Diệp Thiên, cứ tùy tiện cắt một nhát đi, khối nguyên liệu này tuy trông giống nguyên thạch phỉ thúy lẫn đá tạp, lại có chút dấu hiệu không tốt, nhưng chắc chắn sẽ không ra phỉ thúy đâu.

Nghe những người xung quanh bàn tán, Liễu Hi Quốc cảm thấy mặt mình nóng ran. E rằng lần này Tả thị châu báu lại sắp "nổi danh" rồi, khối "nguyên thạch cực phẩm" đã bày trên bàn công khai hơn mười ngày không ai ngó tới, vậy mà lại bị bọn họ mua mất.

Bởi vậy lúc này, Liễu Hi Quốc chẳng còn màng đến mặt mũi "trưởng bối" của Diệp Thiên nữa, không nhịn được mở miệng "nhắc nhở" hắn một câu, bảo hắn mau cắt xong rồi rời đi, đỡ phải mất mặt xấu hổ trước bao nhiêu người như vậy.

"Hi Quốc, ngươi có thể xuyên qua lớp vỏ đá này, nhìn thấy thứ bên trong sao?"

Diệp Thiên dừng tay, miệng tuy đang nói chuyện với Liễu Hi Quốc, nhưng ánh mắt lại lướt qua những người đang xì xào bàn tán xung quanh.

"Cháu tuy không thể, nhưng tiểu thúc à, đổ thạch cũng có kỹ xảo của nó mà." Liễu Hi Quốc nghe vậy sửng sốt một chút, hắn hiểu rõ ý của Diệp Thiên, chẳng lẽ hắn thực sự cho rằng bên trong có phỉ thúy sao?

"Không nhìn thấu được thì thôi, chứ nếu không các ngươi chẳng phải ai cũng phát tài rồi sao?" Diệp Thiên tức giận lườm Liễu Hi Quốc một cái, câu nói ấy lại như tát vào mặt mọi người, mang theo chút hương vị vô sỉ.

"Người trẻ tuổi, đổ thạch không đơn giản như ngươi tưởng đâu, coi chừng nói khoác lác mà sứt miệng."

"Đúng vậy, tùy tiện chọn một khối 'phế liệu', mà muốn cắt ra phỉ thúy, làm gì có chuyện dễ dàng như thế?"

"Khi nào Tả gia lại có loại người này vậy? Chúng ta cứ chờ xem, rốt cuộc hắn có thể cắt ra loại phỉ thúy nào?"

Lời nói này của Diệp Thiên xem như chọc giận đám đông, mọi người vây xem nhao nhao hò reo, ai nấy đều lộ vẻ cười lạnh trên mặt. Bọn họ muốn xem thử cái tên "non choẹt" này rốt cuộc làm sao có thể từ khối "phế liệu" này mà cắt ra phỉ thúy đây?

"Ta đâu có mời các ngươi đến xem cắt đá, tất cả đều là đám người không mời mà tới!"

Diệp Thiên nhếch miệng cười, hắn vốn dĩ chẳng định hòa nhập vào giới này, cũng không sợ đắc tội người khác. Câu nói lẩm bẩm này lại vô tình khiến tất cả mọi người nghe rõ mồn một, làm cho các vị tiền bối trong giới đổ thạch đều nghiến răng ken két.

"Tiểu thúc, ngài còn định vẽ đường nữa sao? Nếu không vẽ thì mau cắt đi chứ?"

Lúc này Liễu Hi Quốc gần như muốn khóc rồi. Người khác tuy không thể làm gì Diệp Thiên, nhưng ai biết ngày sau họ có tìm cớ gây khó dễ Tả thị châu báu hay không? Hơn nữa, trong hội chợ này ít nhất có mười công ty châu báu có thực lực lớn hơn Tả thị châu báu của họ rất nhiều.

"Được thôi, vậy ta cắt đây."

Diệp Thiên cũng không muốn nán lại Miến Điện thêm nữa, sau khi đặt khối nguyên thạch vào đúng vị trí, tay trái khởi động công tắc máy cắt đá. Lập tức, bánh răng hợp kim màu bạc sáng lóa bắt đầu chuyển động nhanh chóng.

Tay phải nắm lấy tay cầm điều khiển bánh răng. Diệp Thiên từ từ ấn bánh răng đang xoay tròn xuống. Khi bánh răng tiếp xúc với nguyên thạch, từng mảng bụi phấn nhỏ bắt đầu bay lên.

Máy cắt đá mà Diệp Thiên chọn là loại lớn nhất trong bãi. Bánh răng hợp kim có bán kính đạt tới bốn mươi centimet, trong khi vị trí Diệp Thiên muốn cắt có đường kính chỉ khoảng ba mươi lăm centimet. Nói cách khác, nhát cắt này xuống, có thể mở ra một "mặt cửa sổ".

Động tác của Diệp Thiên không quá nhanh, nhưng từ lúc đặt dao đến khi sắp mở ra viên đá, tốc độ luôn nhất quán. Theo tiếng bánh răng "ken két" ma sát với đá, một tiếng "bành" trầm đục vang lên, một khối đá hơn ba mươi kilogram tách rời khỏi nguyên thạch, nặng nề rơi xuống nền đất bùn lầy bên dưới máy cắt đá.

"Xem nào. Ra cái gì chưa?"

"Mau dùng nước rửa sạch đi, tên này đúng là không biết cắt đá, làm cho bụi mù mịt cả lên."

Mặt cửa sổ vừa được cắt ra, những người vây xem đã xôn xao xông tới, thậm chí có người kéo một ống nước đến, dội thẳng vào mặt cắt trên máy. Diệp Thiên ngược lại bị họ gạt sang một bên. Cứ như thể những lời châm chọc vừa nãy hoàn toàn không phải xuất phát từ miệng họ vậy.

"Móa, cái này tính là sao chứ?"

Tay Diệp Thiên vẫn còn giữ trên máy cắt đá, nhưng đầu óc lại có chút hỗn loạn. Lẽ nào nhãn lực của những người kia sắc bén đến vậy, có thể xuyên qua mặt cắt của mình mà nhìn thấy thứ bên trong? Nhưng... nhưng bản thân Diệp Thiên còn chưa biết rốt cuộc bên trong có thứ gì đây.

"Hi Quốc, bọn họ đang làm gì vậy?" Diệp Thiên buông tay cầm bánh răng. Quay đầu nhìn về phía Liễu Hi Quốc, nếu không phải vừa rồi những người này đã châm chọc khiêu khích, Diệp Thiên chắc chắn sẽ nghĩ rằng họ đều là những "Lôi Phong sống" làm việc tốt mà không cần đền đáp.

Liễu Hi Quốc ngược lại chẳng lấy làm lạ với cảnh tượng này, nhìn Diệp Thiên cười nói: "Tiểu thúc, đổ thạch là vậy đó, một khi viên đá được mở ra, ai nấy cũng đều muốn biết rốt cuộc là 'tăng' hay là 'bồi'!"

Sức hấp dẫn lớn nhất của đổ thạch, đương nhiên nằm ở việc giải thạch. Trong quá trình mở đá, dù là những người lão làng lăn lộn trong nghề vài chục năm cũng cảm thấy căng thẳng, bởi vì đây không chỉ là thử thách nhãn lực của họ, mà còn là quyết định túi tiền của họ nữa.

Phải biết rằng, ngay cả những vị sư phụ đổ thạch giàu kinh nghiệm nhất cũng không dám khẳng định liệu một khối nguyên thạch có chứa phỉ thúy hay không, và nếu có thì phẩm chất của nó ra sao. Muốn biết kết quả, chỉ có thể dựa vào việc giải thạch. Bởi vậy, cắt đá từ xưa đến nay luôn có câu "một đao Thiên Đường, một đao Địa Ngục". Lời nói "cơ duyên và rủi ro cùng tồn tại" này, quả thực rất thích hợp, và thiết thực trong các hội đổ thạch.

Dần dà, quy tắc này cũng hình thành: chỉ cần là giải thạch công khai tại hiện trường, đều thu hút rất nhiều người vây xem. Cho dù không phải đá của họ, những người này cũng đều vì "đánh bạc tăng" mà hò reo, vì "mở hàng hụt" mà thở dài.

Đương nhiên, những người đến vây xem hôm nay e rằng lại hoàn toàn ngược lại, bọn họ đều đang nín thở chờ Diệp Thiên "mở hàng hụt". E rằng tâm lý này trong giới đổ thạch là cực kỳ hiếm thấy.

"Thế nào rồi? Cắt ra cái gì chưa?"

"Đúng đó, để chúng tôi xem thử, có phải là cắt vỡ rồi không?"

Mặt cắt này chỉ rộng khoảng một thước vuông (0.33m), ba năm người đã vây quanh ở đó, những người phía sau chẳng còn nhìn thấy gì nữa. Ai nấy đều nhanh chóng nhoài người, cong tai, hận không thể đạp mấy cước vào mông mấy tên mập phía trước.

"Ồ, cái này... Sao lại có 'sương mù' vậy chứ, không thể nói trước được, không thể nói trước là 'tăng' hay là 'vỡ' rồi."

Dưới sự thúc giục của đám đông phía sau, một lão giả tóc bạc đứng dậy, trên mặt tràn đầy vẻ nghi hoặc. Ông đã tiếp xúc với nghề đổ thạch hơn bốn mươi năm, từ trước giải phóng đã lăn lộn ở các vùng biên viễn xa xôi, nhưng chưa từng gặp phải tình huống như thế này.

"Đường lão, có chuyện gì vậy? Viên đá đó tình hình thế nào, ông nói cho chúng tôi nghe với!"

Thấy lão giả kia đứng lên, đám đông phía sau lập tức ngừng hò reo. Phàm là những người lăn lộn trong giới đổ thạch, không ai muốn đắc tội với vị này, bởi vì danh tiếng của ông trong hội chợ này thực sự quá lẫy lừng.

Gia tộc Đường lão đã kinh doanh ngành trang sức từ thời Thanh triều. Năm đó chiếc nhẫn phỉ thúy ngọc sắc mà Cung Kính Thân Vương bị Từ Hi Thái Hậu cưỡng đoạt, chính là từ tay một vị tộc nhân của Đường lão mà ra. Sau này, bộ trang sức nạm đầy phỉ thúy mà Từ Hi Thái Hậu từng đeo cũng là do Đường gia dâng tặng.

Với gia thế uyên thâm như vậy, Đường lão từ khi còn trẻ đã bôn ba khắp các vùng biên viễn xa xôi. Đời đổ thạch của ông đã gần nửa thế kỷ, những lần ra tay chọn đá hầu như không bao giờ thất bại, bởi vậy ông được người trong giới phong tặng tôn xưng "Phỉ Thúy Vương".

Những người vây xem này dám trêu chọc Diệp Thiên, nhưng trước mặt Đường lão, ai nấy đều vô cùng quy củ. Thấy lão gia tử cau mày trầm tư, cả bãi lập tức trở nên yên tĩnh.

"Khối nguyên liệu này ta từng xem qua rồi, vỏ đá xanh ẩn hiện màu đỏ sậm, như thể bị quặng sắt ăn mòn. Hơn nữa, mặt cắt không hề có 'sương mù' cũng chẳng thấy phỉ thúy. Theo lẽ thường mà nói, đây là một khối phế liệu."

Đường lão suy tư một lúc lâu, thấy mọi người đều đang chờ ông nói, liền mỉm cười mở miệng: "Tuy nhiên, tiểu ca này lại cắt ra được 'sương mù', hơn nữa bên trong ẩn hiện những sợi màu đỏ, xem ra khả năng có phỉ thúy là rất lớn!"

"Cái gì? Đường lão, ý ngài là, hắn cắt trúng 'tăng' ư?"

"Không thể nào, khối phế liệu này vậy mà có thể ra hồng phỉ ư?"

"Hồng phỉ giá không cao, nhiều nhất thì cũng chỉ là chút lợi nhuận nhỏ mà thôi, vả lại có hay không thì cũng còn chưa biết chắc."

Lời nói này của Đường lão vừa dứt, cả bãi lập tức trở nên náo nhiệt. Ai nấy đều lộ vẻ khó tin trên mặt, có mấy người đứng gần đó, còn vội vã cầm đèn pin cường độ cao xông tới, dí sát mặt kính đèn pin vào mặt cắt nguyên thạch, muốn nhìn xem có thể xuyên thấu qua mà thấy được sắc thái bên trong hay không.

Lúc này Diệp Thiên ngược lại trở thành kẻ rảnh rỗi, dùng cánh tay huých vào Liễu Hi Quốc đang ngây người, hỏi: "Hi Quốc, hồng phỉ là thứ gì vậy? Cũng là phỉ thúy sao?"

"Hồng phỉ đương nhiên là phỉ thúy rồi." Liễu Hi Quốc cười khổ một tiếng, nói: "Tiểu thúc, ngài... vận khí của ngài sao mà tốt đến vậy chứ, hồng phỉ này tuy giá cả không cao lắm, nhưng... nhưng đó cũng là 'đánh bạc tăng' rồi."

Trong giới phỉ thúy, từ xưa đã có thuyết "hồng phỉ lục thúy". Sắc thái của phỉ thúy là do khoáng vật dưới lòng đất ăn mòn mà thành. Ví dụ như hồng phỉ, thường là do quặng sắt nhuộm dần mà có, vì dưới lòng đất có nhiều quặng sắt nên hồng phỉ tương đối phổ biến, giá cả trên thị trường cũng không cao lắm, thường thuộc loại phẩm chất trung bình hoặc kém.

Thế nhưng, dù hồng phỉ có kém đi chăng nữa, Diệp Thiên cũng là lời chắc chắn không lỗ. Một khối nguyên liệu lớn như vậy, hắn chỉ tốn 300 đô la, khác nào được tặng không. Phải biết rằng, với một khối nguyên liệu lớn đến thế, cho dù chỉ lấy ra được hơn mười cân hồng phỉ nguyên liệu, thì cũng đáng giá hơn mười vạn rồi.

Lúc này, những người đang vây xem bên cạnh máy cắt đá đều lộ vẻ mặt cổ quái. Bọn họ không ngờ Diệp Thiên lại thực sự gặp "vận cứt chó", rõ ràng từ khối nguyên thạch "cứt chó" này mà vậy mà cũng có thể cắt ra phỉ thúy.

Tục ngữ nói thắng làm vua thua làm giặc, trong giới đổ thạch cũng tương tự như vậy. Mặc dù vẫn chưa hoàn toàn giải ra hồng phỉ, nhưng chỉ riêng việc xuất hiện "sương mù" này đã khiến mọi người phải nhìn Diệp Thiên bằng con mắt khác. Sự cuồng vọng và tự đại mà Diệp Thiên vừa thể hiện, dường như cũng biến thành một biểu hiện của sự tự tin.

Trong khi mọi người đang kinh ngạc trước vận may của Diệp Thiên, Đường lão lại cúi xuống quan sát mặt cắt một lần nữa. Sau khi đứng thẳng dậy, ông nói với Diệp Thiên: "Vị tiểu ca này, phía dưới không thể cắt thêm nữa, ngươi hãy dùng máy mài đá mài sâu vào khoảng một tấc, có lẽ sẽ thấy được ngọc thịt rồi."

"Được, cảm ơn trưởng lão đã chỉ điểm!" Diệp Thiên khẽ gật đầu, cầm lấy một chiếc máy mài đá đặt cạnh máy cắt đá.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.