(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 530: Chí Tôn Kiếm thành
Lần này, Bạch công tử lại không cười.
Hắn lẳng lặng chăm chú nhìn Diệp Tiếu, híp mắt. Một lúc lâu sau, hắn mới khẽ mỉm cười đầy kiêu ngạo, rồi nói nhỏ: "Ừm, cứ cho là như vậy đi. Nhưng chẳng phải ta đang hành xử hai mặt sao? Ngươi có biết vì sao không? Hay nói cách khác, lời nhận định của ngươi chẳng phải mâu thuẫn với điều này sao?"
Diệp Tiếu hừ lạnh một tiếng, đáp: "Mâu thuẫn gì chứ? Ngươi và tên ma đầu kia giờ đang ở thế thượng phong, ngươi vẫn còn hưởng thụ cái cảm giác hô mưa gọi gió, thao túng vạn vật, cảm giác khoái ý khi nắm giữ, đùa bỡn mọi Chí Cường Giả của thế giới, dù là yêu ma hay thần linh, trong lòng bàn tay. Cái cảm giác đó sao có thể đánh đồng với lúc ngươi bị ép quỳ gối dưới chân tên ma đầu kia chứ! Ta tin rằng, nếu ngươi chứng kiến kẻ đó chết dưới sự sắp đặt của mình, lúc ấy, ta tin ngươi sẽ vô cùng sung sướng. Lấy yếu thắng mạnh, tính kế khiến cường giả cái thế phải chết, điều này tất nhiên sẽ mang lại cho ngươi khoái cảm tột đỉnh, sự thỏa mãn vô hạn!"
Bạch công tử lại một lần nữa cười ha ha, cười một lúc rồi lại chìm vào im lặng.
Hắn thong thả thở dài một hơi, nói: "Diệp Tiếu... Lần này diệt ma xong, ta sẽ không buông tha ngươi."
Diệp Tiếu nói: "Ta sao có thể buông tha ngươi. Trên đỉnh Chí Tôn Sơn này, giữa chúng ta tất sẽ có một trận chiến!"
Bạch Trầm nghiêm túc nói: "Lúc đó ta sẽ toàn lực ứng phó!"
Diệp Tiếu từng chữ một nói: "Ta cũng sẽ không chút lười biếng khi đối mặt ngươi!"
Bạch Trầm mỉm cười.
Một lúc lâu sau, Bạch công tử đứng dậy, ngạo nghễ đứng bên vách núi mái vòm, dưới chân là vạn trượng hư không. Hắn nói: "Diệp Tiếu, trong trận chiến cuối cùng này, nếu ta thắng, ta nghĩ mình sẽ giết ngươi."
Diệp Tiếu cười nhạt một tiếng, chỉ cười nhạt, không đáp lời.
Bạch Trầm nói: "Nhưng nếu ta thất bại... lúc này ta muốn nhờ ngươi một chuyện."
Diệp Tiếu nói: "Ngươi cứ nói đi, ta nhất định sẽ làm được."
Bạch Trầm nói: "Ngươi còn không biết ta muốn nhờ vả chuyện gì mà đã hứa hẹn như vậy, chẳng phải vội vàng quá sao!"
Diệp Tiếu quả quyết nói: "Dù là chuyện gì, ta đều nhất định sẽ làm được!"
Bạch Trầm cười nói: "Xem ra ngươi chẳng những chắc chắn không còn chuyện gì có thể làm khó ngươi nữa, mà còn tự tin rằng lần này nhất định sẽ thắng sao?"
Diệp Tiếu quay đầu, nghiêm túc nói: "Cái đó thì không phải. Nếu ta thắng, ta sẽ thay ngươi làm chuyện đó, hay nói đúng hơn là giúp ngươi hoàn thành! Nhưng nếu ta thất bại, ngươi sẽ tự mình đi làm."
"Ta chỉ nói là, nếu ta thắng, ta sẽ giúp ngươi."
"Thất bại, tất cả điều đó đều như chưa từng có."
...
Bạch Trầm trầm mặc một hồi, bỗng nhiên nói: "Diệp Tiếu, ngươi có biết điều may mắn nhất trong đời là gì không?"
Diệp Tiếu nói: "Điều may mắn nhất ư? Cái đó lại tùy mỗi người mà khác, ví dụ như vận may của ta, hơn phân nửa sẽ không giống với điều ngươi mong đợi."
Bạch Trầm cười ha ha, chỉ cười ha ha mà không tiếp tục xoáy sâu vào đề tài này nữa.
Chỉ là giờ khắc này, Bạch công tử lại không còn cái khí khái kiêu hùng xưa nay, luôn tự tin mọi sự nằm trong lòng bàn tay, nắm giữ càn khôn như trước nữa. Cả người hắn trông càng giống một cậu bé hàng xóm tươi sáng, rạng rỡ.
Diệp Tiếu lúc này cũng cười rất vui vẻ.
Hai người sóng vai mà đứng, ngạo nghễ nhìn trời đất, tạo thành một bức tranh vô cùng đẹp đẽ và hài hòa!
Một lúc lâu sau.
Diệp Tiếu trầm giọng nói: "Việc này không nên chậm trễ, bắt đầu đi."
Sau một lát, vô số Ngũ Kim Chi Tinh trên bầu trời, dưới sự hợp lực vận chuyển của 9999 tu giả cảnh giới Bất Diệt Cao giai, được đưa vào đại trận. Vô số tinh hoa kim loại lóe lên hào quang bảy sắc, đẹp đẽ sáng chói, lộng lẫy đến hoa mắt.
Bạch Trầm nói: "Bắt đầu."
Hai người nhìn nhau cười cười, mỗi người vươn một ngón tay ngọc ngà, chạm nhẹ vào không khí từ xa.
Từ sự chạm nhẹ của hai ngón tay, vô số Thiên Đạo chi lực, số mệnh chi lực, thiên mệnh chi lực, tu vi chi lực... theo quỹ tích di chuyển của hai bàn tay, mãnh liệt tuôn trào, cuồn cuộn không thể ngăn cản.
Theo thời gian trôi đi, các loại lực lượng huyền dị quấn quýt giao hòa trên không trung dần dần biến thành một khe hở xoắn xuýt vào nhau.
Khe hở một khi thành hình, như thể rung động lan truyền, từng vòng khuếch tán ra bên ngoài.
Ngũ Kim Chi Tinh trên không trung vẫn tiếp tục rơi xuống, dần dần rơi vào vòng sáng, nhưng lại ngay lập tức bị hòa tan, bốc hơi. Thậm chí có những hạt còn trực tiếp bốc hơi không còn tăm tích, chỉ để lại một ít khí thể, số khác sau khi chưng cất chỉ còn lại vài đốm sáng tro bụi...
Chỉ là những tàn dư đó dần dần tích lũy theo thời gian...
Cho dù chỉ là từng giọt nhỏ, từng hạt bụi li ti, nhưng cuối cùng vì số lượng khổng lồ, mà lượng vật chất tích tụ lại ngày càng nhiều.
Từ những đốm sáng nhỏ, từng luồng khí thể li ti, dần dần hình thành những đốm sáng to bằng hạt gạo; sau đó những đốm sáng bằng hạt gạo lại lớn dần bằng hạt bắp...
Quá trình này nhìn như cực kỳ chậm chạp, nhưng quá trình tăng trưởng này vẫn không ngừng lại...
Rất nhiều cao thủ Bất Diệt cảnh lúc này vẫn không ngừng chuyển vận.
Mà nhiều cao thủ Bất Diệt cảnh khác thì chạy vội khắp bốn phương tám hướng, chuyển tất cả những ngọn núi cao quanh mình mà họ có thể thấy được đến đây, và dời chúng vào Chí Tôn Sơn.
Những ngọn núi cao vốn sừng sững giữa mây, sau khi được chuyển đến đây, cuối cùng cũng chỉ biến thành một tảng đá trên Chí Tôn Sơn.
Cùng lắm thì cũng chỉ hóa thành một khối đá lớn hơn một chút.
Lực lượng Tạo Hóa ẩn chứa trong đó khiến người ta trợn mắt há hốc mồm, không thể tưởng tượng nổi.
Cho dù là những người khởi xướng như Diệp Hồng Trần, sau khi thấy cảnh tượng này, cũng không ngừng tặc lưỡi.
Hành động vĩ đại này quả thật là chưa từng có tiền lệ.
Dị biến như thế, thật sự là đang thay đổi toàn bộ thiên địa, cải biến vận mệnh của toàn bộ Tinh Không vũ trụ!
Khi các dãy núi phụ cận đã được chuyển đến đây hết, tất cả những cao thủ Bất Diệt cảnh tham gia vận chuyển bắt đầu càng lúc càng đi xa hơn, đến những nơi xa xôi hơn để vận chuyển...
Trong suốt quá trình di dời núi non vĩ đại này.
Cả một khoảng trời đều bị một loại hào quang bảy sắc tràn ngập.
Trên bầu trời, phía đông có ánh mặt trời vạn trượng, phía tây có ánh trăng như nước, đầy trời Tinh Đấu, trong quang vân bảy sắc này, lấp lánh, cùng tồn tại một cách hài hòa...
Dù là ánh mặt trời hay ánh trăng, không hề che lấp được ánh sao rạng rỡ.
Cảnh tượng Nhật Nguyệt Tinh, tam quang đồng hiện, vốn là một cảnh tượng tuyệt đối không nên xuất hiện, thế nhưng lúc này lại xuất hiện mà không hề có chút gượng ép. Cảm giác duy nhất chính là sự hài hòa khó tả.
Mà trên chủ phong Chí Tôn Sơn, những vầng sáng đẹp đẽ khó lường, sáng chói tột độ, liên tục lóe lên.
Dần dần, tựa hồ có một vật thể kỳ lạ đang dần hình thành...
Năm ngày sau đó, vật thể đó dần dần biến thành một hình dáng dài và thon.
Trong khi đó, Diệp Hồng Trần cùng những người khác đang ở dưới đỉnh cao 3000 trượng của mái vòm. Ba đại cao thủ cấp bậc Chúa Tể: Diệp Hồng Trần, Lưu Ly Thiên Đế, Bạch Ngọc Thiên, xếp thành hình tam giác đứng thẳng.
Diệp Hồng Trần hóa nhật là trời, Bạch Ngọc Thiên hóa nguyệt là đất, Lưu Ly Thiên Đế hóa tinh là người, kết hợp Thiên Địa Nhân, tụ hợp Tam Tài Nhật Nguyệt Tinh tam quang.
Quanh thân họ là Thiên Đạo chi lực huyền ảo đến cực điểm, không ngừng chuyển vận lên phía trên mái vòm...
Trên đỉnh mái vòm...
Diệp Tiếu chăm chú nhìn lên không trung, nhận thấy Ngũ Kim Chi Tinh chất chồng trên bầu trời đã càng lúc càng ít; nhưng ánh sáng tỏa ra từ chúng lại rạng rỡ hơn trước, và dần dần lột xác, ngưng hình thành một thanh kiếm. Hắn khẽ nói: "Bạch Trầm, giấc mộng lớn nhất đời này của ngươi là gì?"
Bạch Trầm nghe vậy rõ ràng sửng sốt một chút, chậm rãi không đáp lời, mà chìm vào suy tư.
Diệp Tiếu nói: "Ta không tin giới hạn cả đời này của ngươi chỉ là để trở thành Chúa Tể Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên. Đó không phải tầm nhìn của ngươi."
Bạch Trầm trầm ngâm một chút nhưng không đáp lại, hỏi ngược lại: "Diệp Tiếu, vậy giấc mộng tối cao của ngươi là gì?"
Diệp Tiếu nhắm mắt lại, nói: "Ta đã từng may mắn được chứng kiến đỉnh cao nhất của con đường tu giả: có người tiện tay một đao chém ra là đã chém đứt cả một dải Ngân Hà... Cũng đã từng thấy qua, có người trong chớp mắt, cả thế giới đã tịch diệt rồi lại được tái tạo hoàn toàn... Còn đã từng thấy qua... có Kim Long, chỉ cần tùy ý vẫy đuôi là cả vũ trụ sụp đổ; có Phượng Hoàng chấn động cánh chim khiến thiên địa đảo điên..."
Trong ánh mắt hắn tràn đầy ước mơ: "Nói cách khác, những Đại Năng Giả như vậy, chỉ cần tâm niệm vừa động, vị diện Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên của chúng ta có thể tức thì tịch diệt, trong nháy mắt được tái tạo..."
Diệp Tiếu trầm giọng nói: "Bạch Trầm, ngươi có biết trong mắt một số đại năng, chúng ta nhỏ bé đến mức nào không?"
Trong mắt Bạch Trầm, hào quang rạng rỡ, nói: "Ngươi muốn trở thành tồn tại như vậy? Hay nói cách khác, đó mới là giới h��n Đại Đạo trong lòng ngươi!"
Diệp Tiếu mang theo vô cùng thành kính, phát ra từ nội tâm nói: "... Là!"
Bạch Trầm chìm vào im lặng.
Hắn cũng không có hỏi, Diệp Tiếu rốt cuộc đã chứng kiến những đại năng đó từ đâu.
Nhưng hắn tin tưởng, những người như vậy nhất định là tồn tại.
Một lúc lâu sau, hắn có chút thất vọng nói: "Ta không có cơ duyên như ngươi, không thể thấy được những đỉnh cao nhất từng tồn tại, cho nên, mục tiêu của ta không rõ ràng như của ngươi. Ta chỉ biết là, ta vẫn sẽ tiếp tục tiến về phía trước; bất kể đi đến vị trí hay độ cao nào, chỉ cần trước mặt ta còn có núi cao hơn, đường xa hơn, ta sẽ tiếp tục đi. Đi thẳng cho đến... ngày ta vẫn lạc, tịch diệt."
Diệp Tiếu nói: "Kỳ thật, bất kể con đường của ngươi, hay con đường của ta, đều là vô cùng xa xôi, đi mãi không hết. Cái gọi là mục tiêu, chẳng qua chỉ là một quá trình, hay thậm chí, chúng ta căn bản không có giới hạn!"
Bạch Trầm sau một hồi trầm mặc, nói: "Đúng vậy."
"Keng... keng..."
Một tiếng kiếm minh bỗng vang lên!
Giữa không trung chợt hiện hào quang vạn trượng, màu xanh ngọc bích chiếu rọi khắp thế gian. Vô số kiếm khí bay tán loạn khắp nơi, mỗi một đạo kiếm khí đều có mục tiêu rõ ràng, bay về phía một tinh tú lóe sáng trên bầu trời...
Dưới ánh mắt tập trung chăm chú của hai người, thì thấy trên không mái vòm, một thanh trường kiếm như thể được rút ra từ trong màn mây đen đặc quánh, từng chút thân kiếm cứ thế chói lọi hiện ra.
Chuôi kiếm, kiếm ngạc, kiếm thủ, thân kiếm... cho đến tận mũi kiếm!
Lập tức, những tiếng kiếm ngân vang càng lúc càng vang vọng rõ ràng.
Một tiếng kiếm ngân vang này, vang vọng từ xa xưa, như thể tiếng vang đã xuyên suốt từ cổ chí kim, cho đến tận giờ khắc này.
Một tiếng kiếm minh này, tại thời khắc này, cũng đồng thời chấn động trong lòng tất cả mọi người, tất cả sinh linh của toàn bộ Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên!
Vù vù!
Tất cả mọi người trong lòng không hẹn mà cùng dâng lên một cảm giác rõ ràng đến lạ thường ——
Chí Tôn Kiếm, thành!
Mặc dù tuyệt đại đa số người căn bản không biết Chí Tôn Kiếm là gì, và mang ý nghĩa gì; nhưng cảm giác huyền diệu về một thanh kiếm đã thành hình lại cứ thế đột nhiên xuất hiện, tự nhiên dâng trào trong lòng họ.
Cứ như bản năng mách bảo rằng, người sở hữu Chí Tôn Kiếm này chính là chủ nhân của toàn bộ Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên đời này!
Tất cả mọi người, tất cả sinh linh, tại thời khắc này, cùng một thời gian lệ nóng lăn dài.
Mặc dù mọi người cũng không biết mình vì sao khóc, nhưng lúc này nước mắt cứ thế tự nhiên, hoàn toàn không bị khống chế chảy xuống.
Thậm chí ngay cả Hùng Nhị, kẻ không thuộc phạm trù sinh linh thế gian lúc này, cũng rơi lệ như bao người khác. Chỉ là điểm xuất phát của hắn cũng chính là mục tiêu cuối cùng của hắn, và hắn đã vượt trước một bước rất lớn!
Cũng chỉ có hai người, thủy chung không có rơi lệ.
Diệp Tiếu.
Bạch Trầm.
Hai người trên đỉnh cao nhất của mái vòm, đều lặng lẽ nhìn chằm chằm lưỡi kiếm đang treo lơ lửng trên không trung.
Ánh mắt trong veo, thâm thúy.
Giờ khắc này, Diệp Tiếu không biết Bạch Trầm đang suy nghĩ gì, đồng dạng, Bạch Trầm cũng không biết Diệp Tiếu đang suy nghĩ gì.
Nhưng hai người đều cảm giác được, bất kể là linh hồn, ý thức, thần hồn, thân thể, Linh lực, thậm chí cả thần niệm của mình... đều lập tức trải qua một sự tinh lọc tột độ, mang lại cảm giác nhẹ nhàng sảng khoái.
"Đẹp quá."
Hai người đồng thanh nói.
Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, Chí Tôn lịch, nguyên niên, mùng hai tháng chín.
Chí Tôn Kiếm, thành!
Từ nay về sau, sử sách ghi chép của toàn bộ Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên bước vào Chí Tôn thời đại.
Kéo dài vô số năm tháng, Chí Tôn thời đại lấy giờ khắc này làm khởi điểm!
Sau câu "Đẹp quá", Diệp Tiếu và Bạch Trầm đồng thời cười ha ha. Hai thân ảnh cao lớn lơ lửng giữa không trung, rồi chầm chậm hạ xuống từ trời cao.
"Năm ngày sau, cùng ngài một trận chiến."
"Ngũ phương hội minh, tranh kiếm trên mái vòm."
"Có trận chiến này, cuộc đời không uổng!"
...
Cùng lúc đó, phía dưới, tất cả mọi người đang chứng kiến sự kiện thịnh đại này đều đồng loạt reo hò vang trời, thỏa thích bộc lộ niềm hưng phấn vô hạn trong lòng lúc này.
"Có trận chiến này, cuộc đời không uổng!"
Là sinh linh thế ngoại duy nhất, Hùng Nhị tiên sinh đã chứng kiến toàn bộ quá trình của sự kiện trọng đại, đánh dấu kỷ nguyên mới của Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên!
Đối với sự kiện trọng đại của Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, được tổ chức trịnh trọng, long trọng, quần hùng hội tụ, chung sức đồng lòng, và được coi trọng cao độ như vậy, Hùng Nhị chỉ cảm thấy tràn đầy vui mừng và an tâm.
Hai kẻ từng là Thiên Mệnh Chi Tử và hiện tại là Thiên Mệnh Chi Tử này, tạo ra sự kiện lớn này, mục đích không có bẫy rập hay mánh khóe. Điều thực sự mong cầu chính là sự ra đời của Chí Tôn Kiếm, cùng với quyền sở hữu thanh kiếm này sau năm ngày nữa.
Ở đây mỗi người đều là như thế chăm chú.
Nếu tình huống như vậy mà vẫn là làm ra vẻ, là diễn trò, chẳng phải tất cả mọi người đều là Ảnh Đế sao!
Tuyệt đối không phải vậy!
Như vậy, thật sự là quá tốt rồi.
Chuyện hôm nay viên mãn, nhưng điều đó cũng khiến mục tiêu của ta tùy theo tiến gần thêm một bước.
Hùng Nhị tiên sinh bề ngoài thì bất động thanh sắc, hòa mình vào mọi người, thậm chí biểu cảm vẫn dị thường khắc chế. Kỳ thực đáy lòng hắn đã sớm vui vẻ hò reo múa may.
Loài người này, thật sự là quá ngây thơ...
Căn bản không thể tưởng tượng được, những nỗ lực của các ngươi, kỳ thực đều là đang giúp bản linh làm mai mà thôi, ha ha ha ha...
...
Lại năm ngày sau.
Cho đến lúc này, cả tòa Chí Tôn Sơn đã hoàn tất hoàn toàn!
Đập vào mắt là, từ một vùng đất trống trơn ban đầu, mà vươn lên sừng sững giữa không trung một ngọn núi hùng vĩ cao 9999 trượng!
Chính giữa là một ngọn núi chính, hai bên và xung quanh có tám ngọn núi vây quanh, cao thấp khác nhau, trùng điệp hút mắt.
Ngọn núi này thoạt nhìn ban đầu thì không có gì đặc biệt, thậm chí vì không hề có chút thảm thực vật nào bao phủ, trông trơ trụi và xấu xí. Kỳ thực, không chỉ sơn thể không thể lay chuyển, mà ngay cả một hòn đá nhỏ tùy tiện cũng không thể phá vỡ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.