(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1541: Diệu kỳ
À, về chuyện tiết lộ tình tiết thì không bàn ở đây nữa nhé!
"Lão Bộ, kể xem mấy ngày trinh sát vừa rồi, ngươi có thấy điều gì thú vị không?" Diệp Tiếu nhàn nhạt nói.
Mấy ngày nay, bên ngoài toàn là binh đao loạn lạc, với thân phận nhỏ bé của Diệp Tiếu, sao dám tùy tiện ra ngoài tham gia trò vui?
Tất nhiên là trốn ở đây, vùi đầu tu luyện, chờ đợi Phân Loạn Thành chấm dứt cảnh hỗn loạn này, rồi tính tiếp.
Chỉ khi giai đoạn tranh giành địa bàn ban đầu của các phe phái thế lực qua đi, thì đó mới thực sự là lúc cuộc cờ bắt đầu.
Điểm này thì ai cũng biết.
Hiện tại mà ra ngoài chiến đấu, căn bản chẳng có mấy cao thủ chân chính lộ diện!
"Phân Loạn Thành... Giờ đây đúng là một Phân Loạn Thành danh xứng với thực." Bộ Tương Phùng thở dài: "Ta xông pha giang hồ bao năm, tưởng đã thấy đủ mọi cảnh, nào ngờ lại có ngày chứng kiến cảnh tượng hỗn loạn đến mức hò hét loạn lên như thế này..."
"Trong số các thế lực giang hồ ở Vô Cương Hải, hơn 180 gia tộc nằm trong top 200 đều có người tới; các thế lực xếp hạng 500 cũng có hơn 200 gia tham gia... Ừm, cũng không ít thế lực xếp sau hạng 200, cùng với một vài kẻ không đủ tư cách, cũng nhân cơ hội 'đục nước béo cò'..."
"Sau khi ta ra ngoài, đi hết một con phố là có thể nhìn thấy ba bốn toán người cầm đao vác kiếm, đánh nhau túi bụi; đi thêm một đoạn nữa, lại thấy mười mấy bộ thi thể. Nói là thây chất đầy đường cũng không phải quá lời..."
Bộ Tương Phùng bĩu môi: "Tuy nhiên, trước giờ vẫn chưa thấy tu giả cấp cao xuất hiện, cơ bản toàn là những 'con tép riu' Tiên Nguyên Cảnh như ngươi đang liều mạng sống chết."
Hắn nhìn Diệp Tiếu, bĩu môi nói: "Ngươi rúc ở đây lúc này đúng là sáng suốt, những 'con tép riu' tu vi như ngươi ở ngoài kia đã không biết chết bao nhiêu rồi."
Diệp Tiếu nghe vậy, mặt mày tối sầm.
Tên này đối xử với mình chẳng chút khách khí, chưa từng thấy cấp dưới nào lại dám hỗn xược với cấp trên như vậy...
Còn bảo tiêu nữa chứ...
Đệt!
Diệp Tiếu thầm chửi một tiếng, nhưng ngoài mặt vẫn điềm nhiên như không, nhẹ giọng nói: "Giờ đã có thế lực nào định hình rõ ràng chưa?"
"Có chứ, sao lại không." Bộ Tương Phùng nói: "Trong số các thế lực mới nổi ở Vô Cương Hải, Phiên Vân Phúc Vũ Lâu vừa vươn lên top 3, lần này đã chiếm trọn tiên cơ. Họ là kẻ ra tay đầu tiên, hiện tại đã chiếm lĩnh toàn bộ Tây Thành, có thể nói là thắng lớn. Cần biết, ngay cả các thế lực Huynh Đệ Hội lớn mạnh trong thành còn chưa kịp phản ứng, Phiên Vân Phúc Vũ Lâu đã ra tay rồi. Sự quyết đoán và vận may này thực sự đáng kinh ngạc và đáng sợ."
Hắn than thở một câu: "Đặc biệt là người đứng đầu Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, quả thực là một nhân tài kiệt xuất! Khả năng quan sát tinh tường đến mức này, khiến ta không thể không thành tâm thán phục một tiếng."
Diệp Tiếu cười ý vị thâm trường, nói: "Phiên Vân Phúc Vũ Lâu... Muốn làm mưa làm gió (Phiên Vân Phúc Vũ) ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên... Mà không tinh tường chút sao làm nổi."
"Tuy nhiên, cách cục của Phiên Vân Phúc Vũ Lâu vẫn còn hơi nhỏ. Thời cơ tốt như vậy, rõ ràng đã chiếm trọn tiên cơ, cuối cùng lại chỉ chiếm được một góc nhỏ Tây Thành..."
Bộ Tương Phùng 'xì' một tiếng, nhàn nhạt nói: "Thế nên, người cầm đầu đó cũng chỉ là nhân tài trong số nhân tài mà thôi, cách cục có hạn, so với ngươi cũng chỉ hơn chút đỉnh, chắc chắn không gian phát triển sau này sẽ chẳng lớn."
Tên này rõ ràng là nghiện chọc tức Diệp Tiếu, trong khi bình phẩm hạ thấp người đứng đầu Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, lại không quên châm chọc Diệp Tiếu một câu!
Diệp Tiếu nghe vậy, cười khà khà, nói như giễu cợt: "Ngươi biết cái gì!"
Bộ Tương Phùng tức giận: "Ngươi nói cái gì?"
Diệp Tiếu nhàn nhạt nói: "Ta nói, ngươi biết cái gì! Lão Bộ, thói quen này của ngươi thật sự không được đâu. Đã bị mắng rồi mà còn muốn người khác nói thêm một câu nữa. Dù ngươi có sở thích bị mắng cũng đừng cho mọi người biết chứ. Ngươi bây giờ là hộ vệ của ta, dù ngươi không sợ mất mặt, ta vẫn sợ chứ. Sớm biết ngươi thế này! Hừ, có cho vàng ta cũng chẳng dám chiêu ngươi làm hộ vệ."
Bộ Tương Phùng mắt trợn tròn như chuông đồng, trừng Diệp Tiếu, giận dữ nói: "Ngươi giải thích cho ta, nếu ngươi không giải thích rõ ràng, đừng trách ta không khách khí! Cả đời Bộ Tương Phùng này, chưa từng có ai dám mắng ta như thế."
"Ta khuyên ngươi một câu, sau này đừng bao giờ bình phẩm cách cục của người khác nữa! Bởi vì cách cục của chính ngươi quá nhỏ, hoặc căn bản chẳng hiểu thế nào là cách cục. Còn cứ khăng khăng, ếch ngồi đáy giếng, râu ông nọ cắm cằm bà kia, bóp méo sự thật, thực sự là không chấp nhận được."
Diệp Tiếu rành mạch, chậm rãi nói: "Đừng có không phục, tu vi của ngươi tuy bất phàm, kiến thức cũng rộng, nhưng cốt lõi vẫn chỉ là một tán nhân giang hồ, chưa từng lãnh đạo bang phái lớn. Tự nhiên sẽ không thể thấy rõ, không thể hiểu được cách làm việc, phương châm xử lý, và mức độ thâm sâu trong việc nắm bắt tình thế của những người đứng đầu môn phái. Nếu không hiểu, thì phải tiếp thu phê bình, lời khuyên của người khác. Cứ khăng khăng suy nghĩ theo ý mình, đó là suy nghĩ hão huyền của kẻ ngu muội."
"Bước đi này của Phiên Vân Phúc Vũ Lâu quả thực là một nước cờ diệu kỳ. Ngay cả là ta tự mình an bài ván cờ này, cũng khó mà sánh bằng người đứng đầu đó."
Diệp Tiếu đang trầm tư nói: "Bọn họ nắm giữ chừng mực vừa phải, đặc biệt là vừa vặn đúng mức. Nếu chiếm ít đi một chút, lợi nhuận sẽ hao hụt; nếu lại tham lam nuốt thêm, sẽ biến thành cục diện bị các bên hợp sức tấn công... Thế nên, chỉ lấy một góc nhỏ Tây Thành, ngồi nhìn Phân Loạn Thành chìm trong binh đao hỗn loạn, đứng ngoài quan sát các thế lực tranh giành thành này, là một cử chỉ sáng suốt tột bậc."
"Ngoài ra, Phiên Vân Phúc Vũ Lâu còn đào sẵn một cái hố to cho đối thủ, chỉ chờ xem lúc đó kẻ nào đầu óc nóng nảy, tự mình nhảy vào cạm bẫy."
"Cái bẫy này, bất kể đối phương là thế lực nào, một khi nhảy vào, dù không đến mức bại vong ngay lập tức, cũng phải tổn thương gân cốt nghiêm trọng!"
"Bảng xếp hạng thế lực Vô Cương Hải, chỉ sợ sẽ vì sự hỗn loạn ở Phân Loạn Thành mà nổi lên phong ba, sắp xếp lại từ đầu!"
Trong mắt Diệp Tiếu lóe lên vẻ nguy hiểm, hắn thầm nghĩ: "Bạch Công Tử quả nhiên vẫn là Bạch Công Tử, tiện tay một chiêu thôi mà đã giăng lưới lớn, chờ đợi cá lớn mắc câu."
"Mà bất kể cá lớn cuối cùng có cắn câu hay không, nhưng con cá lớn này vẫn sẽ tiếp cận. Cho dù chỉ là một sự tiếp cận nhỏ, cũng có thể biến thành phiền phức ngập trời, gây hại cho người khác mà lại lợi cho mình, quả thực là cao minh!"
"Nếu không phải trước kia ta từng giao thủ vô số lần với Bạch Công Tử ở Hàn Dương Đại Lục, lại càng được Tả Vô Kỵ giải thích cặn kẽ về sự 'cương nhu đúng lúc' của những người bề trên, ta e rằng thật sự không thể nào đoán được hoàn toàn ý nghĩ của hắn."
Bên kia, Bộ Tương Phùng đã không phục mà kêu lên: "Sao ta lại chẳng thấy chiêu này lợi hại chỗ nào, rõ ràng có thể chiếm cứ địa bàn lại không chiếm, ngược lại còn chắp tay dâng cho người khác, thế mà lại thành 'diệu kỳ' sao? Quả thực hoang đường đến cực điểm."
Diệp Tiếu cười hì hì: "Sự thật hiển nhiên hơn mọi lời hùng biện. Ba thế lực hàng đầu ở Vô Cương Hải bao gồm Quy Chân Các, Huynh Đệ Hội và Phiên Vân Phúc Vũ Lâu. Còn các thế lực khác, trừ hạng tư hạng năm còn có chút hy vọng tranh đoạt, đại khái cũng chỉ là cuộc chiến giữa ba nhà này mà thôi."
"Mà hiện tại, mọi người hẳn đều biết, Phiên Vân Phúc Vũ Lâu và Tà Minh có mối quan hệ liên minh... Dựa vào lý do này, các thế lực hạng tư, hạng năm, nếu không có lý do cực kỳ đặc biệt, thật sự không dám ra tay nhằm vào Phiên Vân Phúc Vũ Lâu. Bởi vì chỉ cần hơi động, sẽ phải đối mặt với sự liên thủ đả kích của hai siêu cấp tổ chức. Đến lúc đó không những 'trộm gà không được còn mất nắm gạo', thậm chí có thể thất bại hoàn toàn, bị các thế lực khác thay thế."
"Thế nên, thế lực có thể gây phiền phức cho Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, chỉ có thể là Huynh Đệ Hội và Quy Chân Các."
"Nhưng Huynh Đệ Hội lại được tạo thành từ những tán tu trải rộng khắp Thiên Hạ, xưa nay không chủ động nhằm vào bất kỳ thế lực nào. Trước đây, nếu Huynh Đệ Hội chịu cùng Quy Chân Các đối phó Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, chắc chắn Phiên Vân Phúc Vũ Lâu đã không thể quật khởi nhanh như vậy."
"Ngay cả khi Phiên Vân Phúc Vũ Lâu quật khởi trước đây, Huynh Đệ Hội cũng có thể bỏ qua như không thấy, sao có thể vì lần này lỡ mất cơ hội nhất thời mà làm lớn chuyện? Hơn nữa, Huynh Đệ Hội có thế lực rất lớn ở Phân Loạn Thành, dù ra tay sau Phiên Vân Phúc Vũ Lâu một bước, nhưng vẫn có ưu thế tương đương, cũng sẽ trở thành một bên hưởng lợi trong cục diện phân chia cách cục mới ở Phân Loạn Thành. Cố gắng tranh đấu với Phiên Vân Phúc Vũ Lâu lúc này ngược lại sẽ làm tổn hại lợi ích của phe mình, người trí không làm!"
"Rõ ràng, Huynh Đệ Hội hoàn toàn có thể được loại trừ khỏi danh sách thế lực đối địch với Phiên Vân Phúc Vũ Lâu."
"Tính toán như vậy, thế lực có thể đứng ra nhằm vào Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, chỉ còn lại duy nhất Quy Chân Các mà thôi. Quy Chân Các ngay từ đầu đã dốc sức chèn ép Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, có thể nói hai bên là tử địch."
"Phiên Vân Phúc Vũ Lâu vừa vào Phân Loạn Thành đã chiếm được món lợi lớn, toàn bộ thành đã có một phần năm rơi vào tay họ; mà Quy Chân Các, thế lực xếp hạng nhất Vô Cương Hải, sao có thể cam chịu?"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.