Không cần giới thiệu, vị này hẳn là Tống tiểu thư của tập đoàn Vi Lan!

Không đợi Wilson lên tiếng giới thiệu, Đổng sinh, vị đặc khu trưởng đang trò chuyện cùng Đường Văn Viễn, đã tiến đến, khi còn cách vài thước, ông ta liền chìa tay về phía Tống Vi Lan.

Đổng sinh sinh ra trong một thế gia thuyền vương, nhưng vào thời trai trẻ, ông vừa lúc gặp phải cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, gia đạo suy tàn. Sau này, nhờ vào sự nỗ lực bươn chải của bản thân, ông đã một lần nữa trở lại hàng ngũ những phú hào hàng đầu Hồng Kông.

Tuy nhiên, công việc kinh doanh của ông chủ yếu nằm ở khu vực Hồng Kông, nên dù có biết tên Tống Vi Lan, ông vẫn chưa có dịp gặp gỡ vị kỳ nữ giới thương nhân Hoa kiều này.

Vì lẽ đó, dù hôm nay thân phận ông ta tôn quý, nhưng khi gặp Tống Vi Lan, ông cũng không hề phô trương cái vẻ ta đây của một đặc khu trưởng Hồng Kông, mà dùng lễ tiết của giới thương nhân để chào hỏi Tống Vi Lan.

"Đổng tiên sinh khách sáo quá rồi, đã sớm nghe danh đại tài của ngài, hôm nay mới có dịp được diện kiến."

Tống Vi Lan bắt tay Đổng sinh, khẽ cười nói: "Chẳng phải chúng ta có chút lấn át chủ nhà sao? Hôm nay, Wilson mới là nhân vật chính chứ!"

"Đúng vậy, đúng vậy, Tống tiểu thư nói chí phải."

Đổng sinh nghe vậy, mỉm cười nói: "Wilson tiên sinh, tôi đại diện cho chính phủ Hồng Kông, chúc buổi đấu giá triển lãm tác phẩm nghệ thuật Trung Quốc đặc biệt lần này của ngài sẽ thành công viên mãn!"

"Cảm ơn, cảm ơn hai vị."

Wilson nhận lấy micro từ cấp dưới, bước lên bục phát biểu cao hơn phía trước một chút rồi nói: "Thật vinh dự khi hôm nay có thể mời được Đổng tiên sinh từ chính phủ Hồng Kông đến tham dự buổi đấu giá triển lãm tác phẩm nghệ thuật Trung Quốc đặc biệt do giai sĩ tổ chức. Ngoài ra, chúng tôi cũng vô cùng vinh hạnh được đón tiếp Tống tiểu thư đến từ tập đoàn Vi Lan quốc tế, xin mời quý vị vỗ tay!"

"Tập đoàn Vi Lan? Chưa từng nghe đến bao giờ!"

"Đúng vậy. Cái tên này sao lại nghe nữ tính đến vậy?"

"Đó là một công ty lâu năm có uy tín của Mỹ, trước kia chuyên về mỹ phẩm, sau này mở rộng sang nhiều lĩnh vực khác. Tài sản ít nhất cũng hàng trăm tỷ Đô la. So với cô ấy, Đường tiên sinh còn kém xa, đương nhiên cô ấy có đủ tư cách ngồi ở vị trí đó."

Lời Wilson vừa dứt, trong hội trường đã vang lên đủ loại tiếng bàn tán. Công việc kinh doanh của Tống Vi Lan chủ yếu ở Bắc Mỹ và Châu Âu, hơn nữa cô ấy luôn hành sự kín tiếng, nên quả thực không có nhiều người biết đến cô.

Dĩ nhiên, không có nhiều người biết Tống Vi Lan không có nghĩa là những người này không biết đến tập đoàn Vi Lan. Lập tức có người khẽ giọng giải thích, khiến những tràng kinh ngạc thốt lên khe khẽ nối tiếp nhau.

Phụ nữ khởi nghiệp vốn đã rất khó, mà Tống Vi Lan lại có thể tự tay gây dựng một tập đoàn xuyên quốc gia quy mô lớn như vậy, thì lại càng khó khăn bội phần. Đối với việc cô ấy có thể ngồi ở hàng ghế đầu trong phòng đấu giá, những người vừa rồi còn có ý kiến cũng lập tức im bặt.

"Ngoài ra, còn muốn cảm tạ quý vị đã luôn ủng hộ giai sĩ..."

Sau khi nói một tràng lời khách sáo, Wilson chuyển đề tài vào vấn đề chính: "Để đền đáp quý vị, những món đồ được trưng bày lần này của chúng tôi đều là những tinh phẩm chưa từng xuất hiện trước đây. Được rồi, phần tiếp theo xin nhường lại cho đấu giá sư, kính mời quý vị tích cực ra giá!"

"Vi Lan, người kia là ai vậy? Trông quen thuộc với nàng quá nhỉ?" Ngồi dưới khán đài nhịn hồi lâu, Diệp Đông Bình cuối cùng vẫn không kìm được mà hỏi.

Người đàn ông Anh quốc trên sân khấu, tuy tuổi tác không còn trẻ, nhưng dáng người lại rất phong độ, hơn nữa còn toát lên khí chất quý ông. Điều này khiến Diệp Đông Bình cảm thấy một mối đe dọa không hề nhỏ.

"Còn tưởng chàng có thể nhịn được chứ."

Tống Vi Lan liếc nhìn chồng mình, nói: "Wilson trước kia là tổng giám đốc công ty của ta ở Anh quốc. Hơn mười năm trước, anh ta từng theo đuổi ta đấy. Sao, ghen sao?"

Tống Vi Lan một mình quản lý một công ty lớn như vậy, lại còn vô cùng xinh đẹp, nên những năm qua không ít lần gặp phải sự theo đuổi của những người thành đạt, Wilson chính là một trong số đó.

"Con cái cũng đã lớn ngần này rồi, ta ghen tuông gì chứ..." Lời Diệp Đông Bình nói rõ ràng có chút ngoài miệng thì nói vậy mà trong lòng không nghĩ vậy.

Tuy Diệp Thiên không còn chân khí, nhưng thính lực và khả năng cảm ứng khí cơ của cậu vẫn còn. Nghe được cuộc đối thoại của cha mẹ, cậu không khỏi nói: "Cha, cha phải nhìn kỹ đấy, con thấy ánh mắt của người nước ngoài kia khi nhìn mẹ không đúng chút nào."

"Con trai, con cũng thấy vậy sao?" Diệp Đông Bình lập tức trở nên căng thẳng.

Thấy bộ dạng của cha, Diệp Thiên cũng không đành lòng trêu chọc ông nữa, cười nói: "Cha à, cha thật là hay trêu, mẹ mà muốn tìm ai thì làm gì đến lượt cha nữa. Đừng có ở đây mà suy nghĩ lung tung nữa."

"Cái lão già này, nói mấy lời này với con làm gì chứ?" Tống Vi Lan tức giận đưa tay đến bên hông Diệp Đông Bình, véo một cái khiến ông ta hít một hơi... "Thưa các quý ông, quý bà, rất vui mừng khi quý vị có thể đến tham dự buổi đấu giá triển lãm tác phẩm nghệ thuật Trung Quốc lần này. Tôi là đấu giá sư Henri, và tiếp theo đây, xin mời quý vị cùng đến với vật phẩm số một!"

Trong lúc Tống Vi Lan đang "dạy dỗ" chồng mình, buổi đấu giá đã chính thức bắt đầu. Một đấu giá sư ngoài ba mươi tuổi đứng trước bàn đấu giá, trên gương mặt anh ta tràn đầy tự tin.

Nhiều người vẫn lầm tưởng rằng đấu giá sư chỉ đơn thuần là người hô giá rồi gõ búa, nhưng thực tế không phải vậy. Một đấu giá sư có tố chất tốt có thể dựa vào tình hình trên sàn đấu để đưa ra lộ trình gọi giá tối ưu, hơn nữa, khả năng khuấy động không khí tại chỗ của họ thường khiến cuộc cạnh tranh đạt được hiệu quả không ngờ t���i.

Một đấu giá sư ưu tú, trước khi buổi đấu giá diễn ra, có thể dự đoán những món đồ nào sẽ được săn đón, và có thể ước tính đại khái giá trị cao nhất của từng vật phẩm.

Những đấu giá sư hàng đầu thậm chí còn biết rõ ai sẽ là người sở hữu cuối cùng của từng món đồ, có thể điều tiết tốc độ và nhịp điệu toàn bộ buổi đấu giá một cách hợp lý, và thông qua quan sát, nắm bắt được tâm tư của những người mua tiềm năng bên dưới.

Là một đấu giá sư hàng đầu thế giới, Henri đã lập kỷ lục cao nhất cho một phiên đấu giá duy nhất, và anh ta tự tin có thể tiếp tục kéo dài kỷ lục không có vật phẩm nào bị lưu phách của mình tại Hồng Kông.

"Vật phẩm đầu tiên được trưng bày là một cặp bình Mai quan diêu của Trung Quốc thời Thanh, xuất xứ từ niên hiệu Càn Long triều Thanh. Tương truyền, đây là món đồ cực kỳ được vị hoàng đế Thanh triều yêu thích..."

Theo lời giới thiệu của Henri, một cặp bình Mai sứ trắng ngà tinh xảo thời Thanh, phỏng theo phong cách Minh triều, đã xuất hiện trên bục.

Qua ống kính phóng to trên màn hình lớn tại hiện trường, mọi người có thể thấy rõ ràng: cặp bình Mai này có miệng bình và thân bình cong dày mềm mại, không có những đường góc cạnh rõ ràng, vai bình hơi nhô về phía trước, đường nét bao trọn đầy đặn và mạnh mẽ, phần bụng dưới hiện lên hình dáng thẳng đứng. Đây đích thực là kiểu dáng đặc trưng của đồ sứ đời Minh.

"Cặp bình Mai này có giá khởi điểm là năm mươi vạn đô la Hồng Kông, mỗi lần tăng giá là một vạn đô la Hồng Kông. Mời quý vị bạn bè ra giá!"

Đối với buổi đấu giá do giai sĩ tổ chức như thế này, việc đảm bảo tính chân thực của vật phẩm trưng bày là một trăm phần trăm. Vì vậy, sau khi giới thiệu các tài liệu liên quan về bình Mai, Henri đã đưa ra giá sàn.

"Tôi ra năm mươi hai vạn đô la Hồng Kông!" Lời Henri chưa dứt, dưới khán đài đã có người giơ bảng giá.

Diệp Thiên quay đầu nhìn người vừa giơ bảng, khẽ nói: "Sao mà vội vàng thế nhỉ? Sợ không đấu giá được hay sao?"

"Tiểu Thiên, chuyện này con không hiểu rồi. Những người đến phòng đấu giá, về cơ bản đều đã sớm định sẵn vật phẩm mình muốn đấu giá và những thứ khác..."

Nghe lời con trai, Diệp Đông Bình mỉm cười. Trong giới đồ cổ, ông đã lăn lộn đôi ba mươi năm, xét về hạng mục này, ông có thể nói là một chuyên gia, lập tức giải thích cho con trai hiểu.

Các loại đồ cổ được cất giữ rất đa dạng, đại khái có thể chia thành sáu loại lớn: đồ đồng, gốm sứ, thư họa, châu báu ngọc thạch, đồ nội thất cổ và các hạng mục phụ. Ngoại trừ ba loại đồ đồng, gốm sứ, thư họa mang tính chuyên môn, ba loại còn lại có thể nói là bao hàm vạn vật.

Mà đồ cổ và cổ vật cũng có sự khác biệt, bởi vì cổ vật còn có thể bao gồm các công trình kiến trúc cổ, hóa thạch... dùng cho khảo cổ nghiên cứu lịch sử, văn hóa, phong tục, học thuật và nhiều mục đích khác.

Thế nên, một người yêu thích đồ cổ không thể nào bao quát tất cả các loại đồ cổ. Thông thường, họ sẽ sưu tầm theo từng loại phân chia: có người chuyên về đồ đồng, có người lại say mê gốm sứ.

Khi họ sưu tầm, thường sẽ có sự thiên vị. Giống như người vừa rồi ra giá, rõ ràng là một nhà sưu tầm gốm sứ, thậm chí mục đích anh ta đến đây chính là vì cặp bình Mai n��y.

"Năm mươi hai vạn đô la Hồng Kông! Trương tiên sinh đến từ Hồng Kông đã ra giá năm mươi hai vạn đô la Hồng Kông! Có vị bằng hữu nào ra giá cao hơn không, đây là vật phẩm từng thuộc về hoàng đế Trung Quốc đấy!"

Nghe thấy có người dưới khán đài nhanh chóng ra giá như vậy, Henri cũng thở phào nhẹ nhõm. Cần biết rằng, một buổi đấu giá sợ nhất là khởi đầu ảm đạm, bởi như vậy khả năng các vật phẩm phía sau bị lưu phách sẽ rất cao.

"Năm mươi lăm vạn đô la Hồng Kông!"

Henri hiển nhiên đã đánh giá thấp độ nóng của thị trường tác phẩm nghệ thuật Trung Quốc trong những năm gần đây. Khi lời anh ta chưa dứt, một tiếng ra giá mới đã vang lên.

"Triệu tiên sinh đã ra giá năm mươi lăm vạn đô la Hồng Kông. Tại buổi đấu giá ở Luân Đôn trước đây, một cặp đồ sứ cùng niên đại với bình Mai này từng được bán với giá sáu mươi tám vạn bảng Anh, tương đương một trăm ngàn đô la Hồng Kông. Tôi nghĩ, chúng vẫn còn rất nhiều không gian để tăng giá."

"Sáu mươi tám vạn!"

"Tám mươi vạn đô la Hồng Kông!"

Khi giá được hô lên tám mươi vạn, cả khán phòng chợt im lặng một thoáng. Tuy nhiên, sau một hồi khuấy động của Henri, giá tiền lại bắt đầu dâng lên.

Diệp Thiên có thể nhận ra, mỗi khi Henri nói chuyện, ánh mắt anh ta luôn hướng về một người cụ thể nào đó. Đây có lẽ là thông tin mà đấu giá sư đã nắm được từ trước, anh ta biết ai cần món đồ đấu giá này.

"Một trăm hai mươi vạn!"

"Một trăm tám mươi vạn!"

"Tôi ra hai trăm vạn!"

Dưới sự dẫn dắt của Henri, không khí trong khán phòng dần trở nên sôi nổi. Thị trường tác phẩm nghệ thuật nóng sốt như vậy, thậm chí rất nhiều người không chuyên kinh doanh lĩnh vực này cũng sẽ mua một ít đồ cổ để sưu tầm.

Vì vậy, trong khán phòng không chỉ có những nhà sưu tầm đồ cổ đang đấu giá, mà còn có một số thương nhân yêu thích sự tao nhã, như Đường lão gia tử chẳng hạn.

Dĩ nhiên, Đường Văn Viễn chỉ yêu thích đồ đồng, đối với đồ sứ này không có chút hứng thú nào, vì thế ông cũng không giơ bảng để tham gia vào sự sôi động này.

"Hai trăm ba mươi tám vạn đô la Hồng Kông! Còn có vị bằng hữu nào muốn ra giá nữa không? Hai trăm ba mươi tám vạn lần thứ nhất! Hai trăm ba mươi tám vạn lần thứ hai! Hai trăm ba mươi tám vạn lần thứ ba! Bán! Xin chúc mừng Trương tiên sinh!"

Những người có ý định mua cặp bình Mai này lần lượt giơ bảng, đẩy giá tiền từ từ lên cao. Cặp đồ sứ quan diêu thời Thanh có giá sàn năm mươi vạn đô la Hồng Kông này, cuối cùng đã được bán với giá hai trăm ba mươi tám vạn đô la Hồng Kông.

"Vật phẩm tiếp theo được đấu giá là một bộ sách cổ đến từ Trung Quốc..."

Sau khi vật phẩm đầu tiên được bán, lời nói tiếp theo của Henri khiến mắt của Diệp Thiên và mọi người chợt sáng rực...

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.