Nhị đệ, thế gian này tồn tại vô vàn điều mà đệ chẳng thể ngờ tới. Mặc dù những bậc tu sĩ ấy không thể ban cho chúng ta sự trường sinh bất tử, nhưng riêng việc kéo dài tuổi thọ, đã chẳng phải thứ tiền tài có thể mua được rồi.

Vân Hoa Quân nói đến đây, ngữ khí không giấu được vẻ trách cứ: ���Ta đã nói rõ với đệ rằng phải bất chấp mọi giá để tìm kiếm những thứ đồ ấy, nhưng đệ lại cố tình dùng thủ đoạn đường ngang ngõ tắt để đối phó người khác. Giờ thì rước họa vào thân rồi còn gì?”

Vân Hoa Đồng bị đại ca quở trách, sắc mặt bỗng chốc trở nên khó coi, không khỏi nhỏ giọng biện bạch: “Đại ca, đệ cũng đâu muốn vậy, chẳng qua mỏ vàng đó vốn là do người của đệ phát hiện trước. Hơn nữa, chúng ta đã tiến hành đàm phán với phía Nga rồi, lại bị tên họ Trần kia bất ngờ ngáng chân một cú. Đệ há chẳng phải vì bất bình sao?”

Trong chuyện này, Vân Hoa Đồng quả thật không nói sai, mỏ vàng đó hoàn toàn là do người của hắn phát hiện trước tiên.

Hơn nửa năm trước, một đội khảo sát của công ty kim loại Vân Hoa Đồng, sau khi nghe tin tức về mỏ vàng truyền ra từ phía Nga, đã từng đến Siberia.

Khi đó, trữ lượng của mỏ vàng này vẫn chưa được thăm dò rõ ràng. Thêm vào đó, nước Nga đang trong giai đoạn bầu cử tổng thống, sự chú ý trong nước đều tập trung vào Moscow, khiến Siberia trở thành một nơi hẻo lánh bị lãng quên.

Vì vậy, sau khi thông qua một số thế lực, công ty của Vân Hoa Đồng đã có thể tiến hành khảo sát mỏ vàng này. Trong một lần lấy mẫu, đội khảo sát đã tìm thấy một số khối kim loại màu xanh lam chỉ lớn bằng ngón tay cái.

Vân Hoa Đồng không dám không làm theo lời đại ca căn dặn. Hầu hết tất cả nhân viên khảo sát ở nước ngoài cùng các thành viên đội thăm dò khoáng sản đều đã từng nhìn thấy bản vẽ của loại kim loại này.

Thế nên, sau khi có được khối kim loại màu xanh lam ấy, người phụ trách đội thăm dò lập tức thông qua nhiều mối quan hệ, đưa khối kim loại đó về nước. Trải qua sự so sánh của Vân Hoa Quân, xác định đây chính là một loại kim loại được vẽ trong đồ sách.

Sau khi biết được tin tức này, Vân Hoa Quân mừng rỡ. Hắn lập tức lấy ra ba khối ngọc bội mà vị đạo nhân nọ lưu lại năm xưa, đập vỡ một khối. Bởi theo lời vị đạo nhân kia, khi ngọc bội vỡ tan, hắn sẽ nhận được tin tức.

Để tin tức về khối kim loại màu xanh lam không bị lộ ra ngoài, Vân Hoa Quân còn cố ý triệu hồi nhân viên công tác ở Nga về. Hắn biết rõ tình hình nội bộ Nga gần đây hỗn loạn, khối kim loại này tạm thời sẽ không bị ai nhòm ngó.

Nhưng điều mà Vân Hoa Quân không ngờ tới là Trần Hỉ Toàn lại vừa vặn lợi dụng thời điểm này, đến Nga trong khoảng thời gian đó. Sau một phen khảo sát và thăm dò, hắn đã giành được quyền khai thác mỏ vàng.

Đợi đến khi Vân Hoa Quân biết được tin tức này, mỏ vàng đã đổi chủ. Hắn vội vàng tìm Vân Hoa Đồng, bảo đệ đệ đi liên hệ với Trần Hỉ Toàn.

Chỉ là Vân Hoa Đồng đã làm ăn ở trong nước nhiều năm như vậy, sớm đã dưỡng thành tính cách ưa sai bảo người khác. Thêm vào đó Vân Hoa Quân cũng chưa nói rõ tầm quan trọng của sự việc, nên hắn lập tức phái một phó tổng giám đốc đi gặp Trần Hỉ Toàn để đàm phán.

Ông chủ thế nào, tất nhiên sẽ có nhân viên như thế. Vị phó tổng giám đốc kia của Vân Hoa Đồng sau khi tìm được Trần Hỉ Toàn thì thái độ kiêu căng không nói, mức giá mà y đưa ra, so với hai trăm ức Vân Hoa Quân đã chỉ định, lại hụt mất năm tỷ.

Kỳ thực, nếu y đưa ra giá hai trăm ức, Trần H��� Toàn mười phần mười sẽ chuyển nhượng mỏ vàng đó, dù sao chỉ cần đảo tay là đã lời ròng gần trăm ức, còn hơn chính mình phải lao tâm khổ lực khai thác nhiều.

Thế nhưng, mọi chuyện lại xảy ra sai sót ở vị phó tổng giám đốc này. Sau khi bị từ chối, vị phó tổng giám đốc kia lúc đầu cũng không mấy bận tâm.

Nhưng khi Vân Hoa Quân gây áp lực cho đệ đệ, vị phó tổng giám đốc này mới gặp nguy, vì vậy mới có một loạt hành động chèn ép Trần Hỉ Toàn sau đó, mắt thấy sắp dồn hắn vào đường cùng.

Chỉ là không ai ngờ được, tính tình của Trần Hỉ Toàn lại cương liệt đến thế, bán toàn bộ cơ sở trồng bông cùng nhà máy dệt lụa mà mình đã gây dựng. Điều này cũng khiến hai bên không còn khả năng đàm phán thêm nữa.

“Thôi được rồi, chuyện này đừng nhắc đến nữa. Thật sự không được, đến lúc đó chúng ta sẽ cùng đi Nga một chuyến, dùng cái giá cao hơn cả trữ lượng mỏ vàng để mua lại nó.”

Vân Hoa Quân thở dài, nói: “Nhị đệ, tiền dù có nhiều cũng không thể mua lại một phút sinh mệnh của đệ. Những năm nay công ty cũng tích lũy không ít tài sản rồi phải không? Đừng quá so đo trên phương diện tiền bạc nữa!”

“Đại ca, đệ biết rồi, huynh cứ yên tâm đi, nếu huynh nói rõ chuyện này sớm hơn, đệ đã đích thân đi đàm phán rồi!”

Vân Hoa Đồng cũng ảo não không thôi, có chút lo lắng nói: “Đại ca, chuyện này làm không tốt, không biết người kia có trách tội chúng ta không ạ?”

“Điểm này ta sớm đã nghĩ đến rồi!”

Vân Hoa Quân khoát tay, đưa quyển sách vừa mới mở ra cho đệ đệ, nói: “Trên đó có thứ này, ta đã cho người xem qua, nó cực kỳ giống một loại tinh thạch trong tập tranh mà vị đạo nhân kia đưa!”

“Ồ? Còn có chuyện này sao?”

Vân Hoa Đồng nghe vậy ngẩn ra, đưa tay nhận lấy quyển sách, mở ra xem xét. Đó là một trang quảng cáo của một nhà đấu giá, được in ấn vô cùng tinh xảo.

“Đệ xem trang thứ ba!”

Vân Hoa Quân nói: “Chỗ đó có một viên tinh thạch màu đỏ đến từ Nam Phi, độ cứng vẫn chưa đạt đến kim cương, nhưng lại rất tương tự với thứ được miêu tả trong tập tranh mà vị đạo nhân kia giao cho chúng ta!”

“Loại tinh thạch này quả thực hiếm thấy!”

Vân Hoa Đồng đã từng thấy không ít món đồ xa xỉ quý hiếm trên thế giới, nhưng hắn chưa bao giờ thấy một khối tinh thạch nào có độ tinh khiết và sáng bóng như thế này.

Trong tấm hình, viên tinh thạch lớn bằng ngón trỏ, được cắt gọt tinh xảo thành bốn góc cạnh, từ những góc độ khác nhau phản chiếu một thứ ánh sáng đỏ dịu, trông vô cùng đẹp đẽ.

Đương nhiên, giá khởi điểm của thứ này cũng không hề rẻ. Một khối tinh thạch mà cấu trúc khoáng vật chưa được kiểm chứng, lại có giá tám triệu. Rõ ràng chủ nhân của nó muốn thử vận may lớn.

Khép lại tập tranh, Vân Hoa Đồng nói: “Đại ca, thứ này mười ngày nữa sẽ đấu giá, nếu như lúc đó người nọ vẫn chưa xuất hiện thì sao?”

Vân Hoa Quân đứng dậy, nói: “Nhị đệ, đệ đợi ta một lát, ta sẽ dùng thêm một khối ngọc thạch. Nếu mười ngày sau vẫn không có tin tức, chỉ sợ người nọ có lẽ đã thật sự… mất rồi.”

Khoảng bốn năm phút sau, Vân Hoa Quân từ gian sương phòng mà phụ thân lúc sinh thời từng ở bước ra, trong tay cầm một chiếc cặp da nhỏ được chế tác tinh xảo, ít nhất cũng là đồ cổ vài chục năm trước.

Mở chiếc cặp ra, bên trong có một quyển sách đã ngả màu ố vàng. Bên cạnh quyển sách là một mảnh lụa vàng, xem hình dáng thì bên trong hẳn đang bao bọc thứ gì đó.

“Đại ca, đây chính là khối ngọc thạch huynh nói có thể triệu hoán người kia sao?” Khi Vân Hoa Quân từng lớp từng lớp vén tấm lụa lên, hai khối ngọc bội lớn bằng lòng bàn tay trẻ sơ sinh xuất hiện trên bàn trà trước mặt hắn.

“Khối ngọc này quả là không tệ, màu sắc mượt mà, là ngọc Hòa Điền trắng thượng hạng.”

Vân Hoa Đồng cầm một khối ngọc bội lên xem xét, một lát sau nhìn về phía Vân Hoa Quân, hỏi: “Đại ca, thứ này dùng như thế nào ạ?”

“Thứ này dùng đơn giản thôi.”

Vân Hoa Quân đem khối ngọc bội còn lại gói kỹ lại rồi cất vào hộp, sau đó nhận lấy ngọc bội từ tay đệ đệ. Miệng nói chuyện, tay phải y lại giơ cao lên, lòng bàn tay úp xuống, nặng nề vỗ thẳng lên mặt bàn trà.

Bàn trà mà Vân Hoa Quân sử dụng chính là bàn trà gỗ lim hoa cúc truyền thừa từ thời Minh triều, độ cứng tự nhiên không cần phải nói. Chỉ nghe thấy một tiếng “Rắc!” giòn tan vang lên, khối ngọc thạch trong tay hắn đã vỡ vụn thành nhiều mảnh.

“Đại ca, cái này… vậy là được rồi sao? Ồ? Khối ngọc này hình như đã trở nên khác trước rồi.”

Vân Hoa Đồng bị hành động của đại ca làm cho giật mình. Nhưng khi hắn nhìn thấy khối ngọc bội vỡ thành nhiều mảnh trên bàn trà, sắc thái trên mặt hắn không khỏi trở nên có chút cổ quái.

Khối ngọc bội vừa rồi, trong mắt hắn hầu như không có khuyết điểm nào đáng nhắc tới, đặc biệt là màu sắc trắng muốt, đều cho thấy phẩm chất tuyệt hảo của nó.

Chỉ là hiện tại, sau khi ngọc bội vỡ vụn, mấy mảnh vỡ ấy vậy mà toàn bộ đều trở nên ảm đạm, tối tăm mờ mịt, chẳng còn chút ánh sáng nào. Nếu không phải vừa nãy tự tay vuốt ve nó, Vân Hoa Đồng căn bản không thể nào liên hệ nó với ngọc Hòa Điền.

“Có được hay không ta cũng không biết, dù sao ta chỉ làm theo lời người nọ dặn dò mà thôi.”

Vân Hoa Quân lắc đầu, nói: “Nhị đệ, mấy ngày nay đệ cứ ở nhà, đại ca có chuyện gì tìm đệ thương lượng cũng tiện. Đã hơn năm mươi tuổi rồi, đừng cả ngày bên ngoài trăng hoa ong bướm nữa!”

Vân Hoa Quân biết rõ người đệ đệ này của mình, vì Vân lão sinh con lúc trung niên, nên từ nhỏ đã được cha mẹ cưng chiều đến hư hỏng.

Vân Hoa Đồng chẳng có tật xấu gì khác, chỉ là trong quan hệ nam nữ có chút không rõ ràng, phóng túng. Hầu hết những mỹ nhân trong giới điện ảnh và truyền hình ở kinh thành này, hắn đều có chút quan hệ. Chỉ có điều Vân Hoa Đồng không dấn thân vào chốn quan trường, nên Vân Hoa Quân cũng chẳng muốn nói hắn nữa.

“Đại ca, huynh cứ yên tâm, đệ biết nặng nhẹ mà.”

Vân Hoa Đồng bị đại ca nói đến đỏ mặt tía tai. Hắn vừa mới còn trong lòng cân nhắc một hồi xem có nên hẹn nữ minh tinh đến Hồng Kông tổ chức buổi hòa nhạc ra ngoài không đây này.

Nhìn người đệ đệ đã lớn này của mình, Vân Hoa Quân bất đắc dĩ lắc đầu. Nếu không phải quá đắm chìm vào nữ sắc, hẳn y đã chẳng lộ vẻ già nua đến thế ở tuổi này rồi.

--------

Tại một không gian không người thế tục nào biết tới, vị đạo sĩ trung niên thân hình cao lớn, sắc mặt hồng hào, tỉnh lại từ trạng thái nhập định. Trong lòng ông bỗng nhiên khẽ động, cảm nhận được một luồng thần thức mà mình lưu lại bên ngoài đột ngột trở về.

“Ồ? Sư đệ đã rời đi nửa năm rồi, sao vẫn chưa quay về?”

Vị đạo sĩ trung niên ngẩn ra. Lúc luồng thần thức đầu tiên truyền đến, ông vốn định tự mình đi một chuyến đến thế tục giới, nhưng vị sư đệ duy nhất kia lại tĩnh cực tư động, nhất định phải thay ông ra ngoài.

Mấy năm này, vị đạo sĩ trung niên đang ở giai đoạn then chốt của việc tấn công Kim Đan đại đạo, cũng không muốn để những chuyện phức tạp của thế tục ảnh hưởng đến tâm tình, vì vậy ông đã đồng ý.

Đợi đến khi sư đệ rời đi, vị đạo sĩ trung niên tiếp tục nhắm mắt tu luyện. Lần này, mấy tháng trôi qua, cho đến khi luồng thần thức kia trở về, ông mới nhận ra tiểu sư đệ đã ra ngoài quá lâu rồi.

“Không đúng, sao tâm can ta lại nhảy dữ dội đến thế? Chẳng lẽ tiểu sư đệ đã gặp chuyện chẳng lành?”

Dòng dõi tu luyện của vị đạo nhân trung niên này không quá thịnh vượng. Ông và sư đệ đã chung sống hơn trăm năm, giữa hai người vẫn còn một tia khí cơ tương liên.

“Chết tiệt, thật sự có chuyện rồi!” Trung niên đạo nhân cẩn thận cảm ứng, thân thể đang khoanh chân trên bồ đoàn bỗng nhiên bật dậy.

Xin bạn đọc lưu ý, phiên bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép phát tán tại nơi khác.