(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 121: Thiên địa, đạo võ
Ngu Thất nhìn Tử Vi và Chu tiểu thư, khóe môi khẽ nhếch, hiện lên vẻ tự giễu: "Chúng ta là những người nghèo khổ, kiếm miếng cơm đã gian nan, sống sót cũng chẳng dễ dàng, hơi đâu mà bận tâm chuyện bên ngoài."
Chu tiểu thư đánh giá Ngu Thất trước mắt. Hắn vận một thân vải thô áo gai, sạch sẽ tinh tươm, không vương chút bụi bặm. Bên ngoài khoác một chiếc áo rộng thùng thình, che khuất toàn bộ thân hình.
Đôi bàn chân trong suốt như ngọc, trắng ngần, khiến ngay cả Chu Tự cũng không khỏi sinh lòng ghen tị: "Đôi bàn chân hoàn mỹ đến vậy, tại sao lại mọc trên người một đứa con trai?"
Đặc biệt là khi đôi bàn chân ấy đang giẫm lên bùn đất, rễ cỏ. Làn da non mịn trắng ngần cọ xát với bùn đất, khiến người ta lo lắng những cành khô lá héo sắc nhọn, những hạt cát, sỏi đá dưới đất sẽ cứa rách, hủy hoại vẻ hoàn mỹ không tì vết đó.
Từ khi cảm ứng được đại địa và hấp thu sinh cơ của nó, Ngu Thất đã bỏ giày, ngày ngày đi chân trần trên mặt đất.
Dù là núi cao trùng điệp hay vách đá cheo leo hiểm trở, hắn đều đi chân trần.
Võ đạo tu vi của hắn đã đạt đến một cảnh giới nhất định, chưa nói đến thoát thai hoán cốt, nhưng đã có thể phát lực tinh tế, dù cho chân đạp lưỡi đao cũng sẽ tự động hóa giải lực đạo, không lưu lại chút thương tích nào. Hơn nữa, mỗi bước đi của hắn đều cảm ứng được đại địa, được sinh cơ đại địa gia trì, làm dịu cơ thể. Đại địa dường như đã trở thành một phần thân thể, dù cho dưới chân có cát đá, núi non sắc nhọn, nhưng làm sao lại tự mình làm mình bị thương được?
"Đào rau dại kiếm ăn à? Ngươi đâu có giống người đào rau dại kiếm ăn, sao không thấy giỏ, sọt hay công cụ gì?" Ánh mắt Chu Tự dời khỏi đôi chân Ngu Thất, lặng lẽ nhìn thẳng vào mắt hắn.
Ngu Thất lắc đầu, không đáp lời Chu Tự, mà bước một bước, lách qua hai người: "Nếu không có chuyện gì, tại hạ xin được cáo lui trước."
Ngu Thất rời đi, cả Tử Vi lẫn Chu Tự đều không chặn đường.
Chỉ là ánh mắt Chu Tự vẫn dõi theo bóng lưng Ngu Thất khuất xa, lộ ra vẻ trầm tư.
"Tiểu thư nhìn ra điều gì ạ?" Tử Vi hỏi Chu Tự.
"Ngu Thất không đơn giản." Trong mắt Chu Tự hiện lên vẻ hối hận: "Lẽ ra Hầu phủ không nên đuổi hắn ra khỏi nhà."
"Nhưng nếu không đuổi Ngu Thất ra khỏi nhà, làm sao ăn nói với Phủ Tôn đây? Dù hắn có không đơn giản đến mấy, cũng không thể sánh bằng một Phủ Tôn." Tử Vi an ủi.
"Ngươi không hiểu!" Chu Tự lắc đầu: "Trước đó ngươi có thấy đôi chân của hắn không?"
"Tự nhiên là thấy rồi. Không giống chân đàn ông chút nào, ngay cả trong số phụ nữ cũng hiếm có người bì kịp!" Tử Vi gật đầu.
"Đôi bàn chân non mịn đến thế, vậy mà đi lại trong hoang dã lại không có chút chai sạn nào, càng không hề bị trầy xước. Điều này cho thấy pháp môn tá lực của hắn đã đạt đến mức nước chảy mây trôi, hóa thành bản năng, quả là hiếm có trong thiên hạ. Khi đi đường, kình lực đã vô tình tự nhiên hóa giải mọi tổn thương từ dưới chân. Khả năng khống chế kình lực gần như bản năng này, e rằng ngay cả những danh tướng tuyệt thế kia cũng phải kém một bậc!" Chu Tự nhìn bóng lưng Ngu Thất, trong mắt hiện lên vẻ tiếc nuối: "Ta tuy không biết võ đạo tu vi của hắn cao đến mức nào, không nhìn thấu nội tình, nhưng chính vì vậy mà lại càng đáng sợ."
"Tiểu thư nói hắn có võ đạo tu vi ư?" Tử Vi nghe vậy sững sờ.
"Chẳng phải sao?" Chu Tự quay người nhìn về phía giáp sĩ không xa: "Thiết Bưu."
"Thuộc hạ có mặt!" Thiết Bưu bước tới một bước, cung kính thi lễ.
"Mời Thành Hoàng ra tay, dò xét vị trí của Ngu Thất, sau đó dùng hậu lễ để Hầu phủ ta âm thầm cung phụng. Mất bò mới lo làm chuồng, vẫn chưa muộn!" Chu Tự dặn dò.
Thiết Bưu nghe vậy gật đầu, sau đó xoay người nói: "Việc này thuộc hạ sẽ tự mình đi xử lý."
"Các loại vật tư thuế ruộng, nhất định phải cung ứng đầy đủ, không được tiếc!" Chu Tự bổ sung.
Thiết Bưu quay người rời đi, bỏ lại Tử Vi đứng một bên, lòng nóng như lửa đốt nhưng sắc mặt lại không chút gợn sóng.
"Nguy rồi, Ngu Thất chính là tinh tú trời định, một trong ba phụ tinh phò tá ta. Nếu bị Dực Châu Hầu phủ lôi kéo, chẳng phải ta sẽ rơi vào thế hạ phong sao?" Tử Vi âm thầm lo lắng trong lòng: "Phiền phức lớn rồi!"
Năm đó, lần đầu tiên nhìn thấy Ngu Thất từ Dực Châu Hầu phủ bước ra, hắn đã nhận thấy điều chẳng lành. Mãi đến khi Ngu Thất bị đuổi khỏi Dực Châu Hầu phủ, nỗi lo trong lòng hắn mới dần nguôi ngoai.
Thế nhưng ai ngờ, hôm nay lại bị con tiểu hồ ly Chu Tự này phát giác mánh khóe, lần nữa nhìn ra sự bất phàm của Ngu Thất.
"Đi thôi, ra bờ sông Ly Thủy xem sao. Bờ sông Ly Thủy có đại năng Hợp Đạo giao thủ, không biết liệu có thể thu hoạch được chút cơ duyên nào không. Nếu được đại năng Hợp Đạo chỉ điểm, cũng chẳng kém!" Chu Tự nói rồi dẫn đầu rời đi.
Tử Vi nhìn theo Chu Tự đã đi xa, gãi gãi đầu, rồi nhìn sang tùy tùng bên cạnh, không khỏi thở dài: "Đáng tiếc, không có ai dùng được."
"Bị nhìn thấu rồi sao?" Ngu Thất cúi đầu nhìn đôi bàn chân trắng trong như ngọc, hoàn mỹ không tì vết, tựa như tạo hóa tạo thành của mình, trong mắt hiện lên vẻ trầm tư.
"Nhìn thấu thì đã sao? Ta cũng không thể lúc nào cũng giấu giếm. Hơn nữa, ở thế giới này, người có bản lĩnh mới được người khác tôn kính, mới có thể nổi bật! Vả lại, chỉ khi cởi giày, ta mới có thể không ngừng hấp thu đại địa chi lực, phát huy nó đến cực hạn. Chẳng lẽ lại vì che giấu bản thân mà chậm trễ tu hành sao!" Ngu Thất trầm tư, trong mắt lộ vẻ suy tư:
"Có lúc, phô bày thực lực ngược lại sẽ càng khiến người ta tôn kính."
Hắn dừng bước, quay người nhìn về phía bờ sông Ly Thủy: "Ha ha, đi rồi thì sao? Mọi chuyện đã sớm kết thúc, đại cục ở bờ sông Ly Thủy đã định. Tiếp theo chính là Lão Long Quân nuốt ngược Lạc Thủy. Năm đó Thủy thần Lạc Thủy bị Ô nữ nuốt chửng, bây giờ Ly Thủy lại không có quần long trấn giữ, Lão Long Quân muốn chiếm lấy Lạc Thủy e rằng không khó."
"Sức mạnh của Thủy tộc tuyệt đối không thể xem thường, thậm chí Lão Long V��ơng dựa vào đó can thiệp âm phủ cũng chưa chắc là không thể. Nếu mượn lực Ly Thủy, cảm ứng pháp giới âm phủ, có lẽ đối với ta mà nói, còn có thể có thêm vài phần biến hóa!" Ngu Thất nghiêng đầu, trầm tư một lát rồi nhìn xuống bộ quần áo vải thô áo gai trên người mình, không khỏi thở dài: "Cái thế đạo nghiệt ngã này, không phải vương công quý tộc thì không thể mặc tơ lụa. Cuối cùng sẽ có một ngày ta muốn lật đổ cái thế đạo này. Nhưng trước mắt thực lực chưa đủ, vẫn phải tiếp tục ẩn nhẫn."
Ngu Thất không có đặc điểm gì nổi bật khác, nhưng hắn có một điểm duy nhất là kiên nhẫn, và đặc biệt là khả năng nhận thức rõ ràng thực lực của bản thân.
Mặc dù võ đạo tu vi của hắn đã đạt đến đỉnh cao trong thiên hạ, nhưng thế giới này không phải chỉ dựa vào vũ lực là có thể đánh giá được mọi thứ.
Chẳng hạn như kỳ môn chiến trận của Binh gia, những Thần khí thượng cổ huyền diệu khó lường kia, cùng với Tứ đại Võ Vương, ba vị Thái Sư với võ đạo tu vi thâm bất khả trắc trong triều đình, và cả những lão già sống mấy trăm năm trong Lộc Đài.
Cùng với các thần linh chấp chưởng thiên địa chi lực!
Sức mạnh của thần linh, hôm nay hắn đã tận mắt chứng kiến. Đối mặt với loại sức mạnh đó, dù với võ đạo tu vi của mình, hắn có lẽ có thể tự vệ, thậm chí một quyền oanh nát pháp thể của đối phương, nhưng hắn lại không thể giết chết hay chiến thắng được họ.
Thần linh thân hợp với sông núi, giống như thân hợp thiên địa, trở thành một bộ phận của trời đất.
Sức người vô tận, có thể khai sơn phá thạch, bổ sông ngăn nước, nhưng lại mãi mãi không cách nào đánh bại thiên địa.
Trời đất vẫn vĩnh hằng, không tăng không giảm.
Ngươi có thể một quyền đánh nát núi đá, nhưng núi đá vẫn tồn tại, chỉ là thay đổi một loại hình thái mà thôi.
Thậm chí vạn vật trong trời đất đều quy về Địa, Thủy, Phong, Hỏa, nhưng càn khôn vũ trụ vẫn như cũ, vật chất vẫn như cũ, không tăng không giảm.
Con người bản thân đã là một bộ phận của thiên địa, chỉ là một phần nhỏ không thể tách rời, làm sao có thể đánh bại trời đất?
"Quan hệ giữa võ giả, đạo nhân và thần linh quả là phức tạp!" Trong mắt Ngu Thất hiện lên vẻ trầm tư.
"Nhân pháp địa, địa pháp thiên, thiên pháp đạo, đạo pháp tự nhiên!" Ngu Thất lẩm bẩm.
"Đại trận kỳ môn của Binh gia, cùng với các cao thủ trong Binh gia, đều lợi dụng đại địa chi lực. Còn Đạo Môn, Luyện Thần Phản Hư, Luyện Hư Hợp Đạo, lại nắm giữ 'Thiên' chi lực lượng, mà Thiên Đạo chi lực chính là sức mạnh của tự nhiên, là nơi quy tụ của mọi loại lực lượng!" Ngu Thất lẩm bẩm, đây chỉ là phỏng đoán ban đầu của hắn, còn đúng hay sai thì phải đợi ngày sau nghiệm chứng.
Ngu Thất lòng tràn đầy thư sướng, vừa có được một thanh bảo kiếm, lại còn thu được Tru Tiên Tứ Kiếm, làm long châu lớn mạnh. Tâm thần hắn chưa bao giờ phấn khởi đến vậy.
Ngu Thất vui vẻ là vậy, nhưng lúc này lại có kẻ không thể vui.
bờ sông Ly Thủy
Nhìn dòng Ly Thủy mênh mông, cuốn trôi vô số ruộng tốt, sắc mặt Chu Tự trở nên âm trầm.
"Chu lão!" Đại tiểu thư quay lại nói với người phía sau.
"Là đại năng Hợp Đạo cảnh gi��i ra tay." Chu cung phụng đội nón rơm, cây gậy trong tay cắm xuống bùn đất ven bờ. Trong ánh mắt ông hiện lên vẻ ngưng trọng.
"Đại năng Hợp Đạo cảnh giới… Quả nhiên là vậy sao?" Chu Tự hỏi lại.
Chu cung phụng không đáp, Chu Tự thấy vậy liền im lặng.
Nàng đương nhiên biết ý nghĩa sự im lặng của Chu cung phụng.
"Hợp Đạo ư! Hầu phủ ta mà có cường giả Hợp Đạo tọa trấn, hà cớ gì phải chịu sự áp chế của Đại Thương triều đình suốt hai mươi năm, bị Tôn Tiểu Quả chèn ép, bỏ lỡ hai mươi năm cơ hội phát triển!" Chu Tự thở dài.
Thế giới này, tu sĩ Phản Hư cảnh giới thì rất nhiều, nhưng tu sĩ Hợp Đạo cảnh giới lại hiếm như rồng thấy đầu không thấy đuôi, cho dù là vương quyền cũng không thể quản được chân nhân Hợp Đạo.
Tu sĩ Hợp Đạo cảnh giới thường ẩn cư chốn rừng sâu núi thẳm, lĩnh hội đạo trường sinh, đâu có thời gian bận tâm chuyện trần thế.
Đại Thương là vương triều, vì sao có thể quản lý thiên hạ mà không suy tàn? Dù long mạch bị chặt đứt, nhưng vẫn kéo dài hơi tàn sống đến hôm nay?
Đó là bởi vì Đại Thương có Đại chân nhân Hợp Đạo cảnh giới tọa trấn!
Hơn nữa, không chỉ một vị!
Ít nhất những lão bất tử trong Lộc Đài, cùng với lão quái vật ở Khâm Thiên Giám, đều là những tồn tại vô thượng đã bước vào Hợp Đạo cảnh giới.
Thiên hạ quá lớn, cao thủ quá nhiều, lại càng có Chân Long, Tổ Long, Thiên Đế chờ những thế lực siêu phàm khác, với sức mạnh không thể tưởng tượng nổi. Ngay cả Thánh Nhân đã chứng thành trường sinh bất tử cũng phải bó tay bó chân.
Chân Long nếu có thể trưởng thành, ngay cả Thánh Nhân cũng phải kém ba phần. Bằng không, năm đó Tam giáo Thánh Nhân cần gì phải đi xa tha hương, ẩn mình vào sâu trong động thiên chờ thời cơ?
Lại còn có những thần linh cường đại khác, trường sinh vĩnh hằng. Ngay cả Thánh Nhân cũng phải thận trọng đối đãi, không ngừng âm thầm mưu đồ.
"Nhìn khắp thiên hạ, chút thành tựu này của ta đáng là gì? Ta vẫn nên cố gắng tu hành! Với tu vi hiện tại, ta có khi nào bị Thánh Nhân một ngón tay đâm chết không?" Ngu Thất có chút run sợ trong lòng: "Thôi thì cứ ẩn mình thêm một thời gian đã. Ta còn trẻ! Không vội! Không vội!"
Bản dịch này, qua sự chắp bút tận tâm, thuộc về truyen.free.