(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 917 : Khiêu chiến
Vài phút sau khi Frank rời sân, cả hội trường rộng lớn chìm vào tĩnh lặng. Hiển nhiên, không ai muốn làm người tiên phong, khoe khoang siêu năng lực và sở trường của mình trước mặt mọi người, bởi vì không ai dám chắc những người có mặt trong hội trường này sẽ không trở thành kẻ thù của mình trong tương lai.
"Tội nhân của Huyết tộc, không ngờ các ngươi lại dám đến tham gia đại hội này. Hãy để ta, đại diện cho Chúa, phán xét các ngươi!" Thế nhưng sự tĩnh lặng này nhanh chóng bị phá vỡ. Vài phút sau, trên hàng ghế đại biểu của nước Anh, một người đàn ông trung niên mặc áo giáp thời Trung Cổ đứng dậy. Hắn chỉ thẳng vào Công tước Dracula đang ngồi ở phía nam hội trường. Tiếng của người đàn ông trung niên còn chưa dứt, giọng nói hơi the thé của Dracula đã vang lên: "Lạp Phu Uy Đặc, đã gần một ngàn năm trôi qua rồi, ta chẳng phải vẫn sống tốt lành sao? Không cần dùng bộ mặt giả nhân giả nghĩa đó để lừa dối thế nhân nữa. Tổ tiên vĩ đại của tộc ta, Cain, mới xứng đáng là Chúa tể của thế giới này!"
"Hai người đó lại sống lâu đến thế ư?" Cuộc đối thoại của hai người khiến mọi người đến từ các quốc gia trong hội trường đều cảm thấy khó tin. Từ lời nói của Dracula, có thể nghe ra họ đã tranh đấu gần một nghìn năm rồi. Chuyện này... Chuyện này có thể coi là con người sao? Làm sao con người lại có thể có tuổi thọ dài đến v���y?
"Huyết tộc và Hiệp sĩ Bàn Tròn đối đầu, có chuyện hay để xem đây!" "Mỹ và Anh chẳng phải là đồng minh sao? Tại sao những dị năng giả mà họ cử đến lại bắt đầu tranh đấu?" "Ngươi không biết điều này sao? Hiệp sĩ Bàn Tròn của Anh quốc, chính là truyền nhân trực tiếp của Jesus Christ, họ sẽ không tha thứ cho sự tồn tại của Huyết tộc. Chẳng hiểu sao Mỹ quốc lại cử Dracula đến đây?" Đồng thời với những cuộc đối thoại vang lên trong hội trường, một làn sóng xôn xao cũng nổi lên. Vô số ánh mắt đổ dồn về phía hai vị trí trên khán đài, những tiếng nghị luận riêng tư hòa lẫn vào nhau, khiến cả hội trường trở nên ồn ào hỗn loạn.
Nơi nào có ánh sáng, bóng tối không thể tồn tại; tương tự, bóng tối cũng ghét ánh sáng. Điều này đã định trước Hiệp sĩ Bàn Tròn, những người tự xưng là thuộc giáo phái Jesus Cơ Đốc, và hậu duệ của Huyết tộc Cain, chỉ có thể trở thành kẻ thù truyền kiếp. Hai bên cùng tồn tại, tất sẽ dẫn đến một trận tranh đấu.
"Chỉ có cái chết mới có thể xóa bỏ sự báng bổ của ngươi đối v��i Chúa. Giờ khắc phán xét đã đến!" Từ hàng ghế đại biểu nước Anh, lại một người đứng dậy, tay cầm khiên và trường kiếm bước vào giữa sân. Hắn chỉ vào Dracula nói: "Dracula, nếu ngươi cứ ẩn mình trong bóng tối như một con chuột, có lẽ còn có thể sống thêm một thời gian nữa. Nhưng bây giờ, cái chết sẽ là nơi duy nhất để ngươi dung thân!"
"Chẳng trách quốc gia lại căng thẳng với những thế l��c ẩn mình đến vậy. Thì ra tín ngưỡng tôn giáo thật sự có thể khiến con người mất đi lý trí?" Nhìn tình hình dưới sân, Diệp Thiên chau mày suy nghĩ. Năm đó, sau khi giao chiến với Kurt ở Siberia, hắn đã thu thập được rất nhiều tài liệu về Huyết tộc. Bởi vậy, Diệp Thiên cũng biết rất rõ những ân oán giữa Huyết tộc và Cơ Đốc Giáo.
Kỳ thực, trước thời Trung Cổ, Châu Âu không chỉ có một giáo phái Cơ Đốc giáo. Huyết tộc cũng có sức ảnh hưởng rất lớn, đồng thời có rất nhiều tín đồ trung thành. Nhưng sau cuộc Thập tự chinh, mọi chuyện đã thay đổi. Theo sự cho phép của Giáo hoàng La Mã, các lãnh chúa phong kiến và hiệp sĩ Tây Âu đã phát động một cuộc chiến tranh tôn giáo kéo dài gần 200 năm nhắm vào các quốc gia ven bờ Đông Địa Trung Hải.
Mặc dù phần lớn cuộc Thập tự chinh nhắm vào các quốc gia Hồi giáo, với mục đích chính là giành lại Jerusalem từ tay người Hồi giáo, nhưng Huyết tộc cũng trở thành mục tiêu bị họ đàn áp và thanh trừng. Trải qua từng cuộc tắm máu và tàn sát, Huyết tộc cuối cùng đã biến mất khỏi xã hội ch�� lưu Châu Âu, chẳng hạn như Dracula, hơn hai trăm năm qua vẫn luôn ở Bắc Mỹ phát triển thế lực, nơi mà giáo đình không thể với tới.
"Lão Cố, đám người Anh quốc đó chẳng phải do chính phủ cử đến sao? Sao lại không nể mặt chính phủ chút nào, trực tiếp xé toạc mặt nạ vậy?" Mặc dù rất rõ ràng ân oán giữa Huyết tộc và Thiên Chúa Giáo, nhưng Diệp Thiên vẫn còn chút thắc mắc. Hội nghị giao lưu hôm nay sẽ quyết định quyền phát ngôn của các quốc gia trên trường quốc tế sau này. Theo lý mà nói, xét từ góc độ quốc gia, đám hiệp sĩ đó cũng nên kiềm chế bản thân.
Kỳ thực, không chỉ có Diệp Thiên cảm thấy kỳ lạ. Trong hội trường, còn có một số người đã sốt ruột như kiến bò chảo nóng. Họ, cũng tương tự như Cố Đại Quân, là những nhân viên chính phủ đi theo các dị năng giả đến tham dự đại hội. Trước cảnh hai dị năng giả của nước đồng minh sắp giao chiến, một số người đang điên cuồng gọi điện thoại, mong sao có thể ngăn chặn "nội chiến" này.
"Diệp tiên sinh, những người đó đều là Hiệp sĩ Bàn Tròn, họ căn bản không bận tâm đến chính phủ." Cố Đại Quân trước khi đến đã tìm hiểu không ít kiến thức liên quan, liền mở lời giải thích: "Một số hiệp sĩ có lịch sử tồn tại rất lâu đời, họ từng là những người do Vua Arthur lãnh đạo năm xưa, đi theo Vua Arthur chinh chiến khắp nơi, lập được vô số công lao hiển hách. Họ có đủ tư cách để tham gia vào các sự vụ quốc gia..."
Là đội cận vệ trực tiếp do Vua Arthur lãnh đạo, Hiệp sĩ Bàn Tròn từng tạo dựng nên uy danh lừng lẫy. Tuy nhiên, vì thủ lĩnh hiệp sĩ Lancelot lúc bấy giờ tư tình với Vương hậu của Vua Arthur, đã gây ra sự chia rẽ trong Hiệp sĩ Bàn Tròn, và từ đó họ dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Nhưng không ai biết rằng, những Hiệp sĩ Bàn Tròn còn lại đã truyền thừa qua từng thế hệ, luôn bảo vệ Đại Anh. Trong thời gian Thập tự chinh, người ta cũng có thể thấy bóng dáng của họ. Chỉ là Hiệp sĩ Bàn Tròn chỉ trung thành với Vương thất, chứ không hề để tâm đến chính phủ Anh quốc hiện tại.
"Đám giả nhân giả nghĩa các ngươi chỉ biết dùng đông để thắng. Như ngươi mong muốn, ta cũng r���t muốn nếm thử máu tươi của Thánh kỵ sĩ!" Trong khi Diệp Thiên và Cố Đại Quân đang nói chuyện, tình hình trong sân cũng bắt đầu thay đổi. Bị đám hiệp sĩ đó ép buộc như vậy, nếu Dracula không ra sân, địa vị của hắn trong thế giới bóng tối sẽ tụt dốc không phanh. Vì thế, cho dù phải liều mạng một phen, hắn cũng phải ra sân nghênh chiến.
Ngay khi Dracula chuẩn bị ra sân, vào thời điểm cuộc chiến đấu này không thể tránh khỏi, từ vị trí của đoàn đại biểu Anh quốc đột nhiên truyền đến tiếng gọi: "Đội trưởng Hiệp sĩ Lạp Phu Uy Đặc, có điện thoại mời ngài nghe một chút, là... là Nữ hoàng bệ hạ!"
"Hả?" Vị Hiệp sĩ Bàn Tròn vừa định xuống sân khẽ nhíu mày, có chút không vui quay trở lại. Hắn bước ra từ nơi thánh địa được phong ấn của Bàn Tròn, sinh mệnh đã sắp đi đến tận cùng. Hắn chỉ muốn dùng quãng đời còn lại của mình để giải quyết kẻ thù đã oán hận nhiều năm. Nhưng điện thoại của Nữ hoàng, Lạp Phu Uy Đặc vẫn phải nghe. Đây cũng là điều quan trọng nhất trong quy tắc hiệp sĩ mà hắn cần tuân thủ, đó chính là sự trung thành.
"Chẳng có gì hay ho cả, trận chiến này sẽ không diễn ra đâu." Diệp Thiên vểnh tai nghe, cuộc đối thoại mà Lạp Phu Uy Đặc đang thì thầm bên tai đều bị hắn nghe thấy rõ mồn một. Quả nhiên, ngay khi Lạp Phu Uy Đặc gác máy, hắn cất giọng nói: "Dracula, đợi sau khi đại hội kết thúc, ta hy vọng ngươi đừng trốn như một con chuột."
"Hừ, có gan thì bây giờ ra đây đi!" Dracula hừ lạnh một tiếng, nhưng thân thể vừa đứng dậy lại ngồi xuống. Một số thuật công phạt của giáo đình trời sinh có tác dụng khắc chế hắn, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Dracula không muốn chiến đấu với đám người điên rồ đó.
Lạp Phu Uy Đặc không đáp lời Dracula. Lúc này, việc tiếp tục tranh cãi suông đã không còn ý nghĩa gì nữa, bởi vì mệnh lệnh của Nữ hoàng hắn phải tuân thủ vô điều kiện. Sau khi ngồi xuống, Lạp Phu Uy Đặc thì thầm vài câu vào tai đồng đội bên cạnh, hiển nhiên đang sắp xếp điều gì đó.
"Tiếng sấm lớn mà mưa nhỏ tẹo, thật là... chẳng có gì hay ho cả!" Một trận tranh đấu bị một cú điện thoại dập tắt. Những ng��ời vốn định xem náo nhiệt đều cảm thấy vô vị. Diệp Thiên hướng ánh mắt về phía vị Tăng vương Thái Lan Thaksin Sawantwadi, trong lòng thầm nghĩ mình có nên chủ động giải quyết mối họa này không?
Chỉ là Diệp Thiên còn chưa kịp nghĩ xong, dưới sân đột nhiên vang lên một giọng nói: "Tôi là Cương Điền Chính Quả của Nhật Bản, muốn giao lưu học hỏi với Diệp Thiên tiên sinh đến từ Trung Quốc. Không biết Diệp tiên sinh có nguyện ý chấp nhận lời khiêu chiến của tôi không?"
"Khiêu chiến ta?" Diệp Thiên giật mình bởi âm thanh phát ra từ thiết bị phiên dịch đồng thời. Hắn không đi gây phiền phức cho người khác, là người đó đã đốt nhang khấn vái rồi. Không ngờ lại có người tự tìm đến cái chết. Diệp Thiên nào có lý do gì không chiều lòng người khác chứ!
"Trên người có chút linh khí dao động, ôi, còn mang theo một bộ trận pháp kỳ?" Phóng thần thức về phía nơi phát ra tiếng nói, Diệp Thiên khẽ động dung trên mặt. Người Nhật Bản này tu luyện chắc hẳn là Kỳ Môn Độn Pháp của nước hắn, mà thiên phú lại cực cao, lại có th��� tu luyện độn pháp này đến cực hạn. Xét về cảnh giới, e rằng còn mạnh hơn Chu Khiếu Thiên một bậc.
Thế nhưng muốn khiêu chiến mình, Cương Điền Chính Quả khó tránh khỏi là quá mức không biết lượng sức. Diệp Thiên trên mặt lộ ra một nụ cười nhạt, đã muốn tìm cái chết, vậy mình đương nhiên phải giúp người thành toàn, tiễn hắn đi đầu thai.
Ngay khi Diệp Thiên định đáp lại lời khiêu chiến của Cương Điền Chính Quả, Chu Khiếu Thiên bên cạnh đã kéo hắn lại, mở miệng nói: "Sư phụ, để con ra mặt đi, người biết con ghét nhất là người Nhật Bản mà!"
"Con muốn lên sân sao?" Diệp Thiên nghe vậy chần chừ một chút. Tu vi của Cương Điền Chính Quả này trong mắt hắn chẳng đáng là gì, nhưng so với Chu Khiếu Thiên thì chỉ có mạnh hơn chứ không yếu hơn. Hơn nữa, nhìn từ tầng huyết khí vô hình bao quanh cơ thể hắn, lão quỷ tử này chắc hẳn đã nhuốm không ít máu tươi trên tay.
Thấy Diệp Thiên không nói gì, Chu Khiếu Thiên vội nói: "Sư phụ, khí huyết trong cơ thể người này không khác con là bao, nhưng hắn đã lớn tuổi như vậy rồi. N��u con còn không đánh lại hắn, thì thà mua một miếng đậu phụ đâm đầu vào chết còn hơn!"
Diệp Thiên gật đầu, vỗ vỗ vai Chu Khiếu Thiên, nói: "Ngọc không mài không thành khí, con cũng nên trải qua nhiều lịch luyện sinh tử một chút!"
Ngay cả bản thân Chu Khiếu Thiên cũng không hay biết, khi Diệp Thiên vỗ vai hắn, đã thản nhiên kết một đạo chỉ quyết, đưa một tia linh khí tràn vào cơ thể hắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free.