(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 133: Hèn mọn
Dù là Lam Thải Hòa, lúc này cũng không thể không thừa nhận, đây quả thực là một người gần như không có sơ hở.
Công danh lợi lộc, dễ như trở bàn tay. Vinh hoa phú quý, càng là muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.
Với tu vi Kiến Thần của Ngu Thất, trừ ngôi vị quốc quân ra, còn lại thì chẳng phải muốn gì được nấy sao?
Mỹ nhân, danh lợi, phú quý, quyền hành…
Hắn dường như chẳng hề hứng thú. Nếu hắn có chút bận tâm đến những thứ này, thì đã chẳng mai danh ẩn tích lâu đến vậy, đến nỗi toàn bộ Đại Thương không hề có mảy may tin tức về hắn.
Nếu không phải sự cố lần này, e rằng ngay cả nàng cũng khó lòng nhận ra, Đại Thương lại ẩn chứa một cao thủ đến vậy.
Ngu Thất dù tuổi còn nhỏ nhưng đã tu luyện được võ đạo mạnh mẽ đến thế, lẽ nào lại thiếu thốn tiền bạc hay truyền thừa?
Đây là một bóng người tràn đầy màn sương mù, trước mười một tuổi, mọi thứ đều rõ ràng, nhưng sau mười một tuổi, lại bị bao phủ bởi một tầng sương bí ẩn, khiến không ai có thể nhìn thấu.
Nhìn người phụ nữ đang quỳ rạp dưới đất, nức nở như chim quyên đẫm máu, Lam Thải Hòa không khỏi khẽ thở dài.
Mặc cho ngươi là Tổng binh Võ Thắng Quan, thống lĩnh mấy chục vạn binh mã thì đã sao?
Mặc cho ngươi là Võ Vương trấn quốc thì đã sao?
Ta mặc kệ ngươi!
Vô dục vô cầu, không thắng không bại.
"Aiz..."
Một tiếng thở dài ung dung vang lên, nương theo làn gió thơm, Đào phu nhân từ phía sau cánh cửa vườn hoa thướt tha bước ra, tiến đến bên Thập Nương: "Lão phu nhân xin người đứng dậy, đừng quỳ ở đây nữa."
"Ngươi là ai?" Nhìn người phụ nữ ôn nhu như nước, xinh đẹp không tưởng này, Thập Nương không khỏi ngẩn người.
"Thiếp thân là bạn làm ăn của Ngu Thất, chúng tôi cùng hùn vốn mở tửu lâu, gắn bó với nhau sáu bảy năm nay, coi như người một nhà!" Đào phu nhân vươn tay, nhẹ nhàng đỡ Thập Nương đứng dậy.
"Tôi không dám! Nếu nó không tha thứ, tôi chẳng dám đứng dậy, thà quỳ chết ở đây còn hơn!" Thập Nương ai oán nói.
"Phu nhân đừng quá như thế, tiểu lang quân tính tình quật cường, nó là đứa trẻ lớn lên từ khổ nạn, ý chí cứng rắn như sắt. Cần phải khéo léo, tuyệt đối không thể cưỡng ép như vậy." Đào phu nhân nói nhỏ: "Phu nhân không bằng tạm thời cứ ở lại trong đình viện này, ngày sau ngẩng đầu không gặp thì cúi đầu cũng thấy, rồi sẽ có cơ hội. Thiếp thân và tiểu lang quân gắn bó keo sơn, cũng coi như có thể góp lời khuyên giải, chắc chắn sẽ giúp phu nhân thuyết phục, không để cốt nhục phải chia lìa. Trước đây thiếp chỉ nghĩ tiểu lang quân có thể chịu được gian khổ, nhưng lại chưa từng nghĩ tiểu lang quân lại có hoàn cảnh như vậy!"
"Thật ư? Cô chịu vì ta mà thuyết phục nó sao? Nó sẽ nghe lời cô chứ?" Thập Nương nghe vậy lập tức mắt sáng rực lên.
"Có thể nó sẽ nghe, cũng có thể không, nhưng ít nhất sẽ không ghét bỏ thiếp. Nói nhiều thì tự nhiên sẽ nghe thôi!" Đào phu nhân cười nói.
"Tiểu nương tử không chỉ vóc dáng xinh đẹp, mà tâm tính lại tốt đến vậy, chàng trai nào cưới được cô là phúc đức tám đời!" Sau đó bà nhìn ngó quanh đình viện, rồi lại hỏi khẽ: "Ta thật sự có thể ở lại đây sao?"
"Tự nhiên có thể." Đào phu nhân thấp giọng nói.
"Phu nhân!" Trong phòng, Ngu Thất nói lớn một câu, trong lời nói tràn đầy vẻ bất mãn.
Đào phu nhân không để ý đến Ngu Thất, mà nhìn về phía Thập Nương: "Phu nhân cứ ở sương phòng phía Tây đi."
"Không tệ! Không tệ! Có chỗ ở là không tệ rồi! Dù có bảo ta ở phòng gác cổng, ta cũng cam tâm! Có thể lưu lại nơi này, cơ hội dù sao cũng lớn hơn một chút!" Nói đến đây, Thập Nương một đôi mắt nhìn chằm chằm Đào phu nhân: "Tiểu cô nương tên gọi là gì?"
"Phu nhân cứ gọi thiếp là Thu Ngữ."
"Không sai, là một đứa trẻ tốt. Việc ta có thể khiến thằng bé thối tha này nhận mẹ hay không, giờ đây hoàn toàn nhờ cậy vào cô!" Thập Nương nhìn Đào phu nhân, nhìn bên trái một chút rồi lại nhìn, càng nhìn càng ưng ý.
Tiểu cô nương không chỉ vóc dáng xinh đẹp, mà tâm tính còn tốt như vậy, quả thực là có tâm địa Bồ Tát.
"Phu nhân đừng quá lời, tình mẫu tử chia cắt khiến người ta không đành lòng, nếu có thể giúp lang quân nhận lại mẫu thân cũng là một việc thiện lớn!" Đào phu nhân cười cười: "Phu nhân đi theo thiếp, thiếp cùng Tỳ Bà sẽ dọn dẹp sương phòng phía Tây cho người."
Thập Nương quay sang nhìn Lam Thải Hòa: "Lão đạo sĩ à, cái Ninh Cổ Tháp đó, e là tôi không đi được rồi."
"Chuyện Ninh Cổ Tháp không vội, muốn vào đó phải đợi đến mùng ba tháng ba sang năm mới có cơ hội tìm ra tung tích. Nàng đã tìm được con trai rồi, lão đạo sĩ này cũng không ở lại làm phiền nữa, chúng ta có duyên sẽ gặp lại!" Lão đạo sĩ cười tủm tỉm nói: "Chúc nàng sớm ngày mẹ con nhận nhau."
Nói đoạn, lão đạo sĩ rời đi, để lại Thập Nương và Đào phu nhân bắt đầu dọn dẹp đình viện.
Trong phòng, Ngu Thất nhìn cây ngọc tiêu điêu khắc dở, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi bóng dáng kia đang bận rộn.
"Ta cứ tưởng mình đã quên! Thậm chí, ký ức trong đầu cũng đã bắt đầu phai nhạt!" Ngu Thất thở dài một tiếng, chậm rãi khắc lên cây ngọc tiêu: "Thế nhưng, ta cuối cùng vẫn không thể quên được!"
"Mối thù sinh tử, nào có thể dễ dàng buông bỏ đến vậy!" Ngu Thất ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời xa xăm: "Ta dường như còn thiếu họ một lời giải thích công bằng! Chỉ vì ta là túc tuệ, chỉ vì ta là tinh tú chuyển thế, mà họ vứt bỏ ta vào dòng Ly Thủy, không cho ta chút sinh cơ nào."
Mảnh vụn bay tán loạn, chẳng bao lâu sau, một con Ngọc Long đã được điêu khắc, sống động như thật, uốn lượn trên toàn bộ ngọc tiêu.
Nếu nhìn kỹ, sẽ chợt có cảm giác, Ngọc Long ấy như sống dậy, mang theo khí thế hung mãnh mà lao về phía mình.
Tiếng sáo ngọc nhà ai âm thầm bay, rắc đầy gió xuân khắp Lạc Thành.
Tiếng sáo ngọc vang lên, bản "Cao Sơn Lưu Thủy" chưa tấu hết, đã theo tiếng sáo nhẹ nhàng ngân nga.
Võ đạo tu vi của Ngu Thất đã thoát thai hoán cốt, một hơi khí tức có thể kéo dài để thổi mấy canh giờ, toàn thân lỗ chân lông cũng có thể duy trì hô hấp, hấp thu dưỡng khí cần thiết cho sinh mệnh.
"Thằng bé này quả thật tài tình, khúc nhạc này thật phi phàm, trước đây chưa từng nghe bao giờ." Thập Nương ngồi dưới gốc đa, người đầy bụi đất, uống trà, ánh mắt đầy vẻ tán thưởng nhìn về phía căn phòng.
Đào phu nhân bưng tới một chậu nước nóng: "Phu nhân rửa mặt một phen đi."
"Khúc nhạc này là do nó sáng tác ư? "Cao Sơn Lưu Thủy" ý cảnh thật tuyệt vời!" Thập Nương thốt lên một tiếng.
"Trước đây thiếp chưa từng nghe nó thổi khúc nhạc này." Đào phu nhân kinh ngạc nói.
"Cô có thể kể cho ta nghe về nó trước đây không?" Thập Nương vừa lau tay vừa quay đầu nhìn về phía Đào phu nhân.
"Nó đã chịu rất nhiều khổ sở!" Đào phu nhân chỉ nói một câu vỏn vẹn.
"Khổ đến mức nào?" Thập Nương hỏi thêm.
Đào phu nhân hơi trầm ngâm một lát, sau đó mới nói: "Lúc ba tuổi, cha mẹ vì muốn nhường khẩu phần lương thực cuối cùng cho chúng, rồi ăn đất sét trắng tươi sống mà chết vì sình bụng. Năm bốn tuổi, mấy người ca ca, tỷ tỷ của nó cũng nhường khẩu phần lương thực cuối cùng cho nó, rồi cũng theo bước chân cha mẹ, bị đói chết. Chỉ còn lại nó và tỷ tỷ gắn bó với nhau sáu năm. Năm ấy, thiếp bắt đầu nắm giữ quyền lực tài chính của Đào gia, bắt đầu phát cháo bố thí lương thực, cũng coi như thiếp và đứa trẻ này có duyên. Thấy hai tỷ đệ nó đáng thương, thiếp mỗi lần đều phát thêm cháo cho chúng, nhờ vậy mà chúng mới sống sót.
Khi sáu tuổi, tỷ tỷ nó được gả vào nhà đại phú hộ trong thôn Ô Liễu, Ngu Thất ở Tôn gia chịu đủ mọi ngược đãi, lăng nhục, phải ăn cám, ăn đồ của lợn, thân thể sưng vù cả ngày như một đứa con nhà giàu. Nhưng cuối cùng nó vẫn ngoan cường sống sót. Cứ thế năm năm trôi qua, sau đó nó thoát ly Tôn gia, thiếp thấy nó đáng thương liền thu lưu về dưới trướng, làm một quản sự kiêm gã sai vặt. Nó làm việc rất chân thành, rất biết ơn người khác. Sau đó chúng ta gắn bó với nhau sáu năm, nếu không phải nó bảo vệ thiếp, e rằng thiếp đã chết ở nơi hoang vu Loạn Tang Cương rồi, thêm một bộ hài cốt nữa. Ba năm trước đây, nó đã bộc lộ tài năng, một bước lên mây, quả thực là phúc tinh của thiếp!"
Đào phu nhân kể một cách hời hợt, nhưng là người từng trải trong thời thế loạn lạc này, Thập Nương sao lại không hiểu, ẩn chứa trong sự hời hợt ấy là bao nhiêu huyết lệ?
Bao nhiêu tuyệt vọng?
"Nó nhất định rất hận ta! Hận tất cả mọi người ở Võ Thắng Quan!" Thập Nương bỗng cúi đầu xuống, trong con ngươi tràn đầy nước mắt.
"Tất cả đã qua rồi, cuối cùng chúng ta cũng có được sự yên bình. Mọi phong ba đều đã tan thành mây khói. Thiếp cũng chưa từng nghĩ, nó lại là một Kiến Thần võ giả! Một Kiến Thần võ giả trong truyền thuyết! Trước đây thiếp tuy biết nó có bản lĩnh, nhưng đâu ngờ bản lĩnh lại lớn đến vậy!" Đào phu nhân xúc động nói.
"Aiz, là ta, người làm mẹ này đã sai! Là ta, người làm mẹ này đã thất trách!" Thập Nương thở dài một tiếng, trong con ngươi tràn đầy thất vọng.
"Thiếp đi chuẩn bị cơm tối." Đào phu nhân đứng dậy.
"Để ta đi, cô đi thay ta khuyên nhủ thằng bé đó." Thập Nương vội vã chạy vào nhà bếp.
Nhìn Thập Nương vội vã rời đi, Tỳ Bà nhịn không được nói: "Nàng ta là một cáo mệnh phu nhân, lại là một đại tướng quân nắm giữ sinh tử của mấy chục vạn đại quân, sao có thể xuống bếp được chứ."
"Cứ để nàng ấy đi vậy!" Đào phu nhân trầm mặc một lúc lâu, rồi hướng về phía phòng Ngu Thất mà đi.
"Cô không nên giữ nàng ta lại!" Ngu Thất vừa vuốt ve ngọc tiêu vừa nói, không hề ngẩng đầu.
Đào phu nhân đi vào bên cạnh Ngu Thất, nhẹ nhàng xoa bóp vai gáy cho hắn: "Dù sao thì, nàng cũng là mẹ của chàng. Vả lại, thiếp cũng là người có lòng, hơn nữa, thiếp là một nữ nhân, nàng có thể không quản ngàn dặm xa xôi đến tìm chàng, vì chàng mà rơi lệ, những biểu hiện ấy sao có thể giả dối?"
"Võ Đỉnh đã chết từ mười bảy năm trước rồi!" Ngu Thất chậm rãi nhắm mắt lại.
"Ta thật sự không muốn dính líu gì đến Võ Thắng Quan." Ngu Thất tựa đầu vào lòng Đào phu nhân: "Cô hẳn biết ta, vinh hoa phú quý đối với ta mà nói, vốn chẳng khó khăn. Những gì Võ Thắng Quan có thể ban cho ta, ta đều có thể tùy thời đoạt được."
"Thế nhưng chàng lại không có được tình thân! Dưới gầm trời này, cũng chẳng tìm ra người phụ nữ nào có thể đối đãi chàng chân tình đến thế!" Đào phu nhân nói.
"Còn cô thì sao?" Ngu Thất nắm lấy hai tay Đào phu nhân.
"Thiếp ư? Chúng ta bất quá chỉ là gắn bó vì mạng sống mà thôi!" Đào phu nhân cúi đầu xuống, động tác ngừng lại.
"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Ngu Thất xoay người, đôi mắt nhìn thẳng vào Đào phu nhân.
"Ừm." Đào phu nhân vươn tay, gạt đầu Ngu Thất qua một bên. Đợi đến khi đầu Ngu Thất quay đi, Đào phu nhân mới thầm nhủ: "Chàng là công tử của Võ Thắng Quan, là quý tộc bẩm sinh. Chàng có tiền đồ xán lạn, tình cảm không thể lãng phí vào thân một quả phụ như thiếp. Chàng tương lai tiền đồ vô lượng, sao có thể vì thiếp mà để lại ô danh."
"Chúng ta gắn bó vì mạng, chàng chính là mạng sống của thiếp! Không có chàng, thiếp tuyệt đối không sống nổi!" Đào phu nhân nhìn người đàn ông trước mắt, không khỏi khẽ thở dài một tiếng, mọi lời muốn nói đều hóa thành một hơi thở dài yếu ớt.
Ngu Thất nhìn ngọn nến trước mặt, trong mắt hiện lên vẻ thất thần, hồi lâu không nói nên lời.
"Chuyện của ta và Võ Thắng Quan, sau này cô đừng nhúng tay vào!" Ngu Thất bỗng nhiên nói.
"Không được!" Đào phu nhân lắc đầu: "Nếu chàng không chịu nhận tổ quy tông, tất nhiên sẽ bị thiên hạ chê cười, dị nghị."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.