(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1403: Ngươi thắng!
Dù khi sống có thanh danh lừng lẫy đến mấy, có sức ảnh hưởng vang dội đến đâu, nhưng khi đối mặt với sự trả thù của cường giả tuyệt đỉnh, chỉ còn cách lấy cái chết tạ tội.
Những người còn lại ai nấy đều toàn thân run rẩy, nhưng vẫn không dám nhúc nhích.
“Lão phu, thân là Thái Thượng đại trưởng lão của Tinh Thần Vân Môn, xin tuyên bố tại đây: Bất kể sau này thế nào, Tinh Thần Vân Môn có còn tồn tại hay không, tất cả đều không được vi phạm môn quy mới lập này!”
Trầm Trọng Sơn, mái tóc bạc phơ tiêu điều, đứng thẳng người, lạnh lùng quát lớn: “Từ nay về sau, đệ tử Tinh Thần Vân Môn, không được lấy bất kỳ lý do, bất kỳ cớ nào để nảy sinh ý báo thù vì chuyện hôm nay. Kẻ nào vi phạm, sẽ bị đuổi khỏi môn tường, thu hồi công pháp, và vĩnh viễn không còn là đệ tử Tinh Thần Vân Môn!”
“Từ nay về sau, trong vòng một vạn năm, sơn môn Tinh Thần Vân Môn sẽ bế quan, các đệ tử bản môn không được xuất hiện trên giang hồ!”
“Từ nay về sau, đệ tử Tinh Thần Vân Môn, nếu có kẻ vi phạm môn quy, cả đời không được bước vào Tinh Thần Vân Môn nửa bước! Dù lên trời xuống biển, tất cả truyền nhân Tinh Thần Vân Môn đều không được thừa nhận thân phận của kẻ đó. Kẻ vi phạm, trời ghét bỏ! Trời từ bỏ!”
“Lão phu xin lấy huyết đan điền, hồn tinh phách, tại đây, ngay lúc này, hướng thương thiên phát thệ!”
Trầm Trọng Sơn bỗng phun ra một ngụm máu tươi đỏ thẫm. Trong dòng máu ấy, lấp lánh tỏa sáng, tựa như bao bọc lấy một tia hồn phách của chính ông ta. Ngụm máu này vừa phun ra, cả người ông ta lập tức càng thêm tiều tụy ba phần.
Trên không trung, một tiếng sét đùng đoàng vang vọng chợt nổi, lập tức liền thấy một đạo tử sắc thiểm điện ngang nhiên bổ xuống.
Một giọng nói tràn ngập uy nghiêm bỗng nhiên vang vọng trời cao. Toàn bộ người ở Thanh Vân Thiên Vực, ngay giờ khắc này, dù họ đang ở đâu, dù đang ở vị trí nào, dù đang làm chuyện gì, tất cả đều đồng thời nghe thấy hai chữ này.
“Chuẩn thệ!”
Thiên Đạo thừa nhận.
Diệp Tiếu mắt thấy tình thế diễn biến như vậy, phương án đã định không còn khả thi, không khỏi nghiến chặt răng, thở dài, thầm hạ quyết tâm. Cho dù hôm nay cuối cùng phải buông tha Tinh Thần Vân Môn, cũng tuyệt đối không thể bỏ qua Trầm Trọng Sơn này.
Một kẻ có thể nhẫn tâm đối xử với người trong sư môn mình như vậy, thậm chí còn nhẫn tâm với chính bản thân mình đến mức tàn nhẫn. Dù cho kẻ đó đã tự phá hủy căn cơ, thần hồn tổn hao nặng nề, dù đã lập lời thề với Thiên Đạo, nhưng vẫn có khả năng gây ra hậu họa khôn lường. Trong tình trạng hiện tại mà để lại một tai họa ngầm như vậy, một khi đến thời khắc mấu chốt đối phó tổ chức thần bí, Tinh Thần Vân Môn dưới sự vận hành của kẻ đó, nếu gây ra chút xáo trộn, cũng đủ để ảnh hưởng đến đại cục!
Trầm Trọng Sơn xoay đầu nhìn Diệp Tiếu, cười thảm run rẩy: “Tiếu quân chủ, vừa rồi ngài nói... ngài muốn lão hủ sống sót đến cuối cùng. Nhưng e rằng lão hủ không thể đón nhận ân điển này của ngài...”
“Lão hủ thân là Thái Thượng trưởng lão đứng đầu Tinh Thần Vân Môn, có uy quyền chí cao vô thượng trong bổn môn. Nếu đã hưởng thụ vinh quang này, tự nhiên cũng phải gánh vác trách nhiệm tương xứng.” Hắn thê lương cười cười: “Những người đã ra mặt đối phó Tiếu quân chủ, Hoành Thiên Đao Quân và cô nương Văn Nhân Sở Sở cùng các môn nhân, dù hành động sai trái hay đích đáng, họ vẫn thi hành mệnh lệnh tông môn, cống hiến sức lực cho tông môn. Tông môn bất lực bảo vệ họ vẹn toàn, để họ hóa thành tro bụi. Lão hủ, thân là Thái Thượng đại trưởng lão Tinh Thần Vân Môn, tự nhiên phải gánh vác trách nhiệm và nghĩa vụ đó! Hơn nữa, lão hủ suy cho cùng vẫn là một cá nhân, vẫn còn có tình cảm!”
“Cá nhân lão hủ cũng xin tại đây, xem như để chuộc lại tội lỗi của Tinh Thần Vân Môn.”
Trầm Trọng Sơn dứt lời, bỗng bật cười một tiếng. Thân thể già nua của ông ta, vậy mà vào khoảnh khắc này, một lần nữa trở nên thẳng tắp, phảng phất một tông sư uyên đình núi cao, sừng sững bất khuất.
Cùng lúc đó, hai vị Thái Thượng trưởng lão còn lại của Tinh Thần Vân Môn cùng nhau vụt qua, đứng bên cạnh Trầm Trọng Sơn. Ba người đồng thời đối mặt Diệp Tiếu, đứng thẳng người, đồng loạt cúi đầu hành lễ: “Tiếu quân chủ, chuyện năm đó, xin lỗi!”
Câu nói này vừa dứt, Diệp Tiếu vừa kịp quát lớn một tiếng: “Chậm đã...”
Nhưng đã quá muộn. Ba người đồng thời tự vẫn, hoàn toàn không chút do dự. Ba thi thể không giống như vị Thái Thượng trưởng lão đầu tiên tức thì hóa thành bột mịn, mà bị ngọn lửa huyền dị thiêu đốt, bùng cháy dữ dội.
Diệp Tiếu nhíu chặt mắt. Thủ đoạn thật quyết tuyệt! Ngọn lửa huyền dị kia chính là linh hồn chi hỏa, vô cùng bá đạo, nổi tiếng là có thể thiêu rụi mọi thứ!
Kỳ thật mới vừa rồi, nếu Trầm Trọng Sơn ba người tự vẫn bằng cách giơ chưởng, giống như vị Thái Thượng trưởng lão trước đó – thân thể hóa thành bột mịn, Thần Hồn hiển hiện, sau đó mới là Thần Hồn tự bạo, và giữa hai bước đó vẫn có một thoáng chững lại – Diệp Tiếu tự tin có thể ngăn cản Tam lão tự hủy nguyên linh. Nhưng tuyệt đối không ngờ Tam lão lại quyết tuyệt đến thế, trực tiếp dùng linh hồn chi hỏa cực đoan nhất, thiêu đốt thân thể trước, rồi mới thiêu đốt hồn phách, khiến Diệp Tiếu không thể nào cứu vãn được!
Dị hỏa vẫn đang hừng hực thiêu đốt. Trầm Trọng Sơn không hề tỏ ra đau đớn, chỉ còn giọng nói lạnh nhạt, thăm thẳm vọng ra: “Tinh Thần Vân Môn đã có thể đền đáp đến mức này. Quân chủ đại nhân nếu còn muốn nhiều hơn, cứ việc buông tay mà làm! Đệ tử Tinh Thần Vân Môn, nếu Tiếu quân chủ vẫn còn yêu cầu gì, thì hãy tự tìm đường sống... Nếu phải chiến đấu, thì cứ liều chết mà chiến!”
“Đây là mệnh lệnh cuối cùng của ta... thân là Thủ tịch Thái Thượng đại trưởng lão Tinh Thần Vân Môn!”
Câu nói này vừa dứt, tiếng nói còn văng vẳng bên tai, ngọn lửa trắng lóa kia đã thiêu rụi mọi thứ!
Trên mặt đất, không còn gì nữa, đến một chút tro tàn cũng không còn.
Thân thể của ba vị trưởng lão triệt để hóa thành hư vô.
Nhưng ánh mắt của ông ta, lại tựa hồ như vẫn còn đang trong hỏa diễm, nhìn chăm chú Diệp Tiếu. Dường như muốn hỏi: Diệp Tiếu, canh bạc này, ta thắng rồi sao?
Thật lòng mà nói, trước khi đến đây, phe Diệp Tiếu không ai từng nghĩ tới, chuyến đi này vậy mà lại gặp phải chuyện như vậy.
Phe mình rõ ràng chiếm ưu thế tuyệt đối, chỉ cần vừa ra tay, liền có thể tùy tiện hủy diệt đối phương. Nhưng vì sao, lại cứ như bị đối phương dắt mũi từ đầu đến cuối...
Tất cả mọi người, bao gồm cả Diệp Tiếu, đều ngẩn người.
Lão thất phu Trầm Trọng Sơn này quả thật là... quá độc ác!
Hắn không những ác với người khác, mà còn ác hơn với chính mình, hoàn toàn không chừa lại cho mình nửa đường lui.
Trực tiếp cứ như vậy hóa thành tro bụi, tan biến vào hư không.
“Tinh Thần Vân Môn!”
Diệp Tiếu lại khẽ thở dài một tiếng.
Nhìn ngọn lửa đã tắt, cười khổ một tiếng: “Trầm Trọng Sơn, ngươi thắng rồi!”
Đột nhiên quát: “Chúng ta đi!”
Với thân phận của Diệp Tiếu hay Lệ Vô Lượng, đều không thể làm chuyện tàn sát vô tội, đồ sát kẻ địch không hoàn thủ như vậy.
Dứt lời, hắn liền vụt lên, dẫn đầu vươn người bay vào trời cao. Kèm theo tiếng sấm rền vang, Diệp Tiếu đã thân ở giữa tầng mây.
Hắn quay đầu, lạnh lùng nhìn vị trí đại bản doanh của Tinh Thần Vân Môn, nói khẽ: “Nếu thù hận này tiếp tục tích lũy... Tinh Thần Vân Vân Môn, trong vạn năm tới, tất nhiên sẽ xuất hiện những cao thủ tuyệt thế vang danh cổ kim...”
“Trầm Trọng Sơn, ngươi dùng phương thức cực đoan như vậy để bức ta lui bước; ta hiểu rõ khổ tâm của ngươi. Hôm nay, chỉ vì phần khổ tâm này của ngươi, ta sẽ dừng tay tại đây. Ta sẽ chờ đợi những người kế nhiệm của Tinh Thần Vân Môn đến tìm ta báo thù.”
“Việc đã đến nước này, nếu ta còn cố chấp ra tay, thì ngay cả căn cơ tâm cảnh của ta cũng không cho phép. Dù thủ đoạn của ngươi hèn hạ hay bỉ ổi, thậm chí vô lại thế nào đi chăng nữa, nhưng chỉ với thủ đoạn này, với sự từ chối này, với chút thản nhiên này, đã đủ để ta, Diệp Tiếu, kính trọng ngươi!”
“Tiếu quân chủ, Diệp Tiếu, ta chờ người đến báo thù của Tinh Thần Vân Môn, chờ ngươi vạn năm!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, và chúng tôi hân hạnh mang đến những trang truyện chất lượng.