Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1574: Tặng dược

"Các Các Chủ, công tử, tôi đến để giới thiệu với ngài một chút." Nhìn cái dáng vẻ run rẩy của Quan lão gia tử, Tống lão gia tử suýt chút nữa không nhịn được mà muốn đạp chết ông ta: Rõ ràng thân thể chẳng có vấn đề gì, một quyền là có thể đấm chết rồng... nhưng cứ phải giả vờ yếu ớt mỏng manh như thế. Ngài diễn tốt đến vậy sao không đi làm diễn viên đi, làm quan văn làm gì, đỡ tốn một vị trí cho người khác có phải hơn không?

Vị lão tiên sinh này là Tống tộc trưởng của gia tộc họ Tống ở Phân Loạn Thành. Tuy danh tiếng chưa vang xa giang hồ, nhưng ở Phân Loạn Thành này, ông ấy lại vô cùng có tiếng tăm. Phải biết rằng, gần hai phần mười nhân viên quản lý của Phân Loạn Thành đều xuất thân từ gia tộc họ Tống.

Quan lão gia tử nói: "Trước đây, lão hủ đã cố gắng xoay xở đủ mọi cách để tìm thêm người tài. Các mối quan hệ của lão hủ có thể nói là đã cạn kiệt rồi. Trong lúc suy tính, lão hủ đã nghĩ đến việc mời Tống gia chủ đến đây, mong ngài ra tay giúp đỡ, xem liệu có thể điều động một phần nhân sự chủ chốt, vốn là các quản lý kỳ cựu, sang nhậm chức tại Quân Chủ Các hay không. Lão hủ cũng biết làm vậy không được ổn thỏa cho lắm, Tống gia gia đại nghiệp đại, có lẽ sẽ không để mắt đến thế lực nhỏ vừa quật khởi như Quân Chủ Các chúng ta. Chỉ là ôm ý nghĩ thử vận may, không ngờ Tống lão lại hạ mình, thân chinh đến đây..."

Tống lão gia tử nghe Quan lão nói với giọng điệu đó, suýt nữa thì không nhịn được mà nhảy dựng lên, muốn đánh cho ông ta một trận. Cái gì mà "mối quan hệ của ngươi đã cạn kiệt" chứ? Hừ, lão già ngươi đúng là đã dùng hết mọi tài nguyên của mình rồi mới nhớ đến chúng ta, còn bày đặt nhờ vả điều động người đến Quân Chủ Các làm gì?

Nhưng... nhờ vả cái gì? Điều động một phần người cái gì? Giờ đây ta chỉ hận không thể đem toàn bộ nhân lực của Tống gia đều dốc hết vào Quân Chủ Các có được không? Cái quái gì mà "không được ổn thỏa" chứ! Sao trước đây ta lại không nhìn ra lão già nhà ngươi diễn kịch giỏi đến thế chứ?

Điều đáng giận nhất chính là, ta đây sao lại là người "hạ mình" hay "không để Quân Chủ Các vào mắt" chứ? Ngươi rõ ràng đang cố ý chọc tức ta đây mà! Ta nhớ kỹ ngươi đấy, lão già, cứ chờ xem!

Kỳ thực lúc này, Tống lão vì quá khao khát được gia nhập Quân Chủ Các nên đã mất đi sự bình tĩnh thường ngày. Với quy mô, thế lực, danh vọng hiện tại của Quân Chủ Các, đối với những gia tộc "địa đầu xà" lớn ở Phân Loạn Thành mà nói, quả thực không đáng kể gì. Quan lão dùng giọng điệu khiêm tốn nói chuyện cũng không có gì không hợp lý. Thế nhưng Tống lão lại vì định kiến trong lòng mà cho rằng Quan lão đang cố ý đẩy mình ra ngoài, xem lòng tốt thành ác ý rồi!

Diệp Tiếu nghe vậy ánh mắt sáng bừng. Hắn tự nhiên không ngờ rằng Quan lão lại có những mối giao thiệp rộng đến thế. Trước hết là sắp xếp hàng trăm tinh binh cường tướng vào các vị trí văn chức hậu cần trong Quân Chủ Các một cách đâu vào đấy, không hề có sơ hở. Lần này lại còn liên hệ được với gia tộc "địa đầu xà" lớn ở Phân Loạn Thành. Hắn tiến lên một bước, ôn hòa nói: "Thì ra là vậy, thực sự là quá vất vả cho Quan lão, cũng xin cảm ơn Tống lão đã hạ cố đại giá quang lâm Quân Chủ Các."

Quan lão gia tử cười ha hả: "Những việc này đều là bổn phận của lão hủ, không đáng kể gì."

Diệp Tiếu cười nói: "Quan lão thực sự quá khiêm tốn. Lão gia ngài hiện tại chính là kim chỉ nam của Quân Chủ Các chúng ta. Quân Chủ Các tạm thời có thể thiếu ta, nhưng không thể thiếu ngài, nếu không thì thật s��� khó mà xoay sở được. Ngài hiện tại chính là đang làm việc cật lực vì Quân Chủ Các chúng ta đấy, ha ha..." Lập tức quay đầu nhìn Tống lão, trầm giọng nói: "Tống gia chủ đã đồng ý ra tay giúp đỡ, Diệp mỗ vô cùng cảm kích."

Hắn là người có tâm tư sắc bén cỡ nào; chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra vị Tống gia chủ này chắc chắn là do Quan Thiết Diện lão gia tử mời đến.

Nói không chừng, còn là cố gắng mời bằng được.

Xem sắc mặt này... chẳng đẹp đẽ chút nào, có lẽ là do người ta không để mắt đến thế lực nhỏ bé của mình.

Thế nhưng Diệp Tiếu lại chẳng mấy bận tâm.

Cho dù Tống gia chủ có mắt cao hơn đầu, không coi trọng thế lực mới nổi của ta, ta cũng chẳng bận tâm. Một khi Phân Loạn Thành thay đổi cục diện, chưa nói đến việc nhân tài có khắp nơi hay không, Quan lão không phải đã nói rồi sao, Tống gia chiếm chưa đến hai phần mười số nhân tài, chẳng lẽ tám phần mười còn lại lại không có ai sao?! Lùi vạn bước mà nói, cho dù người Phân Loạn Thành có tầm nhìn cao xa đến mấy, không ai chịu giúp đỡ, thì chẳng lẽ to��n bộ Vô Cương Hải rộng lớn kia lại không còn ai sao?

Hà tất phải bận tâm một gia tộc, một góc nhỏ này!

Ta Diệp Tiếu, vốn liếng dồi dào trong tay, tự nhiên có đủ cách để nhân tài Vô Cương Hải đều hội tụ về bên ta, sau đó ta sẽ tùy ý lựa chọn!

Cũng chính vì nghĩ vậy, sau khi xã giao khách sáo vài câu, hắn một lần nữa chuyển sự chú ý sang Quan Thiết Diện lão gia tử, thân thiết nói: "Quan lão, ngài mỗi ngày bôn ba vất vả như thế, liệu thân thể có chịu nổi không? Mấy hôm trước ta có được một cây nhân sâm ba vạn năm, lát nữa sẽ sai người mang đến pha trà cho ngài!"

Quan lão gia tử cười ha hả: "Ba vạn năm nhân sâm? Các Chủ quả thật hào phóng quá. Thân thể lão hủ tuy rằng rất cường tráng, nhưng tấm lòng của Các Chủ, làm sao cũng không thể không nhận. Lão hủ xin phép mặt dày nhận lấy vậy! Quân Chủ Các chúng ta vừa mới thành lập, đây chính là thời điểm mấu chốt để gây dựng nền tảng. Lão hủ có thể làm được bao nhiêu thì cứ làm bấy nhiêu, chuẩn bị càng đầy đủ bây giờ, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc sau này hối hận kh��ng kịp."

Diệp Tiếu gật đầu, tràn đầy tôn kính nói: "Nói chung một câu, lão gia ngài vẫn nên ưu tiên sức khỏe của mình trước, tuyệt đối không được quá sức. Có chuyện gì, lão gia ngài cứ việc dặn dò một tiếng, để người bên dưới làm là được, không cần đích thân làm mọi việc. Nếu chuyện gì cũng phải khiến lão gia ngài bận tâm, thì chiêu mộ nhiều người như vậy chẳng lẽ chỉ để họ ăn cơm không thôi sao..."

Quan Thiết Diện gật đầu lia lịa, vẻ mặt mãn nguyện như một người già được an ủi.

Trước đây, cái phong thái "Thiết diện vô tư Quan Thiết Diện" lừng danh Phân Loạn Thành của Quan Thiết Diện giờ đây đã không còn chút nào.

Tống lão nhìn một già một trẻ thân thiết, quan tâm nhau như ông cháu, mà không khỏi ngây người ra. Trong lòng ông ta liên tục hối hận không kịp, cảm giác như trăm móng vuốt cào xé tâm can.

Sớm biết... việc này cứ để ta làm thì hơn!

Thế này thì đúng là để lão hồ ly Quan kia chiếm hết cơ hội rồi. Người giúp đỡ khi hoạn nạn, "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi", sẽ được khắc sâu trong lòng; còn "thêm gấm thêm hoa" thì thoắt cái đã quên... Nhìn xem, người thiếu niên kia thật đôn hậu, thiện lương, lại còn tài giỏi từ nhỏ, hùng hồn đại khí, mang phong thái anh hùng.

Quan trọng nhất là, sự quan tâm săn sóc dành cho lão già kia, nửa điểm cũng không phải giả bộ.

Ba vạn năm nhân sâm, tuy rằng không tính là linh dược quá xa hoa, nhưng đó lại là một tấm lòng thật sự!

Điểm này, ai cũng có thể nhìn thấy.

Quan trọng hơn cả... thằng nhóc này họ Diệp! Diệp gia! Điều này có ý nghĩa gì chứ?

Hắn mới nghĩ đến đây, liền thấy Diệp Tiếu như do dự một chút, lại liếc nhìn mình một cái, chợt đưa tay vào ngực, lấy ra một chiếc bình ngọc nhỏ nhắn xinh xắn màu tím.

Hắn lại chần chừ một lát, rồi mới đưa ra, nói: "Quan lão, cây nhân sâm kia cũng chỉ dùng để pha trà cho ngài thôi, còn cái này... Đây là ta... là mấy viên đan dược ta mang ra từ nhà khi đi. Viên Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan này tuy chỉ có ba viên, nhưng chỉ cần dùng một viên, liền có thể hóa giải khỏi hết mọi tổn thương, bệnh tật tích tụ trong ngũ tạng lục phủ qua bao năm tu hành; để cơ thể khôi phục lại trạng thái khỏe mạnh nhất. Sau khi uống viên thứ nhất và xác nhận cơ thể đã phục hồi hoàn toàn, đợi nửa canh giờ, dùng tiếp viên thứ hai, là có thể... tăng thêm năm trăm năm tuổi thọ."

Hai lão đồng thời sửng sốt. Một viên đan dược quý giá như vậy, sao vị Diệp công tử này lại dễ dàng lấy ra thế?

Chẳng lẽ không sợ chúng ta thấy hàng mà động lòng tham, giết người cướp đan sao?

Tống lão lại càng đố kỵ đến mắt xanh cả lên, không nhịn được phản bác: "Cho dù là Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan trong lời đồn, có vẻ như cũng chỉ có thể tăng trăm năm tuổi thọ chứ? Sao viên của ngươi lại có thể tăng năm trăm năm tuổi thọ được? Chẳng lẽ ngươi cho rằng chúng ta chưa từng trải sự đời sao..."

Với thân phận của Tống lão gia tử, dù thế nào cũng không nên nói những lời như vậy. Lúc này ông ta không nhịn được phản bác, quả thực là do ăn không được nho nên chê nho chua, chỉ vì lòng ghen tỵ quá mạnh mà thôi.

Cái giọng điệu chua chát đó, quả thực khiến Quan lão gia tử cảm thấy vô cùng hả hê.

Quan lão gia tử "giả vờ" tức giận nói: "Một trăm năm hay năm trăm năm thì chẳng phải đều là tăng thêm thọ nguyên sao? Hơn nữa, sống lâu như thế để làm gì chứ? Ta thấy một trăm năm cũng đã là quá tốt rồi!"

Khi Tống lão đang định châm biếm thêm lần nữa, thì thấy Diệp Tiếu mỉm cười, hờ hững nói: "Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan phẩm chất bình thường, may ra chỉ có thể tăng thọ trăm năm, thậm chí chỉ là cái danh trăm năm, thực ra cũng chỉ năm mươi, sáu mươi năm là cùng; nhưng viên này của ta, lại có chỗ khác biệt với cấp bậc bình thường."

Hắn khẽ cười, nói: "Ba viên Mệnh Nguyên Đan này của ta, chính là... Đan Vân cấp bậc! Hiệu lực tự nhiên khác xa so với Mệnh Nguyên Đan tầm thường! Vì vậy, tên đầy đủ của nó phải là... Đan Vân Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan!"

Đan Vân cấp bậc!

Nghe lời ấy, hai lão đồng thời ngây người ra.

Với tu vi thâm hậu, sự tu dưỡng bản thân, trải nghiệm giang hồ và nhận thức nhân sinh của hai lão, quả thật họ chẳng mấy coi trọng cái gọi là Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan thông thường.

Một mặt là vì tầm mắt họ quá cao, Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan thông thường, không thể khiến họ động lòng. Mặt khác, Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan bình thường cũng không thể cải thiện được tình trạng cơ thể suy yếu, tổn thương tinh thần do năm tháng trôi qua, cùng với sự hành hạ của sinh lão bệnh tử mà họ phải chịu đựng.

Nhưng, nếu Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan được thêm vào hai chữ "Đan Vân" phía trước, thì lại hoàn toàn khác biệt rồi!

Loại thứ nhất tuy rằng cũng coi là của hiếm, một viên khó kiếm, nhưng chỉ cần có lòng, vẫn có thể tìm thấy, dù sao vẫn có một số Đan sư cao cấp có thể luyện chế ra.

Thế nhưng loại thứ hai thì...

Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan đạt đến cấp bậc Đan Vân... ha ha, không khách khí mà nói, ba viên Đan Vân Cửu Chuyển Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan này, chính là ba viên gần như không tồn tại ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên!

Là của hiếm còn sót lại!

Hoặc phải nói là... đây là lần đầu tiên chúng xuất hiện trở lại kể từ sau biến cố đan sư hạo kiếp của Đoạt Thiên Thần Đan từ thời Thái Cổ!

Hồi Xuân Mệnh Nguyên Đan, bản thân đã là Linh Đan thượng phẩm. Hơn nữa được cửu chuyển luyện chế, càng vượt xa khỏi phạm trù phàm tục, không còn là thứ mà các Đan đạo đại sư tầm thường có thể luyện chế ra được.

Nhưng nếu thêm vào cấp bậc Đan Vân, thì đó chính là thần phẩm Linh Đan không thể nghi ngờ!

Là dật phẩm trong mơ của truyền thuyết!

"Đan Vân cấp bậc? Sao có thể chứ?" Là người trong cuộc trực tiếp, lúc này Quan lão gia tử cũng ngây người ra, hoàn toàn choáng váng.

Càng không cần phải nói đến Tống lão gia tử đứng bên cạnh.

Bốn con mắt của hai lão già hầu như muốn lồi ra ngoài, đăm đăm nhìn chằm chằm chiếc bình ngọc nhỏ xíu trong tay Diệp Tiếu.

Diệp Tiếu chẳng bận tâm đến thái độ của hai ông lão, chỉ mỉm cười nhẹ. Hắn nhìn quanh, thấy không có ai khác, liền thẳng thắn mở nắp bình.

Nắp bình vừa mở ra, một luồng khí tím bảy màu huyền ảo, lặng lẽ bốc lên nghi ngút từ miệng bình. Chỉ trong chớp mắt, phía trên miệng bình đã bị bao phủ bởi một làn sương mù mờ ảo, cầu vồng rực rỡ đập vào mắt.

Khí tím bảy màu chằng chịt, trông thì chỉ là một đám nhỏ, nhưng lại như thể cả vòm trời cầu vồng đều hội tụ về trước mắt, vạn đạo hào quang, rực rỡ cát tường, xa hoa, muôn hình vạn trạng.

Cùng lúc đó, một luồng hương thơm nồng nàn, ngào ngạt thấm đượm tâm trí cũng theo đó xộc thẳng vào mũi. Cho dù hai lão có thâm trầm đến mấy, cũng không hẹn mà cùng hít thật sâu một hơi, chỉ cảm thấy toàn thân một mảnh khoan khoái, dường như toàn bộ cơ thể đều trở nên nhẹ nhõm hơn rất nhiều!

Ngay cả đầu óc của chính mình, vào lúc này cũng trở nên vô cùng tỉnh táo.

Chỉ trong một hơi thở mà đã có thần hiệu đến vậy, hiệu nghiệm linh diệu như thế, khiến người ta phải trầm trồ thán phục, nếu không tự mình trải nghiệm, làm sao có thể thấy được!

Đến đây, làm sao còn có thể nghi ngờ tính chân thực của viên đan dược này?

Một viên đan dược có thể khiến cả hai người cùng lúc có cảm giác đặc biệt như vậy, cả đời họ chưa từng gặp bao giờ.

Vậy thì, Linh Đan dật phẩm huyền ảo trước mắt này, không phải Linh Đan cấp bậc Đan Vân trong truyền thuyết thì là gì?

Hai tay Quan lão gia tử nhất thời run rẩy, giọng nói cũng run run: "Cái này... cái này..."

Diệp Tiếu đậy nắp bình ngọc lại, rồi kéo tay ông, đặt bình ngọc vào lòng bàn tay ông, sau đó nhẹ nhàng thu tay về, chân thành nói: "Quan lão khoảng thời gian này vì ta Diệp Tiếu, có thể nói là cúc cung tận tụy, bôn ba khắp nơi, đánh đổi thể diện, hạ thấp bản thân. Một người ở tuổi này rồi... Diệp mỗ nhìn trong mắt, ngoài sự kính trọng trong lòng, còn vô cùng cảm kích. Sau khi cảm kích, lại rất sợ Quan lão tuổi cao sức yếu, không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất..."

Hắn dừng một chút, bỏ qua đoạn này, nhưng cả hai người đều hiểu hắn nói là có ý gì.

Diệp Tiếu nói tiếp: "Mấy viên đan dược này, cũng coi như... Diệp mỗ xin dùng chút quà nhỏ này để báo đáp những gian lao mà Quan lão đã vì Diệp Tiếu trong suốt thời gian qua."

Diệp Tiếu cười ha hả, rồi nói tiếp: "Thế nhân thường nói, trong nhà có một người già, như có một báu vật. Diệp Tiếu chỉ mong Quan lão luôn khỏe mạnh, có thể bất cứ lúc nào cũng ân cần chỉ bảo, khuyên răn Diệp Tiếu, để Diệp Tiếu có thể tránh được nhiều đường vòng... Cũng mong rằng một ngày nào đó trong tương lai, nếu Quân Chủ Các chúng ta thực sự có thể làm nên đại sự, Quan lão, vị công thần đặt nền móng này, có thể tận mắt chứng kiến. Đến lúc đó, ta sẽ cùng Quan lão hồi tưởng lại những gian khó đã cùng nhau trải qua, nâng chén một lần say!"

Khóe mắt Quan Thiết Diện lão gia tử chợt đỏ hoe, giọng nói cũng có chút nghẹn ngào: "Chuyện này... Lão hủ mới đến Quân Chủ Các mấy ngày, chân tay yếu ớt, chỉ làm được mấy việc vặt, chạy đi chạy lại, nói vài câu, thực sự không giúp được Các Chủ nhiều hơn. Làm sao dám nhận công lao lớn như vậy chứ. Sao dám nhận hậu lễ như vậy từ Các Chủ? Tương lai tự khắc sẽ có những đại năng giả tuyệt thế mạnh hơn lão hủ mười lần đến giúp đỡ Các Chủ... Viên đan dược này, nên dành cho những người giúp đỡ như vậy mới phải..."

Diệp Tiếu vỗ vỗ tay ông, cảm khái nói: "Quan lão nói vậy là sao chứ? Giữa "thêm gấm thêm hoa" và "đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi", Diệp mỗ ta vẫn phân biệt rõ được. Quan lão, mấy viên đan dược này, là ngài đáng được nhận, ngàn vạn lần đừng từ chối."

Nói rồi, hắn như đùa giỡn mà rằng: "Quan lão nếu là còn không chịu nhận, mà sau này lại có đại năng quy thuận, e rằng ta sẽ thực sự đổi ý đấy, ha ha..."

Đến đây, giọng Quan Thiết Diện đã trở nên nghẹn ngào: "Đa tạ Các Chủ trọng thưởng!"

Ông trân trọng cất chiếc bình ngọc vào trong lòng.

Diệp Tiếu cuối cùng cũng yên lòng, rồi nói: "Kỳ thực mấy ngày trước, ta đã từng bắt mạch cho Quan lão, cảm thấy cơ thể ngài không được tốt lắm, ngũ tạng đều có tổn thương, đặc biệt là... tổn thương do thất tình lục dục, có vẻ khá nghiêm trọng... Quan lão, mọi chuyện đều phải nhìn thoáng ra, chuyện cũ đã qua rồi, tương lai vẫn còn có thể theo đuổi."

Quan lão gia tử gật đầu lia lịa, môi run run.

Tống lão đứng cạnh nhìn cảnh này, đố kỵ đến mắt xanh cả lên.

Bản văn này, được truyen.free dày công biên tập, mong mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free