(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 975: Sát tâm khởi!
Huyền Băng hơi nghiêng đầu, liếc nhìn Hàn Băng Tuyết, hỏi: "Ừ? Ngươi đã dốc hết sức rồi sao? Ngươi còn chưa ra tay hết sức, làm sao biết không giải quyết được? Ngươi cứ lên thử trước đi, chờ đến khi ngươi thật sự bó tay, hoặc thậm chí bỏ mạng, ta nhất định sẽ đích thân ra tay giải quyết, giúp ngươi báo thù, không thành vấn đề đâu. Cũng không cần cảm ơn vội, chúng ta là người cùng hội cùng thuyền, giúp nhau là lẽ đương nhiên." "Dù không phối hợp được, nhưng báo thù cho ngươi thì vẫn không thành vấn đề." "Khụ..." Hàn Băng Tuyết trừng mắt, hai con ngươi gần như lồi ra. Chuyện... Chuyện gì thế này? Chuyện này... hoàn toàn không giống kịch bản trong đầu mình chút nào a... Chẳng lẽ... mình đã đi quá xa rồi sao?! Huyền Băng lạnh lùng liếc hắn một cái, mồ hôi lạnh trên mặt Hàn Băng Tuyết lập tức túa ra từng giọt. Xong rồi, mình thực sự đã "chơi lớn" rồi. Huyền Băng đâu phải là Băng Nhi mất trí nhớ. Nàng với vô số năm tháng bôn ba giang hồ, kinh nghiệm đầy mình. Trừ khi đối mặt Diệp Tiếu, nàng mới có thể có chút thất thường, còn lại trong mọi chuyện, với những người khác, nàng đúng chuẩn một lão giang hồ. Tình cảnh này, làm sao có thể không nhìn thấu ý đồ của tên Hàn Băng Tuyết này? Hắn định giở trò gì cơ chứ! Tên này đang cố tình châm ngòi, đổ mọi tai ương lên đầu mình, sau đó tính toán đứng ngoài xem kịch vui, hòng tọa sơn quan hổ đấu, ngồi mát ăn bát vàng sao? Hừ, vở kịch của Đại trưởng lão này, mà dễ xem vậy à? Hàn Băng Tuyết ngươi muốn xem là xem được sao? Xem thì cũng không phải không được, chỉ là vé vào không hề rẻ, nhưng lấy cái mạng nhỏ của ngươi để đổi thì may ra đủ! Đến đây, Hàn Băng Tuyết hoàn toàn đờ đẫn, mắt trợn tròn. Còn về phía đám người đối diện, khi đột nhiên kinh ngạc thấy Hàn Băng Tuyết, kẻ xưa nay vẫn ngạo nghễ thiên hạ, tự cao tự đại, lại đang cầu cứu một nữ tử vô danh, nhất thời ai nấy đều có chút kinh nghi bất định: "Chẳng lẽ hôm nay... lại đụng phải tường sắt rồi sao?" "Thế nhưng, dù nhìn thế nào, người phụ nữ này cũng đâu có khí thế của một siêu cấp cao thủ đâu." Rồi lại thấy nữ tử kia không biết nói gì đó mà Hàn Băng Tuyết lập tức rũ như tàu lá héo, thất thần như cha mẹ chết. Khiến ai nấy đều không khỏi giật mình, tự mình suy diễn ra vô vàn tình huống: "Ai, trên đời này, làm gì có nhiều người phụ nữ bá đạo như vậy chứ?" Tính tới tính lui, tổng cộng cũng chỉ vỏn vẹn ba bốn người mà thôi. Chắc gì đã cùng phe với Hàn Băng Tuyết? Ngoài ra, Quân Ứng Liên từ trước đến giờ luôn vận bạch y, mặc tang phục cho Diệp Tiếu; điểm này sẽ không thay đổi. Thế nên, người phụ nữ này thực sự không phải là Quân Ứng Liên. Hơn nữa, tu vi của Quân Ứng Liên dù cực cao, nhưng so với Hàn Băng Tuyết, nói chung cũng chỉ ngang ngửa nhau, cùng lắm là nhỉnh hơn nửa bậc. Dù đ���i đầu với đám đông này sẽ không ít phiền phức, nhưng kết quả thắng bại cũng sẽ không thay đổi! Nếu không phải Quân Ứng Liên, thì càng không thể là hai cung chủ của các cung khác. Còn về khả năng khác, chính là người phụ nữ đáng sợ nhất, Đại trưởng lão Huyền Băng của Phiêu Miểu Vân Cung. Nàng cố nhiên là một cơn ác mộng không thể đánh bại, nhưng người ta đồn rằng nàng đã hẹn Tuyết Đan Như quyết chiến ở Nam Cương, giờ này hẳn đã đi Nam Cương từ lâu rồi. "Vậy nên, nữ tử này cũng không thể là Huyền Băng..." "Cứ tính toán như vậy, chúng ta còn sợ gì nữa? Cần phải sợ sao?" "Thế nào?" Người đàn ông trung niên phong độ như ngọc kia không nhịn được lên tiếng chế giễu. Kẻ này dù bề ngoài tuấn tú lịch sự, nhưng lời lẽ thì cay nghiệt vô cùng: "Hàn Băng Tuyết, chẳng lẽ tiểu tử ngươi sắp chết đến nơi mà vẫn còn tơ tưởng, muốn xin xỏ chút ân huệ lại bị từ chối sao? Ha ha ha ha..." Đám người mười mấy tên đối diện nghe vậy, đều cười nghiêng ngả, thoải mái chế giễu với vẻ dâm đãng. Trong mắt bọn họ, Hàn Băng Tuyết giờ đã là chim trong lồng, cá trên thớt, mặc sức xâu xé! Cứ thế, muốn xử lý thế nào thì xử lý thế đó. Đã đến nước này, dĩ nhiên là muốn nói gì thì nói. Chẳng còn chút kiêng kỵ, cố kỵ nào. Nào ngờ Hàn Băng Tuyết nghe thấy câu nói này, lại thật sự muốn ôm lấy hắn mà hôn một cái thật kêu. Trời ạ, tên này mắng câu này quả thực quá kịp thời, quá đúng lúc! Dù bị mắng ta vô cùng tức giận, nhưng mà... nếu ngươi không mắng thì ta càng không biết phải làm sao bây giờ... Hơn nữa, câu nói này đã trực tiếp xúc phạm đến danh tiết của Huyền Băng, thân là một nữ nhân... Quả nhiên là không sợ kẻ địch như thần, chỉ sợ đồng đội như heo! Kẻ địch như heo bên phe đối diện đã giúp lão tử thành tựu một đồng đội như thần! Hàn Băng Tuyết ngoài mặt thì tỏ ra phẫn nộ tột độ: "Im miệng! Chẳng lẽ Chiếu Nhật Thiên Tông các ngươi lại dựa vào việc làm nhục danh tiết của một nữ tử vô tội mà mang tiếng xấu sao? Chẳng lẽ đây chính là truyền thống của Chiếu Nhật Thiên Tông các ngươi? Chẳng lẽ..." "Đủ rồi, im đi." Huyền Băng đã tiến lên một bước. Ánh mắt lạnh lẽo của nàng xuyên qua nón lá, bắn thẳng vào cái miệng đang lải nhải không ngừng kia. Lúc này, Huyền Băng đã gần như bùng nổ. Cho dù Hàn Băng Tuyết thật sự muốn lấy mình làm bia đỡ đạn, Huyền Băng cũng cam tâm tình nguyện để hắn lợi dụng một lần. Bởi vì... Diệp Tiếu, công tử của nàng... Anh ấy đang ở nơi này. Anh ấy cần mình bảo vệ. Dù công tử không biết mình là ai, nhưng nàng biết rõ anh ấy là ai. Trên thực tế, từ khi thấy Diệp Tiếu xuất hiện ở đây, Huyền Băng dường như đã mơ hồ cảm nhận được, trái tim cô đơn phiêu bạt của mình, tựa như chính vào khoảnh khắc đó, đã an định lại nơi này. Hoàn toàn an bình. Vì thế, nàng không tiếc ngay lập tức thay đổi hành trình đã định ban đầu của mình, một mặt hủy bỏ hai lần ước chiến với Tuyết Đan Như, mặt khác còn tạo ra một lý do vô cùng gượng ép, tệ hại và sứt sẹo, quyết tâm đi theo bên cạnh Diệp Tiếu. Từ lúc ban đầu cho tới bây giờ, Huyền Băng thậm chí còn không biết, mình đi theo rốt cuộc muốn làm gì, nhưng, chính cái việc đi theo ấy cũng đã khiến đáy lòng nàng cảm thấy vô hạn an vui. Thứ hai là... cái vấn đề "Công kiếp", "Song tu" mà Diệp Tiếu cứ nói đi nói lại ấy, thực sự đã khiến Huyền Băng vô cùng bối rối, trong lòng còn chất chứa vô vàn bực bội. Nhưng những điều này lại chỉ có thể chôn giấu tận đáy lòng, hoàn toàn không cách nào nói thẳng ra mặt, có thể nói là đã sớm kìm nén đến khó chịu khôn tả. Giờ đây, đám người Chiếu Nhật Thiên Tông này đến gây phiền phức, vừa đúng lúc tự đâm vào họng súng, chẳng khác nào đang ngủ gật lại được trời cho một chiếc gối êm. Đã có sẵn những đối tượng để trút giận này, Huyền Băng làm sao có thể bỏ qua? Huống hồ, đám đối tượng trút giận này lại còn dùng lời lẽ khó nghe đến vậy mà chửi rủa nàng. Mắng Hàn Băng Tuyết, thậm chí mắng cả nàng thì cũng còn tạm được, nhưng chúng lại dám gọi công tử là "khuyển tử", vậy thì đã sớm định trước cái kết cục chết chắc của chúng rồi! Đáng chết, thế nên chúng nhất định phải chết! Sát tâm của Huyền Băng đã nổi dậy! "Ngươi, lại đây!" Huyền Băng nhìn người đàn ông trung niên phong độ như ngọc kia, chậm rãi vẫy tay. Ánh mắt nàng băng lãnh, giọng nói lãnh đạm, nhưng khí phách uy nghiêm lại tự nhiên toát ra. Người trung niên kia nghe vậy thì sững sờ, chợt phá lên cười tà ác: "Ô, gọi ta đấy à? Tiện tì con, thế nào, nhìn trúng ta rồi sao? Ngươi nghĩ bám lấy ta thì có thể thoát chết được sao?" Trong giọng nói của hắn ẩn chứa vẻ dâm tà ti tiện một cách sống động. Huyền Băng thờ ơ gật đầu: "À, nhìn trúng ngươi, ta chỉ là để mắt đến cái... đầu của ngươi thôi!" Nàng đột nhiên duỗi bàn tay trắng nõn ra, kéo theo một trận hắc vân cuồn cuộn mãnh liệt, chỉ trong chớp mắt đã bao trùm xung quanh. "Oanh" một tiếng, bốn phía lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng, không thể thấy rõ năm ngón tay. Trong phút chốc, sấm sét nổ vang ầm ầm khắp trời đất.
Bản dịch này, như một tiếng vọng từ cõi mộng, được bảo hộ bởi truyen.free.