(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 1805: Đau khổ tìm kiếm
Không phải như vậy.
Trần Thanh Nguyên lắc đầu.
“Đó là cái gì?”
Diệp Lưu Quân nhìn chằm chằm, hỏi lại.
“Không nhận được hồi âm, hẳn là đã bị ngăn cách với thế giới bên ngoài rồi.”
Về tình huống vừa rồi, Trần Thanh Nguyên giải thích rõ ràng.
Biết được nguyên do, Diệp Lưu Quân trầm mặc.
Một lúc lâu sau, Diệp Lưu Quân ngẩng đầu nhìn thẳng Trần Thanh Nguyên, xua đi tâm trạng chán nản, nở nụ cười nhẹ, bình thản nói: “Đi thôi!”
Mang trong lòng một trái tim nặng trĩu, Trần Thanh Nguyên và Diệp Lưu Quân cùng đi ra khỏi cựu thổ.
“Có lẽ đây chính là số phận của ta.”
Diệp Lưu Quân không hề sợ hãi cái chết, chỉ là không muốn biến thành một con rối bị giật dây.
“Chưa đến mức đó đâu.”
Trần Thanh Nguyên sẽ không dễ dàng bỏ cuộc.
Hai người rời khỏi cựu thổ, tìm một nơi yên tĩnh, ngồi xuống nghỉ ngơi một lát.
Trong lúc nghỉ ngơi, Trần Thanh Nguyên vẫn không ngừng suy nghĩ về con đường tiếp theo nên đi thế nào.
Trái lại Diệp Lưu Quân ăn linh quả, thưởng thức rượu ngon, nhàn nhã thoải mái.
“Đừng suy nghĩ nhiều như vậy nữa, hãy tận hưởng những thú vui trước mắt, để không uổng phí một chuyến đến thế gian này.”
Thấy Trần Thanh Nguyên đang nặng lòng, Diệp Lưu Quân an ủi.
“Ngươi ngược lại thật là nghĩ thoáng được.”
Trần Thanh Nguyên cười khổ.
“Cái đó còn có thể làm sao đâu?”
Diệp Lưu Quân quyết định hưởng thụ những ngày sắp tới, trân quý từng khoảnh khắc, không để lãng phí.
“Còn có mấy chục năm, không đến mức bi quan như thế.”
Trần Thanh Nguyên trầm giọng nói.
“Ngươi còn có gì dự định?”
Nói thật, sự tận tâm tận lực của Trần Thanh Nguyên khiến Diệp Lưu Quân vô cùng xúc động. Dù kết quả thế nào, Diệp Lưu Quân cũng khó lòng oán trách, ít nhất trong lần tái sinh này, hắn đã kết giao được một tri kỷ.
“Tìm được Nữ Đế, cầu nàng ra tay.”
Nếu Diệp Lưu Quân cứ thế kết thúc cuộc đời mình, Trần Thanh Nguyên tuyệt đối không thể chấp nhận được. Chỉ cần còn một tia hy vọng, hắn sẽ nỗ lực kiên trì, tìm ra kế sách hóa giải cục diện này.
Vũ trụ rộng lớn biết bao, muốn tìm được Tri Tịch với thực lực kinh khủng vô biên thì nói dễ hơn làm.
Nếu Tri Tịch cố tình che giấu tung tích của mình, với năng lực của Trần Thanh Nguyên thì không thể nào tìm ra được nàng, chẳng khác nào mò kim đáy biển, hy vọng xa vời.
Nhìn thấy ánh mắt kiên định của Trần Thanh Nguyên, nghe giọng nói không chịu từ bỏ của hắn, lòng Diệp Lưu Quân khẽ run lên vài lần, cảm xúc dao động mãnh liệt.
Gia hỏa này vì ta, vậy mà làm được một bước này.
Ở kiếp trước, Diệp Lưu Quân chưa từng gặp một người như Trần Thanh Nguyên, trọng tình trọng nghĩa đến mức này, chưa kể trong giới tu hành tàn khốc, ngay cả ở thế gian cũng vô cùng hiếm thấy.
“Lão Trần, ngươi hãy lo chuyện của mình đi!”
Diệp Lưu Quân sắp xếp lại suy nghĩ, sắc mặt nghiêm túc, trịnh trọng nói.
Hắn biết rõ chuyện này có bao nhiêu phiền phức, không muốn liên lụy Trần Thanh Nguyên.
“Nếu thật sự không còn cơ hội, ta sẽ nhặt xác cho ngươi.”
Trần Thanh Nguyên đã lường trước tình huống xấu nhất, giọng điệu nặng nề, không cho phản bác.
Ý là, khi tình thế không thể vãn hồi, để bảo toàn chút thể diện cuối cùng cho Diệp Lưu Quân, Trần Thanh Nguyên sẽ tự mình ra tay kết liễu hắn, để thi cốt tan rã giữa trời đất, không phải chịu nhục nhã.
Giúp Diệp Lưu Quân chặt đứt gông xiềng, Trần Thanh Nguyên tạm thời chưa có năng lực đó. Nhưng để Diệp Lưu Quân được an nghỉ, không bị nô dịch, hắn vẫn có thể làm được bằng cách vận dụng toàn bộ át chủ bài.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là kẻ bên kia bờ sẽ không sớm phát hiện mà can thiệp quá mức, bằng không tình hình sẽ rất tệ hại.
“Được!”
Diệp Lưu Quân an tâm một cách khó hiểu, mỉm cười nói.
Hai người hàn huyên vài câu, lên đường đi đến chỗ khác.
Mặc dù rất muốn tìm được Nữ Đế, nhưng không có một phương hướng cụ thể, họ cứ như con ruồi không đầu, lang thang khắp nơi.
Trần Thanh Nguyên đặt hy vọng vào khối huyền thạch trong tay, bởi nếu Bạch Phát Nữ ở gần đó, huyền thạch sẽ có phản ứng nhất định. Đến lúc đó, anh có thể dùng huyền thạch làm vật dẫn để liên hệ với Bạch Phát Nữ.
Việc Bạch Phát Nữ có chịu giúp đỡ hay không, tạm thời chưa nói tới, trước tiên phải tìm được hành tung của nàng đã.
Hai người sóng vai tiến bước, đi qua nhiều vùng đất phồn hoa của đế châu, nghe được vài chuyện thú vị và tận mắt thấy một vài thiếu niên thiên kiêu lừng danh.
Đôi khi, Diệp Lưu Quân chợt ngẩn người, như thể thấy lại chính mình thuở thiếu thời, cũng hăng hái và phong quang vô hạn đến vậy.
Có lẽ vì cái chết ngày càng gần kề, Diệp Lưu Quân bề ngoài vẫn điềm nhiên tự tại, nhưng trong lòng lại đặc biệt nhớ về quá khứ, thường xuyên thốt lên vài lời cảm khái, thở dài rằng năm tháng như lưỡi đao sắc bén, bẻ gãy biết bao anh hùng hào kiệt.
Theo thời gian trôi qua, tin tức Trần Thanh Nguyên từng xuất hiện ở một nơi nào đó tại Bắc Hoang đã truyền đến khắp các giới, gây ra một trận phong ba.
“Tôn thượng thế mà rời đi chứng đạo chi giới, thật là lạ.”
“Bản tọa đã cử người đến Cửu Trọng Thiên để dò xét tin tức, đạo trường bế quan mà Tôn Thượng đã thiết lập vẫn chưa giải trừ, lẽ nào tin tức này chỉ là lời đồn?”
“Tuyệt không phải lời đồn, ngày đó có rất nhiều người tận mắt nhìn thấy, không có khả năng nhìn lầm.”
“Có thể là có người giả mạo Tôn Thượng, dùng điều này để đạt được một mục đích bí mật nào đó.”
“Ai mà gan lớn đến mức đó dám giả mạo Tôn Thượng chứ? Hơn nữa hôm đó còn có một Đế binh hình quan tài tương tự đi cùng, sau đó lại sử dụng Tử Quân Đế Kiếm, làm sao có thể là giả được.”
Khắp các giới Thần Châu, mọi người nhao nhao bàn tán.
Phàm là chuyện liên quan đến Trần Thanh Nguyên, dù chỉ là việc nhỏ nhặt, cũng sẽ thu hút sự chú ý đặc biệt của vô số sinh linh, gây nên một hồi oanh động, trở thành tiêu điểm bàn luận của thế nhân.
Nửa năm sau, Trần Thanh Nguyên và Diệp Lưu Quân đi qua m���t vùng đất nọ, nghe được một chuyện mà chợt nảy sinh hứng thú.
Thế là, hai người chậm bước chân lại, quyết định tìm hiểu rõ ngọn ngành.
Hai người đến một tòa cổ thành nào đó ở Tây Cương, nơi đông nghịt người.
Một trong số các Vãng Sinh Giới thuộc Tiên Cốt Cấm Khu, chính là nơi vừa xuất hiện ở Tây Cương, thuộc tinh hệ Thương Diễn.
Bạch Phát Nữ đã từng đến đây, Trần Thanh Nguyên nghĩ nếu đến khu vực Tây Cương dạo vài vòng, biết đâu vận may sẽ giúp hắn gặp được nàng.
“Mười tám mạch sắp đổi chủ!”
Mười tám mạch Tây Cương có địa vị siêu nhiên, nội tình thâm hậu. Chuyện đổi chủ lần này, quả thực không thể không gây chấn động.
Nhắc mới nhớ, ba mươi vạn năm trước, thời kỳ Thượng Cổ, vị Thủy tổ đã sáng lập Mười tám mạch từng theo Trần Thanh Nguyên chinh chiến nam bắc, mối quan hệ giữa họ sâu sắc.
Rất lâu về trước, Trần Thanh Nguyên từng đến Mười tám mạch Tây Cương để tế bái cố nhân, đồng thời lưu lại một chút truyền thừa.
“Tiểu tử này quả thực có đủ năng lực để tiếp nhận vị trí này lúc này.”
Trần Thanh Nguyên hỏi thăm đôi chút, biết được toàn cảnh câu chuyện, hồi tưởng quá khứ mà cảm thán một tiếng.
Cái ‘tiểu tử’ mà hắn nhắc đến tên là Phó Đông Liễu, chính là yêu nghiệt đỉnh cao nổi danh nhất Tây Cương, có quen biết và được Trần Thanh Nguyên coi là bằng hữu.
“Đã tình cờ gặp được rồi, vậy thì đi xem một chút đi!”
Biết được chuyện này, là duyên phận.
Không cần nghĩ ngợi, Trần Thanh Nguyên quyết định tiến đến.
Mặc dù đại điển kế nhiệm còn phải vài năm nữa mới có thể tổ chức, nhưng Trần Thanh Nguyên sẽ không đợi lâu, chỉ cần đến nói một tiếng chúc mừng là được rồi.
“Ngươi ngược lại thật là giao hữu đông đảo, đi đâu cũng có bạn bè tri kỷ.”
Thông qua lời kể của Trần Thanh Nguyên, Diệp Lưu Quân đã hiểu rõ tình hình cụ thể của chuyện này.
“Nhân duyên tốt thôi.” Trần Thanh Nguyên mỉm cười.
“Có cần tặng lễ không?” Diệp Lưu Quân tùy ý hỏi.
Trần Thanh Nguyên nói: “Đã chúc mừng, đương nhiên không thể đi tay không.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc hài lòng.