(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 15: Thu món nợ, thái độ cứng rắn
Ngày hôm sau, chiến xa dừng lại trên địa phận Bách Diệp Tông.
"Bình Ngôn, bảo quản sự Bách Diệp Tông ra đây."
Trần Thanh Nguyên ngồi thong thả thưởng thức trà.
"Được." Dù không rõ Trần Thanh Nguyên muốn đòi món nợ gì, nhưng Lâm Bình Ngôn không hỏi nhiều, thoắt cái đã đến cổng núi Bách Diệp Tông.
Lâm Bình Ngôn rất khách khí trình bày thân phận, rồi đứng đợi đệ tử gác cổng thông báo.
Thấy Lâm Bình Ngôn quy củ như vậy, Trần Thanh Nguyên hơi bất đắc dĩ, lớn tiếng gọi: "Ngươi là nội môn trưởng lão Huyền Thanh Tông, sao lại có cái lý lẽ đứng đợi ngoài cửa? Đệ tử gác cổng Bách Diệp Tông không hiểu lễ nghi, cứ thế mà đạp cửa vào đi."
Trần Thanh Nguyên chờ trong chiến xa, lời nói vọng đến tai Lâm Bình Ngôn: "Tiểu sư thúc, việc này không ổn chút nào!"
Chỉ vì một lời không hợp mà đạp cửa, điều này không đúng với nguyên tắc đối nhân xử thế của Lâm Bình Ngôn.
"Không ổn cái nỗi gì! Bách Diệp Tông chỉ là tông môn nhị lưu, ngươi thân là trưởng lão Huyền Thanh Tông, mà chúng nó còn không trực tiếp mời ngươi vào, đó chính là không coi Huyền Thanh Tông ra gì. Việc này truyền ra ngoài, sau này đệ tử Huyền Thanh Tông ra ngoài, nhất định sẽ bị bắt nạt, ai cũng muốn giẫm lên đầu hai chân."
Trần Thanh Nguyên cố ý phóng đại tính chất nghiêm trọng của sự việc, mục đích là để gây áp lực cho Lâm Bình Ngôn.
"Không nghiêm trọng đến thế chứ!" Lâm Bình Ngôn quay đầu liếc nhìn chiến xa cách đó không xa, truyền âm nói.
"Bình Ngôn, ta có phải tiểu sư thúc của ngươi không?"
Thấy Lâm Bình Ngôn vẫn còn do dự, Trần Thanh Nguyên quyết định dùng bối phận để dọa.
"Là ạ." Lâm Bình Ngôn vội vàng đáp.
"Vậy thì nghe lời tiểu sư thúc, một cước đạp cửa ra." Trần Thanh Nguyên lớn tiếng nói: "Hôm nay ngươi không đạp cái cửa này, vậy thì ta cũng không đi Vận Hải Tinh Vực nữa, bệnh của ta có không trị cũng được."
Nghe vậy, Lâm Bình Ngôn có chút sốt ruột.
Nếu Trần Thanh Nguyên thật sự không thể trị thương, cả đời Lâm Bình Ngôn sẽ sống trong hối hận.
Ầm!
Hết cách, Lâm Bình Ngôn đành dằn lòng, trực tiếp tung một cước. Một tiếng động lớn vang lên, đại môn Bách Diệp Tông bị đạp tung.
Trong khoảnh khắc, trên bầu trời Bách Diệp Tông xuất hiện rất nhiều bóng người, họ muốn xem kẻ nào to gan dám đến Bách Diệp Tông càn rỡ, không khí lập tức trở nên căng thẳng.
"Lâm trưởng lão, ngài đây là ý gì?"
Một nội môn trưởng lão của Bách Diệp Tông xuất hiện, hắn vừa biết Lâm Bình Ngôn đến đã vội vàng chạy tới, v���a hay chứng kiến cảnh đạp cửa, sắc mặt tái mét.
"Không có ý gì." Lâm Bình Ngôn trong lòng có chút áy náy, nhưng ngoài mặt vẫn phải tỏ vẻ lạnh nhạt.
Giữa lúc hai bên đang ở thế giằng co, Trần Thanh Nguyên trong chiến xa lên tiếng.
Trần Thanh Nguyên lấy ra một vật kỳ lạ, Truyền Âm Đồng.
Vật này có thể khuếch đại âm thanh lên hàng chục, thậm chí hàng trăm lần, nhưng đối với người tu hành mà nói thì chẳng có tác dụng gì đáng kể.
Trần Thanh Nguyên đứng trước chiến xa, đặt Truyền Âm Đồng trước miệng, hướng về phía Bách Diệp Tông cất cao giọng nói: "Bình Ngôn chính là nội môn trưởng lão của Huyền Thanh Tông ta, con trai ruột của tông chủ. Hắn đến bái phỏng Bách Diệp Tông, lại bị nhốt ngoài cửa, các ngươi là không coi Huyền Thanh Tông ta ra gì sao?"
Dù đúng sai thế nào, cứ chụp cho Bách Diệp Tông cái mũ lớn đã rồi tính.
"Trần Thanh Nguyên, là hắn!"
Nhiều người ở Bách Diệp Tông thoáng cái đã nhận ra Trần Thanh Nguyên, xì xào bàn tán, trong lòng đều đang tính toán.
"Bách Diệp Tông tuyệt đối không có ý đó." Một vị trưởng lão vội vàng nói: "Theo quy củ, đệ tử gác cổng thông báo xong thì người bái phỏng mới có thể vào trong."
"Quy củ chó má!" Trần Thanh Nguyên trực tiếp mắng: "Nếu trưởng lão của những thế lực lớn như Thiên Ngọc Tông tới, Bách Diệp Tông các ngươi sẽ không cho họ vào cửa sao? Bách Diệp Tông không nể mặt Huyền Thanh Tông đến thế, xem ra là nghĩ Huy���n Thanh Tông đã sa sút, dễ bắt nạt lắm rồi đúng không!"
"Trần trưởng lão xin đừng giận, đúng là Bách Diệp Tông đã thất lễ, chậm trễ Lâm trưởng lão."
Đại trưởng lão Bách Diệp Tông ra mặt, ra hiệu cho những người khác không nên mở miệng nói chuyện, tránh để tình hình trở nên nghiêm trọng hơn.
"Biết sai là tốt." Ngữ khí Trần Thanh Nguyên hơi hòa hoãn.
"Hai vị trưởng lão mời vào, trà nước đã được chuẩn bị sẵn trong điện."
Đại trưởng lão chắp tay hành lễ.
"Không cần." Trần Thanh Nguyên từ chối: "Hôm nay tới đây là để tính sổ, không phải để uống trà."
"Tính sổ? Món nợ gì vậy?"
Đại trưởng lão tỏ vẻ nghi hoặc, không rõ lần này là thật lòng hay cố ý giả vờ.
"Hỏi thập tam trưởng lão quý tông đi."
Trần Thanh Nguyên một tay cầm Truyền Âm Đồng, cất cao giọng nói.
Tiếp đó, đại trưởng lão lập tức gọi thập tam trưởng lão đến, một người đàn ông trung niên vóc dáng gầy nhỏ: "Có chuyện gì vậy?"
Thập tam trưởng lão rõ ràng rành mạch kể ra mọi chuyện đã qua.
Trăm năm trước, Trần Thanh Nguyên đầu tư làm ăn, cùng thập tam trưởng lão Bách Diệp Tông mở một thương hội, lợi nhuận chia đôi mỗi năm.
Nhưng, kể từ khi Trần Thanh Nguyên gặp chuyện ở Thiên Uyên, thập tam trưởng lão đã không thực hiện lời hứa chia lợi nhuận của thương hội.
Trần Thanh Nguyên đã điều tra rõ ràng, bởi vậy mới đích thân đến đòi nợ.
"Gần trăm năm nay, thương hội vận hành không mấy thuận lợi, không kiếm được bao nhiêu linh thạch."
Thập tam trưởng lão cúi thấp đầu, có chút ngượng nghịu nói.
"Ta mặc kệ ngươi kiếm được nhiều hay ít, bồi thường một cái trung phẩm linh mạch, mọi chuyện đến đây là xong."
Trần Thanh Nguyên lười phải đi tính toán khoản lợi nhuận của thương hội, trước khi đến đã tính toán xong xuôi.
"Một cái linh mạch, sao có thể như thế!"
Nghe vậy, thập tam trưởng lão đột nhiên ngẩng đầu, không thể chấp nhận được.
"Trăm năm qua ngươi không báo việc này cho hai bên tông môn, rõ ràng là muốn nuốt trọn lợi ích của thương hội. Đáng tiếc ngươi quá vô dụng, làm ăn không khá, không trách được ai. Bảo ngươi bồi thường một cái trung phẩm linh mạch mà thôi, coi như là nương tay cho ngươi. Nếu đặt vào trăm năm trước, lão tử đã đích thân phế bỏ ngươi rồi."
Trần Thanh Nguyên dù không còn như năm xưa, vẫn không mất đi vẻ uy nghiêm vốn có, mắng nhiếc ầm ĩ.
"Trần trưởng lão, chúng ta hay là ngồi xuống nói chuyện đi!"
Đại trưởng lão không muốn làm lớn chuyện, truyền ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến thể diện tông môn.
"Không có gì để nói, hắn là người Bách Diệp Tông các ngươi, Bách Diệp Tông nhất định phải chịu trách nhiệm về việc này." Trần Thanh Nguyên không nể mặt Bách Diệp Tông chút nào, nói tiếp: "Nếu hắn không đưa ra được, vậy thì Bách Diệp Tông các ngươi đến trả món nợ này."
"Chẳng lẽ Trần trưởng lão lại vô lý đến vậy sao?"
Sắc mặt đại trưởng lão chìm xuống, có chút khó chịu.
"Nếu ta đã không nói lý, thì đã chẳng phải đến đây đòi nợ, mà là gọi các sư huynh sư tỷ của Huyền Thanh Tông đến đây luận đạo rồi."
Trần Thanh Nguyên không sợ bị uy h·iếp, có những tông môn chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, nhất định phải dùng phương thức này để đối phó.
"Ngươi..." Nghe vậy, mắt đại trưởng lão lóe lên một tia hoảng sợ, hắn nghe nói cách Huyền Thanh Tông đối đãi Trần Thanh Nguyên, sủng ái đến cực điểm, ai dám làm khó dễ.
"Bình Ngôn, ta đi ngủ trưa trước. Nửa canh giờ sau, nếu Bách Diệp Tông không thể trả nợ, thì cứ cùng các trưởng lão đồng lứa luận bàn một trận cho ra trò, không cần nương tay."
Nói xong câu đó, Trần Thanh Nguyên quay về chiến xa, ăn trái cây uống trà, không còn để ý đến người của Bách Diệp Tông nữa.
Lâm Bình Ngôn quay về phía chiến xa chắp tay thi lễ: "Vâng."
Sau đó, Lâm Bình Ngôn xoay người đối mặt với mọi người Bách Diệp Tông, không hề có vẻ sợ hãi.
Bất luận các vị cao tầng Bách Diệp Tông nói lời hay ý đẹp thế nào, Lâm Bình Ngôn chỉ có một câu duy nhất: "Có lời gì thì cùng tiểu sư thúc của ta mà đàm luận."
Nửa canh giờ sau, Bách Diệp Tông thảo luận và đi đến một kết quả.
Cho!
Thật không muốn bỏ đi một cái trung phẩm linh mạch, nhưng đúng là không thể không cho!
Tính nết của Trần Thanh Nguyên nổi danh khắp Phù Lưu Tinh Vực, đối nhân xử thế tàn nhẫn, nói được làm được.
"Cầm lấy đi, kể từ hôm nay, món nợ này coi như xong."
Đại trưởng lão mặt mày đen sạm, đem linh mạch đưa cho Lâm Bình Ngôn.
Nhìn cả một đầu trung phẩm linh mạch, Lâm Bình Ngôn có chút sững sờ, không ngờ Bách Diệp Tông lại thực sự thỏa hiệp.
"Tại hạ sự vụ bận rộn, không giữ Lâm trưởng lão ở lại uống trà."
Đại trưởng lão buông lời đuổi khách, rồi quay lưng bỏ đi, không thèm ngoảnh lại.
Về đến trong chiến xa, Lâm Bình Ngôn đặt chiếc giới chỉ không gian đựng linh mạch lên bàn, trừng mắt nhìn Trần Thanh Nguyên: "Tiểu sư thúc, linh mạch đã về rồi."
"Ừm." Trần Thanh Nguyên chậm rãi xoay người, tựa hồ đã sớm biết kết quả này, không hề có vẻ gì là vui mừng.
Một lát sau, Trần Thanh Nguyên chau mày hỏi: "Thoải mái không?"
"Cái gì?"
Lâm Bình Ngôn ngẩn người.
Đoạn văn này là thành quả lao động từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.