(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 107: Đế vẫn
"Hợp đạo đại năng ư?" Ngu Thất nghe vậy, ánh mắt khẽ động, quay đầu nhìn chằm chằm Đại Quảng đạo nhân với vẻ sáng rực.
"Không sai, chỉ cần gia nhập Thánh Viện, ngươi sẽ có cơ hội được nghe hợp đạo đại năng truyền giảng đạo pháp!" Lão đạo sĩ chậm rãi vuốt râu, đôi mắt nhìn Ngu Thất.
Ông ta không sợ Ngu Thất không động lòng trước lời mời nghe hợp đạo đại năng giảng đạo.
"Sau lưng ngươi không có bất kỳ thế lực nào ủng hộ, trong thế đạo này có thể nói là một bàn tay khó vỗ nên tiếng. Thời thế này, không phải chỉ dựa vào một cá nhân đơn độc hành sự là có thể tung hoành thiên hạ, muốn làm nên nghiệp lớn, cần có sự ủng hộ của nhiều người! Cần phải thu nạp một nhóm thuộc hạ!" Đạo nhân lặng lẽ nhìn Ngu Thất.
Thánh Viện, cũng không khác mấy học đường Nho môn, không có sư phụ mà chỉ có các giảng sư.
Ánh mắt Ngu Thất lóe lên tinh quang, lặng lẽ nhìn Đại Quảng đạo nhân, một lát sau mới hỏi: "Gia nhập Thánh Viện, có lợi ích gì?"
"Rất nhiều lợi ích, những rắc rối lớn tưởng chừng 'thương cân động cốt' của ngươi, trong mắt Thánh Viện, chỉ cần một lời là có thể hóa giải mọi phong ba." Đại Quảng đạo nhân khoanh tay nói: "Ta chính là viện trưởng Thánh Viện, nay tự mình ra mặt mời gọi ngươi, đó là ban cho ngươi không ít thể diện rồi, tiểu tử ngươi đừng có mà không thức thời. Bỏ lỡ cơ duyên lần này, sau này có mà khóc hận đấy."
"Phật và Đạo hai tông bị trục xuất khỏi Thần Châu, hơn hai trăm năm không thể lộ diện, giờ vẫn bị triều đình cấm đoán. Nếu ta gia nhập Thánh Viện, một khi bị lộ tẩy, chỉ sợ chết không có đất chôn thân! Thời gian của ta quý giá, tiền đồ tươi sáng, tuyệt đối không thể cùng các ngươi – lũ loạn thần tặc tử – câu kết với nhau!" Ngu Thất lắc đầu lia lịa, dứt khoát từ chối lời mời của đối phương.
"Hoang đường! Quả thực hoang đường! Triều đình cấm Phật Đạo, nhưng Đạo Môn ta có Thánh Nhân trường sinh bất tử, ngồi nhìn các vương triều hưng suy, mây cuốn mây bay, hoa rơi hoa nở, Đại Thương vương triều tuy mạnh, cũng chỉ là nhất thời mà thôi. Ngươi không thấy, các chư hầu lớn đều coi người trong Phật Đạo ta như thượng khách đó sao? Tây Bá hầu càng có minh ước ràng buộc với Đạo Môn ta. Đại Thương triều đình cấm tiệt Đạo Môn, chứ không phải toàn bộ chư hầu thiên hạ! Sức ảnh hưởng của Đạo Môn ta tại tám trăm chư hầu thiên hạ, tuyệt không phải ngươi có thể tưởng tượng!" Đại Quảng đạo nhân ánh mắt sáng rực nhìn Ngu Thất, nhưng trong lòng thầm tức giận: "Tiểu tử này, quả nhiên khó đối phó, vô cùng khó trị."
"Thôi được, nể tình ngươi tha thiết cầu khẩn ta gia nhập Đạo Môn như vậy, ta đành chấp thuận!" Ngu Thất nhìn Đào phu nhân và Tỳ Bà trong đình viện, rồi lại nhìn sắc mặt chờ đợi của lão đạo sĩ, trong lòng khẽ giật. Lão đạo sĩ nói không sai, thiên hạ này tuyệt không phải đơn độc hành sự là có thể tạo dựng được chỗ đứng. Mọi người kết bè kết phái để sưởi ấm, mới có thể đi xa hơn. Đạo Môn có Thánh Nhân bất tử bất diệt, còn có bắp đùi nào mạnh hơn Đạo Môn không? Trước mắt Đạo Môn dù bị Đại Thương ngăn chặn, nhưng đây chẳng qua là tạm thời.
"Tốt! Tốt! Tốt!" Đại Quảng đạo nhân nghe Ngu Thất mở lời đồng ý, lập tức liên tục vỗ tay tán thưởng, ánh mắt lóe lên thần quang: "Ngươi đã đồng ý vào Thánh Viện ta, vậy chúng ta chính là người một nhà. Hay là ngươi trực tiếp bái ta làm thầy đi?" "Ngươi?" Ngu Thất nhìn từ trên xuống dưới Đại Quảng đạo nhân, rồi lắc đầu: "Không được. Lão đạo sĩ ngươi cùng tiểu tử Tử Vi kia là cùng một giuộc, ta tuyệt không hợp tác với ngươi." Đại Quảng đạo nhân trên dưới đánh giá Ngu Thất một hồi, thầm nhủ: "Đúng là hẹp hòi." Vừa nghĩ, pháp đàn, hương hỏa, cao nến trong tay áo lão dồn dập được thắp lên, bày biện trên pháp đàn.
"Tiểu tử, ngươi đã đáp ứng nhập Thánh Viện ta, còn cần bái Thánh Nhân. Các loại nghi thức, lại không thể thiếu." Đại Quảng đạo nhân không còn cưỡng cầu, mà đầy phấn khởi chủ trì nghi thức cho Ngu Thất. Thực ra, nghi thức chỉ là nghi thức, vỏ bọc hình thức mà thôi, chẳng có tác dụng gì. Sau một hồi nghi lễ, Ngu Thất dập đầu, sau đó bị Đại Quảng đạo nhân kéo đứng dậy: "Tiểu tử, ngươi đã gia nhập Thánh Viện ta, chúng ta chính là người một nhà, ta cũng sẽ không keo kiệt, sẽ truyền cho ngươi vô thượng chính pháp của Đạo Môn ta." "Hôm nay ta sẽ truyền pháp thụ thư, truyền thụ cho ngươi vô thượng pháp môn của Đạo Môn ta!" Đại Quảng đạo nhân móc ra hai quyển sách tịch từ trong tay áo, sắc mặt trịnh trọng đưa tới trước mặt Ngu Thất: "Một phần là pháp căn bản của Đạo Môn ta, còn một phần chính là thần thông bản mệnh tinh tú ứng với ngươi. Sau khi nhận được, ngươi cần ngày đêm chuyên cần tu hành, không được lơ là."
Ngu Thất nghe vậy gật đầu, trịnh trọng nhận lấy hai quyển sách tịch, sau đó ngẩng đầu nhìn Đại Quảng đạo nhân: "Lão đạo sĩ giờ là cảnh giới gì?" "Ba ~" Lão đạo sĩ một bàn tay đập vào gáy Ngu Thất: "Gọi sư thúc!" "Sư thúc!" Ngu Thất vội vàng sửa miệng. "Lão đạo ta kẹt ở luyện hư đỉnh phong hai mươi năm, chậm chạp không đột phá được hợp đạo cảnh giới, nên bị chưởng giáo sư huynh điều động xuống đây, tìm kiếm một chút cơ duyên trong thế tục." Đại Quảng đạo nhân sắc mặt thoáng chút ngậm ngùi. Luyện hư đỉnh phong? Ngu Thất nhìn lão đạo sĩ, ánh mắt lộ vẻ không dám tin, lão đạo sĩ lôi thôi lếch thếch này, lại là một đại năng luyện hư đỉnh phong? Thảo nào Ô nữ lại sợ hãi đến thế?
Đang nói chuyện, chợt nghe giữa thiên địa vang lên một tiếng sấm, một tia sét đỏ như máu xẹt ngang bầu trời, chiếu sáng cả Dực Châu. Ô ngao ~ Một tiếng long ngâm vang vọng, truyền khắp Cửu Châu đại địa. Tiếng long ngâm ẩn chứa bi ai vô tận, tựa hồ là lời ly biệt cuối cùng. Gió đen nổi lên, sói tru quỷ khóc. Giữa trời quang, một tia chớp đỏ như máu xẹt ngang, trong cõi u minh, một ngôi sao đỏ thẫm rơi xuống, xuyên qua bầu trời, chấn động cả Cửu Châu đại địa.
"Đế vẫn! Lão già Đế Ất này cuối cùng cũng chết rồi!" Đại Quảng đạo nhân đột nhiên ngẩng đầu, nhìn ngôi sao đang rơi xuống, ánh mắt lóe lên tinh quang. "Đế vẫn?" Ngu Thất kinh ngạc, nhìn dị tượng khắp Dực Châu, ánh mắt tràn ngập kinh ngạc. "Đương triều thiên tử băng hà!" Đại Quảng đạo nhân giải thích một câu, vẻ mặt tràn đầy sự nhẹ nhõm: "Bố cục của Đạo Môn ta, cuối cùng cũng có thể từ từ triển khai." Ngu Thất nghe vậy im lặng, chỉ nhìn huyết sắc lưu tinh biến mất trên trời cao, ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng: "Đế Ất là hạng cường giả gì mà khi vẫn lạc lại khiến cả Cửu Châu cảm ứng?"
"Đế Ất là Nhân Hoàng, chúa tể Cửu Châu đại địa, một trong những người mạnh nhất thiên hạ, vẫn lạc tự nhiên sẽ có thiên nhân cảm ứng." Lão đạo sĩ chậm rãi thu hồi ánh mắt: "Bất quá, dị tượng trước mắt này, tựa hồ có chút không ổn. Chân long dù bị Lưu Bá Ôn chém, nhưng cũng không đến nỗi bi thương như vậy, 'Long chiến vu dã'... Hẳn là Thiên Đế thật sự đã..." Đại Quảng đạo nhân sắc mặt âm tình bất định nhìn về phía hư không. Những ý niệm đó chưa kịp xoay chuyển xong, ngay sau đó chỉ thấy tinh không vạn dặm trong nháy mắt gió nổi mây vần, những đám mây đen kịt như thủy triều, càn quét khắp Cửu Châu đại địa. Gió âm thảm đạm nổi lên, trong hư không khói đen bốc lên, Cửu Châu đại địa dường như bị một màn đen bao phủ, bầu trời bỗng chốc tối sầm. Sau đó, trong những đám mây đen như mực, cuồn cuộn như sóng thần kia, từng luồng thần quang rực rỡ từ trên cao giáng xuống, hướng về Cửu Châu đại địa.
"Không được! Đại sự không ổn rồi!" Nhìn những luồng kim quang rơi xuống Cửu Châu như lưu tinh kia, thân thể Đại Quảng đạo nhân chấn động, trong mắt tràn đầy vẻ không dám tin. "Thế nào?" Ngu Thất kinh ngạc hỏi. "Sưu ~" Không trả lời Ngu Thất, Đại Quảng đạo nhân chỉ vài cái chớp mắt, thân hình đã biến mất trong đình viện. "Đợi ta trở lại!" Đại Quảng đạo nhân chỉ vội vàng dặn dò một câu, sau đó liền không thấy tung tích. Dị tượng liên tục. Bên kia, kim quang tiếp tục trượt xuống từ tầng mây, Cửu Châu đại địa lại vang lên tiếng sói tru quỷ khóc, từng luồng khói đen xông thẳng lên trời, cuốn theo gió âm thảm đạm, tựa hồ đến cả bầu trời cũng vì thế mà rách toạc. Những tiếng quỷ khóc không ngừng vang vọng trong thiên địa. Mây đen che kín trời đất, gió táp mưa sa càn quét càn khôn, Đào phu nhân chẳng biết từ lúc nào đã cầm một chiếc ô giấy dầu, luôn che cho Ngu Thất khỏi màn mưa khắp trời kia.
"Chắc chắn có biến cố lớn xảy ra, nếu không Đại Quảng đạo nhân sẽ không hoảng hốt đến vậy. Lần trước Ô nữ xuất thế, Đại Quảng đạo nhân dù e ngại, nhưng cũng không bối rối!" Ngu Thất nhìn hai bản chân pháp trong tay, ánh mắt lộ vẻ suy tư. "Phu nhân, theo ta cùng xem một chút đi." Ngu Thất nhìn về phía Đào phu nhân. "Đây là diệu quyết của Đạo Môn, thiếp thân lại là người ngoài, e rằng nhìn sẽ không hay!" Đào phu nhân chần chờ nói. "Không sao, chẳng qua là một bản pháp quyết mà thôi, lão đạo sĩ này cầu ta gia nhập Đạo Môn, mặt dày mày dạn đưa pháp quyết cho ta. Chúng ta xem pháp quyết của lão, là nể mặt lão đó. Đừng nói nhiều nữa, cùng nhau tìm hiểu đi." Ngu Thất mở diệu quyết ra, nhìn Tỳ Bà đang cắt tỉa cành hoa trong vườn cách đó không xa, gọi to: "Tỳ Bà, đến đây tu hành cùng!"
Tỳ Bà đang cắt tỉa cành hoa bỗng dừng động tác, xoay người lại nhìn hai người, tựa hồ hoài nghi mình nghe nhầm: "Ta? Ta cũng có thể tu hành sao?" "Có pháp quyết thì đương nhiên có thể tu hành. Ngày thường chúng ta không có pháp quyết, nay đã có rồi, đương nhiên phải cùng nhau tu hành!" Ngu Thất vẫy vẫy tay. "A, ta cũng có thể tu hành, ta cũng có thể trường sinh bất lão ư!" Tỳ Bà mặt đầy hưng phấn lớn tiếng reo hò. Ngu Thất thấy thế, không khỏi lắc đầu, trường sinh bất tử sao mà khó khăn đến thế? Dù hắn đã phá vỡ giới tuyến sinh tử, nhưng vẫn chưa trường sinh bất lão, chỉ là kéo dài thêm chút tuổi thọ mà thôi. Khi Ngu Thất, Đào phu nhân và Tỳ Bà ba người đang lĩnh hội diệu quyết, thì Đại Quảng đạo nhân một đường lao vùn vụt, xông thẳng vào Dực Châu hầu phủ tìm Tử Vi.
"Sư thúc!" Tử Vi lúc này sắc mặt nghiêm nghị ngẩng đầu nhìn trời, trong mắt lộ rõ vẻ ngưng trọng khôn cùng. "Đại Thương vương triều còn một vị quân vương khí số cuối cùng. Đợi đến ngày vị quân vương cuối cùng này băng hà, Đại Thương sẽ tan thành mây khói, sư điệt sẽ thay thế!" Đại Quảng đạo nhân nói. "Đế Ất đã chết rồi sao?" Ánh mắt Tử Vi lộ vẻ bất an. "Cái chết của Đế Ất, ít nhất cũng giúp ngươi tranh thủ được mười năm thời gian, nếu ngươi không thể quật khởi trong mười năm này, tương lai e rằng khó mà vượt qua kiếp số!" Đại Quảng đạo nhân nhìn Tử Vi: "Đừng nói nhiều nữa, mau theo ta truyền thụ diệu pháp, cướp đoạt khí số Đại Thương." "Vậy những luồng kim quang khắp trời trước đó thì sao?" Tử Vi sắc mặt chần chờ nhìn Đại Quảng đạo nhân. "Thiên Đế băng hà! Thiên Đế thật sự đã chết rồi!" Ánh mắt Đại Quảng đạo nhân lộ vẻ vui mừng: "Thiên Đế băng hà, Đại Thương vương triều mất đi sự phù hộ của Thiên Đế, lại thêm chân long khí đã suy yếu, cơ hội quật khởi thực sự của Đạo Môn ta cuối cùng cũng đã đến." "Thiên Đế băng hà, Tổ Long ở đâu? Tổ Long ở bờ sông Ly Thủy kia, nếu lỡ bị Đại Thương đoạt được thì sao..." Tử Vi quay đầu nhìn Đại Quảng đạo nhân. "Không đến nỗi trùng hợp đến thế chứ?" Đại Quảng đạo nhân có chút chần chờ, vẻ mặt không xác định nói.
Bản văn này được dịch và biên tập bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.