(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 531: Phật tử tới tìm, thỉnh cầu giúp đỡ
Khương đạo hữu, tạo hóa nằm ngay bên trong, ngươi có dám vào lấy không?
Trần Thanh Nguyên chỉ vào cổ điện, trầm giọng nói.
Khương Lưu Bạch đứng yên tại chỗ, tạm thời chưa có động thái.
"Hẳn là sợ rồi?" Trần Thanh Nguyên nở nụ cười mang theo vài phần khiêu khích.
"Từ trong mắt ngươi, ta không nhìn thấy một tia sát ý nào." Khương Lưu Bạch đối mắt với Trần Thanh Nguyên, nghiêm nghị nói: "Chắc hẳn ngươi không có ý định hại ta."
"Ta hại ngươi để làm gì chứ."
Trần Thanh Nguyên hừ một tiếng.
"Lý Tứ, ta nhất định sẽ tìm ra thân phận thật của ngươi."
Nói xong câu đó, Khương Lưu Bạch đi thẳng đến cổ điện.
Sâu thẳm trong lòng, dường như có một âm thanh thôi thúc hắn tiến lên. Những đạo văn kết giới xung quanh mơ hồ khắc họa lực lượng âm dương, đó chính là thứ Khương Lưu Bạch tha thiết ước ao.
Sau khi Khương Lưu Bạch bước vào cổ điện, Trần Thanh Nguyên không muốn nán lại, vội vàng thúc giục: "Tiền bối, nhiệm vụ của vãn bối đã hoàn thành, ngài nên thực hiện lời hứa của mình đi!"
"Gấp cái gì?"
Sơn Linh muốn đo lường thiên phú và tâm tính của Khương Lưu Bạch trước, rồi mới tính toán.
"Vãn bối còn có chuyện quan trọng cần xử lý, kính xin tiền bối."
Trần Thanh Nguyên khom mình hành lễ, thái độ thành khẩn.
"Được thôi!" Sơn Linh tin tưởng vào nhân cách của Trần Thanh Nguyên.
Vừa dứt lời, một chiếc Cực phẩm Tu Di Giới Chỉ từ đỉnh cổ điện bay đến, lơ lửng trước mặt Trần Thanh Nguyên.
Nắm lấy giới chỉ, thần thức hắn liền thăm dò vào trong.
"Phát... Phát tài thật rồi!"
Trần Thanh Nguyên vô cùng kinh ngạc, hưng phấn không ngớt.
Chuyến này thật bõ công!
Trong Tu Di Giới Chỉ chứa đến cả triệu cực phẩm linh thạch, tiên trân kỳ vật thì vô số kể.
Không hổ là vật phẩm Chuẩn Đế để lại, chỉ cần một chút thôi cũng đủ cho hậu nhân tiêu xài phung phí.
"Đa tạ tiền bối."
Trần Thanh Nguyên kiềm chế sự kích động trong lòng, cúi người hành lễ tạ ơn.
Sơn Linh không đáp lời, chỉ đang chăm chú nhìn Khương Lưu Bạch trong cổ điện, hy vọng con đường của Quận chúa có người kế thừa.
"Cho ngươi."
Như lời đã hứa từ trước, Trần Thanh Nguyên dù có chút đau lòng, nhưng vẫn chia bốn phần mười cho Thường Tử Thu.
Nhìn núi tài nguyên trong bảo vật không gian, Thường Tử Thu ngây người ra.
Một lúc lâu sau, Trần Thanh Nguyên đẩy vai Thường Tử Thu: "Ngẩn người ra làm gì, đi nhanh lên đi!"
"Ừm."
Thường Tử Thu thu cẩn thận tài nguyên, ánh mắt nhìn Trần Thanh Nguyên trở nên vô cùng nóng bỏng.
Theo chân lão Trần, dù có dễ bị khinh thường, nhưng quả thật không cần lo lắng về tài nguyên.
Trước kia sinh hoạt rất tiêu dao, nhưng xa không sánh được hiện tại.
"Trần huynh, những thứ Khương Lưu Bạch cho ngươi..."
Thường Tử Thu dò hỏi thử.
"Đừng có ý định giành những thứ Khương tiểu tử đã cho ta, đây chính là thứ ta liều mạng kiếm được đấy."
Sở dĩ phải nhanh chóng chuồn đi là vì lo lắng rằng Sơn Linh biết được Trần Thanh Nguyên đã "ăn hai mang", có thể sẽ bị trách phạt, hoặc không còn được ban tặng tài nguyên nữa.
Mặt khác, một khi Sơn Linh cùng Khương Lưu Bạch trao đổi sâu hơn.
Khương Lưu Bạch nhất định có thể biết được thân phận thật sự của Trần Thanh Nguyên, nếu không đấu một trận, e rằng rất khó thoát thân.
"Thật keo kiệt."
Thường Tử Thu lẩm bẩm một câu.
"Đã kiếm được một món hời lớn, nên tìm chỗ nghỉ ngơi một lát thôi."
Trần Thanh Nguyên lúc này tâm trạng rất tốt.
"Trần huynh, ta có điều không hiểu."
Hai người vai kề vai bước đi, Thường Tử Thu chuyển sang đề tài khác.
"Cái gì?" Trần Thanh Nguyên ngoảnh đầu nhìn lại, ánh mắt đầy nghi hoặc.
"Ngươi và Khương Lưu Bạch từng có một trận chiến, không phải bằng hữu, thậm chí còn là kẻ thù." Thường Tử Thu nghiêm túc nói: "Dù ngươi kiếm được nhiều tài nguyên như vậy, vẫn là chịu thiệt. Sau này, khi Khương Lưu Bạch tu đạo thành công, e rằng hắn sẽ trở thành kình địch của ngươi."
"Một kẻ địch như vậy, chẳng phải rất thú vị sao?" Trần Thanh Nguyên không còn vẻ đăm chiêu như vừa rồi nữa, ánh mắt trở nên sâu thẳm, lẩm bẩm: "Nếu trên đời không còn đối thủ, chẳng phải sẽ vô cùng cô độc sao?"
Thường Tử Thu chăm chú nhìn thật sâu vào gương mặt nghiêng của Trần Thanh Nguyên, như thể nhìn thấy một khía cạnh khác của hắn, rồi chỉ im lặng không nói.
Theo lối cũ, hai người quay trở về.
Rời khỏi di tích thời thượng cổ, hai người đi đến một tòa cổ thành gần đó, rồi tìm một tửu lầu lịch sự tao nhã để tận hưởng mấy tháng tiêu dao.
Gọi mấy bình rượu ngon, và gọi vài món mỹ thực thượng hạng.
Ngồi trong một phòng riêng trang nhã, thưởng thức ca hát múa lượn.
Các cô gái trẻ tuổi hầu hạ bên cạnh, châm trà rót nước.
Cuộc sống như vậy, khiến vô số người phải ghen tị.
"Thoải mái."
Nằm dài trên chiếc ghế mềm mại êm ái, nhấp ngụm rượu, Trần Thanh Nguyên thật sự mãn nguyện.
Trên bàn, Lão Hắc cuộn tròn, gặm những chiếc bánh ngọt thượng hạng, tâm trạng vô cùng vui vẻ.
Thường Tử Thu lại đang chăm chú nhìn các vũ nữ trên đài, trong mắt không có tà niệm, chỉ đơn thuần là thưởng thức.
Đột nhiên, tay trái đang bưng chén rượu của Trần Thanh Nguyên khẽ run lên, đôi lông mày hắn nhíu chặt.
Chiếc ngọc bội trong ngực hắn, vỡ tan.
Tử Mẫu Ngọc Bội, chỉ cần không vượt qua Hỗn Loạn Giới Hải, dù cách xa bao nhiêu cũng có thể truyền tin tức đến được. Tuy nhiên, chỉ có thể dùng được một lần.
Giá trị cực cao, nhiều nơi có tiền cũng chưa chắc mua được.
"Thằng nhóc thối, mau về ngay!"
Tiếng truyền âm của sư phụ vang vọng bên tai hắn.
Nghe giọng nói gấp gáp của sư phụ, trong lòng Trần Thanh Nguyên có chút thấp thỏm.
Hắn thầm nghĩ: "Chẳng lẽ gia môn xảy ra chuyện gì?"
Nếu không phải chuyện quan trọng, sư phụ chắc chắn sẽ không truyền âm.
"Lão Thường, sư phụ ta truyền lời, ta cần phải về một chuyến. Ngươi... có muốn đi cùng không? Hay là ở lại đây?"
Trần Thanh Nguyên đứng lên, quay sang Thường Tử Thu nói.
"Ta cứ ở lại đây thì hơn!" Thường Tử Thu không muốn thêm phiền toái: "Ngươi ch�� ý an toàn nhé."
"Ừm."
Trần Thanh Nguyên không chút chần chừ, vận dụng tốc độ nhanh nhất, chạy thẳng đến Đạo Nhất Học Cung.
Chỉ mong gia môn mọi thứ bình yên, không gặp phải chuyện gì khó khăn.
Chỉ vỏn vẹn hơn mười ngày, Trần Thanh Nguyên không dám nghỉ ngơi dù chỉ một khắc, cuối cùng cũng sắp đến nơi.
Đạo Nhất Học Cung nằm ở một tinh vực hẻo lánh của Bắc Hoang, đã lập nên một tiểu thế giới độc lập.
Vừa đến tinh vực này, Trần Thanh Nguyên liền có thể liên lạc với sư phụ bằng truyền âm ngọc phù: "Sư phụ, có chuyện gì vậy ạ?"
"Người của Phật môn đã đến, con tự mình xử lý đi."
Sư phụ trả lời một câu, rồi trực tiếp cắt đứt truyền âm, không để ý tới nữa.
...
Vốn định hỏi rõ nguyên do, nhưng nói mãi chẳng thấy hồi âm, Trần Thanh Nguyên đành chịu.
Người của Phật môn đến? Sẽ là ai?
Trần Thanh Nguyên cau mày suy nghĩ, tốc độ di chuyển cũng nhanh hơn mấy phần.
Sau nửa nén hương, hắn đứng trên một tinh cầu hoang vắng.
Phía trước là một hòa thượng khoác áo cà sa mộc mạc.
Chỉ qua bóng lưng, Trần Thanh Nguyên đã nhận ra thân phận của hắn, vô cùng kinh ngạc, lớn tiếng gọi: "Phật tử!"
Phật tử từ Đông Thổ chạy đến đây, chẳng lẽ có chuyện gì quan trọng?
Hắn lập tức bước tới, định cùng Phật tử ôn chuyện.
Cảm nhận được khí tức của Trần Thanh Nguyên, lại nghe thấy tiếng gọi, Phật tử chậm rãi xoay người.
Hai người đứng cách nhau không xa, bốn mắt nhìn nhau.
Chỉ cái nhìn đối mặt ấy thôi, đã khiến Trần Thanh Nguyên ngây người ra.
Sắc mặt Phật tử tiều tụy, trông vô cùng uể oải, giữa mi tâm mơ hồ hiện lên một tia hắc khí.
Điều thực sự khiến Trần Thanh Nguyên kinh hãi chính là, trong lòng Phật tử lại đang ôm một đứa bé!
"Đây là... chuyện gì đang xảy ra thế này?"
Hắn rùng mình một cái, với vẻ mặt kinh ngạc hỏi.
"Bần tăng có một chuyện muốn nhờ Trần thí chủ."
"Mời nói." Trần Thanh Nguyên liên tục nhìn chằm chằm vào đứa bé trong lòng Phật tử, với giọng nói run run: "Nếu việc nằm trong khả năng, ta nhất định sẽ giúp."
"Đứa bé này, bần tăng muốn giao cho Trần thí chủ."
Khi nói ra hai chữ "hài tử", cơ thể Phật tử khẽ run lên, như đang cố gắng kìm nén điều gì đó.
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức mà chưa có sự đồng ý.