(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 1869: Cung tiễn tôn thượng
Rừng trúc tĩnh mịch, tán lá dày đặc.
Từng tia nắng xuyên qua kẽ lá, in hằn những vệt sáng loang lổ trên mặt đất, thường có tiếng lá xào xạc vờn quanh tai, cùng tiếng chim véo von dễ nghe.
Trên gương mặt Trần Thanh Nguyên lại hằn thêm vài nếp nhăn, mái đầu lốm đốm những sợi tóc bạc, tóc đen chỉ còn lác đác.
Sắc mặt già nua, khí huyết cạn kiệt.
Đừng nói là đứng dậy đi lại, ngay cả việc ngồi thôi cũng khiến toàn thân ông không được thoải mái, ông cảm thấy vô cùng mệt mỏi và chỉ muốn ngủ.
Ông biết, thân thể này đại nạn sắp tới.
Cùng lắm cũng chỉ ba đến năm năm thời gian.
Thật tốt, cuối cùng cũng sắp tới ngày đó.
Được sống đến hết đời, chết già, ấy mới là sự viên mãn.
Cuộc sống mặc dù bình thản giản dị, nhưng chẳng có chút buồn tẻ nào.
Trần Thanh Nguyên cảm nhận sinh khí trong cơ thể dần cạn, thanh thản suy ngẫm về những việc hậu thế.
Nghiêm Trạch, người bầu bạn với ông tại nơi đây, thường ngồi trong phòng đọc thoại bản, cảm thấy vô cùng thú vị. Nội dung thoại bản ghi chép đủ loại chuyện bát quái của những cường giả đỉnh cao, có thật có giả, khiến người ta khó phân biệt.
Tại Tuyền Lệnh thánh địa, trong một gian cổ điện tiên diệu.
Vương Đào Hoa, trong bộ cẩm phục hồng rực, lấy ra phẩm chất tốt nhất của linh mộc từ kho báu của thánh địa.
Cầm trong tay một con dao nhỏ, ông miệt mài đẽo gọt một cỗ quan tài.
Ông hết sức chuyên chú, tinh xảo chạm khắc.
Dùng mấy tháng thời gian, ông mới hoàn thành việc chế tác quan tài.
Kỳ thực, Vương Đào Hoa chỉ cần một niệm là có thể làm được. Chỉ là, ông muốn tự tay làm việc đó, hưởng thụ quá trình này.
Ông mang sơn son đỏ thắm như máu, quét lên một lớp khắp mọi ngóc ngách của cỗ quan tài.
Phía trên điêu khắc rất nhiều hoa văn tuyệt đẹp, tinh xảo đến mức trời đất cũng phải kinh ngạc.
“Làm xong.”
Nhìn xem kiệt tác của mình, Vương Đào Hoa đầy ắp cảm giác thành tựu, tâm trạng thoải mái, khóe miệng khẽ mỉm cười.
“Tay nghề không tệ, về sau có thể phát huy hơn nữa.”
Vương Đào Hoa vây quanh hồng quan xoay mấy vòng, bảo đảm không có tì vết, hài lòng gật đầu, tự mình khen ngợi.
“Trước khi ông ấy ra đi, hẳn là phải gặp ông ấy một lần chứ!”
Ông thi triển thần thông đỉnh cao, đặt ra cấm chế hùng mạnh quanh hồng quan, đề phòng bất trắc. Xong xuôi về sau, Vương Đào Hoa hơi an tâm, sải bước về phía rừng trúc.
Mọi người ở Tuyền Lệnh thánh địa, nếu không có lệnh của Vương Đào Hoa, không ai dám tùy tiện bước vào tòa cung điện này, huống chi là gây hư hại cho cỗ quan tài này.
Lại nói, trong thời đại này có bao nhiêu người có thể cường hành xông vào tiên sơn phủ đệ của Vương Đào Hoa?
“Xào xạc......”
Gió nhẹ thoảng qua mặt, khiến người ta cảm thấy mát mẻ.
Vương Đào Hoa tay trái xách ba vò rượu ngon, khẽ đung đưa. Ngón cái tay phải kẹp hờ vành đai lưng, dáng vẻ tự nhiên, phóng khoáng. Ánh mắt nhìn thẳng phía trước, miệng khẽ ngân nga một điệu nhạc.
“Còn chưa có chết đâu.”
Vừa vào trúc viện, Vương Đào Hoa liền lớn tiếng gọi Trần Thanh Nguyên đang nằm ngủ.
Trần Thanh Nguyên nghe được âm thanh, nhưng lười biếng không đáp.
“Cạch” Một tiếng, ba vò rượu ngon được đặt phịch xuống bàn.
Nghiêm Trạch từ trong nhà đi ra, mặc dù vẻ ngoài đã cao tuổi, nhưng tinh thần vẫn rất tốt, khác hẳn với Trần Thanh Nguyên đang gần đất xa trời.
“Lão Nghiêm, làm vài món nhắm.”
Vương Đào Hoa cứ thế ngồi xuống chỗ trống bên cạnh bàn, chẳng chút khách khí.
“Đi.”
Nghiêm Trạch vui vẻ đáp ứng, bắt đầu bận rộn.
“Đừng giả bộ lạnh nhạt, nói hai câu đi chứ.”
Thấy Trần Thanh Nguyên không có chút động tĩnh nào, Vương Đào Hoa đưa chân trái, khẽ huých vào chân ông.
“Lười nói.”
Trần Thanh Nguyên chậm rãi mở đôi mắt đục ngầu, liếc nhìn bạn xấu, lên tiếng thều thào.
“Đừng nằm, đứng lên uống rượu.”
Một lát sau, Nghiêm Trạch bưng vài món mỹ vị lên bàn.
Ba người ngồi quây quần bên cạnh bàn, dùng bữa, uống rượu, cười nói rôm rả, hình ảnh thật ấm áp.
Cơm nước no nê, ba người ngồi lại bên nhau.
Họ trò chuyện, thở than, cảm khái đủ điều.
Vài ngày sau, Vương Đào Hoa đi.
Lúc đi, hắn còn cười mắng một câu: “Biết rất rõ ràng chỉ là một phân thân của ngươi, nhưng ta vẫn có chút bực bội trong lòng.”
Theo Vương Đào Hoa rời đi, cuộc sống ẩn dật trong rừng trúc lại trở về yên bình.
Ngày qua ngày, năm qua năm.
Thời gian thấm thoắt, thoáng chốc đã ba năm trôi qua.
Mấy ngày gần đây, Trần Thanh Nguyên chẳng còn chút khẩu vị nào. Cho dù là đồ ăn Nghiêm Trạch làm cũng chẳng thể khơi gợi được sự thèm ăn của ông.
Những làn gió nhẹ thổi qua khắp rừng trúc, không còn mang theo hơi ấm và sự mát mẻ như những ngày trước, mà lẫn vào đó là cái lạnh buốt xương, khiến Trần Thanh Nguyên toàn thân run rẩy, không khỏi co mình lại.
Với năng lực của ông, dù trong cơ thể không còn linh khí, cũng có thể thi triển một ít thần thông, mượn thế thiên địa để hộ thân. Nhưng mà, ông không muốn làm như vậy, hơn nữa từ rất lâu trước đây ông đã cởi bỏ chiếc bảo y thần diệu mà Vương Đào Hoa tặng.
Ông giống như một lão già phàm tục chân chính, tóc trắng xóa, đầy mặt khe rãnh. Làn da sạm đen, gầy trơ xương.
“Tôn thượng.”
Nghiêm Trạch ngồi ở một bên, nhẹ giọng kêu gọi, lông mày chau lại, đầy vẻ lo lắng và không muốn chia lìa, tâm trạng trùng xuống.
“Mượn xác phàm để tu đạo, nay đã đạt đến viên mãn. Nên vui mừng, đừng buồn rầu.”
Trần Thanh Nguyên nghe ra ý không muốn chia lìa từ tiếng gọi khe khẽ của Nghiêm Trạch, khuôn mặt tang thương, mỉm cười, giọng nói thô ráp, khàn khàn.
“Ân.”
Đạo lý dễ hiểu như thế, Nghiêm Trạch làm sao lại không hiểu. Chỉ là, suốt thời gian bầu bạn b��n Trần Thanh Nguyên, chứng kiến ông từng bước già yếu, thậm chí sắp đến ngày thọ chung, trong lòng ông ấy ít nhiều cũng có chút nghẹn ngào, khó chịu.
“Ngày nào đó gặp lại, ta và ngươi nhất định phải...... nâng chén mà trò chuyện vui vẻ.”
Trần Thanh Nguyên nằm trên chiếc ghế trúc, rất khó đứng dậy, việc quay đầu nhìn về phía Nghiêm Trạch đã rút cạn toàn bộ sức lực của ông, giọng điệu chậm rãi, thanh âm yếu ớt.
“Hảo.” Nghiêm Trạch mong chờ ngày đó đến, gượng nặn ra một nụ cười.
“Cảm tạ, huynh đệ.”
Nói thêm một lời, thanh âm lại càng yếu ớt đi vài phần.
Dứt lời, tia khí lực cuối cùng còn sót lại trong cơ thể Trần Thanh Nguyên, cũng tan biến theo làn gió lạnh.
Nhục thân cứng ngắc, khẽ nhắm mắt lại.
Giữa mi tâm ông, một tia dị quang lóe lên, mà người khác không thể cảm nhận được.
Nghiêm Trạch dù không nhìn thấy tia dị quang này, nhưng có thể cảm nhận được khí tức bản nguyên của Trần Thanh Nguyên đã rời khỏi thân thể.
“Cung tiễn tôn thượng.”
Hắn lập tức đứng dậy, hướng về Trần Thanh Nguyên khom lưng cúi đầu.
Hồn Lực bản nguyên của Trần Thanh Nguyên, tiến vào một thông đạo không gian đặc biệt.
Ngay lập tức, Nghiêm Trạch thông báo tin tức này cho Vương Đào Hoa.
Biết được chuyện này, Vương Đào Hoa lòng hơi siết lại.
“Truyền lệnh của bản tọa, phàm những trưởng lão đang có mặt trong tông, tất cả phải khoác đồ tang trắng, thành kính bày tỏ lòng thương tiếc. Kẻ nào trái lệnh, chém!”
Vương Đào Hoa vút lên không trung, đạt tới độ cao tột cùng, quan sát chúng đệ tử trong tông, truyền âm đến mọi ngóc ngách, ngữ khí nghiêm khắc, không cho phép bất kỳ sự trái lệnh nào.
“Tuân mệnh!”
Thánh Chủ cùng các vị lão tổ lập tức hiện thân với tốc độ nhanh nhất, khom lưng nhận lệnh. Dù trên mặt còn đầy vẻ hoang mang, nhưng đây là pháp lệnh của tổ sư gia, nhất định phải nghiêm ngặt tuân theo, không được phép chất vấn.
Nghe chuyện này, lòng Tô Thiển Nhiên, thân là thánh nữ, khẽ run lên, cô đoán được nguyên do, quay người nhìn về phía rừng trúc, trong mắt ánh lên vài phần bi thương.
Sau đó không lâu, Vương Đào Hoa mang theo một nhóm cao tầng của Tuyền Lệnh thánh địa, hạ xuống khu rừng trúc, với thanh thế hùng vĩ, thu hút vô số ánh mắt theo dõi.
Đi đến phòng trúc, nhìn xem cỗ thi thể nằm trên chiếc ghế tre đung đưa, Vương Đào Hoa rút lại vẻ đùa cợt thường ngày, trở nên nghiêm túc lạ thường.
Sau khi cử hành nghi thức nhập liệm, ông cẩn thận đặt thi thể vào trong quan tài.
“Có chút khó.”
Vương Đào Hoa nhìn xem cỗ quan tài này, khẽ cay đắng, tự nhủ.
Bản văn này được biên dịch và thuộc bản quyền của truyen.free.