Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 590: Gia nhập Hồng Môn

Mỗi kỳ tranh cử Tổng thống Mỹ luôn giống như một đại hội diễn thuyết toàn quốc, các ứng cử viên sẽ đi diễn thuyết lưu động khắp các bang của Mỹ, hứa hẹn với từng nhóm cử tri rằng họ sẽ mang đến cuộc sống tốt đẹp hơn và cơ hội việc làm.

Ngoài ra còn có các buổi diễn thuyết trên truyền hình cùng sự đưa tin rộng rãi từ mọi loại phương tiện truyền thông. Tất cả những điều này đều đòi hỏi sự hỗ trợ tài chính khổng lồ, nếu không có tiền mà muốn tranh cử Tổng thống ở Mỹ, đó chắc chắn là một trò cười lớn.

Vì vậy, trừ vài vị Tổng thống đầu tiên của Mỹ như Washington, các kỳ tranh cử Tổng thống sau này đều có một đội ngũ cố vấn hùng hậu phía sau hỗ trợ, cùng với các tập đoàn tài chính cung cấp nguồn tài chính tranh cử khổng lồ cho ứng cử viên.

Có câu nói "trị đại quốc như nấu tiểu tiên". Tranh cử Tổng thống là vậy, mà việc xã hội đen chọn Đại ca, nói trắng ra cũng chẳng khác là bao.

Ở nước ngoài, các tổ chức xã hội đen từ trước đến nay đều lấy thu nhập bất hợp pháp làm nền tảng. Chế độ bang phái nghiêm ngặt, cùng với phân phối lợi ích thưởng phạt rõ ràng, mới có thể giúp tổ chức phát triển lớn mạnh.

Giống như băng đảng Mexico, chủ yếu lấy buôn bán ma túy làm ngành nghề chính, thỉnh thoảng còn tham gia vào hoạt động buôn người. Còn Mafia Canada đã thâm nhập vào Mỹ thì chủ yếu kinh doanh ngành mại dâm và cờ bạc, ma túy cũng là một trong những nguồn thu nhập chính của bọn chúng.

Mặc dù trong các bang phái này cũng tồn tại chế độ hình kim tự tháp, phần lớn tài sản khổng lồ thường được nắm giữ bởi một số ít người, nhưng không thể phủ nhận rằng, ngay cả những thành viên bang phái bình thường nhất cũng có thể hưởng thụ đãi ngộ vượt xa giới trí thức công sở.

Đương nhiên, những đãi ngộ này cũng là thứ mà bọn họ phải đánh đổi bằng rất nhiều mạng sống hoặc tự do. Vì vậy, bất kỳ cấp trên bang hội nào cũng sẽ không dám dễ dàng đụng chạm đến lợi ích của các thành viên cấp dưới, hơn nữa còn sẽ cố gắng hết sức để nâng cao đãi ngộ cho họ. Tất cả những điều này đều cần một lượng lớn tiền bạc làm nền tảng.

Đối với một siêu cấp bang hội như Hồng Môn, đã tồn tại hơn trăm năm với hàng chục vạn đệ tử, giá trị của tiền bạc càng trở nên quan trọng hơn. Bởi vì rất nhiều thế lực trong môn phái bản thân đang kinh doanh một số ngành nghề kiếm tiền, và dùng lợi nhuận khổng lồ từ những ngành nghề này để bảo toàn địa vị của mình.

Nếu cấp trên không thể mang lại cho họ nhiều lợi ích phong phú hơn, thì ngay cả một lão đại siêu cấp như Lôi Chấn Nhạc trong Hồng Môn cũng không cách nào nhận được sự ủng hộ của họ. Huống chi Lôi Hổ chỉ là con trai của Lôi Chấn Nhạc, uy tín không đủ để phục chúng.

Ban đầu, Lôi Chấn Nhạc cho rằng với uy vọng của mình, ông có thể giúp con trai thành công lên vị trí cao. Nhưng sau này ông phát hiện, mặc dù các lão đại trong Hồng Môn đều vô cùng tôn kính ông, thế nhưng trong chuyện này, mọi người lại không nể mặt.

Người già sợ nhất là mình không được coi trọng. Thái độ của các trưởng lão trong môn khiến Lôi Chấn Nhạc, dù đã già nhưng vẫn cường tráng, cảm thấy khó chịu. Lôi Đại trưởng lão cả đời chưa từng quá tư lợi, trong lòng nghẹn một hơi, kiên quyết muốn đưa con trai Lôi Hổ lên vị trí Long đầu Hồng Môn.

Quy tắc môn phái đầu tiên của Hồng Môn là nghiêm cấm đồng môn tương tàn. Vì vậy, dù Lôi Chấn Nhạc đang nắm giữ lực lượng vũ trang tinh nhuệ nhất Hồng Môn, nhưng không thể dùng nó để trợ giúp con trai lên ngôi môn chủ. Ông ta chỉ có thể tuân theo quy củ mà làm, do đó, vào lúc này, tài lực hùng hậu trở nên vô cùng quan trọng.

Kỳ thực, với mối quan hệ giữa Lôi Chấn Nhạc và Tống gia, chỉ cần ông ta đưa ra yêu cầu, Tống gia nhất định sẽ ủng hộ hết mình. Điều này bản thân cũng phù hợp với lợi ích của Tống gia hải ngoại.

Nhưng điều không may là, năm ngoái Tống Vi Lan về cơ bản đã sống ở trong nước suốt cả năm, giao phó công việc của tập đoàn cho vài cấp dưới đáng tin cậy nhất xử lý, hơn nữa còn đang tìm kiếm quỹ ủy thác đáng tin cậy, nên việc liên lạc với Hồng Môn đã giảm đi rất nhiều.

Lôi Chấn Nhạc từng gửi lời mời đến Tống Vi Lan hai lần, nhưng Tống Vi Lan đều không đến Mỹ, chỉ dặn dò cấp dưới đi xem xét xử lý.

Thế nhưng Lôi Chấn Nhạc cần một khoản tài chính tương đối khổng lồ, vài người quản lý chuyên nghiệp dưới quyền bà ta căn bản không có quyền hạn trích cấp khoản tiền đó. Vì vậy, họ đương nhiên đã từ chối thỉnh cầu của Lôi Chấn Nhạc, hơn nữa sau đó cũng không thông báo chuyện này cho Tống Vi Lan. Người quản lý chuyên nghiệp dưới quyền bà ta chỉ coi Lôi Chấn Nhạc là một lão vô lại tống tiền.

Lôi Chấn Nhạc bị từ chối nên lúc đó rất tức giận, hơn nữa lại bị một số đệ tử Tống gia cố ý khích bác. Ông ta cũng không đi xác minh lại với Tống Vi Lan hoặc Tống Hạo Thiên, mà chuẩn bị dùng cách của mình để dạy dỗ Tống Vi Lan, đứa cháu gái vong ân phụ nghĩa này.

Quỹ ủy thác kia chính là do Tống Hiểu Long sắp xếp, sau đó lại được Lôi Chấn Nhạc tiến cử cho Tống Vi Lan. Tống Vi Lan không hề phòng bị Lôi Chấn Nhạc chút nào, nên cứ như vậy mà gặp phải nạn.

Khoản đầu tư hơn trăm tỷ đô la, sau khi trải qua các thủ đoạn thao túng, khoản vốn khổng lồ này đã hợp lý hợp pháp chảy vào một công ty do Tống Hiểu Long và đồng bọn nắm giữ. Cũng chính vì chuyện này, Tống Vi Lan mới vội vã đến Mỹ, muốn đối mặt Lôi Chấn Nhạc để giải thích.

Sau khi nghe Đỗ Phi giải thích, Diệp Thiên trầm ngâm một lát, rồi mở miệng hỏi: "Mẹ, khoản tiền đầu tư bị tổn thất này, liệu có thể thu hồi lại được không?"

Tống Vi Lan lắc đầu, nói: "Không thể thu hồi lại được, nhưng con có thể giải trừ quan hệ ủy thác với quỹ đó, hơn nữa sẽ truy cứu trách nhiệm pháp lý của bọn họ!"

Ngừng một chút, Tống Vi Lan nói tiếp: "Tiểu Thiên, mẹ không quan tâm khoản tiền đó có lấy lại được hay không. Mẹ chỉ muốn giải thích rõ ràng với Lôi thúc, dù sao hai nhà Lôi Tống cũng có giao tình hơn nửa thế kỷ rồi. Khoản tiền này cứ coi như là mẹ bồi thường lại cho Lôi thúc đi."

Đối với Tống Vi Lan mà nói, kể từ khi quyết định rút lui khỏi giới kinh doanh để trở thành một hiền thê lương mẫu, tiền bạc và sự nghiệp đối với bà thật sự đã không còn quá quan trọng nữa. Sở dĩ vẫn còn lưu luyến đế quốc kinh doanh do bà một tay gây dựng, chỉ là vì trách nhiệm, để cho những người năm đó đã đi theo bà chinh chiến có một nơi an cư lạc nghiệp tốt mà thôi.

"Vi Lan, ta thấy cô không cần gặp Lôi thúc nữa. Kỳ thực, sau chuyện này, ta từng đến thăm ông ta và giải thích mọi chuyện một lượt. Nhưng đối với ông ta mà nói, chuyện đã làm rồi thì tuyệt đối sẽ không hối hận nữa, cho dù là sai, ông ta cũng sẽ đi một con đường đến cùng."

Đỗ Phi là cháu của Lôi Chấn Nhạc, rất rõ tính cách của ông ta. Giống như những nhân vật lão làng như họ, sĩ diện còn lớn hơn trời. Muốn ông ta xin lỗi Tống Vi Lan, điều đó gần như là không thể, Tống Vi Lan cho dù có gặp Lôi Chấn Nhạc, e rằng cũng vô ích.

"Đi một con đường đến cùng ư? Thế nào, còn muốn giam giữ mẹ tôi lại sao?"

Nghe được lời Đỗ Phi nói, đồng tử Diệp Thiên không kìm được co rụt lại. Kể từ khi đến Mỹ, hắn đã có một loại cảm giác nguy hiểm, không ngờ nguy hiểm lại đến từ Hồng Môn, điều này khiến Diệp Thiên trong lòng có chút khó chịu.

"Ta biết một chút về thỏa thuận của Tống Hiểu Long và Lôi Hổ. Bọn họ muốn mẹ cô giao ra toàn bộ số cổ phần thuộc về bà ấy, sau đó hai người họ sẽ chia đều số cổ phần này, còn công ty thì giao cho Tống Hiểu Long chấp chưởng..."

Đỗ Phi thở dài, nhìn về phía Tống Vi Lan nói: "Lúc trước ta không muốn cô đến, chính là sợ bọn họ giam lỏng cô. Cô thì hay rồi, tự mình chui vào."

Cho dù Hồng Môn bây giờ có tẩy trắng đến mức nào, nhưng chung quy vẫn không thoát khỏi quy tắc làm việc của bang phái giang hồ. Đôi khi họ sẽ không ngần ngại sử dụng một số thủ đoạn để đạt được mục đích của mình, mặc dù những thủ đoạn đó rất không quang minh.

Đỗ Phi từ nhỏ từng ở với Tống Hạo Thiên một thời gian ngắn, mối quan hệ của anh ta với Tống gia còn mật thiết hơn cả Lôi Chấn Nhạc. Trước đây anh ta không biết chuyện này, bây giờ biết rồi thì cũng không chút do dự đứng về phía Tống Vi Lan.

"Giam lỏng mẹ tôi ư? Ai là kẻ có ý nghĩ đó?" Diệp Thiên nghe vậy nở nụ cười lạnh, "Là Lôi Chấn Nhạc hay Lôi Hổ, hay là Tống Hiểu Long đã nói ra?"

Con người có vảy ngược, đối với Diệp Thiên mà nói, vảy ngược của hắn chính là người nhà. Lôi Chấn Nhạc vì cầu tài mà tính kế Tống Vi Lan, Diệp Thiên còn chưa đến mức cực kỳ tức giận, nhưng nếu ông ta muốn làm hại Tống Vi Lan, đó tuyệt đối đã phạm vào điều tối kỵ của Diệp Thiên.

Đỗ Phi suy nghĩ một chút, nói: "Là Tống Hiểu Long nói ra. Chuyện này là do hắn và Lôi Hổ bày ra, Lôi thúc chưa chắc đã biết."

"Hiểu Long đứa bé này, sao lại biến thành bộ dạng này?"

Tống Vi Lan cũng là người từng trải qua sóng to gió lớn. Năm xưa khi chìm nổi trên thương trường, bà đã trải qua những hoàn cảnh hiểm ác hơn lúc này rất nhiều. Bà không sợ hãi, mà chỉ có chút thương tâm.

Cần biết rằng, Tống Hiểu Long khi còn rất nhỏ đã sống cùng Tống Vi Lan. Khi đó Tống Vi Lan đã đem nỗi nhớ con cùng tình cảm đầy ắp trút xuống người Tống Hiểu Long, có thể nói là đối xử như con ruột vậy.

Nhưng Tống Vi Lan làm sao cũng không ngờ, Tống Hiểu Long đầu tiên là tính toán con trai mình, bây giờ lại ra tay đối phó mình. Chẳng lẽ hơn mười năm công ơn nuôi dưỡng trong mắt hắn thật sự không đáng một xu sao?

"Mẹ, người hẳn hiểu rõ, tham lam vốn là một trong những nguyên tội của con người."

Nhìn bộ dạng thương tâm của mẹ, Diệp Thiên nhẹ nhàng ôm vai Tống Vi Lan. Xoay mặt nhìn về phía Đỗ Phi, hỏi: "Tống Hiểu Long có ở San Francisco không? Còn Lôi Hổ và bọn họ đang ở đâu?"

"Tống Hiểu Long ngày hôm trước nghe nói mấy người muốn tới, đã rời San Francisco rồi. Xem hành trình vé máy bay thì chắc là đã trở về Châu Phi."

Cùng người ngoài liên thủ tính kế dì của mình, chuyện này mà truyền ra, cho dù Tống Hiểu Long có thể đạt được số cổ phần kia, hắn cũng khó mà hoàn toàn nắm trong tay đế quốc kinh doanh đó. Dù sao thì rất nhiều người ở các vị trí quan trọng của tập đoàn tài chính này đều là cựu thần tử năm xưa đi theo Tống Vi Lan gây dựng sự nghiệp.

Mặc dù không ai trong số những người này là tầng lớp lãnh đạo quan trọng của tập đoàn tài chính, nhưng lực lượng khi họ hội tụ lại với nhau đủ để khiến vương quốc kinh doanh này sụp đổ trong nháy mắt. Hậu quả này là điều Tống Hiểu Long không thể gánh chịu nổi, vì vậy hắn phải trốn ở Châu Phi để tránh né khi Tống Vi Lan gặp chuyện không may.

"Lôi Hổ đâu?" Diệp Thiên hỏi tiếp.

"Tiểu gia, ngài muốn làm gì?"

Nghe Diệp Thiên lần thứ hai hỏi thăm tin tức của Lôi Hổ, vẻ mặt Đỗ Phi trở nên có chút khẩn trương, "Lôi Hổ bây giờ là Đường chủ Hình đường của Hồng Môn, Tiểu gia. Ta biết ngài có công phu rất lợi hại, nhưng dù ngài có lợi hại đến mấy cũng không phải là đối thủ của mấy chục vạn đệ tử Hồng Môn đâu?"

"Ta không muốn làm gì cả..."

Diệp Thiên khoát tay áo, nhìn vẻ mặt khẩn trương của Đỗ Phi, nói: "Ta muốn vâng theo nguyện vọng của sư phụ, gia nhập Hồng Môn!"

Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc về độc quyền truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free