(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 432: Ta giúp ngươi ra tay
"Nguyệt Nhi. . ." Diệp Tiếu mỉm cười, nỗ lực khắc chế tâm tình của mình, nhưng vẫn không nhịn được nhớ lại từng khoảnh khắc ở Hàn Dương Đại Lục, mỗi một điểm, mỗi một giọt, nhớ lại khi ấy tiểu nha đầu đã dốc sức liều mạng bảo vệ mình như thế nào...
Tấm chân tình sâu nặng như biển cả ấy...
Chén rượu kết tóc khi chia ly ấy... vẫn như còn đọng lại nơi đầu môi.
"Ô. . ." Tô Dạ Nguyệt mím môi, nước mắt chực trào.
Nghe thấy âm thanh đã lâu ấy, nàng như quay trở về những năm tháng xa xưa, về lại thời thơ ấu bên cha mẹ.
Trong phút chốc, mọi rụt rè tan biến, hình tượng sụp đổ, nàng lao tới, vùi đầu vào lòng Diệp Tiếu.
Lần nữa cảm nhận được vòng tay ấm áp quen thuộc, cảm giác an toàn bấy lâu nay, ngửi thấy mùi hương đặc trưng của Diệp Tiếu, lòng nàng bỗng chốc trở nên kiên định nhưng rồi lại không thể kìm nén, bật khóc nức nở, thỏa thích trút bỏ những phiền muộn, nỗi buồn ly biệt chất chứa bấy lâu.
Từ đầu đến cuối, trong mắt Tô Dạ Nguyệt chỉ có một mình Diệp Tiếu, hoàn toàn ngó lơ Quân Ứng Liên đang đứng cạnh hắn.
Ừm, thực ra không phải là ngó lơ, mà là căn bản không hề nhìn thấy!
Toàn bộ tâm linh, toàn bộ tâm thần, toàn tâm toàn ý, tất cả đều bị Diệp Tiếu một người thu hút.
Trời đất tuy lớn, cũng chẳng thể chứa thêm được dù chỉ nửa điểm sự vật khác!
Huyền Băng vốn định tiến ra đón, nhưng chứng kiến phản ứng c��a Tô Dạ Nguyệt lúc này, nàng lại không khỏi nhẹ nhàng thở dài một tiếng, cố nén bước chân, rồi đưa mắt nhìn về phía Quân Ứng Liên, nở một nụ cười rạng rỡ hiếm thấy: "Cuối cùng muội cũng đến rồi."
Ánh mắt Quân Ứng Liên đặc biệt phức tạp nhìn chằm chằm Tô Dạ Nguyệt đang ôm chặt Diệp Tiếu khóc nức nở, cuối cùng cũng thu lại những cảm xúc khó hiểu trong lòng, nói: "Hóa ra tỷ đã đến trước."
Hai nữ nhìn nhau cười, ngàn lời muốn nói đều gói gọn trong nụ cười gặp lại.
Cái cảm giác chua xót từng có trong quá khứ, vào khoảnh khắc này, đều tan thành mây khói, không một dấu vết.
Sau bao tháng ngày ly biệt ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, cuối cùng có thể gặp lại nhau, cùng ở bên cạnh nhau, vậy thì còn tâm tư nào mà tranh giành tình cảm nữa? Trong không khí giang hồ đầy loạn lạc như thế này, việc có thể cùng người mình yêu mến gặp gỡ, bình an ở bên nhau, đã là phúc lành lớn lao do trời ban! Mà nếu còn yêu cầu xa hơn nữa, thì quả thực là được voi đòi tiên, nảy sinh những ý nghĩ không an phận!
Nhất là Quân Ứng Liên, trên suốt chặng đường đã tận mắt chứng kiến vô số cuộc chém giết, trong đó rất nhiều cuộc chiến căn bản không hề có lý do; có kẻ vì mang ngọc quý mà chuốc họa, có kẻ vì cướp bóc mà gây chiến, lại có một nhóm người sau khi chiến đấu xong, trên đường rút lui, bắt gặp một nhóm người khác, rõ ràng là ghét bỏ đối phương sao lại không ai bị thương? Liền xông lên gây sự...
Thậm chí còn có những cảnh tượng vạn người đại chiến, trực tiếp quét sạch tất cả sinh linh trong khu vực đó, bất kể là vô tội hay có tội, ít hay nhiều...
Điều kỳ lạ nhất một lần là, đội ngũ Quy Chân Các sau một trận kịch chiến với Diệp gia quân, trên đường lui lại, bất ngờ gặp người của Huynh Đệ Hội. Chỉ vì một người trong Huynh Đệ Hội thấy nhóm người kia chật vật, hiếu kỳ nhìn thêm một cái.
Người của Quy Chân Các bên kia lập tức có kẻ nổi nóng, quát hỏi: "Ngươi nhìn cái gì?"
Người của Huynh Đệ Hội bên kia cũng không phải dạng vừa, cứng rắn đáp lại một câu: "Nhìn ngươi thì sao?"
Sau đó, hai bên triển khai cuộc chiến sống mái, cả hai đều lưỡng bại câu thương, thương vong thảm trọng.
Mà chuyện này vẫn chưa hết, Quy Chân Các liên tục bắn tín hiệu pháo sáng cầu viện, Huynh Đệ Hội cũng không ngừng kêu gọi chi viện, về sau vậy mà diễn biến thành một trận ác chiến quy mô vạn người!
Nguyên nhân gây ra bề ngoài dường như cũng chỉ vì bảy chữ kia.
"Ngươi nhìn cái gì?" "Nhìn ngươi thì sao?"
Trong trận ác chiến đó, Diệp Tiếu và Quân Ứng Liên chỉ đứng bên cạnh thờ ơ, vốn ban đầu còn định nói vài câu với phía Huynh Đệ Hội; nhưng lại tuyệt đối không ngờ rằng còn chưa kịp ra mặt, bên kia đã đánh cho long trời lở đất rồi.
Sau khi tận mắt chứng kiến tất cả những điều này, Quân Ứng Liên cảm nhận sâu sắc rằng, Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên quả thực là một nơi vô cùng hiểm nguy. Muốn sống sót được ở một nơi như vậy, quả nhiên là gian nan đến cực điểm, đến mức không dám nói đùa dù chỉ một câu.
Sinh sống ở một nơi như thế này, bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu, cũng đều phải đối mặt với những đòn đâm lén, những nguy hiểm bất ngờ. Trong thời điểm như vậy, còn có thể sống sót, những người mình quan tâm có thể gặp lại nhau, bình an vô sự, bản thân đó đã là hạnh phúc lớn lao, vận may tột đỉnh...
Quân Ứng Liên lúc này lại có cảm giác như vừa đại triệt đại ngộ.
Hơn nữa, chứng kiến dáng vẻ của Tô Dạ Nguyệt khi nhìn thấy Diệp Tiếu, Quân Ứng Liên không khỏi cảm động theo.
Ngày ấy, vào khoảnh khắc gặp lại Diệp Tiếu giữa trời băng tuyết, nỗi tương tư thấu xương, cảm giác tuyệt vọng bỗng vụt sáng hy vọng, và dòng cảm xúc trào dâng ngay trước mắt... Thực sự không ai có thể hiểu rõ hơn Quân Ứng Liên.
Cho nên nàng không những không ghen, ngược lại còn thấy lòng mình thanh thản, nhẹ nhõm.
Một hồi lâu sau, Tô Dạ Nguyệt mới ngẩng đầu khỏi lòng Diệp Tiếu, khiến Diệp Tiếu không khỏi nhăn nhó mặt mày. Cô bé này khóc một trận làm ướt sũng cả áo ngoài lẫn áo trong của hắn...
Câu nói kia nói thế nào nhỉ? Ừm, phụ nữ đúng là làm từ nước, câu này quả nhiên không sai chút nào.
Diệp Tiếu dùng ánh mắt dò xét, nhìn kỹ cô bé trước mặt với khuôn mặt đỏ bừng, lớp trang điểm trôi tuột vì khóc, trong lòng lại tính toán, chỉ riêng nước mắt thôi, ước chừng cũng phải đến vài cân chứ?
Còn Tô Dạ Nguyệt, sau khi khóc lớn một trận trước mặt mọi người, trút bỏ cảm xúc chất chứa trong lòng, tâm trạng được giải tỏa, sự rụt rè của lý trí lại chiếm thế thượng phong, nhất thời cảm thấy vô cùng ngượng ngùng, đó là một loại lúng túng khó tả, cảm giác tay chân thừa thãi.
Nàng ngẩng đầu nhỏ từ lòng Diệp Tiếu, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện rõ vẻ ngượng ngùng không dám đối mặt với ai, trong lúc lúng túng, nàng liền nắm lấy tay Quân Ứng Liên, cười hì hì: "Tỷ tỷ đến rồi, mau mau, mời vào trong!"
Với khuôn mặt đỏ bừng, nàng kéo Quân Ứng Liên đi, sức lực lớn đến lạ thường.
Trong khoảng thời gian chờ đợi Diệp Tiếu, tu vi của tiểu nha đầu cũng tăng vọt, không chỉ đột phá Bất Diệt cảnh mà còn đạt tới Bất Diệt cảnh tam trọng. Vừa rồi kéo Quân Ứng Liên, nàng nhất thời không kiểm soát được, còn dùng thêm vài phần chân lực, cũng may đó là Quân Ứng Liên, đổi lại người khác, e rằng đã bị nàng kéo cho tan tác rồi!
Thế nhưng tất cả mọi người ở đây đều là người sáng suốt, gần như đồng loạt bật cười, cách che giấu sự ngượng ngùng của tiểu nha đầu này tuy độc đáo nhưng lại hiệu quả bất ngờ...
Quân Ứng Liên bị kéo đi, nhất thời bật cười, lòng nàng càng thêm thiện cảm với Tô Dạ Nguyệt: Cô bé này rõ ràng vẫn còn giữ được nét hồn nhiên của tuổi trẻ, khuôn mặt rạng rỡ, thân thể mềm mại như trẻ thơ, tâm tư thì vô cùng đơn thuần... Quả nhiên ta thấy yêu quý, huống chi là ai đó...
Đợi đến khi mọi người đi vào, Tô Dạ Nguyệt đã sớm biến mất không tăm hơi, chỉ còn một mình Quân Ứng Liên ngồi ở đó.
"Tiểu nha đầu đâu rồi?" Diệp Tiếu rất ngạc nhiên.
"Chắc là thấy ngượng, chạy mất rồi..." Quân Ứng Liên cuối cùng không nhịn được bật cười: "Ta đùa thôi, vị hôn thê của ngươi, rõ ràng là một cô bé con, khuôn mặt rạng rỡ, thân thể mềm mại như trẻ thơ, tâm tư thì vô cùng đơn thuần... Cũng may là ngươi chưa ra tay đó, ngươi đúng là người của hai thế giới, quả nhiên là 'đại thắng' hơn trước nhiều!".
Diệp Tiếu nhăn mặt: "Ngươi đừng nói bậy, ta đã làm gì đâu cơ chứ?"
"Nhưng sớm muộn gì ngươi chẳng phải ra tay, chẳng lẽ ngươi còn định tiếp tục sống không bằng cầm thú sao?!" Quân Ứng Liên trừng mắt.
Vừa đúng lúc này, Tô Dạ Nguyệt đã trang điểm xong và bước tới, rất hưng phấn bay lại bên Diệp Tiếu, nói: "Ngươi muốn đối phó với ai? Nói cho ta biết, ta sẽ giúp ngươi! Ta bây giờ mạnh lắm, nhất định sẽ giúp ngươi xử lý đối phương!"
Phụt!
Quân Ứng Liên, Huyền Băng cùng các tỷ muội khác gần như đồng loạt phun trà ra.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn có những giây phút thư giãn tuyệt vời.