Thanh Tông, núi non trùng điệp bao quanh, tiên vụ lượn lờ.

Tại một tiên sơn quỳnh các nào đó, một nam tử khôi ngô, thân mặc trường bào màu da cam, cao chừng mười thước, lưng hùm vai gấu, đang tu luyện đoán thể. Toàn thân gân xanh nổi lên cuồn cuộn, vẻ mặt hung ác, khiến người ta không thể nhìn thẳng, lòng người không khỏi dấy lên nỗi hốt hoảng.

Người này chính là lão hoàng ngưu, mấy năm trước nhờ có Trần Thanh Nguyên cho phép mà hóa hình thành người. Bây giờ tu vi còn thấp, con đường phía trước còn dài đằng đẵng.

Nhờ phúc chủ nhân, dù lão hoàng ngưu chỉ là một tọa kỵ, tại Thanh Tông hắn vẫn có động phủ tu hành riêng và tài nguyên dồi dào, địa vị không hề thua kém các trưởng lão thông thường. Các Chấp Sự và đệ tử, nếu gặp phải lão hoàng ngưu, đều phải dừng bước hành lễ, cung kính gọi một tiếng: “Ngưu đại nhân.”

Không lâu sau khi hóa hình, trong sâu thẳm nội tâm lão hoàng ngưu luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn. Ngẫm nghĩ kỹ càng, thì ra là hắn còn thiếu một cái tên.

Thế nhưng, khi đó Trần Thanh Nguyên đã ra ngoài tầm bảo, lão hoàng ngưu đành phải đánh bạo cầu kiến tông chủ Lâm Trường Sinh, trình bày ý định của mình. Lâm Trường Sinh rất coi trọng việc này, bèn hỏi hắn: “Ngươi muốn mang họ gì?”

“Nghé con không biết ạ, xin tông chủ ban tên cho.”

Ngày đó, lão hoàng ngưu khom lưng hành lễ, cúi đầu nhìn xuống sàn nhà ngọc thạch, trong lòng thấp thỏm không yên.

Lâm Trường Sinh suy nghĩ sâu xa một lát, rồi nói: “Ngươi đã có được đại tạo hóa đổi mệnh, một khi nhập đạo, lấy họ Ngưu không còn thích hợp nữa. Nếu không chê, lấy Thanh làm họ, lấy Hạo Dương làm tên, ngươi thấy có ổn không?”

Thanh, Thanh Tông thanh!

Lâm Trường Sinh đây là thể hiện sự tán thành và kỳ vọng lớn lao dành cho lão hoàng ngưu, mong rằng nó có thể từng bước đạt đến đỉnh phong, trở thành Hộ Tông Thần Thú, với địa vị cao cả.

Lão hoàng ngưu hấp thu đại lượng bảo huyết của Ngự Thú Tông, thân thể xương cốt đã sớm phi phàm, khí huyết bành trướng, tựa như một vòng diệu nhật, ẩn chứa dương cương chi khí bàng bạc vô biên.

“Thanh Hạo Dương.” Lão hoàng ngưu thì thầm vài lần. Với tâm tính thật thà của hắn, tạm thời chưa hiểu được cái tên tông chủ ban cho rốt cuộc có ý nghĩa gì, chỉ cho rằng nghe cũng không tệ, vội vàng quỳ xuống đất tạ ơn: “Đa tạ Tông Chủ đã ban tên.”

“Hãy chuyên tâm tu luyện, chớ lười biếng.”

Lâm Trường Sinh với ngữ khí nghiêm túc, khuyên bảo một câu.

“Vâng.” Lão hoàng ngưu vô cùng kích động, cười khúc khích suốt một thời gian dài.

Kể từ hôm nay, hắn đã có tên. Niềm vui sướng khó tả thành lời.

Sau khi lão hoàng ngưu rời đi, Lâm Trường Sinh lập tức cho người ghi cái tên này vào sổ sách, chính thức trở thành một thành viên của Thanh Tông.

Kể từ đó, lão hoàng ngưu ngày nào cũng chuyên tâm tu luyện, không thể nào phụ tấm lòng hậu ái của tông chủ và chủ nhân được. Vì tu hành, trong khoảng thời gian này lão hoàng ngưu đều không đến Ngự Thú Tông, việc tìm đạo lữ đã hứa hẹn cũng đành phải trì hoãn lại. Mọi thứ đều lấy việc tăng cường thực lực làm trọng, không thể đắm chìm vào tình trường nam nữ.

Một ngày nọ, Lão Hắc dưới sự dẫn đường của Đường Uyển Nhi đã hiện thân tại đây.

“Lão ngưu, mở cửa.”

Đường Uyển Nhi lấy ra một tấm ngọc phù, truyền âm liên lạc.

Lão hoàng ngưu đang bày ra một tư thế đặc thù để tu luyện thể thuật, cảm thấy một viên ngọc phù khẽ rung động, liền lập tức dừng lại, cầm ngọc phù lên, nghe thấy tiếng nói.

Tiểu chủ nhân đến, lão hoàng ngưu lập tức không còn tâm tư tu hành, vội vàng sửa sang lại y phục, nhanh chóng bước tới cửa ra vào, mở cửa nhìn ra, phát hiện ngoài Đường Uyển Nhi, còn có một nam tử khí chất tự phụ. Chỉ vừa đánh giá một chút, hắn liền có cảm giác linh hồn như rơi xuống vực sâu ngạt thở, vô thức cụp mắt xuống, không dám nhìn thêm.

“Tiểu chủ, sao ngươi lại tới đây?”

Lão hoàng ngưu khom mình hành lễ với Đường Uyển Nhi, biết rõ thân phận mình, cũng sẽ không vì thế mà đắc ý.

“Vị này là đương đại Long Quân, muốn gặp ngươi một lần.”

“Long Quân?” Lão hoàng ngưu lại liếc nhìn Lão Hắc, chần chừ một chút, kính cẩn cúi đầu: “Tham kiến Long Quân.”

“Ừm.” Lão Hắc vẫn đứng ở ngoài cửa, gật đầu ra hiệu, mở miệng trêu ghẹo: “Không mời ta vào trong ngồi một lát sao?”

“Mời Long Quân vào trong.”

Lão hoàng ngưu về phương diện giao tế với người thì khá lúng túng, hậu tri hậu giác. May mà có Đường Uyển Nhi đi cùng, không để bầu không khí trở nên quá khó xử.

Động thiên phúc địa, tiền viện cổ đình.

Sương mù nhàn nhạt từ lòng đất bốc lên, phiêu đãng khắp các ngõ ngách, tựa như tiên cảnh.

Ba người ngồi trong cổ đình, lẫn nhau dò xét.

“Phó Trường Ca.”

Lão Hắc không hề phô trương khí thế quân chủ tộc Long, sau khi ngồi xuống, chắp tay hành lễ với lão hoàng ngưu, rồi nói ra tục danh của mình.

“Tông chủ ban cho ta cái tên Thanh Hạo Dương.”

Nói ra tên của mình, trong đáy mắt lão hoàng ngưu hiện rõ vẻ kiêu ngạo.

Hai người dần dần giao lưu, rồi trở nên quen thuộc. Để đảm bảo đôi bên sẽ không phát sinh mâu thuẫn, Đường Uyển Nhi rất thức thời mà rời đi.

Một long một ngưu, trò chuyện vô cùng hợp ý, tâm đầu ý hợp như đã quen từ lâu. Không bao lâu sau, họ đã gọi nhau huynh đệ.

“Cơ duyên cả đời này của ngươi, thật khiến người ta thổn thức.”

Nghe xong lão hoàng ngưu tự thuật về những trải nghiệm nửa đời trước, Lão Hắc không khỏi cảm thán không thôi. Nếu không phải gặp Trần Thanh Nguyên, thì làm gì có Ngưu đại nhân hôm nay, sớm đã trở thành món ăn trong mâm người khác rồi.

Tại Thanh Tông chờ đợi mấy ngày, Lão Hắc rời đi. Sau đó đương nhiên hắn phải đến Đạo Nhất Học Cung, nhiều n��m không trở về thăm nom, chỉ mong sẽ không bị đám lão già kia đuổi ra ngoài. Cao tầng Thanh Tông có lẽ sẽ nể mặt vị Long Quân này của ngươi mà tiếp đãi cực kỳ long trọng. Một khi đã đến Đạo Nhất Học Cung, phải nhận rõ bản thân, không phải cái thứ Long Quân rởm đời nào cả, mà chỉ là một con lươn nhỏ mà thôi.

Để không gây ra phiền phức, Lão Hắc để các trưởng lão đồng hành trong tộc đợi ở bên ngoài, còn mình hắn một mình đi vào. Vừa mới đi vào, cái chào đón Lão Hắc lại không phải là những âm thanh vui vẻ ăn mừng.

“Ồ ồ, đây không phải đại danh đỉnh đỉnh Long Quân đây sao, làm sao lại rảnh rỗi đến Đạo Nhất Học Cung vậy?”

Một lão già râu bạc đang tưới hoa, răng rụng gần hết, nói chuyện còn hở hơi. Lần đầu tiên nhìn thấy Lão Hắc, ông ta đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó liền cất giọng âm dương quái khí.

“Tam gia, đã lâu không gặp ạ!”

Lão Hắc nhận ra người kia là ai, lập tức bước tới vấn an. Khi còn bé, hắn không ít lần bón phân cho vườn hoa của Tam gia, và cũng thường xuyên bị đánh tơi bời.

“Chỉ vài năm nữa thôi, lão hủ đây liền muốn nhập thổ vi an rồi.”

Tam gia hừ lạnh một tiếng, rõ ràng là đang trách móc.

“Là lỗi của ta không hiểu chuyện, đã về chậm trễ, xin bồi tội với ngài.”

Lão Hắc vội vàng lấy ra rượu ngon đã chuẩn bị sẵn từ trước, cười xòa quay người.

“Học cung chúng ta có một đại nhân vật đến rồi kìa!”

“Đúng là đại nhân vật, bọn lão già chúng ta đây, mau đi hành lễ với Long Quân đi thôi!”

“Cái thằng hỗn đản này ngày trước thường xuyên ăn vụng đan dược của ta, nếu không phải viện trưởng che chở hắn, nhất định phải lột da hắn ra.”

“Tiểu Hắc hiện tại xưa đã khác nay rồi, mấy trăm năm không trở về thăm nom, lần này đến đây, chắc hẳn có âm mưu gì khác.”

Những tiếng mỉa mai chửi rủa liên tục từ các ngõ ngách truyền đến, rơi vào tai Lão Hắc, khiến hắn toàn thân run rẩy, dở khóc dở cười. Hình ảnh hồi nhỏ bị đánh đòn trong nháy mắt hiện lên trước mắt, một luồng hàn ý từ gót chân tuôn thẳng lên đỉnh đầu, khiến hắn không khỏi rùng mình một cái.

Thế là, trước mặt các trưởng lão học cung, Lão Hắc lần lượt vấn an từng người, dâng lên quà tặng, biểu đạt tâm ý của mình. Nghe nói mấy năm trước có vài vị trưởng lão đã tọa hóa, Lão Hắc ánh mắt ảm đạm, buồn bã thở dài, đành phải đến mộ viên tế bái.

Đám lão già này làm sao thật sự trách tội Lão Hắc được chứ, họ nói năng chua ngoa nhưng tấm lòng lại như đậu hũ. Người đã già, thường hay hồi tưởng chuyện xưa.

Không lâu sau đó, một chiếc chiến thuyền đứng bên ngoài sơn môn Thanh Tông.

Trần Thanh Nguyên cùng những người khác đã trở về.

Nội dung bản dịch này, với tất cả sự tinh xảo và tỉ mỉ, được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.