(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 662: Thức tỉnh (thượng)
"Cẩu thả Chân Nhân, xin ngài nhất định phải cứu Tiểu Thiên. Vợ chồng chúng tôi xin tạ ơn ngài!"
Nghe Cẩu Tâm Gia nói, Tống Vi Lan vốn đang nằm trên giường bệnh cũng cố gắng giằng co đứng dậy. Giờ phút này, nàng thật sự đã đến bước đường cùng, chỉ cần có một tia hy vọng, nàng đều muốn thử.
"Diệp phu nhân, không cần đa lễ. Tiểu sư đệ là Môn chủ Ma Y nhất mạch chúng ta, há có thể đoản mệnh mà qua đời?"
Cẩu Tâm Gia là người cổ hủ, vẫn giữ những quy tắc từ trước giải phóng, nên gọi Tống Vi Lan là Diệp phu nhân. Hắn cười cười nói tiếp: "Trước khi đến, ta đã từng gieo một quẻ. Diệp sư đệ cát nhân thiên tướng, tự nhiên sẽ gặp dữ hóa lành, chư vị không cần lo lắng quá nhiều."
Nghe Cẩu Tâm Gia nói xong, Anna đang đứng sau lưng hắn khẽ bĩu môi, nhỏ giọng lầm bầm: "Người này nói chuyện sao mà giống thần côn vậy?"
Tống Vi Lan nghiêm mặt, nghiêm nghị trách mắng: "Anna, không được nói bừa! Mau ra ngoài!"
"Vâng, chủ nhân." Anna lè lưỡi, cúi đầu thối lui khỏi căn phòng.
Tống Vi Lan áy náy nhìn Cẩu Tâm Gia, nói: "Cẩu thả Chân Nhân, trẻ nhỏ không hiểu chuyện, xin ngài ngàn vạn lần đừng trách cứ."
Cẩu Tâm Gia xua tay, nói: "Không sao đâu, Diệp phu nhân. Không biết hiện tại ta có thể vào xem tiểu sư đệ được không?"
"Cái này..."
Tống Vi Lan nghe vậy có chút chần chừ. Theo lời Vi Man, sinh mệnh của Diệp Thiên hiện tại vẫn còn r���t yếu ớt, phòng bệnh vô khuẩn không thể cho người không liên quan đi vào, nếu không rất có thể sẽ khiến vết thương trên người Diệp Thiên bị nhiễm trùng.
Suy nghĩ một lát, Tống Vi Lan nhìn về phía Vi Man, mở lời nói: "Bác sĩ Vi Man, vị lão tiên sinh này là Trung y đến từ Trung Quốc. Ông ấy muốn vào xem Diệp Thiên, không biết có được không?"
"Trung y? Chính là những phép châm cứu kia sao?"
Vi Man thì lại không giống những bác sĩ phương Tây khác, không hề có thành kiến gì với Trung y. Trầm ngâm một lát sau, hắn nói: "Phép châm cứu của Trung y Trung Quốc quả thực có ích cho bệnh nhân như Diệp Thiên. Tôi đồng ý để ông ấy vào!"
Mặc dù không hiểu rõ nguyên lý của Trung y, nhưng Vi Man đã từng tận mắt chứng kiến một vị Trung y dùng châm cứu lâu dài cho bệnh nhân, khiến một người sống đời sống thực vật tỉnh lại. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến hắn không hề bài xích Trung y.
"Tốt, việc này không nên chậm trễ, vậy chúng ta mau đi thôi!"
Tuy rằng vừa xuống máy bay chưa lâu, nhưng sự an nguy của Diệp Thiên nghiễm nhiên quan trọng hơn việc nghỉ ngơi. Thấy Vi Man đồng ý, Cẩu Tâm Gia liền nói: "Tả sư đệ cứ đợi bên ngoài. Ta và Hoài Cẩn lão đệ vào là được rồi. Bác sĩ Vi Man, không biết có được không?"
Cũng giống như Vi Man, Cẩu Tâm Gia tinh thông Trung y cũng hiểu rõ tác dụng của Tây y. Xuất phát từ sự tôn trọng, những lời cuối cùng này, Cẩu Tâm Gia lại dùng tiếng Anh để hỏi Vi Man. Nghe vậy, Vi Man rất đỗi ngạc nhiên, vẻ mặt kinh ngạc nói: "Ngài cũng hiểu tiếng Anh ư?"
"Trước kia ta từng lưu lại ở nước Anh một thời gian ngắn."
Cẩu Tâm Gia cười cười. Năm xưa hắn học cả kiến thức Trung Hoa và phương Tây, thậm chí khi hơn mười tuổi còn từng theo học "Thanh mạt quái kiệt" Cố Hồng Minh một thời gian ngắn. Về sau, do yêu cầu công tác tình báo, hắn còn tinh thông cả tiếng Đức và tiếng Nhật.
Sau khi được Vi Man đồng ý, Cẩu Tâm Gia và Nam Hoài Cẩn liền thay một bộ đồ vô khuẩn rồi đi vào phòng bệnh của Diệp Thiên, còn Tống Vi Lan cùng những người khác thì vẻ mặt căng thẳng nhìn họ qua tấm kính.
"Nguyên Dương huynh. Tình huống của Diệp sư đệ có chút không ổn phải không?"
Vừa bước vào phòng bệnh, lông mày Nam Hoài Cẩn đã nhíu chặt. Với tu vi của hắn, tự nhiên có thể cảm nhận được khí cơ trên người Diệp Thiên yếu ớt như ngọn nến trước gió, ngọn lửa sinh mệnh dường như có thể tắt lịm bất cứ lúc nào.
"Thương thế quả thực rất nặng!" Cẩu Tâm Gia đi vòng quanh cơ thể trần của Diệp Thiên một lượt, sắc mặt cũng vô cùng ngưng trọng.
Qua thương thế trên người Diệp Thiên và tình hình hiển thị từ các thiết bị xung quanh, thậm chí có ba đốt xương sống phía sau lưng của Diệp Thiên đã biến dạng và lệch khỏi vị trí. Đây chính là vết thương chí mạng nhất; nếu không xử lý tốt, sẽ để lại tai họa ngầm dẫn đến tàn tật suốt đời.
So với thương thế ở cột sống, việc hai tay Diệp Thiên bị gãy xương chẳng đáng là gì. Cẩu Tâm Gia đánh giá kỹ hình ảnh trên các thiết bị một lúc, sau đó ngồi xuống ghế cạnh Diệp Thiên, duỗi tay phải đặt lên mạch đập của Diệp Thiên.
"Quả nhiên. Nội tạng còn bị thương, đan điền của tiểu sư đệ lại bị phế bỏ, cái này... Cái này phải làm sao đây?"
Sau khi bắt mạch cho Diệp Thiên, sắc mặt Cẩu Tâm Gia đột nhiên biến đổi. Hắn không ngờ rằng mức độ nghiêm trọng của sự việc lại vượt xa khỏi tưởng tượng của mình.
Cần biết rằng, cột sống không chỉ chống đỡ cơ thể con người, mà còn có tác dụng giảm xóc áp lực và chấn động, cùng với bảo vệ các cơ quan nội tạng. Khi nhìn thấy xương sống Diệp Thiên bị thương, Cẩu Tâm Gia đã có chuẩn bị tâm lý về việc nội tạng của hắn cũng bị tổn thương.
Nhưng điều khiến Cẩu Tâm Gia không ngờ tới chính là, khi chân khí của hắn du tẩu đến Khí Hải dưới đan điền của Diệp Thiên, hắn lại phát hiện nơi đó không còn một tia chân khí nào tồn tại. Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Đối với người tu luyện công pháp Đạo gia mà nói, đan điền chính là nơi nội đan của Đạo gia thuật đan thành hình, là nơi ý thủ khi luyện đan.
Người xưa gọi tinh, khí, thần là tam bảo, coi đan điền là nơi cất giữ tinh khí thần. Bởi vậy, họ cực kỳ coi trọng đan điền, ví nó như "căn bản của sinh m���nh".
Với tu vi công lực của Diệp Thiên, tuy không thể kết thành nội đan trong cơ thể như trong truyền thuyết, nhưng Khí Hải đan điền của hắn ẩn chứa chân khí cũng phi phàm.
Chỉ là, sau một phen dò xét của Cẩu Tâm Gia vừa rồi, hắn lại phát hiện Khí Hải dưới đan điền của Diệp Thiên trống rỗng, khắp châu thân trên dưới không còn chân khí vận hành, hệt như một phàm nhân chưa từng tu luyện.
Cứ như vậy, cho dù Diệp Thiên có thể trị liệu thương thế nhục thân, e rằng cũng không cách nào tiếp tục tu luyện nữa. Hơn nữa, không có chân nguyên tồn tại, không thể điều động Thiên Địa Nguyên Khí, các loại thuật pháp của Ma Y nhất mạch, e là Diệp Thiên cũng không thể thi triển ra được.
"Nguyên Dương huynh, ta và huynh đều từng gieo một quẻ, lẽ ra Diệp sư đệ không có trở ngại, nhưng mà cái này..."
Nghe Cẩu Tâm Gia nói xong, sắc mặt Nam Hoài Cẩn cũng tái đi. Đều là người tu đạo, hắn tự nhiên biết rõ tầm quan trọng của đan điền hạ đối với người tu luyện công pháp.
Cẩu Tâm Gia thở dài một hơi, nói: "Hoài Cẩn lão đệ, mệnh lý của Diệp sư đệ vốn dĩ kỳ lạ, không phải ta và đệ có thể suy diễn ra được đâu!"
Trước đó, Cẩu Tâm Gia đã dùng bổn mạng chân nguyên để suy diễn mệnh lý của Diệp Thiên, chỉ mơ hồ được quẻ tượng gặp nạn hóa lành, gặp dữ chuyển phúc. Vì thế, hắn còn thổ ra một ngụm máu, nhưng xét theo tình hình hiện tại, ngụm máu đó xem như đã nhổ ra một cách vô ích.
Gặp dữ hóa lành thì cũng được, nhưng với thảm trạng hiện tại của Diệp Thiên, việc tai qua nạn khỏi căn bản chẳng liên quan gì. Có thể giữ được tính mạng đã là may mắn lắm rồi, làm gì còn có chuyện cát tường đáng nói nữa?
"Nếu chân khí đan điền của tiểu sư đệ chỉ bị bế tắc, ta có thể kích phát nó, dẫn đạo hắn tự mình chữa trị thương thế thân thể, thế nhưng... giờ thì làm sao đây?"
Gặp phải tình huống này, ngay cả Cẩu Tâm Gia cũng cảm thấy bó tay vô sách, tình trạng bên trong cơ thể Diệp Thiên đã vượt quá mọi dự đoán trước đó của hắn.
"Nguyên Dương huynh, đừng nóng vội."
Nam Hoài Cẩn nhắm mắt, dùng khí cơ dò xét trong cơ thể Diệp Thiên một lượt, sau đó đ��t nhiên mở mắt nói: "Ta cảm ứng khí cơ trong cơ thể Diệp sư đệ, ngược lại có chút giống như đã tiến nhập trạng thái Quy Tức. Chẳng lẽ là hắn cố ý như vậy sao?"
"Quy Tức?"
Cẩu Tâm Gia nghe vậy sững sờ, cẩn thận cảm ứng một chút, gật đầu nói: "Tiểu sư đệ tuy hô hấp như có như không, nhưng khí phù hợp thần, thần dung hòa mà lại mẫn tiệp trong suốt, ngược lại thật sự có chút giống trạng thái tiềm phục khí tức của rùa khi ngủ đông."
Cái gọi là Quy Tức, cũng là từ ngữ dùng trong Đạo gia, chỉ phép hô hấp điều tức như rùa, có thể trường sinh mà không cần ăn uống.
Như Trần Đoàn lão tổ, người mà hậu nhân gọi là "Ngủ Tiên", thường xuyên ngủ một giấc ba năm. Dựa theo ghi chép trong các điển tịch Đạo gia, kỳ thực ông ấy chính là đang ở trạng thái Quy Tức.
Nam Hoài Cẩn suy nghĩ một chút, nói: "Nghe nói Diệp sư đệ trước khi ngất đi, đã dùng thân thể chặn sàn gác từ không trung rơi xuống. Thân thể huyết nhục của hắn làm sao có thể chống lại vạn quân lực đó? Nếu không tiến vào trạng thái Quy Tức, e rằng hồn phách sẽ cứ thế bị chấn văng khỏi cơ thể mất!"
Sau khi tu vi tiến vào cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần, tinh thần hồn phách sẽ vượt xa người thường.
Tuy chưa từng thử qua, nhưng Cẩu Tâm Gia và Nam Hoài Cẩn đều biết, cho dù thân thể bọn họ tử vong, thần thức vẫn có thể tồn tại trong một thời gian ngắn. Bất quá, vì không còn thân thể ký thác, thời gian này sẽ rất đỗi ngắn ngủi mà thôi.
Nghe Nam Hoài Cẩn nói xong, Cẩu Tâm Gia vô cùng đồng tình, nói: "Đúng vậy, tiểu sư đệ còn chưa đạt tới tu vi Luyện Thần Phản Hư. Thần thức ly thể như vậy, e rằng cuối cùng sẽ không thể trở về được, hẳn là hành vi tự phát của hắn."
Cẩu Tâm Gia và Nam Hoài Cẩn đều là những người kiến thức rộng rãi, chỉ cần một chút suy đoán đã đi đến kết luận rằng Diệp Thiên rất có thể là khi thân thể bị trọng thương đã tự mình tiến vào trạng thái Quy Tức, nhằm giảm thiểu sự vận hành cơ năng của cơ thể, nhờ đó mà giữ được tính mạng.
Bất quá, nếu Diệp Thiên đang bị vây trong thức hải mà nghe được điều này, nhất định sẽ lớn tiếng kêu oan thấu trời. Hắn quả thật hiểu được pháp thuật Quy Tức, nhưng căn bản chưa từng nghĩ đến việc dùng nó trong tình huống này. Quỷ mới biết rốt cuộc là nguyên nhân gì đã khiến thần trí của hắn bị giam cầm như vậy?
"Nguyên Dương huynh, nếu Diệp sư đệ tự mình tiến vào trạng thái Quy Tức, vậy chúng ta thật sự không nên đánh thức hắn."
Sau khi hiểu rõ nguyên nhân khí cơ của Diệp Thiên yếu ớt, Nam Hoài Cẩn ngược lại nhẹ nhàng thở ra. Nếu quả thật là như vậy, ít nhất tính mạng của Diệp Thiên đã không còn đáng ngại nữa rồi.
Cẩu Tâm Gia suy nghĩ một chút, nói: "Ta cùng tiểu sư đệ là nhất mạch tương thừa, có thể dùng thuật pháp trong môn để dẫn hồn phách của hắn ra. Bất quá, trước khi làm vậy, vẫn phải để thương thế của hắn ổn định một chút, nếu không e rằng sẽ xảy ra biến cố khác."
Tình trạng thân thể hiện tại của Diệp Thiên thật sự vô cùng tồi tệ. Kinh mạch trong cơ thể không biết đã đứt gãy bao nhiêu, vết thương ở xương sống lại càng có thể ảnh hưởng đến tính mạng của hắn. Tùy tiện đánh thức Diệp Thiên, chưa chắc đã là chuyện tốt.
Căn nguyên đã được tìm ra, ở lại chỗ này cũng không còn ý nghĩa gì nữa. Cẩu Tâm Gia và Nam Hoài Cẩn liền rời khỏi phòng bệnh của Diệp Thiên.
"Cẩu Tâm Gia tiên sinh, Tiểu Thiên rốt cuộc thế nào rồi? Liệu có thể cứu tỉnh hắn không?"
Hai người vừa bước ra, Tống Vi Lan cùng mọi người đã vây quanh tới. Vẻ mặt nặng trĩu của Cẩu Tâm Gia và Nam Hoài Cẩn ban nãy đã khiến những người chờ đợi bên ngoài trong lòng đều có cảm giác bất an.
"Chư vị trước đừng quá sốt ruột!"
Thấy mọi người vẻ mặt lo lắng, Cẩu Tâm Gia nói: "Tính mạng của tiểu sư đệ không có gì đáng ngại, bất quá nội ngoại thương của hắn quá nặng, cần phải tìm cách điều trị trước một chút, sau đó mới có thể đánh thức hắn."
Tất cả nội dung chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.