã thuận lợi xuống khỏi Noãn Dương Sơn. Với tài trí của mình, sau khi bình tâm lại, hắn cuối cùng cũng dần dần nhận ra ý đồ của Đông Phương Thường Thắng không hề đơn thuần.
Nhưng hắn cũng không hối hận, xét theo giai đoạn hiện tại, việc gắn mình với Đông Phương thế gia lợi ích vượt xa bất lợi. Nói lùi một bước, hắn nhất định phải vì Tam Giang Minh xuất lực, ngoài việc nhận lấy chuyện phiền toái này ra, còn có biện pháp nào khác?
Trác Mộc Phong cũng không lo lắng việc giở trò sẽ chọc giận Đông Phương Thường Thắng. Ám chỉ của đối phương đã rất rõ ràng, nếu hắn còn không nghe hiểu, đó mới là kẻ ngốc.
Vì vậy việc tiếp theo, chỉ còn xem bản thân hắn làm có đủ khéo léo hay không! Trác Mộc Phong tự tin mười phần, nỗi u ám kìm nén trong lòng mấy ngày nay cũng tan biến hết.
Trong một sân rộng của Vu phủ, Vu Viện Viện nghiêm mặt, ngồi bất động trên ghế đá, toàn thân tỏa ra hàn khí, khiến hạ nhân và thị nữ bên ngoài viện không dám lại gần, sợ chọc giận đại tiểu thư.
Trong lúc đó, Miêu Khuynh Thành mấy lần sai người đến, nhưng đều bị Vu Viện Viện quát cho lui về. Nữ nhân này tự thấy mình đã không làm tốt việc, có chút mất thể diện, cũng cảm thấy hổ thẹn với gia đình.
Mãi cho đến khi trời sắp tối, bên ngoài viện cuối cùng truyền đến tiếng bước chân, kèm theo tiếng ngâm nga khúc ca.
Còn có tâm tình ca hát? Đôi mắt đẹp hơi mỏi mệt của Vu Viện Viện lúc này bỗng trợn trừng, nàng nắm chặt tú quyền, tức giận đến toàn thân run rẩy. Chờ nghe được hạ nhân và thị nữ gọi "cô gia", và khi người kia đẩy cửa sân bước vào, gương mặt xinh đẹp của Vu Viện Viện đã lạnh như băng vạn năm không tan chảy.
"Nương tử, một mình ngồi ở đây làm gì thế, có phải đang nhớ phu quân không?"
Trác đại quan nhân vừa giải quyết xong một đại sự, đang lúc tâm tình tốt nhất, nhìn thấy Vu Viện Viện, không nhịn được trêu chọc một câu. Hắn cũng bước về phía nàng, hoàn toàn không hay biết cặp mắt đang nhìn chằm chằm sau lưng mình đã sắp phun ra lửa.
Hai tay khoác lên trên bờ vai ngọc ngà cân đối, Trác đại quan nhân ngửi mùi hương quen thuộc trên cơ thể nàng, nghĩ đến những phong tình của Vu Viện Viện trên giường tre. Sắc tâm nổi lên, hắn không màng lúc này vừa chạng vạng tối, bắt đầu giở trò.
Ai ngờ tay hắn vừa đi xuống, Vu Viện Viện từ nãy vẫn thờ ơ, đột nhiên ra tay như chớp. Hai đạo chưởng ảnh trong nháy, hóa thành hàng chục đạo, bao phủ mười tám đại huyệt của Trác Mộc Phong. Lại là khoảng cách gần như vậy, người ngoài nhất định không thể tránh khỏi chiêu này.
Trác Mộc Phong cũng giật mình, nhưng Đạo Ma Chi Chủng phát huy tác dụng, dưới sự cảm ứng trước đó, cơ thể hắn đã nhanh hơn ý thức mà lùi về sau, đồng thời hai ngón khép lại, vung ra kiếm thế.
Xuy xuy hai tiếng!
Hàng chục đạo chưởng ảnh che trời lấp đất, lúc này bị chia làm bốn, rồi lập tức bị kiếm khí xoắn nát.
Vu Viện Viện không nói một lời, chỉ liều mạng tấn công, ngoại trừ Đại Không Tiệt Thiên Thủ và Cửu Hồng Kiếm Quyết, võ công gì nàng cũng xuất ra.
Tuy nhiên có thể thấy, nàng chủ yếu là phát tiết, căn bản không dùng bao nhiêu nội lực. Kể cả cú đánh lén vừa rồi, cũng là cố ý bộc phát khí thế trước, rất có ý nhắc nhở Trác Mộc Phong, mặc dù Trác Mộc Phong cũng không cần đến.
"Viện nha đầu, nàng làm gì thế? Có chuyện gì thì nói cho đàng hoàng!" Trác Mộc Phong cũng không đánh trả, chỉ liên tục né tránh. Thấy nữ nhân này mặt đầy giận dữ, với tư thế như muốn liều mạng với mình, hắn hoàn toàn không hiểu mô tê gì.
Kình phong gào thét, hoa cỏ hai bên tiểu viện gặp nạn, những cánh hoa lớn tung bay đầy trời, cành cây bay múa, đất đá vụn bay bụi mù, rồi lập tức bị kình khí giao đấu đánh bật ra xa.
Trác Mộc Phong liên tục lùi lại, nhưng Vu Viện Viện vẫn không có ý dừng lại. Hắn đành phải cảnh cáo: "Dừng tay! Nếu nàng còn không dừng, ta sẽ ra tay thật đấy!"
Vu Viện Viện làm như không nghe thấy, Trác Mộc Phong không khách sáo nữa. Nội lực lưu chuyển toàn thân, chỉ vài cái chớp nhoáng đã áp sát Vu Viện Viện. Tay trái hắn đẩy về phía trước, đẩy nội lực xung quanh ra, thuận thế bắt lấy cánh tay phải của nàng. Vừa đẩy nàng về phía trước một cái, tay phải hắn nhẹ nhàng phẩy, lập tức phong bế huyệt đạo của Vu Viện Viện.
Nhìn quanh thấy một mảnh hỗn độn, lại nhìn giai nhân trong lòng ngực đôi mắt đẹp đã ửng hồng, rất có ý muốn rơi lệ vì bị tủi thân, cơn giận vừa dâng lên trong lòng Trác Mộc Phong đã biến mất không còn tăm tích.
Thở dài, hắn ôm ngang nàng lên, ngồi vào chỗ Vu Viện Viện vừa ngồi, rồi đặt nàng lên đùi mình. Tay trái ôm eo, để nàng tựa vào lồng ngực mình.
"Nói đi, rốt cuộc ta đã làm sai điều gì mà nàng lại tức giận đến thế?" Trác Mộc Phong bất đắc dĩ hỏi.
Vu Viện Viện chỉ để mặc nước mắt tuôn rơi. Trác Mộc Phong đưa tay đi lau, lại phát hiện càng lau càng nhiều hơn. Người đời đều nói phụ nữ làm bằng nước, lời này quả thật không sai chút nào.
Nếu Vu Viện Viện cứ khóc lóc om sòm làm loạn, Trác Mộc Phong chưa chắc có được sự kiên nhẫn như vậy. Nhưng nàng không nói một lời mà chỉ khóc, hoàn toàn đặt mình vào vị trí yếu thế, lại khiến ai đó vô cùng đau đầu, ngược lại không biết phải làm sao, chỉ có thể không ngừng dỗ dành an ủi.
An ủi hơn nửa ngày, Vu Viện Viện cuối cùng vừa khóc thút thít vừa nói với ngữ khí cứng rắn: "Chàng không làm sai điều gì, là thiếp không đúng, là thiếp, một người vợ không xứng chức, không xứng với chàng."
Trác Mộc Phong vỗ trán, im lặng, rồi thở dài thườn thượt: "Đại tiểu thư, rốt cuộc nàng đang giở trò gì thế? Có thể nói rõ ràng một câu được không?"
Vu Viện Viện cười lạnh nói: "Không có gì không rõ cả, dù sao người cũng đã bị chàng thu vào tay rồi. Chàng muốn quản thì quản, không muốn quản thì thiếp cũng chẳng biết làm thế nào."
Cái gì với cái gì thế này? Tuy nhiên, nhìn thấy Vu Viện Viện bắt đầu khôi phục bản tính, Trác Mộc Phong cũng thấy yên tâm không ít. Hắn tiếp tục thử dò xét: "Nghe ý tứ của nương tử đại nhân, hình như ta có chuyện gì đó chưa quản lý tốt? Có thể mời nương tử đại nhân chỉ rõ được không?"
Vu Viện Viện ngữ khí thờ ơ: "Không cần đâu, thiếp thấy chàng cũng chẳng quản được. Nếu là bởi vì một chút chuyện vặt vãnh không đâu mà khiến chàng tâm tình không tốt, thì thiếp sẽ mang nặng nghiệp chướng."
Trác Mộc Phong càng nghe càng thấy mơ hồ, hắn cũng không muốn cùng nữ nhân này đoán bí hiểm. Hắn đưa tay nâng cằm Vu Viện Viện, mũi chạm mũi, ngữ khí cường ngạnh nói: "Nói rõ ràng, nếu không nói, sẽ bị đại hình đấy!"
Đại hình hầu hạ là ám ngữ của đôi tiểu phu thê này, Vu Viện Viện đương nhiên hiểu rõ ý tứ. Sắc mặt nàng ửng hồng, rồi lại nổi giận lần nữa.
Tam Giang Minh đã đến nước này, các vị thúc bá đều tâm thần bất an, khó có thể yên ổn, phụ thân càng có thể phải đích thân ra mặt, đặt mình vào nguy hiểm. Tên gia hỏa này lại còn như không có chuyện gì, có thể thấy hoàn toàn không để phụ thân vào trong lòng. Cái đó thì thôi đi, bây giờ lại còn muốn làm cái chuyện đó?
Nghĩ đến đây, Vu Viện Viện thật sự đau khổ khôn nguôi, vừa đau vừa hận, cuối cùng liều lĩnh kêu lên: "Đông Phương thế gia ban hành lệnh chiêu mộ, người người Tam Giang Minh đều cảm thấy bất an, chàng đang làm gì thế? Vừa rồi lại đi đâu tiêu dao?"
Trác Mộc Phong sửng sốt. Chờ tiêu hóa ý tứ của câu nói này, kết hợp với một loạt lời nói và hành động trước đây của Vu Viện Viện, cuối cùng hắn cũng hiểu ra vấn đề nằm ở đâu.
Trác Mộc Phong đưa tay giải khai huyệt đạo của Vu Viện Viện. Nàng lập tức tránh thoát hắn, nhảy xuống đất. Trác Mộc Phong cũng không ngăn cản, mà đi theo đứng dậy, nhìn thẳng nàng hỏi: "Nàng có biết, ta vừa rồi đã đi đâu không?"
Vu Viện Viện không nhìn hắn, lạnh mặt đáp: "Thiếp làm sao biết được."
Trác Mộc Phong: "Ta đến bên ngoài Thiên Khôi đại trận ở Noãn Dương Sơn, một mình đến đó. Nơi đó đã bị mười hai thánh địa chiếm cứ, phòng vệ nghiêm ngặt. Ta sợ không gặp được Đông Phương đại trưởng lão nên lén lút lẻn vào, nhiều lần suýt bị phát hiện. Lại còn giao đấu với mấy người, lúc kiệt sức lại bị một vị cao tăng Mật Tông phát hiện, suýt mất mạng dưới tay hắn."
Nói đến một nửa lúc, gương mặt xinh đẹp của Vu Viện Viện đã tái đi. Chờ hắn nói xong đoạn này, Vu Viện Viện hoàn toàn quay đầu lại, trên nét mặt tràn đầy sự rung động.
"Ta cứ tưởng mình phải chết rồi, may mắn vị cao tăng kia lòng mang từ bi, không ra tay sát hại. Sau khi ta trần thuật nội tình với hắn, hắn liền dẫn ta đi gặp Đông Phương đại trưởng lão. Ta nói cho đại trưởng lão, mời ông ấy nể tình ta và Đông Phương thế gia mà giúp đỡ Tam Giang Minh một tay. Chỉ cần có thể giải quyết khốn cảnh của Tam Giang Minh, coi như ta đây bán thân cho bọn họ, ta cũng cam tâm tình nguyện, tuyệt không hai lời!"
Trác Mộc Phong cười cười: "Cuối cùng, sau khi ta đã hao hết thiên tân vạn khổ, đại trưởng lão đã bị ta thuyết phục, cũng giao toàn bộ việc chiêu mộ giang hồ Đông Chu cho ta phụ trách. Đại tiểu thư, nàng yên tâm đi, nếu là ta phụ trách việc này, ta tự nhiên sẽ chiếu cố Tam Giang Minh, dù sau đó có bị người ta nắm được nhược điểm, ta cũng một mình gánh chịu."
Trong nụ cười hắn mang theo chút cô đơn. Trác Mộc Phong quay người, không để ý đến Vu Viện Viện đang ngây người tại chỗ, cũng không quay đầu lại mà đi ra khỏi viện.
Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho độc giả tại truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.