“Diệp Thiên, sao ngươi lại lỗ mãng đến vậy? Bình Dã Nhất Lang và Phất La Tư không phải là những kẻ dễ đối phó đâu!”

Theo Chúc Duy Phong vào phòng, Đổng Thăng Hải chẳng thèm khách sáo, lập tức lớn tiếng trách mắng Diệp Thiên. Ông ta là một lão già đã kinh doanh sàn đấu quyền chợ đêm gần hai mươi năm, thừa hiểu sự tàn khốc và khát máu nơi đó.

Phải biết, đánh quyền chợ đêm không phải cứ công phu cao là thắng, điều quan trọng hơn là tâm tính. Phải có dã tính như sói, chẳng màng sống chết, mới có thể cuối cùng đứng vững trên lôi đài mà sống sót.

Đổng Thăng Hải biết Diệp Thiên từng đấu một trận quyền chợ đêm, nhưng dù sao đó không phải là một trận chiến phi quy tắc đẳng cấp thế giới. Lúc ấy Diệp Thiên dường như còn dùng vũ khí, nên Đổng Thăng Hải không mấy lạc quan về việc Diệp Thiên có thể giành chiến thắng. Hơn nữa, nếu sơ sẩy, có khi hắn sẽ mất mạng như chơi.

“Lão Đổng, sao lại kích động đến vậy?”

Diệp Thiên nghe vậy cười khẽ, ngước mắt nhìn, không khỏi ngẩn người, cất tiếng: “Andrew Duy Kì, cả ngươi cũng đến sao?”

Với những người có thực lực và không có mâu thuẫn với mình, Diệp Thiên luôn dành sự kính trọng nhất định. Dù người khổng lồ này từng xé toạc chân Thần Trương Tam trên sàn đấu trong nước, nhưng quyền chợ đêm vốn tàn khốc như vậy. Tài nghệ không bằng người thì chết cũng là đáng đời.

“Diệp, cảm ơn viên thuốc thần kỳ của ngươi. Nếu không có nó, ta đã không thể xuất hiện ở đây nữa rồi!”

Thấy Diệp Thiên, Andrew Duy Kì có chút kích động. Vốn dĩ, sau lần bị thương trước, hắn nghĩ mình sẽ phải giã từ giới quyền chợ đêm. Nhưng không ngờ, chỉ trong hơn một tháng, cơ thể hắn đã hồi phục trở lại.

“Andrew Duy Kì, nếu ngươi không xuất hiện, có lẽ sẽ tốt hơn một chút!”

Diệp Thiên nhìn sắc mặt Andrew Duy Kì, trong lòng không khỏi giật mình. Bởi vì giữa ấn đường của hắn, xuất hiện một luồng khí tức xám đen nồng đậm. Trong mắt Diệp Thiên, đó chính là tử khí.

“Diệp, đây là lần cuối cùng ta tham gia giải đấu quyền chợ đêm rồi. Ông chủ đã hứa với ta, sau trận này, ta sẽ rời khỏi giới quyền đêm để có một cuộc sống yên bình!” Andrew Duy Kì nở nụ cười trên mặt. Tiếng Anh của hắn không tốt lắm, cũng không hiểu được hàm ý trong lời nói của Diệp Thiên.

“Lão Đổng. Ngươi đã nói cho đối thủ của hắn là ai chưa?” Diệp Thiên nhìn về phía Đổng Thăng Hải, trong mắt lộ ra vẻ trách cứ.

“Đương nhiên là đã nói rồi, Diệp gia, ngươi xem ta là người thế nào chứ?”

Đổng Thăng Hải hiểu ý Diệp Thiên, cười khổ đáp: “Andrew Duy Kì là người tự do. Hắn có người yêu là một cô gái người Nga, chuẩn bị kết hôn, nên mới muốn đánh trận đấu quyền chợ đêm thế giới cuối cùng này, kiếm chút tiền để sống cuộc đời mà hắn mong muốn.”

Andrew Duy Kì sở dĩ bước vào giới quyền chợ đêm hoàn toàn là vì gia đình hắn gặp biến cố lớn. Nhưng trong lần bị thương này, hắn lại quen biết một nữ y tá người Nga. Hai người qua lại rồi nảy sinh tình cảm, nên Andrew Duy Kì mới nhen nhóm ý định rời khỏi giới quyền chợ đêm.

Có điều, số tiền Andrew Duy Kì kiếm được những năm qua tuy dễ dàng nhưng cũng tiêu đi rất nhanh. Số tiền trong tay không đủ để hắn sống hết nửa đời còn lại. Mà hắn chỉ biết giết người, nên chỉ có thể dùng cách này để kiếm được tài sản mình mong muốn.

“Diệp, ngươi không cần lo lắng. Anthony Markus là từ trại huấn luyện Siberia ra. Dù ta chưa từng dạy hắn, nhưng ta biết rõ điểm yếu của hắn. Ta có đủ tự tin để đánh bại hắn!”

Andrew Duy Kì nói tiếng Anh không tốt lắm, nhưng lại có thể hiểu được vài câu tiếng Hán. Sau khi nghe cuộc đối thoại giữa Diệp Thiên và Đổng Thăng Hải, trong mắt hắn không khỏi lộ ra vẻ cảm kích.

Trong mắt các ông chủ sàn đấu quyền đêm và những vị khách kia, võ sĩ quyền đêm chỉ là những cỗ máy giết người. Họ có thể sợ hãi, nhưng tuyệt đối sẽ không tôn trọng một võ sĩ quyền đêm, cũng như sẽ chẳng buồn quan tâm đến chuyện sống chết của họ trong trận đấu tiếp theo.

Thế nhưng Andrew Duy Kì lại nhìn thấy từ trong mắt Diệp Thiên rằng hắn thực sự đang nghĩ cho mình. Điều này khiến Andrew Duy Kì dâng lên trong lòng một nỗi cảm động chưa từng có.

“Anthony Markus có điểm yếu ư? Điểm yếu gì, sao ngươi lại biết?” Thấy Andrew Duy Kì đầy tự tin, Diệp Thiên cũng cảm thấy có chút hiếu kỳ.

“Điểm đặc trưng của Anthony Markus là đòn quét chân của hắn. Nhưng thủ đoạn tấn công của hắn quá đơn điệu. Chỉ cần có thể tiếp cận hắn, ta có thể vặn gãy cổ hắn. Huấn luyện viên của hắn ở trại huấn luyện Siberia cũng từng bại dưới tay ta!”

Andrew Duy Kì nở nụ cười tàn nhẫn trên mặt. Trong lòng những võ sĩ quyền đêm như họ, không hề có một chút thương cảm nào tồn tại, bởi vì điều đó đồng nghĩa với cái chết. Trên lôi đài, đừng nói là gặp hậu bối của mình, dù là anh em ruột cũng phải sinh tử tương bác.

“Andrew Duy Kì, ngươi không phải đối thủ của Anthony Markus. Nếu ngươi bước lên võ đài, chắc chắn sẽ phải chết!” Nhìn Andrew Duy Kì đang nhếch miệng cười lớn, Diệp Thiên trong lòng nảy sinh một tia không đành lòng. Hắn thật sự khá thích người khổng lồ này, cũng không muốn nhìn hắn bị người ta đánh chết tươi trên lôi đài.

“Diệp, dù ta không đánh lại bạn của ngươi, nhưng ta tin rằng Anthony Markus cũng không đánh lại lão già kia đâu. Ngươi không thể vì thế mà khinh thường ta!” Nghe lời Diệp Thiên nói, Andrew Duy Kì lộ vẻ không vui trên mặt. Hắn là người Nga điển hình, hỉ nộ ái ố đều thể hiện rõ trên khuôn mặt.

“Diệp Thiên, Andrew Duy Kì vẫn còn rất có thực lực đó. Lần trước sau khi thua người của ngươi ở Trung Quốc, khả năng gánh tạ sâu của hắn đã tăng thêm 50 kg, đạt tới 450 kg. Ngay cả khi so với Anthony Markus cũng không kém là bao nhiêu!”

Nghe Diệp Thiên nghi ngờ thực lực của Andrew Duy Kì, Đổng Thăng Hải lập tức quên mất m���c đích ban đầu của mình, mở miệng giúp Andrew Duy Kì biện bạch. Ông ta không hy vọng Andrew Duy Kì thua trận, nếu không thì sàn đấu hắc quyền vất vả gây dựng một hai chục năm của mình sẽ phải dâng cho kẻ khác mất.

“Lão Đổng, Anthony Markus năm nay bao nhiêu tuổi, còn Andrew Duy Kì thì sao?”

Diệp Thiên lắc đầu, nhìn Andrew Duy Kì rồi nói: “Ta biết trước kia ngươi từng là huấn luyện viên ở trại huấn luyện Siberia. Ngươi hẳn biết những học viên ở đó phải trải qua quá trình huấn luyện tàn khốc đến mức nào. Mà những năm gần đây ngươi đã thoát ly khỏi cuộc sống đó, ngươi thật sự không phải đối thủ của Anthony Markus đâu!”

Nghe những lời Diệp Thiên nói, sắc mặt Andrew Duy Kì bỗng biến đổi. Đúng như Diệp Thiên đã nói, không ai hiểu rõ sự tàn khốc của trại huấn luyện Siberia hơn hắn, nơi đó quả thực là địa ngục trần gian.

Nguồn gốc các võ sĩ của trại huấn luyện Siberia rất phức tạp, có những vận động viên chiến đấu ngạo mạn không kiêng nể, có những tay chân đường phố khét tiếng. Nhưng chỉ cần họ bước vào trại huấn luyện, họ sẽ chỉ có thể trở thành những cỗ máy chiến đấu. Xung quanh trại huấn luyện có lưới điện, mìn, và lính canh tuần tra với súng vác vai, đạn lên nòng. Bất kỳ sự phản kháng nào cũng sẽ dẫn đến họa sát thân.

Ngay từ ngày đầu tiên, các võ sĩ đã phải đối mặt với lựa chọn sinh tồn hay tử vong.

Trong hai giờ, võ sĩ phải hoàn thành 600 lần gánh tạ sâu 100 kg. Trong bốn giờ, phải đá gãy cọc gỗ đường kính 30 inch. Trong căn phòng kín, phải tay không đối đầu với sáu con chó săn, tay không đấu với hai huấn luyện viên cầm côn bổng. Rất nhiều người đã bị thương vong trong quá trình huấn luyện.

Những người chết hoặc bị trọng thương khó chữa trị đều bị chôn cất kỹ càng. Những kẻ từ chối huấn luyện sẽ bị xử tử ngay tại chỗ. Ở nơi này, những yêu cầu phi lý nhất cũng được coi là điều hiển nhiên. Các võ sĩ chỉ là sản phẩm của nơi đây, không đạt yêu cầu sẽ bị hủy bỏ.

Các huấn luyện viên thường xuyên vào ký túc xá của võ sĩ vào ban đêm, dùng roi quất họ. Về sau, các võ sĩ đều rèn luyện được một kỹ năng: chỉ cần có chút động tĩnh là sẽ tỉnh giấc và nhanh chóng phản ứng. Võ sĩ không đạt yêu cầu nhẹ thì bị đòn hiểm, nặng thì bị xử tử ngay tại chỗ.

Trên khắp các sàn đấu quyền đêm thế giới, chỉ riêng mấy chữ “võ sĩ đến từ Siberia” cũng đủ khiến người nghe kinh hồn bạt vía. Mà hiện nay, 10 võ sĩ đứng đầu giới quyền đêm thế giới đều xuất thân từ trại huấn luyện Siberia.

Andrew Duy Kì đã hơn 40 tuổi. Hắn sớm đã cảm nhận được thể lực của mình không còn ở thời kỳ đỉnh cao nữa, mấy năm nay đều dựa vào kinh nghiệm để giành chiến thắng. Bởi vậy, những lời Diệp Thiên vừa nói thật sự đã làm lung lay sự tự tin trong lòng hắn.

“Diệp gia, ngài… sao ngài lại có thể nói như vậy chứ?!”

Thấy Andrew Duy Kì bị Diệp Thiên chỉ vài ba câu nói mà trầm mặc, Đổng Thăng Hải liền sốt ruột ra mặt.

Người duy nhất mà ông ta có thể nhờ ra mặt chỉ có Andrew Duy Kì. Hơn nữa, thực lực của Andrew Duy Kì vốn dĩ đã không bằng Anthony Markus. Nếu ngay cả trong lòng hắn cũng không có niềm tin tất thắng, vậy thì thật sự chẳng còn chút cơ hội nào.

Diệp Thiên trầm ngâm một lát, rồi mở miệng hỏi: “Lão Đổng, ông đến để khích lệ ta đó hả? Ta muốn biết, thực lực của Anthony Markus so với Bình Dã Nhất Lang và đồng bọn của hắn, ai lợi hại hơn một ch��t?”

“Đương nhiên là Anthony Markus rồi! Hắn hiện là số một thế giới. Nếu không phải ta bị Rodolfo ám toán, thì sao ta có thể ký vào cái khế ước đó chứ!”

Trên mặt Đổng Thăng Hải lộ vẻ phẫn nộ. Trước đây ông ta tin rằng Andrew Duy Kì có thể chiến thắng Anthony Markus, nhưng nói trắng ra thì đó cũng chỉ là một kiểu tự an ủi về mặt tâm lý mà thôi.

“Số một thế giới ư? Không biết lực công kích của hắn có thể đột phá Hóa Cảnh hay không đây?”

Trên mặt Diệp Thiên hiện lên vẻ cổ quái khó tả. Hắn có thể khẳng định lực công kích của Anthony Markus hẳn tương đương với thực lực của cao thủ Hóa Cảnh, nhưng rốt cuộc mạnh đến mức nào thì Diệp Thiên cũng không rõ.

Lần này sở dĩ Diệp Thiên đồng ý ra mặt giúp Chúc Duy Phong, ngoài việc Bình Dã Nhất Lang và Phất La Tư quá khinh thường Trung Quốc ra, còn có lòng hiếu thắng sâu thẳm trong lòng hắn đang trỗi dậy. Ra mắt vài năm, Diệp Thiên vẫn luôn là một cao thủ cô độc. Hắn cũng muốn lĩnh giáo trình độ chiến đấu đỉnh cấp dưới trời này.

“Lão Đổng, với tư cách đồng môn, đừng trách ta không cho ông cơ hội!”

Suy nghĩ một lát, Diệp Thiên nói: “Nếu ông có thể dời trận đấu với Anthony Markus sang ngày thứ ba, và nếu trong trận đấu ngày mai ta không bị thương, vậy ta sẽ giúp ông ra trận đối đầu Anthony Markus!”

Muốn chiến, thì phải chiến với kẻ mạnh nhất thế giới. Người luyện võ mà cứ trốn trong nhà đứng như cọc gỗ đấm bao cát thì không thể thành tựu được gì. Chỉ có trong khoảnh khắc sinh tử mới có thể đạt được đột phá. Diệp Thiên đã bước vào Hóa Cảnh từ lâu, nhưng hắn lại muốn nhân cơ hội này để tôi luyện tâm tính của mình.

Còn về hiện thực tàn khốc rằng chiến bại sẽ phải chết, Diệp Thiên hoàn toàn không màng tới. Nếu chưa chiến đã nói bại, không có một trái tim tất thắng, vậy thì hắn căn bản chẳng cần bước lên võ đài làm gì, kết cục của hắn chắc chắn là cái chết không nghi ngờ gì.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.