(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 335: Tây Bá hầu phế công
Dứt lời, bóng dáng Chu Tự khuất dần, biến mất giữa mây mù mịt, chỉ còn lại tiếng thở than u buồn vang vọng: "Nếu có kiếp sau... Nếu có kiếp sau... ."
Giấc mộng hư ảo vỡ tan, Ngu Thất đột nhiên bừng tỉnh, bật dậy: "Chu tiểu thư!"
"Không thể nào! Chuyện này tuyệt đối không thể nào! Chu tiểu thư sống trong đại nội thâm cung, chẳng phải là nơi an toàn nhất thiên hạ sao, làm sao có thể gặp chuyện không may?" Trong mắt Ngu Thất tràn ngập vẻ không dám tin, đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Triều Ca Thành, con chân long kia vẫn cuộn mình ngủ say trên bầu trời Triều Ca Thành, trấn áp toàn bộ khí cơ của nơi đây.
Trong mắt Ngu Thất lộ ra vẻ ngưng trọng: "Đại nội thâm cung, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Đại nội thâm cung đã xảy ra chuyện gì? Không ai sẽ nói cho hắn hay!
"Ta đã linh hồn đạt Thất Chuyển, người Chí Nhân không mộng, theo lý mà nói, không nên có mộng cảnh nào xảy ra. Thế nhưng tại sao Chu tiểu thư lại xuất hiện trong mộng của ta?" Ngu Thất trừng to mắt, trong ánh mắt vẫn tràn đầy vẻ ngưng trọng.
Chu tiểu thư có ân với hắn! Hai lần ân cứu mạng!
Hắn có thể quật khởi, tích lũy được tài nguyên ban đầu tại Dực Châu, học được chữ nghĩa đều có công lớn của Chu tiểu thư.
Nhưng giờ đây Chu tiểu thư rất có thể đã tạ thế!
"Cái tên đại ca tiện nghi của ta hẳn phải biết, vì sao Chu Tự phải c·hết! Đại nội thâm cung là địa bàn của hắn, hắn hẳn phải biết rõ mười mươi!"
Trong Dũ
Tây Bá hầu nhìn hồn phách Chu Tự trước mặt: "Tiểu thư còn muốn về Dực Châu sao?"
"Ta muốn về Dực Châu, được nhìn cha ta một lần nữa. Nếu ta c·hết đi, cha ta tất sẽ không cam tâm bỏ cuộc, e rằng sẽ khởi binh cùng hôn quân kia đánh một trận sống mái. Ta muốn trở về ngăn cản hắn, và từ biệt phụ thân ta lần cuối!" Mắt Chu Tự mệt mỏi, lệ nhỏ giọt không ngừng.
Nghe những lời đó, Tây Bá hầu lắc đầu: "Tiểu thư muốn về Dực Châu, lão phu sẽ dốc hết toàn lực, cũng phải thỏa mãn tâm nguyện của tiểu thư. Dù cho phải vứt bỏ toàn bộ tu vi này, cũng phải giúp tiểu thư hoàn thành tâm nguyện."
Dứt lời, không đợi Chu Tự phản ứng, Tây Bá hầu vung một chưởng, hồn phách Chu Tự đã biến mất trong Dũ.
Trên không Dực Châu hầu phủ
Sấm sét vang trời, gió táp mưa sa, mây đen bao trùm khắp trăm dặm, gió bão cùng mưa rào như trút nước ầm ầm đổ xuống.
Bên ngoài Dực Châu Thành, Ô Liễu Thôn
Một con tiểu hồ ly lông trắng muốt, lúc này đang lặng lẽ đứng trước cây liễu cổ thụ, trong tay cầm một tấm kim thiếp, lặng lẽ nhìn lên Dực Châu hầu phủ trên cao, trong mắt lộ rõ vẻ ngưng trọng: "Muốn mưu cầu tiền đồ tốt đẹp, thì c���n luân hồi chuyển thế, đầu thai vào nhà phú quý. Mà dưới gầm trời này, không có gia đình nào phú quý hơn tứ đại chư hầu."
"Thế nhưng, Dực Châu hầu phủ được Long khí bảo hộ, dù không phải chân long bản thể kia, nhưng cũng khắc chế tất cả Yêu tộc trong thiên hạ. Tu vi của ta có hạn, dù có kim thiếp trợ giúp, e rằng cũng khó lòng phá vỡ Long khí bảo hộ đó."
Tiểu hồ ly lúc này nhăn nhó mày mặt, cắn cắn móng vuốt của mình, trong đôi mắt toát ra linh quang cơ trí, đi đi lại lại không ngừng, ánh mắt lóe lên vẻ thông tuệ.
Đột nhiên một tiếng sét đánh ngang trời vang lên đột ngột, một luồng sức mạnh kỳ dị vô hình, giống như một thanh đại đao, trực tiếp bổ đôi Long khí bảo hộ trên không Dực Châu hầu phủ.
Luồng sức mạnh kỳ dị đó cuốn theo một bóng người, khí thế hừng hực lao thẳng về phía Dực Châu hầu phủ.
"Ôi, cơ hội tốt! Lại có đại năng xuất thủ, phá vỡ Long khí bảo hộ của Dực Châu hầu phủ, muốn đầu thai vào Dực Châu hầu phủ. Đây là cơ hội!" Tiểu hồ ly quả nhiên thông minh tuyệt đỉnh, ngay khoảnh khắc sau đó, một đạo linh hồn vút lên không trung, mang theo tấm Lục Tự Chân Ngôn thiếp kia, trực tiếp bay về phía Dực Châu hầu phủ.
Nguyên thần tiểu hồ ly đã được Kim thân Xi Vưu, nguyên thần đó là một trong những tồn tại cường đại nhất giữa đất trời, chỉ trong chớp mắt đã vượt qua mấy trăm dặm hư không, còn chưa đợi vị đại năng phá vỡ Long khí Dực Châu hầu phủ kia kịp phản ứng, tiểu hồ ly đã lao vụt tới.
Kim thiếp Lục Tự Chân Ngôn tỏa rạng Phật quang, Lục Tự Chân Ngôn "Ta đem ngươi cho hống" nhẹ nhàng trôi nổi, lực luân hồi theo đó biến đổi, tiểu hồ ly cùng linh hồn kia, kẻ đang muốn chuyển thế đầu thai vào Dực Châu hầu phủ, cùng lúc va vào vòng xoáy luân hồi.
Sau đó, dưới tác dụng của lực luân hồi, hai đạo linh hồn kia lại giao thoa, trùng điệp, hòa nhập vào làm một.
Một tiếng kinh hô vang lên, không ai biết chuyện gì đã xảy ra, hai đạo linh hồn cứ thế rơi xuống gian ốc bên dưới.
Trong Dực Châu hầu phủ
Lúc này đại công tử Chu Côn, Nhị công tử Chu Bằng, cùng Dực Châu hầu bản nhân, đều mang vẻ mặt lo lắng đứng dưới mái hiên.
"Cha, người không cần lo lắng, mẹ đã sinh nở hai lần, đã sớm có kinh nghiệm, chắc chắn sẽ không có chuyện gì đâu!" Chu Bằng an ủi.
"Chỉ là không hiểu vì sao, hôm nay bỗng nhiên sấm sét vang dội, gió táp mưa rào, lòng ta lại có chút bất an. Cứ như thể có thứ gì trân quý sắp rời xa ta!" Trong giọng nói của Dực Châu hầu tràn đầy vẻ ngưng trọng.
Đang nói chuyện, bỗng thấy hư không bắn ra một vệt kim quang, vô vàn điềm lành tuôn chảy, hoa trời rơi lả tả, Kim Liên nở rộ, kèm theo tiếng trẻ sơ sinh oe oe gọi, lúc này bà đỡ với vẻ mặt vui mừng từ trong cửa chạy ra: "Đại lão gia, đại hỉ! Đại hỉ đó ạ! Mẹ tròn con vuông! Chúc mừng Hầu gia, có một tiểu thư rồi."
Trong Dũ
Phụt ~
Tây Bá hầu mặt tái nhợt như tờ giấy, trong miệng phun ra dòng máu vàng óng, đôi mắt kinh hãi nhìn về phía Dực Châu đại địa: "Nghiệt chướng! Nghiệt chướng! Ngươi dám thừa cơ đoạt đoạt tạo hóa của ta, phá hỏng bố cục của ta, nghiệt chướng! Nghiệt chướng!"
Thân hình Tây Bá hầu lảo đảo muốn ngã, tức giận đến phun máu trong miệng, cả người giống như một quả bóng da xẹp hơi, tiều tụy hẳn đi, cả người chìm vào sự tĩnh mịch, thân thể chậm rãi đổ gục xuống, chỉ trong khoảnh khắc đã như già đi bảy tám mươi tuổi.
Phế công!
Tây Bá hầu phế công!
"Nếu không phế công, Nhân Vương tuyệt sẽ không cho phép ta trở lại Tây Kỳ, Nhân Vương tuyệt sẽ không chấp nhận! Có bỏ có được! Bát Quái đại đạo của ta vốn không cần tu vi ủng hộ, tất cả đều dựa vào tuệ căn tự thân lĩnh hội, cho dù là hủy bỏ tu vi, đối với ta mà nói cũng không đáng ngại! Chỉ là, tuổi thọ sẽ giảm đi rất nhiều mà thôi!" Tây Bá hầu chậm rãi nhắm mắt lại.
Việc hắn có thể làm bây giờ chính là chờ đợi, chờ đợi người trong triều đình phát hiện hắn đã phế công.
"Quả nhiên, đạo vận mệnh huyền diệu vô cùng, không thể tùy tiện sửa đổi hay can thiệp, nếu không tất sẽ dẫn đến những kết quả không thể lường trước. Ai ngờ, ngay thời khắc mấu chốt lại bị một con súc sinh làm hỏng đại sự. Con súc sinh kia trong cơ thể Phật quang lượn lờ, tựa hồ lai lịch rất bất phàm. Không lẽ là Phật sống Đại Lôi Âm Tự xuất thủ?" Trong mắt Tây Bá hầu tràn đầy vẻ khó hiểu.
Chung Nam Sơn, Trùng Dương Cung
Một ngày này, một người phụ nữ toàn thân phế tật, mất đi hai chân, lúc này đang chật vật bò trên mặt đất.
Đá xanh cứa rách thân thể, hai cánh tay đã lộ ra xương trắng ghê rợn, một bên mắt hằn lên lỗ đen kinh khủng, hai tai cũng đã biến mất.
Cứ thế, nàng chật vật bò đi, nơi nào đi qua cũng để lại một vệt máu loang lổ.
Chung Nam Sơn
Nàng nhất định phải đi Chung Nam Sơn
Nàng nhất định phải truyền tin về cái c·hết của tiểu thư.
A ~
Tiểu Thiến đang chơi đùa trong núi bỗng thét lên một tiếng thảm thiết, khiến Ngu Thất giật mình, thân hình khẽ động, hóa thành một làn gió nhẹ, khi xuất hiện lần nữa đã ở bên cạnh Tiểu Thiến.
"Đáng sợ quá! Có quái vật!" Tiểu Thiến nhìn thấy Ngu Thất, liền nhào vào lòng Ngu Thất.
"Kia là?" Ngu Thất nhìn bóng người bẩn thỉu, toàn thân hôi thối, sưng tấy mưng mủ, máu me be bét đang bò trên mặt đất, không khỏi giật mình trong lòng.
Hai chân đã mất, hai tay cũng trơ xương trắng, ngực còn bị mài đến máu thịt be bét, cả người chỉ còn một hơi tàn duy trì sinh mệnh, đã đến chân núi Chung Nam Sơn.
"Châu nhi!" Ngu Thất kinh hô, vội vàng bước nhanh tới.
Thật khó mà tưởng tượng được, thiếu nữ nhí nhảnh, mặt lạnh tim nóng năm nào, lại luân lạc đến thảm cảnh này.
Huyết lệ tuôn rơi, Châu nhi ngẩng đầu, còn lại một con mắt nhìn chằm chằm hắn: "Tiểu thư đã c·hết! Tiểu thư bị đương kim hoàng hậu hãm hại mà c·hết! Sau khi tiểu thư trộm người bù nhìn của công tử ra ngoài, đã bị hoàng hậu hành hạ đến c·hết, đủ mọi cực hình như bào cách, người trệ đều giáng xuống thân thể tiểu thư. Hoàng hậu ép tiểu thư lừa ngươi ra, nhưng tiểu thư không chịu. Bọn chúng đã hại c·hết tiểu thư! Ngươi nhất định phải báo thù cho tiểu thư!"
Dứt lời, khí cơ đoạn tuyệt, toàn thân không còn chút sinh cơ, chỉ còn con mắt kia vẫn trợn trừng, c·hết không nhắm mắt mà nhìn chằm chằm Ngu Thất.
Ngu Thất nghe vậy như sét đánh ngang tai, nhìn Châu nhi đã tắt thở, trong lòng niệm chú, bình ngọc Tam Quang Thần Thủy được lấy ra: "Ngươi không thể c·hết! Tuyệt đối không thể c·hết!"
Tam Quang Thần Thủy có thể tái tạo toàn thân, có công hiệu không thể tưởng tượng nổi.
Khi Tam Quang Thần Thủy nhỏ xuống, thương thế trên người Châu nhi lập tức hồi phục hoàn toàn, hốc mắt tr��ng rỗng kia, thịt non nhúc nhích, một lần nữa sinh ra đôi mắt sáng ngời.
Trên đôi chân đã gãy mất kia, thịt non nhúc nhích, từng mầm thịt sinh sôi nảy nở, dưới sự tư nhuận của Tam Quang Thần Thủy, một lần nữa mọc lại.
"Khởi tử hồi sinh!" Ngu Thất quát lớn, tay bóp ấn quyết, phóng người nhảy lên, hóa thành một con Phượng Hoàng rực lửa, ngọn lửa Niết Bàn chui vào cơ thể Châu nhi, thiêu đốt tử khí quanh thân, vô tận sinh cơ quán chú vào cơ thể nàng.
Sau đó, Ngu Thất thu lại thân hình, Châu nhi với tốc độ mắt thường có thể thấy, sinh cơ trong cơ thể khôi phục, hóa lại thành dáng vẻ năm xưa.
"Ta đây là ở đâu đây?" Châu nhi mở to mắt, nhìn lên bầu trời xanh thẳm, cùng bóng người quen thuộc trước mắt, không khỏi lẩm bẩm: "Chẳng phải ta đã c·hết rồi sao?"
"Có ta ở đây, muốn c·hết cũng khó!" Ngu Thất trong lòng niệm chú, nước suối trong núi cuộn lên, bao trùm lấy Châu nhi, không ngừng gột rửa những dơ bẩn trên người nàng.
Một lát sau, Ngu Thất thu lại thần thông, trước mắt lại hiện ra dáng vẻ thiếu nữ phấn nộn kia, xuân quang lồ lộ từ trong bộ y phục cũ nát, nhưng nàng lại chẳng hề để tâm.
Đôi mắt ấy nhìn chằm chằm Ngu Thất, sau đó đột nhiên quỳ rạp xuống đất: "Ngu Thất công tử, tiểu thư đã c·hết! Tiểu thư c·hết thật thảm! Thiên đao vạn quả, bào cách, sâu cắn. Càng bị cắt bỏ năm chi, biến thành người trệ. Ngài nhất định phải báo thù cho tiểu thư!"
Ngu Thất nghe vậy tức đến sôi máu, hốc mắt lập tức đỏ hoe.
"Hỗn xược! Thật sự quá hỗn xược! Con tiện nhân lòng dạ rắn rết kia, dám làm như thế! Dám làm như thế!" Trong tay áo Ngu Thất vang lên tiếng kẽo kẹt: "Đại nội thâm cung, vốn là thiên hạ của Nhân Vương, chẳng lẽ Nhân Vương cứ ngồi yên không can thiệp, mặc cho Chu tiểu thư bị người dằn vặt đến c·hết sao?"
"Tiểu thư cũng từng nghĩ Nhân Vương có thể bảo vệ nàng, thế nhưng Nhân Vương kia căn bản không hề gặp tiểu thư, mặc cho tiểu thư và hoàng hậu đấu đá. Tiểu thư sau khi trộm người bù nhìn của công tử, liền lập tức đi gặp Nhân Vương, mong muốn nhận được sự phù hộ của Nhân Vương, thế nhưng lại bị nội thị ngăn cản ngoài cửa, căn bản không thể gặp mặt đại vương!" Châu nhi khóc kể.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để tôn trọng công sức người dịch.