Khương Lưu Bạch đích thân chỉ dạy, hướng dẫn nàng tu hành.

Đáng tiếc, bà chủ thực sự không có thiên phú. Dù được bồi đắp bằng vô vàn tài nguyên, nàng cũng chỉ miễn cưỡng đặt chân vào Hậu Thiên cảnh.

Đây chỉ là cảnh giới đầu tiên trên con đường tu hành.

"Ta đã mang đến cho nàng Thiên Hà Chi Thủy, Lục Bảo Linh Sâm, Cực Huyền Kim Liên cùng nhiều vật phẩm khác, chắc chắn có thể giúp nàng đúc thành thượng phẩm linh căn."

Khương Lưu Bạch vô cùng nghiêm túc, định ra tay ngay.

"Khoan đã." Bà chủ ngăn lại. Dù không hiểu rõ những vật phẩm kia là gì, nhưng nàng đoán rằng chúng chẳng phải vật phàm. "Đây là số mệnh của ta, không thể cưỡng cầu."

"Không được!" Khương Lưu Bạch rất kích động. "Với những đạo dược thượng phẩm này, nhất định có thể giúp nàng đúc thành linh căn."

"Đại Ngưu, theo ta ra ngoài một chút, được không?" Bà chủ đột nhiên đề nghị.

"Được." Khương Lưu Bạch nhìn sâu vào đôi mắt thâm tình của nàng, gật đầu đáp lời.

Tình yêu nảy nở tự lúc nào không hay, ngày càng sâu đậm.

Hai người chưa từng thốt ra hai chữ "yêu thích", nhưng ánh mắt đã ngập tràn yêu thương.

Hơn năm mươi năm sau đó, hai người đã cùng nhau đi qua rất nhiều nơi.

Ngắm tuyết, chiêm ngưỡng núi non, nhìn biển cả, đạp bước trên băng tuyết và nhiều cảnh đẹp khác.

Thưởng thức cảnh đẹp, nếm mỹ vị trần gian.

Trong suốt khoảng thời gian đó, Khương Lưu Bạch đã không ít lần lấy ra nh���ng vật phẩm kéo dài tuổi thọ, mong muốn bà chủ có thể sống thêm được vài năm.

Người phàm ăn được một quả đào tiên ngàn năm tuổi, ít nhất cũng có thể kéo dài tuổi thọ vài trăm năm.

"Đại Ngưu, ta không hỏi tên thật của chàng, không hỏi chàng đến từ nơi nào." Bà chủ từ chối: "Hy vọng chàng cũng hãy tôn trọng quyết định của ta."

Xuất phát từ sự tôn trọng, Khương Lưu Bạch không âm thầm làm trái ý nàng.

Thêm vài chục năm nữa, bà chủ đã già, trên mặt hiện đầy nếp nhăn, rõ ràng đã rất già yếu.

"Chúng ta trở về đi thôi!"

Bà chủ biết cuộc đời mình sắp đi đến hồi kết.

Trở về quê quán, bà chủ hồi tưởng lại những núi sông, những miền đất đã đi qua, tất cả dường như chỉ là một giấc mộng đẹp mơ hồ.

Trong căn phòng bài trí đơn giản, Khương Lưu Bạch nói: "Nghe lời ta, để ta vì nàng đúc thành linh căn, được không?"

Tâm ý bà chủ vẫn không thay đổi, nàng lắc đầu nói: "Dù có đúc thành linh căn, ta vẫn là một người bình thường, không thể theo kịp bước chân của chàng. Khoảng cách giữa ta và chàng vẫn là một trời một vực, chẳng thể cùng chàng nắm tay trọn đời."

Khương Lưu Bạch: "Có ta ở đây, đừng sợ."

Bà chủ: "Chàng là thiên chi kiêu tử, có thể quen biết chàng giữa biển người mênh mông đã là trời cao rủ lòng thương. Nhiều hơn nữa, thiếp không dám đòi hỏi."

Khương Lưu Bạch: "Bước lên con đường tu hành, thường xuyên bầu bạn bên ta, không tốt sao?"

Bà chủ: "Chàng đã định trước sẽ đi đến một nơi rất cao, rất xa, mà ta chỉ là một gánh nặng. Huống hồ, dù ta có thuận theo ý chàng, vẫn sẽ rời xa cõi trần này trước chàng một bước. Đến lúc đó, chàng sẽ càng thêm cô độc."

Khương Lưu Bạch: "Ta không sợ."

Bà chủ: "Ta sợ."

Bà chủ lại nói: "Ta là một nữ nhân phàm tục giữa nhân gian, gặp được chàng đã là phúc phận ba đời. Về sau này, mong chàng sống an yên, nguyện chàng an khang."

Khương Lưu Bạch không cam lòng đến tột cùng, hai tay nắm chặt, mắt đã hằn lên những tia máu.

Bà chủ chân thành nói: "Đại Ngưu, hãy tôn trọng quyết định của thiếp. Dù là đối với chàng, hay đối với thiếp, thì đó đều là một kết quả tốt đẹp."

Mấy ngày sau đó, bà chủ bắt Khương Lưu Bạch phải rời đi, không muốn chàng ở lại chăm sóc lúc tuổi già và lo tang ma cho mình.

"Vốn dĩ dung nhan đã không còn trẻ đẹp, giờ đã già, chắc chắn sẽ xấu xí, không thể để chàng nhìn thấy."

Bề ngoài Khương Lưu Bạch rời đi, nhưng vẫn âm thầm bầu bạn bên nàng không rời.

Ngày đêm bầu bạn, ánh mắt chưa từng rời xa.

Hơn mười năm sau, bà chủ qua đời vì tuổi già.

Cho đến khi lìa đời, nàng vẫn luôn mang một chiếc khăn che mặt, bởi vì nàng thường xuyên cảm nhận được Khương Lưu Bạch đang ở gần đó.

Che đi khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn, giữ lại cho mình vài phần mỹ hảo.

Khương Lưu Bạch an táng bà chủ yên nghỉ tại một nơi hoa thơm chim hót, không bị người ngoài quấy rầy.

Canh giữ mộ phần nhiều năm, chàng đã uống cạn hàng ngàn vò rượu.

Con đường tu hành dẫu chậm rãi, chung quy vẫn phải nhìn về phía trước.

Cứ thế đi mãi, chàng đặt chân đến Đông Thổ, và gặp được Phật tử.

Bà chủ tự thấy mình không xứng với Khương Lưu Bạch, chưa bao giờ nhắc đến chuyện cưới gả, càng không hề thốt ra những lời như "yêu thích" hay "thích".

Không muốn tu hành, là không muốn liên lụy Khương Lưu Bạch, trở thành gánh nặng.

Cho dù có sống thêm được bao nhiêu năm tháng nữa, thì cuối cùng cũng vẫn phải chia lìa.

Hai người không cùng một con đường, không thể cưỡng cầu.

Chỉ cần giữ được phần hồi ức này, đã là quá đỗi tốt đẹp rồi.

Khương Lưu Bạch làm sao lại không hiểu tâm tư của bà chủ, dù cho chàng cam tâm tình nguyện, nhưng nhất định phải tôn trọng quyết định của nàng.

Bằng không, việc cưỡng ép đúc thành linh căn và kéo dài tuổi thọ chỉ sẽ phá hỏng duyên phận này.

Bên ngoài Phật môn, dưới cây bồ đề.

"Vân Thư Hà, một nữ thí chủ rất hiền lành." Phật tử nghe xong câu chuyện của Khương Lưu Bạch, nhẹ giọng nói.

"Đúng vậy, nàng rất hiền lành." Khương Lưu Bạch lại uống vài ngụm rượu, dường như nghĩ đến điều gì thú vị, đột nhiên cười phá lên, và thốt lên một câu: "Cũng rất ngốc nghếch."

"Dù chưa hứa hẹn thề non hẹn biển, nhưng đã đạt được kết quả viên mãn."

Theo Phật tử, cô nương ấy đã kết thúc cuộc đời này một cách hạnh phúc, không đáng phải bi thương.

"Đối với nàng mà nói đích thực là viên mãn, nhưng ta phải làm sao để quên được?"

Khương Lưu Bạch luôn nhớ cô gái hay cười ấy, nàng đã để lại trong lòng chàng một dấu ấn sâu đậm, không thể nào xóa nhòa.

Bên tai, vẫn văng vẳng gi��ng nói của nàng, hỏi chàng đã ăn no chưa.

"Vì sao muốn quên?" Phật tử hỏi ngược lại.

"Nếu không quên, làm sao có thể buông bỏ?" Khương Lưu Bạch đối diện gần sát với Phật tử, đặt câu hỏi.

"Buông bỏ không có nghĩa là lãng quên." Phật tử, người đã trải qua đoạn tình kiếp ấy, nhớ rõ từng chi tiết nhỏ. Buông bỏ thực sự là trân trọng những tháng năm tươi đẹp đã qua, và hướng về tương lai phía trước: "Hãy nhìn về phía trước."

"Mời Phật tử... giải đáp những nghi hoặc này." Khương Lưu Bạch chân thành nói.

"Thí chủ đã kể câu chuyện của mình, lẽ ra cũng nên nghe một chút đoạn quá khứ của bần tăng, như vậy mới công bằng."

Bưng chén trà trước mặt lên, uống một hơi cạn sạch, Phật tử khẽ nở nụ cười nhạt.

Khương Lưu Bạch hơi sững sờ, chưa từng nghĩ sẽ có tình huống như vậy.

Nơi đây chính là bảo địa Phật môn! Chuyện này cũng có thể nói sao? Phật tử đàm luận về tình kiếp của mình, chẳng lẽ sẽ không làm trái giới luật Phật môn sao?

Thế nhân biết về chuyện của Phật tử, nhưng lưu truyền nhiều phiên bản khác nhau, có thật có giả.

Chính miệng Phật tử tự thuật, thì chắc chắn sẽ tràn ngập chi tiết, càng đặc sắc hơn.

"Phật tử, chuyện này... có thích hợp không?" Khương Lưu Bạch liếc nhìn Phật môn bảo điện cách đó không xa.

"Đã buông bỏ rồi, thì có gì không thể đàm luận." Phật tử không để ý chút nào, trước sau vẫn hờ hững.

"Phật tử thật không hổ là đắc đạo cao tăng, là ta cổ hủ rồi." Khương Lưu Bạch ánh mắt tràn đầy kính ý.

Sau đó, Phật tử kể lại đoạn nghiệt duyên của mình. Trong mắt chàng không hề có chút cảm xúc xao động nào, ánh mắt nhìn thấu hồng trần, chỉ cầu Phật pháp, phổ độ chúng sinh, tế thế cứu nhân.

Nghe câu chuyện của Phật tử, Khương Lưu Bạch bất tri bất giác uống hết hàng chục vò rượu ngon, quên hết mọi sự.

Đặc biệt là khi nghe Phật tử nói đã dâng hiến một viên Phật tâm trong sạch không chút bụi trần của mình cho cô gái ấy, để che chở nàng cả một đời bình an, Khương Lưu Bạch thật sự chấn động tột cùng.

Mấy chục ngàn năm, thậm chí hơn trăm ngàn năm, mới có thể sinh ra một người trời sinh đã có Phật tâm trong sạch không chút bụi trần.

Từ bỏ Phật tâm, dùng Bồ Đề để tái tạo.

Bây giờ Phật tử, đã không còn cần đến sự trợ giúp của Phật tâm trời sinh nữa.

Phật tử cùng Khương Lưu Bạch ngồi dưới gốc cây bồ đề, trao đổi câu chuyện của mình, dần trở nên thân quen, không còn điều gì giấu giếm.

Sau khi trò chuyện xong, Phật tử bắt đầu niệm kinh.

Nghe tiếng tụng kinh, nội tâm Khương Lưu Bạch trở nên vô cùng bình tĩnh, cảm giác này thật sự kỳ diệu.

Hai người cứ thế bầu bạn bên nhau, khi thì thưởng trà đàm đạo, khi thì đánh cờ vây luận bàn đạo lý.

Cùng lúc ấy, tại Thanh Tông.

Người đang cảm ngộ đạo pháp trước bia đá, nghe được một lời nói lạc lõng, chân mày khẽ nhíu lại.

"Lão tiểu tử, ngươi tu luyện như vậy thực sự là phí thời gian." Người nói chuyện, chính là Diệp Lưu Quân đang ẩn cư gần đó, truyền âm qua không gian.

Bản dịch này là một phần của thư viện truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút.