Rất lâu sau, lão tẩu than thở một tiếng: "Cảnh giới Cửu Bộ, khó biết bao! Lão hủ tu đạo đến nay đã hơn hai vạn tám ngàn năm, đại nạn sắp tới, nhưng trước sau vẫn không thể vượt qua ngưỡng cửa ấy, e rằng không còn cơ hội nào nữa rồi."

Không khó để nhận ra thực lực của lão tẩu qua câu nói này.

Thần Kiều Bát Bộ, đỉnh cao!

Khoảng cách đến cảnh giới Chuẩn Đế Cửu Bộ chỉ còn cách một bước chân.

Thế nhưng, bước đi ấy lại giống như một cái hào rãnh không thể vượt qua, mài mòn ý chí chiến đấu của lão tẩu, khiến hy vọng cứ dần xa vời.

"Thiếu cái gì?"

Trần Thanh Nguyên không hiểu rõ lắm về lão tẩu, tự nhiên muốn hỏi thêm vài điều.

Hôm nay là lần đầu hai người gặp gỡ, ấn tượng ban đầu cũng không tệ.

Nếu thấy phù hợp, có thể đưa ra lời chỉ dẫn.

Với kinh nghiệm sống của Trần Thanh Nguyên, việc tìm ra vấn đề cốt lõi và chỉ điểm một hai điều không phải chuyện khó.

"Không biết." Lão tẩu khẽ lắc đầu: "Có lẽ đây chính là mệnh số!"

"Ta không tin mệnh, chỉ tin chính mình."

Trần Thanh Nguyên bình thản nói.

"Lão hủ nhìn không thấu được đạo hữu."

Dù ở cạnh một lúc, lão tẩu chỉ có thể nhìn thấy lớp tu vi Đại Thừa bề ngoài của Trần Thanh Nguyên. Ngoài ra, chẳng còn thấy gì thêm.

"Ta cũng như thế, đối với đạo hữu cũng không hiểu rõ."

Trần Thanh Nguyên nhẹ giọng nói.

"Lão hủ chẳng có gì đáng kể, chỉ là một lão đầu bếp mà thôi." Lão tẩu tự giễu cợt một tiếng, rồi nghiêm nghị nói tiếp: "Trần đạo hữu cùng lão hủ hoàn toàn khác biệt, trên người đạo hữu có một cỗ khí thế vô hình, không thể nắm bắt, phóng thẳng lên trời xanh, khiến người ta phải kinh sợ."

"Đâu có." Trần Thanh Nguyên khiêm tốn nói.

"Theo trực giác của lão hủ, nếu so tài cùng đạo hữu, chắc hẳn rất khó phân định thắng bại. Nhưng nếu là cuộc chiến sinh tử, thì người ngã xuống chắc chắn sẽ không phải đạo hữu."

Giọng nói của lão tẩu khàn khàn, đôi mắt sâu thẳm vẩn đục chợt lóe lên tia kiêng kỵ.

"Không đến nỗi."

Tuy rằng Trần Thanh Nguyên nói như vậy, nhưng ánh mắt bình thản, lại âm thầm tán đồng quan điểm ấy.

Chuẩn Đế bên dưới, đều có thể một chiến.

Lời này chưa bao giờ là lời nói suông.

"Pháp tắc Cấm Địa giáng thế, đạo hữu cầm kiếm nghênh chiến, thật khiến người ta thán phục." Lão tẩu tán dương nói: "Nếu là lão hủ, dù không ngã xuống ngay tại chỗ, cũng chẳng hơn là bao, làm sao có thể ung dung trò chuyện như đạo hữu, cứ như chẳng có gì xảy ra vậy."

"Nói quá lời."

Trần Thanh Nguyên mỉm cười nói.

"Có một điều lão hủ không hiểu, không biết đạo hữu có thể giải đáp nghi hoặc này không?"

Đã nói chuyện đến đây, lão tẩu liền thuận theo đó mà hỏi tiếp.

"Mời nói."

Không khó suy đoán, điều muốn hỏi chắc hẳn liên quan đến Cấm Khu.

"Cấm khu pháp tắc tại sao lại đột nhiên giáng thế?"

Đ��t đến tầng thứ như lão tẩu, việc biết được một vài tin tức về Cấm Khu cũng chẳng phải chuyện gì khó. Dù sao Thương Ngự Châu trước đây vốn là một phần của Thần Châu, rất nhiều di tích còn cất giữ các điển tịch lịch sử từ thời kỳ cổ xưa.

"Không biết."

Trần Thanh Nguyên không chút cảm xúc, lắc đầu.

"Ai! Thời đại phồn hoa, gió nổi mây vần." Lão tẩu rất biết điều, không truy vấn nữa, mà thở dài thườn thượt, phóng tầm mắt nhìn về phương xa, trong mắt lộ ra một nét u sầu: "Lão hủ đại nạn sắp tới, e rằng không còn cơ hội chứng kiến thời đại mới giáng lâm."

Trần Thanh Nguyên cảm nhận được sự đau thương trong lời nói của lão tẩu, bèn lên tiếng an ủi: "Sẽ có cơ hội đó mà."

"Mượn lời cát tường của đạo hữu, hy vọng lão hủ còn có thể chống đỡ được!"

Lão tẩu đã tuổi cao sức yếu, khí huyết trong người khô bại, có thể không ra tay thì sẽ không ra tay, nhờ vậy mới mong sống thêm được vài năm tháng.

Trước khi nói ra câu này, Trần Thanh Nguyên đã suy tính rất lâu trong lòng. Ấn tượng ban đầu về lão tẩu rất tốt, vả lại lão là một cường giả đáng để kết giao, kết cái thiện duyên này hẳn không thiệt thòi. "Thánh dược Linh Tủy, liệu có tác dụng với đạo hữu không?"

"Tác dụng không lớn." Lão tẩu rất rõ tình trạng bản thân: "Cái lão hủ thiếu không phải ngoại vật, mà là một tia thời cơ mơ hồ, không thể chạm tới. Mờ mịt hư vô, không biết tung tích."

Trong chốc lát, bầu không khí nặng nề.

"Có thể cùng đạo hữu quen biết, quả là may mắn." Lão tẩu chầm chậm đứng dậy, những nếp nhăn trên mặt hiện rõ, vẻ mặt ôn hòa: "Lão hủ còn có hành trình khác, xin cáo từ."

Đứng dậy, thu dọn một vài thứ, chuẩn bị rời đi.

Vừa bước ra hai bước, đã nghe thấy tiếng Trần Thanh Nguyên: "Đạo hữu xin dừng bước."

"Còn có chuyện gì?"

Lão tẩu quay đầu lại nhìn, thoáng chút nghi hoặc.

"Cộc cộc đát. . ."

Trần Thanh Nguyên tiến lên vài bước, lật lòng bàn tay trái lên, một tấm ngọc giản màu xanh lam sẫm xuất hiện, tỏa ra từng đốm huyền quang lấp lánh: "Nhân việc ta và đạo hữu có duyên, vật này xin tặng, mong đạo hữu phá vỡ trói buộc, nhìn thấy cảnh giới cao hơn."

Nói xong, ngọc giản lơ lửng bay đến trước mặt lão tẩu.

"Đây là?"

Lão tẩu chưa vội đưa tay đón lấy, mà dùng ánh mắt cực kỳ kinh ngạc nhìn chằm chằm Trần Thanh Nguyên, chờ đợi một lời giải đáp.

"Một vài tâm đắc về cảnh giới Thần Kiều, không biết có hữu dụng với đạo hữu hay không."

Giá trị của thứ này, có thể nói là tuyệt thế bảo vật.

Sau một hồi suy nghĩ, Trần Thanh Nguyên vẫn quyết định kết một thiện duyên.

"Đa tạ." Lão tẩu ban đầu không ôm quá nhiều hy vọng, chỉ nghĩ là chút thiện ý của người cùng đạo, chắp tay hành lễ, rồi cầm lấy ngọc giản vào lòng bàn tay.

"Bảo trọng, mong rằng chúng ta còn có thể tương phùng." Trần Thanh Nguyên mỉm cười, ôm quyền nói: "Lần sau tương kiến, đạo hữu trổ tài trù nghệ, ta sẽ lo rượu."

"Tốt!"

Tuy hôm nay mới là lần đầu gặp gỡ, nhưng hai người lại tâm đầu ý hợp, đúng là hận không gặp sớm hơn, lão tẩu cất tiếng cười lớn đáp.

Trong nháy mắt, hai người đã chia tay.

Núi xanh nước biếc, nhưng đã chẳng còn bóng người. Bờ hồ, chỉ còn lại một chiếc bàn và hai chiếc ghế gỗ. Trong không khí, dường như vẫn còn vương vấn chút mùi cá cùng hương rượu thơm nồng, theo gió phiêu đãng, bay đi tận chân trời.

Vài ngày sau đó, lão tẩu tìm đến một cố hương quen thuộc. Đại nạn sắp tới, lão vốn yêu thích hoài niệm, muốn đến những nơi lưu giữ nhiều kỷ niệm nhất, định đi thăm lại một lần, để nhìn ngắm thật kỹ.

Để khi nhắm mắt xuôi tay, cuộc đời này sẽ không còn quá nhiều tiếc nuối.

Tại một thị trấn nhỏ của một vương triều phàm tục, lão tẩu ngồi trên một tảng đá cạnh con suối nhỏ, lấy ra tấm ngọc giản mà Trần Thanh Nguyên đã tặng.

Vì là một phần tâm ý, tự nhiên phải xem qua một chút, không thể phụ lòng tốt của đối phương.

Ngọc giản không hề có cấm chế. Lão tẩu một luồng thần niệm thăm dò vào trong, nhìn thấy những kiến giải về đạo Thần Kiều.

Từ vẻ bình thản ban đầu, dần chuyển thành kích động, hưng phấn, rồi kinh ngạc tột độ.

Oanh ——

Một luồng uy thế hùng mạnh bùng phát từ người lão tẩu, tâm tình khó nén, trên mặt hiện lên những biểu cảm phức tạp. Đồng tử khi thì mở rộng, khi thì co rút lại, lóe lên những tia sáng kỳ lạ.

"Phần đại lễ này, thật khó để báo đáp!"

Vốn tưởng chỉ là những kiến giải đạo pháp thông thường, ai ngờ lại là bản nguyên tâm đắc của rất nhiều bậc nhân kiệt khi bước vào cảnh giới Chuẩn Đế.

Đối với lão tẩu lúc này mà nói, đây quả thực là món quà quý như đưa than sưởi ấm giữa trời tuyết lạnh, ân tình này thật sự quá sâu nặng.

Trần Thanh Nguyên quả thực rất thiết thực. Nếu không biết mình sai ở điểm nào, thì cứ tặng luôn chân giải đạo pháp cảnh giới Thần Kiều, tự mình mà lĩnh hội!

"Ân tình, cái ân tình này càng lớn."

Lão tẩu chỉ là nhìn một phần nhỏ trong ngọc giản, mà đã chấn động đến cực điểm.

Siết chặt ngọc giản trong tay, lão tẩu thấy được Thông Thiên Chi Lộ không còn bị sương mù che phủ nữa, mà trở nên ngày càng rõ ràng.

"Lần sau gặp lại, nhất định phải trổ tài trù nghệ đích thực, để Trần đạo hữu thưởng thức một phen cho thật đã."

Mất khá lâu thời gian, lão tẩu mới bình phục tâm tình, dự định tìm một chỗ yên tĩnh, dốc lòng ngộ đạo.

Cùng lúc đó, Thần Châu.

Một cơn bão táp lớn đang sắp sửa nổi lên, và người khởi xướng chính là Nam Cung Ca.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện được chuyển tải một cách mượt mà và sâu sắc nhất.