Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 79: Xem tướng tay

"Diệp Thiên, anh... Anh hồi nhỏ có phải chưa từng được ăn thịt không? Cái này... Cả bàn ăn sạch bách rồi, anh... Anh không sao chứ?"

Vệ Dung Dung nhìn bàn ăn bị quét sạch không còn gì, cùng chồng bát đĩa cao ngất, trên mặt đã chẳng còn vẻ kinh ngạc, mà thay vào đó là biểu cảm kinh hãi, sợ bụng Diệp Thiên sẽ bị căng phình ra.

"Học tỷ, hồi nhỏ nhà nghèo, không được ăn thịt, lớn lên không hiểu sao cứ tham ăn như vậy, chị đừng cười em nha..."

Diệp Thiên "ngượng ngùng" cười cười, trông thế nào cũng giống một cậu thiếu niên ngượng nghịu, lập tức khiến lòng Vệ Dung Dung dâng lên một cảm giác kỳ quái, cứ như chính cô bày tỏ vẻ ngạc nhiên trước khẩu phần ăn lớn của Diệp Thiên là một điều hết sức không nên vậy.

Vu Thanh Nhã không muốn người khác coi thường Diệp Thiên, vội vàng lên tiếng nói: "Dung Dung, hồi nhỏ nhà Diệp Thiên không giàu có lắm, vả lại có những người trời sinh đã có khẩu phần ăn lớn, cũng chẳng có gì quá kỳ lạ đâu..."

"Thế nhưng cũng không thể như một con quỷ chết đói chứ..."

Vệ Dung Dung thấy trên mặt Vu Thanh Nhã có chút không vui, bèn hì hì cười, chữa lời nói: "Diệp Thiên đồng học, xin hỏi ngoài việc giỏi ăn ra, cậu còn biết thêm gì khác không?"

Cũng không phải Vệ Dung Dung cố ý nhắm vào Diệp Thiên, nhưng nhìn thấy "thanh mai trúc mã" của cô bạn thân, chẳng phải lúc nào cũng muốn giúp bạn kiểm tra một chút sao?

Mặc dù hiện tại xem ra cậu thiếu niên này vẫn còn tương đối cởi mở, tính tình cũng không tệ, nhưng nếu chẳng biết gì khác, chỉ là một tên háu ăn thôi thì e rằng sẽ không xứng với Vu Thanh Nhã rồi.

"Ngoài ăn ra còn biết gì ư? Ừm, sinh con thì chắc chắn là không rồi..."

Diệp Thiên nghe vậy nhíu mày, ra vẻ đang suy nghĩ, nhưng lời nói ra lại khiến mấy người ngồi cạnh bàn đồng loạt phun trà trong miệng ra.

Điều khiến người ta bất lực nhất là, khi Diệp Thiên nói chuyện, biểu cảm lại vô cùng nghiêm túc, hoàn toàn không giống đang nói đùa, khiến Vệ Dung Dung và những người khác cũng không biết nên bày ra vẻ mặt như thế nào để phối hợp, ai nấy đều dở khóc dở cười.

Diệp Thiên bỗng nhiên vỗ tay cái đét, nói: "Đúng rồi, em biết xem tướng, Vệ học tỷ, chị không muốn để em tính cho một quẻ chứ?"

"Diệp Thiên, cậu, cậu lại..." Nghe Diệp Thiên nói xong, Vu Thanh Nhã há to miệng, nhưng lại không nói nên lời.

Vu Thanh Nhã nhớ lại hồi nhỏ Diệp Thiên thường xuyên lén lút lấy đồ của cô, sau đó ra vẻ bói toán, nói cho cô biết đồ vật ở chỗ nào, khiến cô sùng bái Diệp Thiên một thời gian rất dài.

Thấy vẻ mặt của Vu Thanh Nhã, Vệ Dung Dung kỳ lạ hỏi: "Thanh Nhã, cậu ấy thì sao? Chẳng lẽ thật sự biết đoán mệnh à?"

Vu Thanh Nhã bực bội nói: "Dung Dung, cậu đừng nghe cậu ta nói, nhìn mặt thì trông có vẻ trung thực vậy thôi, chứ trong bụng lắm mưu mẹo xấu xa lắm..."

"Này, tôi nói Vu Thanh Nhã học tỷ, hai ta quen biết thì quen biết, nhưng cũng không thể oan uổng người ta chứ, tôi đây chính là truyền nhân đời thứ bốn mươi chín của Ma Y Thần Tướng nhất mạch, truyền nhân chính tông đời thứ năm mươi, giang hồ xưng là Thiết Khẩu Trực Đoán, một quẻ ngàn vàng..."

Diệp Thiên cười cắt ngang lời Vu Thanh Nhã, cũng chẳng rõ vì sao, có lẽ vì sinh viên đều đã là người trưởng thành, tâm trạng cậu thả lỏng hơn rất nhiều, khi đùa giỡn với những bạn học này, cậu không còn quá nhiều kiêng kị như hồi cấp ba.

Phải biết, Diệp Thiên học cấp ba ba năm, ngoài tên Bàn Đôn học dưới cậu một khóa ra, không hề có ai biết Diệp Thiên tinh thông thuật phong thủy bói toán.

Vệ Dung Dung vốn tính tình ham vui, nghe Diệp Thiên nói xong, bèn đưa đôi bàn tay nhỏ bé trắng nõn sạch sẽ ra trước mặt Diệp Thiên, nói: "Cậu cứ mạnh mồm đi, khoác lác mà chẳng cần nháp bút gì cả, được rồi, bổn cô nương đây sẽ cho cậu hưởng chút tiện nghi, xem tướng tay cho ta đi..."

Thấy Vệ Dung Dung tự giác đưa tay phải ra, Diệp Thiên lắc đầu nói: "Tôi xem tướng tay không có thuyết nam tả nữ hữu, xem tay trái đi..."

Nam tả nữ hữu chẳng qua là câu nói cửa miệng của mọi người, kỳ thực tay trái đại biểu Tiên Thiên, còn tay phải thì đại biểu Hậu Thiên, thêm nữa tay trái ít thao tác, sẽ không chịu ảnh hưởng của Hậu Thiên, người thực sự hiểu xem tướng tay, thường đều bắt đầu từ tay trái.

"Dung Dung, sao cậu cũng đi theo làm bậy vậy..." Thấy Diệp Thiên nắm tay bạn thân mình xem xét, Vu Thanh Nhã trong lòng không khỏi cảm thấy một trận bực bội.

Vệ Dung Dung cũng chẳng biết Vu Thanh Nhã đang nghĩ gì, thờ ơ nói: "Không sao đâu, cứ để cậu ta xem, nếu nói đúng thì bữa cơm này tôi mời..."

"Tuyệt vời, thật là tuyệt vời, chiêu tán gái này quả thật bách phát bách trúng mà? Lát nữa nhất định phải hỏi Diệp Thiên cho ra lẽ mới được..."

Ngồi một bên, Trịnh Thư Lượng đồng học thấy cảnh này xong, mắt liền sáng bừng lên, hồi năm nhất anh ta có quen một cô bạn gái ngoài trường, nửa năm trời chẳng tìm được lý do gì để nắm tay đối phương, hành động của Diệp Thiên lúc này, lập tức khiến người bạn thân này vỡ lẽ ra.

"Này, tôi nói, cậu cứ nắn tay tôi và xem ngón tay làm gì vậy? Xem tướng tay chẳng phải xem đường vân sao?" Bị Diệp Thiên nắm tay chưa được bao lâu, Vệ Dung Dung đã kêu lên.

"Bàn tay mềm mại, đại biểu cử chỉ cao nhã, khí chất xuất chúng..."

Diệp Thiên liếc nhìn Vệ Dung Dung, không đợi cô cười thành tiếng, nói tiếp: "Có điều đa phần người như vậy thì hơi lười biếng một chút, hơn nữa thần kinh cũng hơi nhạy cảm..."

"Cậu... Cậu nói gì cơ?! Cậu mới thần kinh quá nhạy cảm đó!!!"

Nghe xong nửa đoạn lời sau của Diệp Thiên, Vệ Dung Dung như bị giẫm phải đuôi mèo, rụt tay về, giơ lên trước mặt đe dọa, đôi mắt to cùng lúc trừng hung dữ vào Diệp Thiên, động tác đó quả thực có vài phần "thần kinh".

"Diệp Thiên, không được nói bậy, Dung Dung đâu có như vậy chứ..."

Vu Thanh Nhã cũng hùa theo chỉ trích Diệp Thiên, mặc dù Vệ Dung Dung thường xuyên làm ra vài chuyện có phần "thần kinh", nhưng nói thẳng ra mặt, làm sao một cô gái có thể chấp nhận nổi chứ?

Diệp Thiên đương nhiên sẽ không so đo với con gái, nghe Vu Thanh Nhã nói xong, bèn "xuống nước" nói: "Đúng, đúng, có lẽ em nhìn lầm rồi, Vệ học tỷ đừng giận nha."

"Thế này còn tạm được..."

Sắc mặt Vệ Dung Dung dễ chịu hơn một chút, thu tay trái về, nói: "Thần côn niên đệ, cậu còn nhìn ra được gì nữa không?"

Kỳ thực tính cách mình thế nào, Vệ Dung Dung rõ hơn ai hết, lời Diệp Thiên nói không hề có chút nào khoa trương, dù sao từ khi sinh ra đến giờ, cô chưa từng giặt giũ một bộ quần áo nào, cũng chưa từng tự mình gấp gọn giường vào buổi sáng nào, tuyệt đối xứng đáng với hai chữ "lười biếng".

"Vệ học tỷ, nói thật ra sẽ không bị mắng chứ?" Diệp Thiên cười có chút ranh mãnh, trong mắt Vu Thanh Nhã, cậu dường như trùng khớp với cậu bé mười tuổi năm xưa.

"Nói dối mới bị mắng đó..." Mắt Vệ Dung Dung lại bắt đầu trừng lên.

"Được rồi, bần đạo đây liều mạng vậy, hôm nay sẽ tiết lộ một chút Thiên Cơ..."

Diệp Thiên bày ra vẻ mặt không sợ chết, nói: "Tôi xem móng tay nửa vầng trắng ở ngón út tay trái của cậu bị thiếu tổn hại, e rằng gần đây tài vận của cậu không được tốt, ít nhất tháng sau tiền tiêu vặt chắc chắn sẽ không còn..."

"Nói bậy, làm gì có chuyện xem tướng tay lại xem móng tay chứ? Hơn nữa, tiền tiêu vặt một tháng của tôi mới có mấy ngàn tệ mà thôi, căn bản không thể nào hết được, hắc hắc, Diệp Thiên niên đệ, lần này cậu đoán sai rồi." Nghe Diệp Thiên nói xong, Vệ Dung Dung như bắt được thóp cậu, hắc hắc cười ha hả.

Phải biết, Vệ Dung Dung chính là người địa phương ở Bắc Kinh, trước kia nhà cô có mấy căn phòng nhỏ cạnh Đại Hàng Rào, cha Vệ đã kiếm được món tiền đầu tiên thông qua việc cho thuê và kinh doanh quán ăn, sau đó vào mấy năm trước, khi Liên Xô tan rã, ông làm một chuyến buôn bán quốc tế, tài sản cứ thế tăng vọt.

Mấy năm nay, thị trường chứng khoán bùng nổ, cha Vệ Dung Dung càng đổ tiền vào lĩnh vực tài chính, giờ đây ông giống như một con cá sấu khổng lồ trong giới chứng khoán, mỗi ngày kiếm được bao nhiêu lợi nhuận chính ông cũng không rõ lắm, tháng nào cũng chi khoảng một vạn tệ tiền tiêu vặt cho con gái.

Thế nên khi Diệp Thiên nói tháng sau tiền tiêu vặt của cô sẽ hết, Vệ Dung Dung liền coi như một câu đùa để nghe, bởi vì tiền của bố cô chỉ cần hé ra một chút từ kẽ tay thôi, cũng đủ cho cô chi tiêu mỗi tháng rồi.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều do truyen.free chắp bút độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free