Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 772: Cũng không đủ

"Lại sắp mưa rồi." Nhìn trời, Mạc Lâm quay đầu nói với những người đi cùng. Kể từ khi rời khỏi ngôi làng nhỏ đó, không khí giữa họ khá căng thẳng, suốt chặng đường này, chẳng ai mở miệng nói chuyện.

"Ừm." Nghe hắn nói, Lộ Bình cũng chỉ ừ một tiếng cụt ngủn.

"Có vẻ trận này không hề nhỏ." Vừa dứt lời, một tiếng sấm vang lên xé toang bầu trời, ánh chớp lóe lên khiến gương mặt ai nấy lúc sáng lúc tối.

"Đi thêm một chút về phía trước, có chỗ trú mưa." Lộ Bình nói.

"Ồ? Sao ngươi biết?" Mạc Lâm nói.

"Đi qua rồi." Lộ Bình đáp.

Một năm trước, hắn đào tẩu khỏi Hạp Phong Thành, một mình lên phía bắc đến Bắc Đẩu học viện, chính là đi theo hướng này. Khi đó, hắn đơn độc một mình, trốn đông tránh tây, chưa bao giờ dám đi những con đường lớn đông đúc. Giờ đây, Mạc Lâm dẫn đường, cũng theo phương án cẩn trọng, nhưng lại vô tình trùng với con đường hắn từng đi năm xưa.

"Là nơi nào?" Mạc Lâm hỏi.

"Một miếu đổ nát." Lộ Bình nói.

"Đó không phải là chỗ ẩn thân lý tưởng." Mạc Lâm nói. Ở nơi ít người lui tới, những kiến trúc thế này ngược lại rất dễ bị phát hiện.

"Không phải nói để tránh mưa sao?" Lộ Bình hỏi.

"Được rồi... Đành vậy, cứ đến xem sao." Mạc Lâm bất đắc dĩ nói.

Ngay lập tức, Lộ Bình dẫn đường, đi không bao lâu quả nhiên đã thấy một ngôi miếu đổ nát. Mạc Lâm nhìn quanh bốn phía, đây là một vùng hoang dã, không h�� có dấu chân người. Thận trọng tiến vào trong miếu, anh phát hiện nó đã đổ nát phân nửa, tượng thần được thờ phụng cũng đã chẳng còn. Đại lục không thịnh hành việc thờ cúng thần linh, chỉ có một số dân chúng tự mình tạo ra các vị sơn thần, hà bá, v.v., để gửi gắm hy vọng và nguyện ước của mình.

Mạc Lâm đi vào đi ra kiểm tra hai lượt, thấy trời sắp đổ mưa, lúc này mới gật đầu, ra hiệu mọi người rằng không có vấn đề gì.

"Chắc đã lâu không có ai đến đây rồi." Mạc Lâm vừa ra hiệu mọi người vào trong, vừa nói.

Ba người bước vào. Lộ Bình và Lăng Tử Yên tìm chỗ ngồi xuống, còn Phương Ỷ Chú thì lại dựa vào bên cửa sổ. Cơn mưa như trút nước chợt ập đến, xung quanh ngôi miếu đổ nát này đã bắt đầu dột. Chẳng mấy chốc, vài vũng nước nhỏ đã hình thành, tiếng tí tách của nước mưa vẫn không ngừng dội xuống.

Tất cả mọi người đều trầm mặc, nhìn mưa rơi mà ai nấy đều mang nặng tâm sự.

"Sao Phương sư huynh vẫn im lặng như vậy?" Mạc Lâm bỗng nhiên hỏi.

Phương Ỷ Chú, vẫn đứng bên cửa sổ nhìn mưa, quay đầu liếc nhìn Mạc Lâm rồi lại xoay mặt đi, nói: "Ta đang xem có kẻ nào đuổi theo không."

"Nếu thật sự có người đuổi tới, Phương sư huynh định làm như thế nào?" Mạc Lâm nói.

"Còn phải nói sao, đương nhiên là vứt bỏ các ngươi, ai chạy được thì cứ chạy." Phương Ỷ Chú đáp.

Mạc Lâm nhất thời nghẹn lời, cuộc nói chuyện này coi như chấm dứt.

"Ngươi thế nào?" Hắn lại quay đầu hỏi Lộ Bình.

"Tiện thể nhân cơ hội này nghỉ ngơi, hồi phục chút." Lộ Bình nói. Cơn mưa lớn tuyệt đối không phải yếu tố cản trở hắn tiếp tục tiến lên; hắn nhận ra sức mạnh của phá phách đang hồi phục không thuận lợi như hắn nghĩ. Với trạng thái này, dù có thể dịch chuyển tức thời đến Huyền Quân đô thành và thấy Tô Đường, hắn cũng không thể cứu nàng ra. Vì vậy, dừng lại, tĩnh tâm một chút, điều chỉnh trạng thái là điều vô cùng cần thiết.

"Được, ngươi cứ yên tâm nghỉ ngơi đi, bên này ta sẽ để mắt tới." Mạc Lâm nói, dường như vô tình lại hữu ý liếc Phương Ỷ Chú một cái.

Lộ Bình gật đầu, nhắm mắt bắt đầu dưỡng thần. Nhưng Mạc Lâm đâu dễ dàng ngồi yên, không quấy rầy Lộ Bình nữa, liền quay sang bắt chuyện với Lăng Tử Yên.

"Vẫn còn lo cho Sở Mẫn lão sư sao?" Thấy Lăng Tử Yên vẻ mặt đầy lo lắng bất an, hắn hỏi.

Lăng Tử Yên gật đầu.

"Cứ yên tâm đi. Lúc trước ta đã xóa bỏ rất cẩn thận mọi dấu vết chúng ta đã đi qua, sẽ không có ai đuổi đến đó được đâu. Sau khi rời khỏi đó, ta cũng cố ý tạo ra một nghi trận. Dù kẻ địch có phát hiện dấu vết gì, cũng chắc chắn không phải là dấu vết dẫn đến chỗ Sở Mẫn lão sư, mà chỉ khiến bọn chúng đuổi sai hướng và ngày càng xa. Chờ bọn chúng hoàn hồn, ta nghĩ Sở Mẫn lão sư cũng đã đủ sức tự mình thoát thân rồi." Mạc Lâm an ủi.

"Ừm." Lăng Tử Yên nghe Mạc Lâm nói vậy, cuối cùng cũng lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm hơn một chút.

"Ha ha." Kết quả, Phương Ỷ Chú ở bên kia lại cười khẩy một tiếng.

Mạc Lâm không ưa Phương Ỷ Chú đã không phải chuyện ngày một ngày hai. Trước đây, việc bị người này bám riết đi cùng đã đủ khiến anh ta uất ức lắm rồi. Giờ nghe tiếng cười khẩy đầy vẻ coi thường kia, anh ta lập tức nhảy dựng lên.

"Cười cái gì?" Mạc Lâm hỏi.

"Ta có để ý những thủ đoạn ngươi dùng dọc đường. Những thứ đó đều là thần kỹ bảo mệnh mà ngươi vẫn luôn tự hào, đúng không?" Phương Ỷ Chú nói.

"Là thì thế nào?" Mạc Lâm nói.

"Rất tốt." Phương Ỷ Chú nói.

"Tiếp đi, nhưng gì?" Mạc Lâm biết hắn vẫn chưa nói hết.

"Nhưng đó chỉ giới hạn ở trình độ của ngươi mà thôi." Phương Ỷ Chú nói.

"Có ý gì?" Mạc Lâm hỏi.

"Ngươi muốn dùng những thần kỹ này để bảo vệ Lộ Bình, ngươi có từng nghĩ tới kẻ địch mà hắn phải đối mặt đều là cấp bậc nào không? Ví dụ như gã mập trước đó, nếu là một cường giả truy đuổi ở cấp bậc đó, ngươi còn tự tin vào những thần kỹ này của mình như vậy sao?" Phương Ỷ Chú nói.

Mạc Lâm sửng sốt.

Cảnh giới của hắn dù sao cũng chỉ là Tam Phách Quán Thông. Những gì Phương Ỷ Chú gọi là thần kỹ, vốn không phải dị năng cao cấp gì, mà đều là Mạc Lâm vận dụng linh hoạt những kiến thức và kinh nghiệm phong phú tích lũy trong sự nghiệp của mình, dùng những dị năng có vẻ đơn giản để đạt được hiệu quả tinh xảo mà anh ta mong muốn. Những thủ pháp này không chỉ một lần giúp anh ta chuyển nguy thành an, nên nói đó là thần kỹ bảo mệnh của anh ta cũng không quá đáng.

Nhưng đúng như Phương Ỷ Chú đã nói, những thủ đoạn này có thể giúp anh ta bảo mệnh, chung quy là vì đối thủ anh ta phải đối mặt sẽ không quá mạnh mẽ. Dù sao nghề nghiệp này rất chú trọng thực lực tương xứng. Ví dụ như, việc ám sát một tu giả Tứ Phách Quán Thông hiếm khi có cố chủ giao cho một sát thủ Tam Phách Quán Thông. Mà sát thủ Tam Phách Quán Thông, phần lớn cũng không thể đi khiêu chiến những nhiệm vụ bất khả thi như vậy.

Còn Lộ Bình bên này thì phải đối mặt với những kẻ khủng khiếp hơn nhiều. Đừng nói Tứ Phách Quán Thông, vừa nãy còn có cả Ngũ Phách Quán Thông xuất hiện. Mà hiện tại hắn muốn làm gì? Hắn muốn đi cứu Tô Đường, gần như là muốn khiêu chiến toàn bộ Huyền Quân đế quốc. Nhiệm vụ như vậy, đừng nói một sát thủ Tam Phách Quán Thông, ngay cả toàn bộ tập đoàn sát thủ của họ cũng không thể nhận nổi nữa là!

"Vậy ta có thể làm gì?" Mạc Lâm không kìm được buột miệng hỏi.

"Cứ làm hết sức có thể, tốt nhất là được." Phương Ỷ Chú nói.

"Ta đã làm như vậy." Mạc Lâm nói.

"Vậy thì sau này khi ta cười, ngươi đừng có ý kiến lớn như vậy." Phương Ỷ Chú nói.

"Ngươi cút!" Mạc Lâm tức giận. Nhưng anh ta cũng chẳng còn tâm trí tranh cãi với Phương Ỷ Chú nữa. Bởi vì anh ta biết câu hỏi của mình thật vô nghĩa. Hắn có thể làm gì? Đáp án thực ra chỉ có một: trở nên mạnh mẽ. Khi Lộ Bình đối đầu với những kẻ địch như Chu Nhục Long, anh ta không thể chỉ đứng nhìn trơ mắt. Chỉ khi nào mạnh mẽ đến mức đó, anh ta mới có thể thực sự cung cấp sự trợ giúp đáng tin cậy cho Lộ Bình. Mà hiện tại, những thủ đoạn này của anh ta, liệu có đủ để đối phó với những kẻ địch mà Lộ Bình sẽ gặp phải không?

Mạc Lâm ngồi không nổi, cũng đứng lên bên cửa sổ, cùng Phương Ỷ Chú nhìn ra ngoài cửa sổ.

Mưa như trút nước, phủ kín cả vùng hoang dã.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free