Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 478: Thuê (hạ)

Diệp Thiên vừa bước vào tứ hợp viện với bánh bao và sữa đậu nành trên tay, Tuân Tâm Gia đã đón lại, cười nói: "Diệp Thiên, Nhị sư huynh của con hôm nay trở về rồi, chuyện đi Myanmar của con đã có lý do hợp lý."

"Ồ? Nhị sư huynh đến kinh thành thì có liên quan gì đến chuyện con đi Myanmar?"

Diệp Thiên nghe vậy hơi sững sờ. Hắn định dùng lý do du lịch để đi, còn Macaray cùng những người khác sẽ nhập cảnh riêng rẽ, như vậy mục tiêu sẽ nhỏ hơn rất nhiều.

"Chẳng phải huynh ấy kinh doanh vài công ty đá quý sao? Mấy ngày nữa huynh ấy cũng vừa hay muốn sang Myanmar nhập hàng. Đến lúc đó, con cứ lấy danh nghĩa công ty ở Hồng Kông của huynh ấy mà đi. Đến Myanmar rồi, con dẫn người tách ra là được."

Tuy Tuân Tâm Gia không có ý định tự mình đến Myanmar, nhưng ông vẫn rất quan tâm đến những chuyện còn sót lại từ nửa thế kỷ trước. Sau khi nghe tin Nhị sư huynh của Diệp Thiên muốn sang Myanmar, ông lập tức liên tưởng đến Diệp Thiên.

"Được, sư huynh, các huynh cứ dùng điểm tâm trước, Khiếu Thiên, mang hai cái bánh bao, theo ta đi!"

Nghe lời Tuân Tâm Gia, Diệp Thiên cũng rất vui mừng. Hắn đặt điểm tâm xuống, gọi Chu Khiếu Thiên một tiếng. Hai người lái xe từ gara sau nhà ra, hướng tới võ quán Khâu Văn Đông An Đức.

Buổi sáng gọi điện cho Khâu Văn Đông, đến võ quán thì Khâu Văn Đông đã cùng một đám đồ đệ chờ ở cửa ngõ. Hai thầy trò này hôm qua về muộn hơn cả Diệp Thiên, lúc này tinh thần có vẻ hơi mỏi mệt.

"Diệp huynh đệ, có chuyện gì cứ gọi điện, lão Khâu ta qua là được rồi, sao lại phiền huynh phải chạy một chuyến thế này?"

Xe của Diệp Thiên vừa dừng, Khâu Văn Đông đã ra đón, giúp hắn mở cửa xe. Hành động này khiến những đệ tử khác, trừ Vũ Thần, đều thầm thì trong lòng. Dù sao Khâu Văn Đông cũng là nhân vật có tiếng tăm lừng lẫy trong giới võ lâm ở kinh thành, hà cớ gì phải đối đãi Diệp Thiên khách sáo như vậy?

Thế nhưng chỉ Khâu Văn Đông và Vũ Thần mới biết được người trẻ tuổi trước mặt này đáng sợ đến mức nào. Chưa kể đến thân thủ của Diệp Thiên, chỉ riêng gia thế mà hắn ẩn ý tiết lộ trong lúc nói chuyện với Chúc Duy Phong hôm qua cũng đã khiến hai thầy trò Khâu Văn Đông kinh ngạc không thôi rồi.

Trong chốn giang hồ, thường chia làm hai loại người. Một loại là những bậc hào kiệt không màng danh lợi, coi vàng ngọc như đất cát, không quan tâm nhiều tiền ít bạc, vương hầu tướng tướng trong mắt họ cũng chỉ như cặn bã. Thời cổ đại, người ta gọi họ bằng một cái tên rất chuẩn xác: ẩn sĩ.

Loại người còn lại thì lại học văn võ nghệ, mong được phục vụ vua chúa. Mục đích cuối cùng của họ khi luyện võ học văn là để phong hầu bái tướng, hiển hách công danh. Phụ thân của Khâu Văn Đông, Khâu An Đức, chính là người như vậy. Ngay cả Khâu Văn Đông cũng không tự chủ được mà hạ thấp mình ba phần khi gặp quan chức.

"Khâu huynh, khách sáo quá. Hôm nay ta thực sự có chút chuyện muốn nhờ huynh giúp đỡ." Diệp Thiên mới hơn hai mươi tuổi, còn Khâu Văn Đông đã gần năm mươi, nhưng tiếng "Khâu huynh" Diệp Thiên gọi tự nhiên, Khâu Văn Đông nghe cũng thấy rất thoải mái.

"Diệp huynh đệ, mời vào trong. Tiểu Vũ, đi rót hai chén trà đến!"

Nghe Diệp Thiên có việc muốn nhờ, Khâu Văn Đông lập tức tinh thần chấn động. Sự mệt mỏi hôm qua dường như cũng biến mất hết. Nếu có thể giúp được Diệp Thiên, đó chính là một mối thiện duyên lớn lao đối với ông.

Gọi đám đệ tử ra sân trước luyện tập, Khâu Văn Đông dẫn Diệp Thiên vào sương phòng trong viện, không khách sáo mà nói thẳng: "Diệp huynh đệ, có việc xin cứ nói thẳng. Chỉ cần lão Khâu ta có thể giúp được, dù có phải lên núi đao xuống biển lửa cũng không từ!"

Thế sự thật kỳ lạ. Có những người thực sự cần giúp đỡ thì lại không tìm được ai, nhưng cũng có những người, chỉ cần khẽ hé lộ nhu cầu, không cần họ phải mở miệng nói ra, đã có rất nhiều kẻ vắt óc nghĩ cách muốn giúp đỡ.

Kỳ thực, nếu dùng lý luận Phật gia để giải thích, đơn giản chỉ là hai chữ "Nhân quả". Những người đó gieo nhân vì người khác, muốn nhờ đó mà kết thiện quả, để sau này khi bản thân gặp khó khăn, có thể được quý nhân ra tay giúp đỡ. Còn những dân thường hoàn toàn không có bối cảnh hay năng lực, tự nhiên chẳng có ai nguyện ý kết "nhân quả" với họ.

"Diệp gia, mời dùng trà!" Trong lúc nói chuyện, Vũ Thần bưng hai chén trà tới, đặt lên bàn rồi định lui ra. Hắn tự biết thân phận của mình cách xa Diệp Thiên quá nhiều, không dám ở lại đây nghe họ nói chuyện.

"Vũ huynh, việc này có lẽ còn cần đến ngươi giúp sức, ngươi cứ ở lại." Thấy Vũ Thần định đi ra ngoài, Diệp Thiên vội vàng gọi hắn lại.

"Diệp gia, tiểu đệ không dám nhận cách xưng hô này, như vậy thật là rối loạn bối phận!" Vũ Thần cười khổ một tiếng. Sư phụ hắn cùng Phùng Hằng Vũ ở Hà Bắc có ơn truyền thụ võ nghệ cho hắn, mà hắn lại là vãn bối của Diệp Thiên. Tính ra, hắn còn kém Diệp Thiên không biết bao nhiêu bối phận nữa.

"Thôi được, ta gọi tên ngươi vậy." Thấy Vũ Thần sợ hãi, Diệp Thiên lắc đầu nói: "Mấy ngày nữa ta muốn ra ngoài làm chút chuyện, hôm nay đến là muốn nhờ Khâu huynh cho mượn vài người đáng tin cậy. Vũ Thần cũng tính một người!"

Tuy Vũ Thần vóc dáng không cao, nhưng lông mày rậm rạp, khuôn mặt đoan chính, môi mỏng dày vừa phải. Khi đối mặt với người khác, ánh mắt hắn tụ lại mà không tan. Theo tướng thuật mà nói, người như vậy tâm tính rộng lớn, đối nhân xử thế quang minh chính đại, bình thường sẽ không làm chuyện lén lút.

"Được thôi, chuyện này cứ giao cho ta! Lão Khâu ta tuy không dám nói có ba nghìn đệ tử, nhưng trăm tám mươi người thì vẫn có. Muốn bao nhiêu huynh cứ nói, ta lập tức triệu tập họ lại."

Khâu Văn Đông cũng là truyền nhân chính tông của Bát Quái Chưởng, quả thực có vài phần công phu. Thêm vào đó, danh tiếng của hắn ở kinh thành rất lớn, người đến bái sư nối liền không dứt. Mấy năm nay, chỉ riêng số đệ tử chính thức được thu nhận vào môn phái cũng đã có đến trăm tám mươi người rồi.

Diệp Thiên cười nói: "Không cần nhiều người lắm, mười người là đủ rồi. Khâu huynh, tìm những người có sức lực một chút, lần này ra ngoài làm việc khá tốn sức. À, ngoài ra, giữ miệng kín đáo quan trọng hơn, những kẻ gặp chuyện là ba hoa ra ngoài thì thôi không cần."

Võ quán của Khâu Văn Đông kỳ thực chính là một tiểu giang hồ thu nhỏ. Có những người chính phái như Vũ Thần, nhưng cũng không thiếu kẻ tâm tính bất chính, chuyên đi con đường tà đạo. Đến võ quán của Khâu Văn Đông để mượn người, Diệp Thiên cũng là bất đắc dĩ, bởi bên cạnh hắn thực sự không có mấy người có thể dùng được.

"Được, người của ta, Diệp huynh đệ cứ yên tâm dùng."

Thấy Diệp Thiên không nói rõ sự việc, Khâu Văn Đông cũng không truy hỏi, ông nhìn về phía Vũ Thần nói: "Tiểu Vũ, đi... Gọi mấy sư huynh đệ của con đến đây, những kẻ bình thường luyện võ mà gian lận, dùng mánh lới thì thôi."

Đệ tử mà Khâu Văn Đông thu nhận tuy không ít, nhưng những người ông thực sự coi trọng cũng chỉ có hơn mười cá nhân. Trong số đó, có vài người tuy không nhất định có thiên phú luyện võ tốt, nhưng làm người trung hậu, tôn sư trọng đạo, cũng là loại người mà nhiều Quyền Sư đều yêu thích.

Vũ Thần vừa ra ngoài chưa đầy một phút, mười bảy mười tám chàng trai tráng niên đã được dẫn vào viện, xếp thành một hàng đứng trước cửa sương phòng.

"Haizz, Ma Y nhất mạch của chúng ta bao giờ mới có thể cường thịnh như vậy đây?"

Thấy Khâu Văn Đông tùy tiện gọi ra được nhiều thanh niên trông đầy tinh khí thần như vậy, lại liên tưởng đến mạch của mình, Diệp Thiên không khỏi có chút ủ rũ. Lúc sư phụ qua đời, mình từng thề sẽ chấn hưng Ma Y nhất mạch, nhưng giờ đây bên cạnh lại chỉ có một đệ tử ký danh như Chu Khiếu Thiên.

"Khiếu Thiên, con không có việc gì cũng nên thu thêm vài đồ đệ đi chứ, nếu không thì cứ phải đi mượn người của người khác thế này sao." Mang theo Chu Khiếu Thiên ra khỏi sương phòng, Diệp Thiên không kìm được mà lẩm bẩm.

"Con thu đồ đệ ư?"

Nghe lời sư phụ nói, Chu Khiếu Thiên lập tức vẻ mặt dở khóc dở cười. Hắn còn nhỏ hơn Diệp Thiên hai tuổi, cho dù muốn khai tông lập phái, bày bến tàu thì cũng phải có người nguyện ý bái hắn làm thầy đã chứ? Huống chi thân thủ của Diệp Thiên còn cao minh hơn hắn gấp trăm lần, mà đến giờ chẳng phải cũng chỉ có mình hắn là đồ đệ sao? Tuy trong lòng thầm oán trách, nhưng Chu Khiếu Thiên lại không dám nói gì ra miệng. Hắn với vẻ mặt cổ quái đi theo Diệp Thiên ra khỏi phòng.

"Diệp gia có việc, muốn dẫn vài người ra ngoài. Đây là phúc phận của các con, tất cả đứng thẳng cho ta!" Vũ Thần là Đại sư huynh, vẫn rất có uy tín trước mặt các sư đệ. Một tiếng quát của hắn vang lên, hơn mười người kia lập tức ưỡn ngực, hai mắt nhìn thẳng về phía trước.

Diệp Thiên không nói lời nào, trực tiếp đi đến trước mặt người đầu tiên, nhìn thẳng vào mắt đối phương.

Thuật xem người của Ma Y nhất mạch, trước hết là nhìn vào ánh mắt. Phàm là kẻ tâm thuật bất chính, thường không dám đối mặt với người khác. Đạo lý này cũng giống như kẻ trộm thấy cảnh sát, chưa cần lên tiếng mà lòng đã hoảng loạn.

Thành ngữ "có tật gi��t mình" kỳ thực chính là do ánh mắt biểu đạt ra. Đương nhiên, ngoài đôi mắt, Diệp Thiên còn có một bộ bí pháp xem người. Sau một lượt quan sát, hắn đã chọn trúng bảy người.

Theo ý của Diệp Thiên, Vũ Thần đuổi những người còn lại đi, rồi dẫn bảy người này vào trong sương phòng.

"Lần này ta muốn đến Myanmar làm một vài chuyện, cần mấy vị huynh đệ giúp sức. Nhưng trước hết, ta xin nói rõ từ đầu: Sau khi đến Myanmar, các ngươi nhất định phải vô điều kiện phục tùng mệnh lệnh của ta. Nếu không, ta không thể đảm bảo an toàn tính mạng cho các ngươi."

Diệp Thiên không nói nhảm, đi thẳng vào vấn đề: "Giờ ai không muốn đi, có thể rời đi ngay. Chuyện này không miễn cưỡng, các ngươi cũng không cần có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào. Ta, Diệp Thiên, xin cam đoan rằng lão Khâu tuyệt đối sẽ không để các ngươi phải chịu thiệt đâu!"

Lời của Diệp Thiên khiến bảy người kia đều sững sờ. Họ không ngờ rằng lại phải ra nước ngoài, hơn nữa dường như còn có chút nguy hiểm. Nhất thời, tuy không có ai đứng ra, nhưng trên mặt ai nấy đều lộ vẻ do dự, hướng ánh mắt nhìn về phía Khâu Văn Đông.

Thấy vẻ mặt của mấy người đệ tử, Khâu Văn Đông không khỏi cười mắng: "Đi theo Diệp huynh đệ ra ngoài là phúc phận của các con đó, lũ ranh con kia! Ai không muốn đi thì cút ra ngoài đứng như cọc gỗ đi!"

"Sư phụ, con nguyện ý đi!"

"Sư phụ, con cũng nguyện ý đi!"

Bình thường Khâu Văn Đông đối đãi những đệ tử này rất khoan hậu, chỉ cần treo tên trong các sản nghiệp của ông, mỗi tháng họ đều được lĩnh ba đến năm ngàn tệ. Các đệ tử cũng rất tin tưởng ông, nên lời này vừa nói ra, những người kia lập tức như thể đã uống thuốc an thần, nhao nhao mở miệng đáp ứng.

Diệp Thiên khẽ gật đầu, nói: "Lần này coi như Diệp mỗ thuê các ngươi. Sau khi từ Myanmar trở về, mỗi người các ngươi sẽ nhận được một trăm vạn tiền thù lao. Nhưng có một điều, những chuyện xảy ra ở Myanmar, không được nhắc đến với bất kỳ ai."

"Một người một trăm vạn ư? Ta nói Diệp huynh đệ, hay là huynh mang cả lão Khâu ta đi cùng luôn đi!" Lời nói đùa của Khâu Văn Đông khiến các đệ tử bật cười lớn, ngược lại làm tan đi phần nào cảm giác áp lực vừa rồi.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free