(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1982: Quyết chiến Tây Thiên
Nếu như Thất Đóa Kim Liên cùng với những tộc nhân khác ra tay tương trợ, chúng ta có lẽ có thể cứu được nhiều người hơn, thế nhưng lần này... Ta tuy rằng cảm thấy họ mang đến cho ta một loại... Diệp Tiếu cau mày suy tư một hồi, nói: "Chỉ có một loại cảm giác... cảm giác xế chiều của thế sự hồng trần..."
"Lẽ nào mười vạn năm sau, Thùy Thiên Chi Diệp tái xuất trần thế, cái gọi là 'phá thiên' khi đến lúc lại kết thúc bằng bi kịch ư?" Quân Ứng Liên vô cùng kinh ngạc nói.
"Ngươi cũng nói là mười vạn năm sau... Lòng người ắt sẽ thay đổi." Diệp Tiếu nói từng chữ một: "Mặc dù sơ tâm chưa từng thay đổi, tâm nguyện vẫn như cũ, nhưng tâm tính lại bị năm tháng bào mòn đến mức không còn hình dáng ban đầu. Thất Đóa Kim Liên về mặt tu vi đương nhiên không hề có bất cứ vấn đề gì, thậm chí còn vượt xa một đám đối thủ cũ năm đó. Nhưng được cái này mất cái kia, xét ở khía cạnh khác lại không phải vậy. Theo ta xem ra, những đối thủ cũ của họ thực lực tuy không kịp, nhưng về phương diện tâm tính lại tốt hơn họ quá nhiều. Quan to lộc hậu, quyền cao chức trọng, ngập trong vàng son đối với việc tu vi tinh tiến có thể là một loại trở ngại, nhưng đối với tâm cảnh... Những kẻ bận rộn với yến tiệc, hưởng thụ vô tận sung sướng, công việc không dứt, ngược lại sẽ không có cái kiểu tuế nguyệt khô khan ma luyện như Thất Đóa Kim Liên phải trải qua. Dù có thì cũng rất nhạt nhòa. Cho nên, xét về phương diện tâm cảnh, ngược lại là Thất Đóa Kim Liên, với sự tang thương đến mức không còn hình dáng, đã rơi vào thế hạ phong..."
"Tại thời điểm tâm cảnh đã gần như mục ruỗng, suy sụp đến mức này, trừ phi có thể siêu thoát thế giới này, đi đến một thế giới khác, một thiên địa rộng lớn hơn, lấy hình hài một mao đầu tiểu tử mà bắt đầu lại. Khi ấy, bất kể là tình yêu, tình bạn hay tình thân đều có nhiều khả năng hơn... bằng không... tâm cảnh đã tang thương đến cực điểm của họ sẽ đủ sức đẩy họ đến tận cùng của con đường."
Quân Ứng Liên không khỏi có chút bối rối và ngạc nhiên nói: "Lời này là ý gì? Theo như những người tu hành vẫn nói, chẳng phải tâm cảnh càng đạm bạc, càng trầm tịch thì càng trở nên siêu nhiên sao? Tại sao ngươi lại nói..."
Diệp Tiếu cười nhạt nói: "Thế sự đều có cực hạn, ngay cả việc tu hành cũng có cực hạn. Với những người có tu hành niên hạn ngắn ngủi như ta và ngươi, tự nhiên khó có thể tưởng tượng được sự thê lương trong đó. Thử nghĩ mà xem, khi một người mỗi năm không già đi, nhìn thê tử, tình nhân của mình từng người một, từ tuyệt thế hồng nhan biến thành tóc bạc da mồi, sinh mệnh chậm rãi đi đến phần cuối... Đó là một loại cảm giác gì?"
"Như vậy, sau khi trải qua và chứng kiến hết lần này đến lần khác, người này sẽ dần dần không còn dũng khí để tiếp xúc với thứ tình cảm này, thậm chí là tất cả cảm tình..."
"Mà đồng dạng, khi người này ở trước mắt mình, nhìn con trai trưởng thành, lấy vợ sinh con, sau đó tôn tử lớn lên, con trai, con dâu chết già, bản thân chỉ có thể thờ ơ lạnh nhạt, không thể vãn hồi sinh mệnh của những người thân tộc ấy. Cho đến sau đó, tôn tử cũng chết già, huyền tôn cũng vậy... Nhìn mộ phần gia tộc ngày càng lớn, phạm vi ngày càng rộng, chỉ có một mình mình trường tồn thì đó lại là một loại cảm giác gì?"
"Loại tang thương sinh tử, sự cô tịch vô biên này, nếu không có những ngoại vụ tương xứng gây quấy nhiễu... cũng đủ để mài mòn tất cả lý tưởng, hào hùng. Cái gọi là sơ tâm năm đó, những mộng tưởng đã từng theo đuổi, hôm nay có lẽ chỉ còn nhẹ tựa lông hồng..."
"Hoặc có thể nói, thứ chống đỡ họ hiện tại chỉ còn là một chút tín niệm từ quá khứ mà thôi... Mà việc Thùy Thiên Chi Diệp tái xuất trần thế, thực hiện cái gọi là 'phá thiên', tạo nên trận chiến oanh liệt nhất, quy tụ quần hùng thiên hạ từ trong xương tủy, cũng chính là nhờ vào cổ tín niệm này đang chống đỡ. Đến hiện tại, Thùy Thiên Chi Diệp đã tái xuất, cổ tín niệm này của họ đã được biểu đạt. Chỉ riêng trận chiến này mà nói, bất kể thắng bại hay sinh tử, họ cũng sẽ không quá để trong lòng, thậm chí thế giới này cũng không còn trong mắt họ nữa..."
Diệp Tiếu than thở một tiếng.
Quân Chủ Các tham chiến!
Trước đó, trong mắt các vị đại lão, thế lực này rõ ràng căn bản là một phần nhỏ bé của giang hồ, chưa từng được xếp hạng. Nhiều nhất cũng chỉ là một thế lực nhỏ bé, có chút thủ đoạn phi phàm về y đạo, đan đạo. Thế nhưng, năng lượng bùng nổ trong trận chiến này đã khiến tất cả mọi người không khỏi nhìn với cặp mắt khác xưa!
Điều này khiến ngay cả ngũ đại Thiên Đế cũng phải đặt lên bàn, mang theo đủ loại tư liệu về Quân Chủ Các, trong trăm bề bận rộn hành quân chiến đấu, bớt chút thời gian nghiên cứu về thế lực mới nổi này.
Đúng như Diệp Tiếu dự liệu, ngay đêm thứ năm sau thất bại của Đại Tây Thiên, cứ điểm của Diệp gia quân đột nhiên tao ngộ một cuộc tập kích chưa từng có!
Ước chừng hơn năm mươi cao thủ Bất Diệt Cảnh dẫn đầu mấy trăm ngàn đại quân tinh nhuệ, mạnh mẽ xông vào cứ điểm Diệp gia quân, triển khai công kích mang tính hủy diệt!
Chỉ trong một đêm, cứ điểm Diệp gia quân đã bị địch san thành bình địa!
Diệp Vân Đoan được các cao thủ Diệp gia liều mạng cứu ra, nhưng trước ngực sau lưng chung quy vẫn bị một cường địch một chưởng đánh xuyên qua; cuối cùng không chống đỡ nổi, trút hơi thở cuối cùng trên đường được cứu viện.
Một trận này đánh xuống, những gì Diệp gia quân đã tích lũy bấy lâu nay đã bị càn quét toàn diện, triệt để trở thành con số không!
Trận chiến này xảy ra đột ngột và kết thúc còn nhanh hơn. Cho đến khi Thất Đóa Kim Liên nghe tin chạy đến trợ giúp, cuộc đột kích đã sớm kết thúc, kẻ địch đã rút đi sạch sẽ, chỉ còn lại doanh địa bị địch nhân tàn sát bừa bãi, không còn hình dáng ban đầu, cùng với thi thể đầy đất!
Toàn bộ chiến tr��ờng hoàn toàn không có để lại bất kỳ người sống nào.
Hành động tàn nhẫn của địch nhân khiến người ta giận sôi.
Thất Đóa Kim Liên đối mặt với tình trạng như vậy, tất nhiên là nổi giận đùng đùng, vì trước mắt họ rõ ràng là một hành động sát lục mang tính trả thù.
"Chinh chiến thiên hạ, chém giết nơi chiến trường, được làm vua thua làm giặc, chín lần chết không hối hận, đó là thiên cổ chí lý! Trận chiến quyết thắng, không có gì là không cần phải đạt đến cực hạn. Ngươi không chết thì ta vong; tu vi, liên quan đến thành bại; mưu kế, thành tựu sinh tử! Không đổ lỗi cho ai!" Quan ải xa tức giận ngửa mặt lên trời thét dài: "Nhưng chỉ vì muốn hả giận mà ra tay với gia quyến của địch quân, những kẻ không có tu vi, thì đó là hành động xúc phạm đại kỵ, phạm vào luật cấm!"
"Giang hồ chém giết cũng được, thiên hạ tranh bá cũng được; luôn có những quy tắc cần phải tuân thủ! Mà một khi những quy tắc này bị phá hư, Mộng Thiên La đừng trách bọn ta thủ đoạn độc ác, ăn miếng trả miếng! Ngươi làm mùng một, lẽ nào bọn ta còn làm không được mười lăm sao?!"
Lời Quan ải xa nói vang vọng trong trời đêm, tức thì truyền khắp bốn phương tám hướng Vô Cương Hải.
Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh.
Trên bầu trời đột nhiên xuất hiện một vệt sáng đỏ, thân ảnh vĩ ngạn của Diệp Hồng Trần bỗng nhiên hiện ra trên không trung. Thân thể Diệp Hồng Trần dường như vào giờ khắc này đã hóa thành cự nhân vạn trượng, toàn thân rạng rỡ phát quang, chiếu sáng đại thiên hoàn vũ càng thêm rực rỡ. Ánh mắt nhìn chăm chú về phương Tây, Diệp Hồng Trần thản nhiên nói: "Mộng Thiên La, ngươi đã phá tan quy tắc, xúc phạm điều cấm kỵ. Lần này tranh đoạt thiên hạ, Đại Tây Thiên của ngươi sẽ không còn đường sống để tranh phong nữa!"
Lời nói rõ ràng bình thản như nước, nhưng lại giống như một lời tuyên bố, một định án hồng trần được chiêu cáo thiên hạ.
Lời còn chưa dứt, quanh thân Diệp Hồng Trần bắt đầu khởi động một trận cuồng phong cuốn sạch thiên địa. Thân ảnh vĩ ngạn của hắn hướng về phương Tây mà đi, cất tiếng: "Mộng Thiên La, đi ra đánh với ta một trận!"
Phía dưới, vô số nhân ảnh, nhanh tựa tia chớp, xuyên qua. Tất cả các cao thủ uy tín lâu năm dưới trướng Thùy Thiên Chi Diệp đều xuất động!
Hướng về trận doanh phương Tây, triển khai hết cực hạn của bản thân, dốc toàn lực điên cuồng tấn công!
Thân ảnh hung hãn của Mộng Thiên La xuất hiện trên không, nhìn về phía Diệp Hồng Trần từ xa: "Diệp Hồng Trần, việc Diệp gia quân hôm nay bị diệt, tuy rằng cũng là do cố ý gây nên, thậm chí càng là do những mệnh lệnh tương tự, nhưng cuộc tập kích tối nay không phải chỉ do chúng ta làm. Cuộc chiến hôm nay tuy không thể tránh khỏi, nhưng điều này cần phải nói rõ ngay từ đầu!"
Diệp Hồng Trần cười nhạt: "Cũng giống như các ngươi biết rõ rằng việc tru diệt những nhân thủ đưa tin tình báo kia không phải do bên ta gây ra, nhưng vẫn xuất động đại quân đến công kích vậy... Chiến tranh chỉ cần một cái lý do. Cái lý do này có tỉ mỉ đến đâu, ai đúng ai sai, thật hay giả cũng không còn quan trọng!"
Thân ảnh to lớn của Diệp Hồng Trần đột nhiên phóng ra ánh sáng chói mắt đến cực điểm, tựa như một dải lụa đỏ rực vô tận mênh mông từ chân trời đột ngột xuất hiện giữa thế gian. Mà vô tận hào quang ấy lại tùy theo đó hóa thành kiếm khí ngập trời, lan khắp đại thiên.
Cùng với hào quang bao trùm chân trời, lại xuất hiện một tiếng rồng gầm, một tiếng phượng minh.
Một Thanh Long khổng lồ ước chừng mấy ngàn trượng bỗng nhiên xuất hiện trên Vân Đoan, mạnh mẽ lao về phía trận doanh Tây Thiên. Gần như đồng thời, một Bạch Phượng Hoàng khác với thân hình không dưới nghìn trượng, bao trùm một vùng trời, quanh thân nó quấn quanh tiếng rít chói tai tột cùng, thẳng tiến về phía đại quân Tây Thiên!
Mọi nỗ lực biên tập và làm mượt mà văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free.