(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 718: Rời núi
"Tốt, ta cũng rất muốn đến nơi con người các ngươi sinh sống để xem thử!"
Nghe Diệp Thiên nói xong, Hắc Giao trong mắt tràn đầy ước mơ. Kể từ khi sinh ra linh trí, nó đã cô độc sống một mình trong dãy núi mênh mông này. Nếu không phải chưa kết thành yêu đan, lúc này nó đã muốn cùng Diệp Thiên rời đi rồi.
Diệp Thiên nhẹ gật đầu, dặn dò: "Ngươi hãy dốc lòng tu luyện, đừng rời khỏi đầm nước này nữa!"
"Ta biết rồi, ngươi chờ ta nhé!"
Hắc Giao xoay mình nhảy vào đầm nước, lát sau lại bơi trở về, há miệng phun ra hai viên ngọc thạch mang theo hơi lạnh lẽo, nói: "Cái này cho ngươi!"
"Dưới đáy đầm còn nữa không? Đều cho ta rồi, ngươi tu luyện thế nào?"
Diệp Thiên sửng sốt. Kể từ khi tiến vào cảnh giới Tiên Thiên, nhu cầu của hắn đối với loại ngọc thạch này có thể nói là càng nhiều càng tốt. Tuy nhiên, tu vi của Hắc Giao lại cao hơn hắn rất nhiều, hẳn cũng rất cần.
"Ta hiện tại có thể trực tiếp hấp thụ năng lượng từ đáy đầm, không cần thứ này nữa rồi!" Hắc Giao lắc cái đầu to, đẩy hai viên ngọc thạch đó về phía Diệp Thiên.
"Được, vậy ta nhận lấy. Ngày này sang năm, ta sẽ trở lại thăm ngươi!" Diệp Thiên trong lòng xúc động. Đôi khi, cách động vật biểu đạt tình cảm còn trực tiếp hơn con người, chúng không có nhiều tâm địa gian xảo đến vậy.
Cất kỹ hai viên ngọc thạch, Diệp Thiên sờ đầu Hắc Giao. Tâm ni���m vừa động, từng luồng chân khí từ cơ thể tỏa ra, ngưng tụ lại không tan, bao bọc lấy thân thể hắn.
"Ngâm..." Theo đoàn sương mù bao bọc Diệp Thiên rời đi, một tiếng rồng ngâm thét dài vang lên, chấn động cả dãy núi.
"Ngày này sang năm gặp lại..." Một luồng thần niệm truyền vào đầu Hắc Giao. Diệp Thiên không quay đầu lại, thúc giục chân khí dưới chân, tức khắc rời khỏi Hắc Long đầm.
Mặc dù toàn thân được chân khí bao bọc, không sợ bị vệ tinh bên ngoài không gian phát hiện, nhưng cương phong trên không trung mãnh liệt, việc phi hành sẽ tiêu hao chân khí gấp bội.
Bởi vậy, Diệp Thiên chỉ cách mặt đất mấy chục mét, toàn thân dường như không có một chút sức nặng. Đoàn sương mù bao quanh hắn nhanh chóng xuyên qua giữa các dãy núi, chớp mắt đã rời Hắc Long đầm hơn mười dặm.
"Trang Tử từng cưỡi gió mà đi, Đằng Vân của ta đây chẳng phải mạnh hơn cưỡi gió một bậc sao?" Lần đầu tiên thực hiện chuyến bay đường dài như vậy, Diệp Thiên trong lòng vô cùng sảng khoái, phảng phất hòa làm một thể với thiên địa này, cái cảm giác đ�� huyền diệu khôn tả.
"Con vượn trắng kia trong chốc lát có thể đi trăm dặm, thì ra là vậy!" Một mặt dùng Thần Niệm khống chế chân khí quanh thân, Diệp Thiên cũng đang dùng tâm cảm ngộ.
Hắn phát hiện, phương pháp bay lượn sát mặt đất này kỳ thật vẫn là mượn nhờ sức gió thổi. Chân khí của hắn càng giống một cái la bàn, dùng để khống chế phương hướng phi hành, còn lực đẩy chính là cương phong có mặt khắp nơi trong núi.
Bay càng cao, tốc độ gió càng lớn, hơn nữa khí lưu trên không trung không phải chỉ thổi về một hướng. Chỉ cần tìm ra quy luật này, có thể ngao du giữa tầng mây, tinh tế thưởng thức sự biến hóa của mây bay gió cuốn!
"Ồ? Trong núi này sao lại có màu xanh lá cây thế này?"
Hơn nửa canh giờ sau, đoàn chân khí hóa thành mây mù mang theo Diệp Thiên bay ra khỏi sâu trong Trường Bạch Sơn, đến nơi năm xưa hắn hái Hoàn Hồn Thảo. Thế nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến hắn sửng sốt.
Phải biết, mùa đông ở Trường Bạch Sơn đặc biệt dài, từ cuối tháng Mười cho đến tận tháng Ba năm sau, cả ngọn núi lớn đều bị tuy��t rơi dày đặc bao phủ, mãi đến tháng Tư mới có thể từng bước hồi sinh.
Thế nhưng dưới chân Diệp Thiên, tuyết đọng đã sớm tan chảy, trên mặt đất đã mọc lên một lớp cỏ xanh mơn mởn. Một số hoa dại đã nở rộ, như những cánh rừng hoa mọc thành từng mảng, cây cối đâm chồi nảy lộc xanh tươi. Rõ ràng đây là một cảnh tượng đại địa hồi xuân.
"Trong núi tuyết đọng chưa tan, ngoài núi xuân về hoa nở... Ta rốt cuộc bế quan bao lâu rồi?"
Diệp Thiên trong lòng dâng lên một tia kinh hãi. Hắn vào núi vào khoảng đầu tháng Mười Hai, theo lý mà nói, bây giờ Trường Bạch Sơn hẳn là lúc lạnh nhất, tuyệt đối không nên xuất hiện tình trạng này.
"Chết tiệt, thật sự đã qua hơn mấy tháng rồi sao?"
Vượt xa tưởng tượng của người thường, Diệp Thiên trong lòng phát ra một tiếng kêu rên. Cảnh tượng xanh tươi đập vào mắt đã nói cho hắn biết, lần hôn mê này của mình đã trọn vẹn mấy tháng thời gian.
"Không biết mẹ và Thanh Nhã sẽ lo lắng đến mức nào nữa?"
Ngoài sự sốt ruột, Diệp Thiên cũng có chút bất đắc dĩ. Hiện giờ hắn mới thực sự hiểu rõ ý nghĩa câu nói "trong núi một ngày, thế gian ngàn năm" mà người xưa từng nói.
Trước kia khi bế quan tại nhà ở kinh thành, năm ngày trôi qua chớp mắt. Lần này lại trôi qua suốt mấy tháng, nhưng trong lòng Diệp Thiên, lại cứ như mới hôm qua lên núi vậy, chút nào không cảm nhận được thời gian trôi đi.
Một lát sau, Diệp Thiên đáp xuống trước căn nhà gỗ của Hồ Hồng Đức trong núi. Trước tiên hắn dùng thần niệm quan sát trăm mét xung quanh, sau đó mới thu hồi chân khí bao quanh mình vào cơ thể.
Vốn dĩ, Diệp Thiên định đến lâm trường tìm vị Tống Tràng Trưởng kia, nhờ ông ta đưa mình về nội thành. Nhưng bây giờ lại không được, bởi vì hắn căn bản không cách nào giải thích mình đã trải qua mùa đông này trong núi như thế nào.
"Ân? Lão Hồ đã về rồi sao?"
Đẩy cửa nhà gỗ, Diệp Thiên liếc mắt liền thấy một tờ giấy để trên bàn: "Diệp Thiên, rời núi hãy trực tiếp đi tìm Tiểu Tiên, trong nhà đều tốt cả, đừng lo lắng!"
Chữ viết tuy xiêu xiêu vẹo vẹo nhưng lực đạo mạnh mẽ, nhìn là biết nét chữ của Hồ Hồng Đức. Thấy tờ giấy nhắn, Diệp Thiên lập tức thở phào nhẹ nhõm. Có Hồ Hồng Đức ở bên ngoài trấn an, chắc hẳn mẹ và các cô ấy sẽ không quá lo lắng.
"Không đúng, mình ở trong núi mấy tháng, sao lại không hề cảm thấy đói bụng chút nào?"
Khi mắt Diệp Thiên lướt qua những miếng thịt khô hong gió treo trong nhà gỗ, trong đầu hắn chợt nảy ra một ý nghĩ: Mình đã lâu như vậy đừng nói là cơm, ngay cả nước cũng chưa từng uống qua mà.
Nghĩ đến đây, Diệp Thiên tâm niệm vừa động, bắt đầu tự mình kiểm tra cơ thể. Một lát sau, trên mặt hắn lộ ra vẻ mặt khó tả, không biết nên khóc hay cười.
"Thì ra lúc tỉnh lại, mùi tanh tưởi trên người là do thứ này mà ra sao?"
Diệp Thiên phát hiện, trong cơ thể mình, đừng nói là thức ăn, mà ngay cả những chất thải trong đường ruột cũng đều bị bài xuất ra ngoài cơ thể như độc tố. Từng luồng chân khí hình thành trong đan điền, đủ để bổ sung mọi sự tiêu hao của thân thể hắn.
"Xem ra mình thật sự đã không ăn khói lửa nhân gian nữa rồi..."
Diệp Thiên lắc đầu, trên mặt không khỏi hiện lên một nụ cười khổ. Hắn không biết mình còn có được coi là một người bình thường nữa hay không, thậm chí ngay cả nhu cầu sinh tồn cơ bản nhất này cũng không còn.
Nhìn những thức ăn Hồ Hồng Đức để lại trong phòng, rõ ràng ngay cả lương khô quân dụng cũng có, chắc hẳn ông ấy đã chuẩn bị cho mình. Thế nhưng Diệp Thiên lại chẳng có chút thèm ăn nào.
Bây giờ đã giữa trưa, Diệp Thiên cũng không thể tiến vào nội thành, dứt khoát nghỉ ngơi trong nhà gỗ. Đến khi trời tối, hắn mới phóng xuất chân khí bao bọc lấy mình, bay về phía thành phố Trường Bạch.
"Nếu con người cũng có thể khai thác tiềm năng của bản thân đến mức này, thì Địa Cầu cũng sẽ không còn ô nhiễm nữa rồi!"
Mặc dù thành phố Trường Bạch cũng nằm trong vòng vây của dãy núi, nhưng vừa tiến vào nội thành, Diệp Thiên liền không còn cảm nhận được cái không khí trong lành ấy nữa. Trên không trung, tràn ngập khói xe ô tô thải ra, khiến hắn không nhịn được phải bít kín lỗ chân lông toàn thân.
Biệt thự của Hồ Hồng Đức nằm ở ngoại ô thành phố, lưng tựa vào núi. Diệp Thiên đáp xuống trong núi, thu hồi chân khí rồi đi đến cửa biệt thự nhấn chuông.
"Ai vậy ạ?" Giọng Hồ Tiểu Tiên vọng ra từ trong cửa.
"Diệp Thiên? Anh... anh từ trên núi về rồi ư?"
Khi Hồ Tiểu Tiên mở cửa, đồng tử cô bé lập tức giãn ra mấy lần, reo lên: "Ông ơi, Diệp Thiên về rồi, Diệp Thiên về rồi!"
"Ta được hoan nghênh đến vậy sao?" Đứng trước cửa, Diệp Thiên cười khổ sờ mũi, tự mình đi vào, đã thấy cả nhà Hồ Hồng Đức đang quây quần trong phòng ăn chuẩn bị dùng bữa.
"Diệp Thiên, cuối cùng ngươi cũng chịu rời núi rồi! Nếu không ra nữa, lão Hồ ta thật sự không chịu nổi rồi!"
Nghe tiếng cháu gái reo, Hồ Hồng Đức liền vứt đũa, vội vàng đi ra đón. Vẻ mặt ông ấy còn kích động hơn cả Hồ Tiểu Tiên.
"Lão Hồ, tu vi của ông lại được củng cố rồi à!" Diệp Thiên nhìn Hồ Hồng Đức một cái, mở miệng hỏi: "Hôm nay rốt cuộc là ngày mấy tháng mấy vậy?"
"Ngươi không biết ư?" Hồ Hồng Đức nhìn Diệp Thiên như gặp quỷ, kêu lên: "Những ngày này ngươi sống thế nào vậy? Đến bao nhiêu ngày rồi mà cũng không biết sao?"
Diệp Thiên bực bội nói: "Nói nhảm, ta biết rồi thì còn hỏi ông làm gì?"
"Cha, hay là mời Diệp tiên sinh vào chỗ cùng ăn cơm đi ạ?"
Thấy cha già cứ chặn Diệp Thiên ở cửa nói chuyện, phụ thân của Hồ Tiểu Tiên, Hồ Đại Quân, cũng đi tới. Ông ấy bình thường đều ở trong tỉnh, ngược lại không biết chuyện Diệp Thiên một mình ở trong núi mấy tháng.
"Đi, ăn chút gì đã!"
Hồ Hồng Đức kéo Diệp Thiên lại, hạ thấp giọng nói: "Bây giờ là ngày hai mươi tháng ba, năm 2001. Con đã ở trong núi suốt ba tháng hai mươi ngày!"
"Cái gì? Lâu như vậy sao?"
Dù Diệp Thiên đã sớm có chuẩn bị tâm lý, nghe vậy vẫn chấn động, tiếp đó mặt mày lộ vẻ ưu sầu, hỏi: "Nhà ta thế nào rồi, ông đã nói với họ ra sao?"
Lúc này, Diệp Thiên thật sự không biết phải khai báo với mẹ và vợ thế nào. Trước kia hắn chỉ nói mười ngày nửa tháng, ấy vậy mà mấy chữ này lại biến thành hơn một trăm mười ngày.
Hồ Hồng Đức đắc ý cười nói: "Không sao, lão Hồ bảo con tu luyện trong núi, ta thường xuyên có thể nhìn thấy con, các cô ấy không quá lo lắng. Bất quá nếu con không ra nữa, ta thật sự không chịu nổi rồi!"
Thì ra, sau khi Hồ Hồng Đức báo tin Diệp Thiên bế quan tu luyện cho gia đình họ Diệp, ông ấy đã đi Hồng Kông. Thế nhưng mới hơn hai mươi ngày trôi qua, điện thoại của Tống Vi Lan đã gọi tới.
Cẩu Tâm Gia và những người khác đã biết chuyện xảy ra trong núi. Họ cũng biết lần tu luyện này cực kỳ quan trọng đối với Diệp Thiên, nên lập tức bảo Hồ Hồng Đức quay về Trường Bạch Sơn, sẵn sàng giữ liên lạc với gia đình Diệp.
Trong khoảng thời gian đó, Hồ Hồng Đức đã từng đi đến bên ngoài sơn cốc nơi Diệp Thiên bế quan. Nhưng ông không dám quấy rầy Diệp Thiên đang bế quan. Sau hai tháng canh giữ, ông vẫn phải quay về nhà chờ đợi.
"Tốt, lão Hồ, lần này ta nợ ông một ân tình!" Nghe Hồ Hồng Đức nói xong, Diệp Thiên cuối cùng cũng an tâm, mạnh mẽ vỗ vai ông ấy.
Hồ Tiểu Tiên thấy hành động của Diệp Thiên, không nhịn được kêu lên: "Gì chứ, ông nội cháu cùng anh ra ngoài một lần, bàn tay đã không còn nguyên vẹn..."
"Cha, tay của cha rốt cuộc là bị làm sao vậy?" Nghe con gái nói xong, Hồ Đại Quân không khỏi biến sắc mặt.
Độc giả thân mến, đây là món quà dịch thuật tinh túy mà truyen.free muốn dành tặng riêng cho bạn, không một nơi nào khác có được.