(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 306: Nhận được bắt nạt
"Vì sao lại nói như vậy?"
Trưởng Tôn Phong Diệp không hiểu, rõ ràng trước đây, khi ở bên Liễu Linh Nhiễm, cô đâu có xa cách đến thế.
Trước đây, Liễu Linh Nhiễm không hề biết thân phận của Trưởng Tôn Phong Diệp, chỉ xem hắn như một vị đạo hữu tính tình cổ quái, họ cùng chung sống hòa hợp, thậm chí còn có chút hảo cảm. Lúc đó, nàng tuy biết tên Trưởng Tôn Phong Diệp, nhưng chưa bao giờ nghĩ tới khía cạnh Bắc Hoang thập kiệt. Dù sao, ngoài tiểu sư thúc Trần Thanh Nguyên ra, những thành viên còn lại của Bắc Hoang thập kiệt đối với nàng mà nói đều quá đỗi xa vời, làm sao những người đó có thể hạ mình mà đợi nàng như vậy được.
Mãi cho đến mấy chục năm trước, một sự việc đã xảy ra, khiến Liễu Linh Nhiễm phải nhận ra sự thật. Vài người của Phiêu Miểu Cung tìm đến Liễu Linh Nhiễm, chẳng nói chẳng rằng đã ra tay thăm dò.
Sau khi giao đấu, Liễu Linh Nhiễm thất bại, lại còn bị một trận trào phúng.
"Với thiên phú và tu vi như ngươi, căn bản không xứng với Thánh tử."
"Không biết Thánh tử coi trọng điểm nào ở ngươi, so với ngươi, phụ nữ xinh đẹp còn rất nhiều, phụ nữ có thực lực mạnh hơn ngươi cũng không ít."
"Đến cả ta mà ngươi còn không đánh thắng, thì không có tư cách kết làm đạo lữ với Thánh tử."
"Trước đây, Thánh tử buông bỏ đủ mọi chuyện để đi tìm nữ nhân này, ta còn tưởng là một thiên chi kiêu nữ thế nào, ai ngờ cũng chỉ đến thế mà thôi."
Những lời chói tai đó, Liễu Linh Nhiễm không cách nào quên được. Liễu Linh Nhiễm vô cùng nghi hoặc và phẫn nộ, căn bản không hiểu Thánh tử trong miệng đám người kia là ai.
Khi nàng hỏi dò, có người nữ đệ tử cười gằn nói: "Đừng giả bộ, nếu ngươi không hiểu thân phận của Thánh tử, sẽ còn quấn quýt lấy Thánh tử sao?"
Trong mắt đám nữ nhân kia, Liễu Linh Nhiễm chính là loại nữ tử tâm cơ thâm trầm, mượn cơ hội này để chim sẻ hóa phượng hoàng.
Chẳng bao lâu sau, một vị trưởng lão xuất hiện, với vẻ cao cao tại thượng, khinh bỉ nói: "Trưởng Tôn Phong Diệp chính là Thánh tử Phiêu Miểu Cung ta, được ca tụng là đứng đầu Bắc Hoang thập kiệt. Với đẳng cấp của ngươi, không xứng với hắn, hiểu chưa?"
"Ta cùng với Thánh tử của quý tông không hề có bất kỳ liên quan nào, vì sao lại sỉ nhục ta?"
Liễu Linh Nhiễm không phục, lớn tiếng chất vấn.
Đùng!
Vị trưởng lão kia tát Liễu Linh Nhiễm một cái, từ trên cao nhìn xuống, lạnh giọng nói: "Hãy làm rõ thân phận của mình, ta cho ngươi một bài học, đừng có mà cuồng vọng si tâm nữa."
Để lại câu nói đó, người của Phiêu Miểu Cung rời đi, chỉ còn Liễu Linh Nhiễm ngơ ngác đứng đó một mình, trên mặt còn in hằn vết bàn tay đỏ bừng, trông vô cùng chật vật.
Liễu Linh Nhiễm chợt hiểu ra tất cả, thì ra người tưởng chừng ngốc nghếch kia, không phải là người bình thường trùng tên trùng họ với Thánh tử Phiêu Miểu Cung, mà chính là bản thân hắn.
Từ đó về sau, Liễu Linh Nhiễm liền điên cuồng muốn trở nên mạnh hơn.
Tôn nghiêm!
Tôn nghiêm của nàng bị đám người Phiêu Miểu Cung tàn nhẫn giày xéo, tan nát.
Từ đầu tới cuối, nàng đều không muốn kết làm đạo lữ với Thánh tử Phiêu Miểu Cung, tất cả đều chỉ là cái gọi là mong muốn đơn phương của Thánh tử. Mà bản thân nàng, mới thật sự là người bị hại.
Thế lực đỉnh cao của Bắc Hoang, thì ra có thể ngang ngược ức hiếp người khác mà không phân biệt đúng sai phải trái.
Dù nỗ lực tu hành, Liễu Linh Nhiễm vẫn chỉ là một tu sĩ Nguyên Anh kỳ hậu kỳ.
So với người bình thường mà nói, nàng là thiên kiêu cái thế, không ai sánh kịp. Nhưng so với những yêu nghiệt đứng trên đỉnh cùng thế hệ, thì chẳng đáng nhắc tới.
Ở Huyền Thanh Tông, Liễu Linh Nhiễm có thể được xưng là hàng đầu. Nhưng khi ra bên ngoài, cùng lắm cũng chỉ là một thiên tài khá xuất sắc.
Nhớ lại đoạn ký ức đó, Liễu Linh Nhiễm dừng bước, quay đầu nhìn về phía Trưởng Tôn Phong Diệp vẫn đang theo sát, vô cùng nghiêm túc nói: "Ngươi là Thánh tử Phiêu Miểu Cung, ta là đệ tử của một môn phái nhỏ. Thân phận chúng ta khác biệt, môn không đăng hộ không đối, xin hãy giữ khoảng cách."
Trưởng Tôn Phong Diệp chân thành nói: "Ta không bận tâm những điều này, chỉ cần Liễu cô nương đồng ý, mọi thứ đều theo ý nàng."
"Ta không nguyện ý."
Liễu Linh Nhiễm mắt đỏ hoe, nổi lên những tia máu vằn vện, lên tiếng trách móc.
Cứ mỗi khi ở cùng Trưởng Tôn Phong Diệp, là Liễu Linh Nhiễm lại không thể kiềm chế mà hồi tưởng lại đoạn ký ức bị sỉ nhục đó.
Nàng đã làm sai điều gì sao?
Không có.
Là Trưởng Tôn Phong Diệp đến trêu ghẹo nàng, vì sao lại nói nàng muốn trèo cao?
Vào lúc nàng bất lực nhất, bên cạnh không có một ai. Cảm giác vô lực đó, như vô số lưỡi dao sắc bén chầm chậm cứa nát trái tim nàng, đau đớn khó nhịn.
Chỉ trong chớp mắt, Trưởng Tôn Phong Diệp giật mình đứng sững tại chỗ, bàng hoàng lúng túng. Hắn không hiểu, vì sao trăm năm sau trở về, Liễu Linh Nhiễm lại tuyệt tình với mình đến vậy.
Nhớ lại thuở ban đầu, khi ở bên Liễu Linh Nhiễm, họ thường vui vẻ, và cả hai đều có hảo cảm với nhau. Gặp lại lần nữa, nhưng giờ đây lại là tình cảnh này.
Xèo!
Giờ khắc này, Trần Thanh Nguyên xuất hiện.
"Các ngươi..." Trần Thanh Nguyên nhận ra có điều bất thường, khẽ nheo mắt lại: "Xảy ra chuyện gì?"
"Trần huynh!" Trưởng Tôn Phong Diệp không màng suy nghĩ Trần Thanh Nguyên vì sao lại có mặt ở đây, vội vã tiến tới.
Như vớ được cọng rơm cứu mạng, hắn hy vọng Trần Thanh Nguyên có thể giúp tình hình ổn định lại.
"Tiểu sư thúc."
Nhìn Trần Thanh Nguyên trong khoảnh khắc đó, Liễu Linh Nhiễm viền mắt đỏ hoe, suýt bật khóc. Rất nhanh, nàng kìm nén lại được, chắp tay hành lễ một cách cung kính.
Không đúng!
Với sự hiểu rõ của Trần Thanh Nguyên về Liễu Linh Nhiễm, tiểu nha đầu này ngày thường sẽ không khách sáo đến thế, khẳng định có chuyện giấu giếm.
Trần Thanh Nguyên quay về Trưởng Tôn Phong Diệp nói: "Ngươi lui sang một bên trước, ta cùng Liễu nha đầu nói chuyện một chút."
Tiếp đó, Trần Thanh Nguyên nhìn về phía Liễu Linh Nhiễm: "Nha đầu, chúng ta đổi chỗ khác tâm sự."
"Này..." Trưởng Tôn Phong Diệp chỉ sợ Liễu Linh Nhiễm sẽ bỏ đi ngay trước mắt, nên chần chừ.
Trần Thanh Nguyên trừng mắt một cái.
"Ta biết rồi."
Trưởng Tôn Phong Diệp không chần chừ nữa, đứng im tại chỗ, nhìn bóng dáng Liễu Linh Nhiễm khuất dạng khỏi tầm mắt.
Dưới chân một ngọn núi hoang gần đó.
Bốn bề vắng lặng, đủ để đảm bảo Trưởng Tôn Phong Diệp sẽ không theo sát.
Bố trí xong kết giới, Trần Thanh Nguyên bày ra cái bàn, pha một bình trà.
"Nha đầu, con làm sao vậy? Gần đây có phải đã xảy ra chuyện gì không?"
"Không có chuyện gì." Liễu Linh Nhiễm nén nỗi bất mãn trong lòng lại, cố nặn ra một nụ cười.
Chuyện kia, nàng không muốn báo cho bất luận người nào.
Chỉ có dựa vào thực lực của bản thân, nàng mới có thể chân chính tìm lại được tôn nghiêm.
Tuy rằng rất khốn khó, nhưng nàng muốn thử xem.
"Nói đi." Trần Thanh Nguyên nghiêm mặt: "Tiểu nha đầu này, khi mới nhập môn là ta đã dẫn dắt con, mà con nghĩ có thể giấu được mắt ta sao?"
"Tiểu sư thúc, ta muốn tự mình giải quyết."
Liễu Linh Nhiễm khẽ cắn môi đỏ, hai tay siết chặt đến tím bầm.
Với sự thông minh của Trần Thanh Nguyên, chỉ cần thoáng nghĩ một chút là có thể tìm ra nguyên nhân.
"Cùng Trưởng Tôn Phong Diệp có liên quan?"
Trước đây Liễu Linh Nhiễm cùng Trưởng Tôn Phong Diệp trò chuyện vui vẻ, giờ đột nhiên xảy ra biến cố, khẳng định có nội tình.
Liễu Linh Nhiễm trầm mặc không nói, coi như ngầm thừa nhận.
"Hắn đi cùng ta đến Bách Mạch Thịnh Yến." Trần Thanh Nguyên suy tư, trầm ngâm hồi lâu, ánh mắt lóe lên: "Phiêu Miểu Cung bắt nạt con?"
Nghe được ba chữ "Phiêu Miểu Cung" này, lông mi Liễu Linh Nhiễm khẽ run lên mấy lần, trong lòng khẽ gợn sóng.
Trần Thanh Nguyên vẫn luôn chú ý biểu cảm biến hóa của Liễu Linh Nhiễm, nhận ra chút manh mối.
Đã đoán đúng!
Trong lúc nhất thời, Trần Thanh Nguyên trở nên vô cùng nghiêm túc, mặt mày trầm xuống, giữ im lặng.
Qua một lát, Trần Thanh Nguyên bỗng nhiên đứng bật dậy, nhìn về phương xa, giọng nói trầm thấp: "Chúng ta đi."
"Tiểu sư thúc, đi chỗ nào?"
Liễu Linh Nhiễm ngẩng đầu ngỡ ngàng.
"Phiêu Miểu Cung."
Trần Thanh Nguyên lớn tiếng nói.
Văn bản này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.