(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 650 : Thuyết phục
Là một công trình kiến trúc mang tính biểu tượng của nước Mỹ, Tòa nhà Thế Mậu không nghi ngờ gì nữa đại diện cho trình độ kiến trúc cao nhất thế giới hiện nay.
Theo đánh giá của các chuyên gia, cho dù là động đất cấp 7 hay các loại tai nạn khác, cũng khó có thể gây ra tổn thương lớn cho tòa nhà này. Vì vậy, Tống Vi Lan hoàn toàn không tin lời con trai, chỉ cho rằng hắn đang nói mê sảng.
"Diệp Thiên, sắc mặt con không được tốt lắm, có phải con bị bệnh không?"
Tống Vi Lan hơi tự trách nhìn con trai. Từ khi đến Mỹ đến nay, nàng đều dồn hết tâm trí vào công việc công ty, thậm chí chuyện Hồng Môn cũng do Diệp Thiên giúp giải quyết. Điều này khiến trong lòng nàng có chút áy náy.
"Mẹ, mẹ thấy con giống người bệnh sao?" Diệp Thiên cười khổ nhìn mẹ. Trên người hắn đúng là có vết thương, nhưng cũng không đến nỗi suy sụp như vậy.
"Vâng!" Tống Vi Lan còn chưa kịp nói, Anna đã vội nói: "Thiếu gia, ngài... ngài bị thương mà!"
Chuyện Diệp Thiên đấu với Anthony Markus gần như đã lan truyền khắp giới quyền anh ngầm. Những người quan tâm chuyện này ít nhiều đều biết. Anna đương nhiên có kênh thông tin riêng của mình, mặc dù không thể xem đoạn băng ghi hình, nhưng vẫn rất rõ về diễn biến trận đấu.
"Bị thương sao?" Tống Vi Lan nghe xong liền lo lắng, vội vàng kéo Diệp Thiên lại, nói: "Con trai, con bị thương ở đâu? Mấy ngày nay con đi làm gì vậy?"
Tống Vi Lan biết rõ, xã hội Mỹ không thể so với trong nước, các loại băng đảng hoành hành, lại còn cho phép tư nhân mang và sở hữu vũ khí. Diệp Thiên dù bản lĩnh cao cường, quyền cước cũng không thể địch lại đạn được.
"Mẹ, mẹ đừng nghe Anna nói bậy..."
Diệp Thiên trừng mắt nhìn Anna một cái đầy nghiêm khắc, rồi quay đầu nhìn mẫu thân, nói: "Mẹ, từ khi hành nghề đến nay, con xem phong thủy, bói quẻ cho người khác, chưa bao giờ xảy ra sai sót.
Tòa nhà Thế Mậu này thật sự đã trở thành một hung địa, không lâu sau rất có thể sẽ bị san bằng. Mẹ tin con trai lần này, dời công ty đi được không? Chúng ta tìm một nơi an tâm chẳng phải tốt hơn sao?"
Diệp Thiên lúc này cũng vô cùng bất đắc dĩ. Người đứng trước mặt là mẹ ruột của mình, vậy mà khuyên nhủ cũng tốn sức đến thế. Nếu lời này mà hắn nói ra ngoài với người khác, e rằng sẽ trực tiếp bị đưa vào bệnh viện tâm thần.
"Tiểu Thiên, không phải mẹ không tin con, nhưng... nhưng chuyện con nói thật sự quá hoang đường rồi!"
Tống Vi Lan nhìn đứa con trai với quyết tâm sắt đá, cũng không biết phải nói gì. Chỉ bằng một câu nói của Diệp Thiên, mà đòi dời cả công ty chiếm trọn một tầng lầu đi chỗ khác, Tống Vi Lan thật sự không thể hạ quyết tâm này được.
Phải biết rằng, văn phòng trong tòa nhà Thế Mậu đại diện cho một biểu tượng của thực lực. Gần như tất cả các công ty trong top 500 thế giới đều có công ty con hoặc văn phòng đại diện ở đây. Có rất nhiều công ty thậm chí chen chân muốn nứt đầu cũng không vào được.
Hơn nữa, gần đây công ty của Tống Vi Lan đang ở vào giai đoạn bấp bênh. Nếu như vào thời điểm mấu chốt này mà chuyển ra khỏi tòa nhà Thế Mậu, trong mắt những kẻ có ý đồ xấu, biết đâu sẽ nhân cơ hội bỏ đá xuống giếng, khiến công ty đã lạnh vì tuyết lại càng thêm lạnh vì sương.
Huống hồ, công ty của Tống Vi Lan có phạm vi kinh doanh vô cùng rộng, chỉ riêng nhân viên ở tổng bộ đã hơn ngàn người. Chuyện dời công ty như thế này, ít nhất cũng phải chuẩn bị trước nửa năm.
Trong thời gian gấp gáp thế này, Tống Vi Lan cũng không tìm được địa điểm làm việc phù hợp. Chẳng lẽ không thể để tất cả nghiệp vụ của công ty đều ngừng lại sao? Đừng nói Tống Vi Lan, ngay cả các cổ đông khác của công ty cũng sẽ không đồng ý.
Nghĩ tới đây, Tống Vi Lan sắc mặt dịu xuống, nhìn Diệp Thiên, nói: "Con trai, để Anna đưa con ra ngoài chơi vài ngày đi, cảnh sắc quanh New York cũng không tệ. Mẹ cam đoan với con, nhiều nhất một tháng, mẹ có thể giải quyết xong chuyện ở Mỹ, rồi cùng con về kinh thành, được không?"
"Nhiều nhất một tháng sao? Mẹ. Chưa đầy một tháng, nơi này sẽ không còn nữa. Mẹ còn có thể có mạng trở về sao?"
Diệp Thiên lúc này phiền muộn đến mức muốn thổ huyết. Đợi đến một tháng sau, tai nạn e rằng đã sớm xảy ra rồi. Nghĩ một lát, sắc mặt Diệp Thiên trở nên nghiêm túc, nói: "Mẹ, con cho mẹ hai lựa chọn. Thứ nhất là con trực tiếp đưa mẹ đi, không cần quan tâm công ty này nữa, sống chết của bọn họ không liên quan gì đến con.
Thứ hai, mẹ có tám ngày để xử lý những chuyện của công ty này, nhưng tám ngày sau, dù nói gì mẹ cũng không thể quay lại đây. Mẹ, đây là giới hạn của con, mẹ nên tin tưởng con có khả năng bắt cóc mẹ rời khỏi nơi này!"
"Tiểu Thiên, con nói là thật sao?"
Sau khi nghe Diệp Thiên nói vậy, Tống Vi Lan cuối cùng cũng trở nên nghiêm túc. Nàng biết con trai mình trưởng thành sớm, có thể khiến nó làm như vậy, chắc hẳn thật sự có lý do sâu xa.
Hơn nữa, tính mạng con người là vô giá. Nếu thật sự xảy ra chuyện như Diệp Thiên nói mà Tống Vi Lan không làm gì để ngăn chặn, thì dù nàng không chết, tuổi già cũng sẽ sống trong hối hận.
Diệp Thiên khẽ gật đầu, nói: "Thật đấy, mẹ, con suy diễn ra nơi đây sẽ xảy ra thiên tai và biến cố. Nhưng lời con nói quá yếu ớt, không đủ để thay đổi tất cả những điều này, nhưng con có thể thay đổi vận mệnh của những người bên cạnh mình!"
Nghĩ đến hậu quả Diệp Thiên nói, sắc mặt Tống Vi Lan không khỏi thay đổi, quay mặt về phía Anna nói: "Anna, đi ra ngoài đứng gác ở cửa, tối nay ta không muốn gặp bất cứ ai!"
Đợi Anna rời đi, Diệp Thiên mở miệng nói: "Mẹ, mẹ ở Mỹ cũng coi như là người có sức ảnh hưởng rồi, có thể nào nói chuyện với các bộ phận liên quan một chút không, để mọi người đều rút khỏi nơi này được không?"
Là một phong thủy thuật sĩ, có thể đoán trước tai nạn sắp xảy ra, nhưng lại không có khả năng thay đổi được gì, đối với Diệp Thiên mà nói cũng là một chuyện rất thống khổ.
Lý luận Đạo gia tuy nói "Trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm", sinh tử luân hồi chẳng qua là sự vận chuyển của Thiên Đạo, nhưng trong lòng Diệp Thiên vẫn có chút không đành lòng.
"Đừng, con trai, chuyện này ai cũng không được nói!"
Điều mà Diệp Thiên không ngờ tới là, ngay khi lời hắn vừa thốt ra, trên mặt Tống Vi Lan liền lộ vẻ khẩn trương: "Diệp Thiên, cho dù tai nạn sẽ xảy ra, cũng không được đi nói với người khác, nếu không sẽ mang đến phiền phức lớn vô cùng đấy..."
Tống Vi Lan kinh nghiệm bôn ba trên thương trường, về cách đối nhân xử thế thì hiểu biết hơn Diệp Thiên nhiều. Nếu thật sự xảy ra tai nạn như Diệp Thiên nói, mà nàng lại có khả năng tiên tri biết trước, thì điều đó sẽ mang đến cho nàng vô vàn phiền toái.
Huống chi, cho dù Tống Vi Lan có nói, e rằng các bộ phận liên quan cũng sẽ không để tâm. Dù sao, là trung tâm kinh tế tài chính thế giới, tòa tháp Đôi không thể nào bị đóng cửa, như vậy sẽ làm tổn hại đến hình ảnh của nước Mỹ.
Hơn nữa, cho dù Tống Vi Lan muốn dời công ty đi, cũng phải tìm một lý do hợp lý. Nếu không, trong cuộc điều tra sau khi tai nạn xảy ra, e rằng nàng cũng sẽ bị chỉ trích và chất vấn.
"Con hiểu rồi, mẹ, công ty này là tâm huyết hơn hai mươi năm của mẹ, bỏ qua nó là được rồi. Chuyện của người nước ngoài, chúng ta cũng không cần phải quan tâm nhiều."
Diệp Thiên là người thông minh, sau khi nghe mẹ nói nỗi lo lắng, không nhịn được thở dài một hơi. Từ khi học phong thủy bói toán đến nay, đây là lần đầu tiên hắn thống hận cái cảm giác biết trước này đến thế.
"Mẹ cần suy nghĩ một chút."
Tống Vi Lan xua tay, cau mày. Đã chọn tin lời con trai, nàng cũng đã bắt đầu suy nghĩ về khả năng dời đi.
Nghĩ nửa ngày sau, Tống Vi Lan mở miệng nói: "Không được, vẫn không thể chuyển đi, nếu không động tĩnh sẽ quá lớn!"
Là một tập đoàn xuyên quốc gia lớn, việc dời trụ sở chính nhất định phải được ban giám đốc đồng ý. Tống Vi Lan cũng không thể chuyên quyền độc đoán, trong thời gian ngắn như vậy mà dời công ty đi được.
Hơn nữa, làm như vậy mục tiêu cũng quá rõ ràng. Nếu sau đó xảy ra thiên tai thì còn may, vạn nhất là biến cố do con người, thì mọi mũi dùi sẽ chĩa về mình.
"Mẹ, sao mẹ lại thay đổi ý định? Chuyện này liên quan đến tính mạng con người, đến lúc đó có người chết, mẹ có hối hận cũng không kịp đâu!"
Nghe mẹ nói vậy, Diệp Thiên thật sự tức giận rồi: "Nếu mẹ không chuyển cũng được, con sẽ đưa mẹ về nước ngay lập tức. Người ta chết bao nhiêu thì liên quan gì đến con chứ?"
"Con cái đứa này, trước mặt mẹ mà cũng nói tục tĩu sao?"
Tống Vi Lan khó chịu gõ vào đầu Diệp Thiên một cái, nói: "Dời công ty không dễ dàng như con nghĩ đâu. Diệp Thiên, tai nạn như con nói, rốt cuộc sẽ xảy ra vào lúc nào?"
"Con không biết, nhanh thì mười ngày, chậm thì nửa tháng, ngày cụ thể thì con không nói được!"
"Nhanh thì mười ngày, chậm thì nửa tháng sao?"
Tống Vi Lan trầm ngâm một lát, nhấn điện thoại trên bàn, nói: "Alice, thông báo tất cả trưởng phòng ban họp. Những người không ở công ty thì thông báo họ tham gia họp qua điện thoại. Ta có một quyết nghị quan trọng cần công bố!"
"Vâng, tôi đi thông báo ngay!" Trong điện thoại vọng tới tiếng của thư ký Tống Vi Lan.
"Mẹ, mẹ đang định làm gì vậy?" Diệp Thiên khó hiểu nhìn mẹ. Chuyện đã đến nước này rồi, giờ này còn họp hành gì nữa?
"Con trai, xử lý chuyện này, không nhất thiết phải dời công ty đi đâu. Nước Mỹ là xã hội tư bản, đồng thời cũng có hệ thống an sinh xã hội rất đầy đủ!"
Tống Vi Lan nghe vậy mỉm cười, nói: "Đi thôi, con đi cùng mẹ tham gia cuộc họp này. Đương nhiên, con chỉ là người dự thính thôi. Về chuyện tai nạn kia, một chữ cũng không được nói ra!"
"Mẹ, mẹ nói thật đấy ư? Bây giờ họp hành gì nữa?" Diệp Thiên bị mẹ nói đến mức có chút mơ hồ. Muốn giảm thiểu tổn thất ở mức lớn nhất, tự nhiên là dời công ty đi là ổn thỏa nhất rồi.
Tống Vi Lan không giải thích thêm với con trai. Hơn mười phút sau, sau khi Alice thông báo và mọi người đã có mặt đông đủ, Tống Vi Lan dẫn Diệp Thiên đến phòng họp của công ty.
"Chào Chủ tịch..."
Tống Vi Lan vừa bước vào phòng họp, những người đang chờ bên trong đều đứng dậy. Gần đây công ty đang trong giai đoạn khó khăn, gần như tất cả trưởng phòng ban đều giống Tống Vi Lan, ở lại công ty làm thêm giờ.
"Mọi người ngồi đi."
Tống Vi Lan xua tay, ngồi vào ghế chủ tọa. Mời Diệp Thiên ngồi xuống cạnh mình xong, nhìn những ánh mắt tò mò của mọi người, nói: "Đây là con trai tôi, tên là Diệp Thiên, đến từ Trung Quốc. Nhân tiện lần này tôi giới thiệu cho mọi người."
Sau khi nghe Tống Vi Lan giới thiệu, trong mắt mọi người tham dự cuộc họp đều lộ vẻ hiểu rõ.
Phải biết rằng, Tống Vi Lan chiếm giữ phần lớn cổ phần tuyệt đối trong công ty này. Xem ra những lời đồn trước đó đều là thật, Tống Vi Lan quả thật muốn chuyển nhượng cổ phần công ty sang tên con trai nàng.
Bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.