(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 458: Quy tắc
Diệp Thiên, đôi khi ngươi không làm mối làm ăn này, đừng để trong lòng lại chẳng có gì thực chất." Hồ Quân cười khổ lắc đầu, sau khi theo phụ thân đến kinh thành, hắn mới biết được nơi đây nước sâu đến nhường nào. Thế nhưng so với ở Đông Bắc, tiền bạc này lại càng dễ kiếm hơn nhiều.
Ví như chuyện làm ăn võ đài ngầm này, Hồ Quân chẳng hề bỏ ra một đồng, trái lại lại không công có được 10% cổ phần công ty. Chúc Duy Phong chẳng phải nhìn trúng mối quan hệ của ông già nhà hắn trong giới quân đội tại kinh thành sao?
Những chuyện tương tự như vậy, Hồ Quân đã trải qua ít nhất bảy tám lần. Nói cách khác, mỗi năm hắn chẳng làm gì, vẫn có thu nhập gần trăm triệu nguyên, hơn nữa lại hoàn toàn hợp lý hợp pháp, số lượng cũng không nhỏ.
"Một năm trăm triệu ư?" Nghe được con số này từ miệng Hồ Quân, Diệp Thiên lập tức bó tay. Hắn vất vả bao nhiêu năm mới kiếm được ba bốn chục triệu, lại bị phụ thân làm cho ra nông nỗi, một đêm trở về trắng tay. So với Hồ Quân, đúng là người với người so sánh thì tức chết người thôi.
"Trăm triệu có nhiều lắm sao?" Hồ Quân nhếch miệng, nói: "Diệp Thiên, đừng thấy ông già nhà Tống gia các ngươi đã về hưu, nhưng sức ảnh hưởng vẫn còn đó. Chỉ cần ngươi muốn, ở đây ít nhất có thể có 10% cổ phần công ty, nói không chừng còn có thể nhiều hơn một chút đấy!"
"Ta nói, Tống gia là Tống gia, ta là ta, ta với Tống gia chẳng có lấy một xu liên quan, đừng có lôi ta với bọn họ vào chung một chỗ." Diệp Thiên cứng mặt, lời lẽ chính đáng nói: "Diệp Thiên ta là người tuân thủ kỷ luật và pháp luật, những chuyện trái pháp luật loạn kỷ ta chưa bao giờ làm!"
"Khụ khụ!" Lời Diệp Thiên chưa dứt, Hồ Hồng Đức đang uống nước bên cạnh bỗng ho sặc sụa, phun nước đầy đất. Diệp Thiên... mà còn tuân thủ kỷ luật và pháp luật ư? Chưa kể đến chuyện hắn giết người, ngay cả việc đánh cho những kẻ Phi Long ở khu rừng già kia cũng đủ để Diệp Thiên bị kết án vài năm rồi.
"Lão Hồ, phản ứng gì mà ghê thế? Diệp Thiên ta làm gì có chuyện nào trái với đạo nghĩa giang hồ đâu?" Diệp Thiên tức giận lườm Hồ Hồng Đức một cái. Luật pháp mà hắn nói đến, chỉ là quy tắc giang hồ, chứ chẳng liên quan gì đến luật pháp do quốc gia ban hành cả.
Hồ Hồng Đức nén cười, đáp: "Đâu có, ngươi ưu tú đến mức có thể bình chọn là thanh niên mười tốt luôn ấy chứ."
"Thế thì còn tạm được. Lão Hồ, ta nói ngươi bớt giết mấy con động vật được quốc gia bảo vệ đi, coi chừng cảnh sát tóm đấy." Diệp Thiên vừa nói vừa bật c��ời. Tự mình biết rõ bản thân mình, hắn hiểu mình tuy không phải người xấu, nhưng tuyệt đối cũng chẳng thể gọi là người tốt. Người xưa nói hiệp sĩ dùng võ phạm cấm, chính là loại người như hắn đây.
Sau khi nói đùa vài câu với Hồ Hồng Đức, Diệp Thiên nhìn về phía Hồ Quân, hỏi: "Đúng rồi, Hồ huynh, rốt cuộc Chúc Duy Phong này là thân phận gì? Mà dám ở khu vực kinh thành làm ra cục diện lớn như vậy?"
Kinh thành là thủ phủ quốc gia, lại là thành phố trực thuộc trung ương, đều có thể nói là trọng địa quốc gia. Chúc Duy Phong có thể ở đây tổ chức hắc quyền dưới lòng đất, mối quan hệ sâu sắc của hắn e rằng phải thông đến những đầu mối cao nhất mới có thể làm được.
Hồ Quân nhìn quanh một lượt, nhỏ giọng nói: "Ông nội hắn là Chúc XX, tuy đã mất sớm, nhưng bất cứ ai cũng đều phải nể mặt gia đình hắn vài phần..."
"Là ông ta sao? Thảo nào, cái tên ấy chẳng khác nào một tấm kim bài miễn tử rồi!" Nghe Hồ Quân nói ra cái tên đó, Diệp Thiên lập tức sững sờ. Địa vị của vị đó thật sự quá lớn, lớn đến mức vào buổi đầu lập quốc, những người có thể sánh vai với ông ta cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Tuy vị ấy đã qua đời vào những năm bảy, tám mươi, nhưng với tư cách là một trong những người sáng lập quốc gia, ông ta có vô số bộ hạ cũ cả trong chính trường lẫn quân đội. Sức ảnh hưởng sâu rộng của ông ta thật sự khó có thể diễn tả thành lời.
"Chúc Duy Phong cũng không hoàn toàn nhờ vào danh tiếng của ông nội hắn." Hồ Quân không có nhiều bạn bè ở kinh thành, nhưng lại cực kỳ tôn sùng Chúc Duy Phong. Hắn nói: "Thằng nhóc này cũng là một kẻ cứng cỏi, thế hệ nhà bọn họ chỉ có mỗi hắn là con độc đinh. Thế mà năm mười lăm tuổi, hắn đã lặng lẽ chạy đến đơn vị quân đội nhập ngũ..."
Một gia tộc như Chúc gia, việc bồi dưỡng hậu duệ đương nhiên có một hệ thống riêng. Thế nhưng Chúc Duy Phong từ nhỏ lại rất phản nghịch, sau khi ông nội qua đời, không biết hắn dùng cách nào, lén lút trà trộn vào quân đội.
Đi lính thì thôi đi, Chúc gia có căn cơ sâu đậm trong quân đội, vốn dĩ muốn bồi dưỡng Chúc Duy Phong phát triển trong quân ngũ. Thế nhưng sau khi trở thành lính hai năm, hắn vậy mà đã trở thành Binh Vương của đơn vị đó, từ đó tiến vào một cơ cấu ít người biết đến.
Trong tám năm đó, Chúc Duy Phong luôn ở nước ngoài, cấp độ giữ bí mật của hắn cao đến mức ngay cả người cha làm bộ trưởng cũng không thể biết rõ. Chỉ là sau sự kiện Liên Xô tan rã, ông ấy mơ hồ biết được có bóng dáng con trai mình tham gia vào đó.
Không biết có phải vì mệt mỏi với việc quân ngũ không, sau mười năm ở trong quân đội, Chúc Duy Phong lại trở về kinh thành, chơi bời lêu lổng vài năm, rồi mới bắt đầu xây dựng võ đài ngầm này, hơn nữa còn làm cho nó phát triển vô cùng thịnh vượng.
"Ừm, trán hắn có nhiều vân núi, nửa đời trước cũng gập ghềnh bất bình. Người này ngược lại có thể kết giao." Nghe xong lời Hồ Quân, Diệp Thiên nhẹ nhàng gật đầu. Hắn đã sớm nhận ra sát khí trên người Chúc Duy Phong rất nặng, số mạng người nằm trên tay hắn chắc cũng chẳng kém gì mình.
Hơn nữa, nhìn tướng mạo Chúc Duy Phong, hắn thuộc loại người không cam chịu sống cuộc đời bình lặng. Cho dù là trong thời bình, hắn cũng muốn tìm kiếm một chút kích thích để an ủi tâm hồn mình.
Nói cách khác, Chúc Duy Phong cũng đã bị ảnh hưởng từ những kinh nghiệm trước kia. Nói trắng ra hơn một chút, thì ra là hội chứng chiến tranh, hắn vẫn chưa thích ứng được với sự chuyển đổi từ một người lính sang một người dân thường.
"Thôi không nói hắn nữa." Hồ Quân khoát tay áo, nhìn về phía Diệp Thiên nói: "Diệp Thiên, hôm nay ngươi đã đến đây rồi, có muốn thử đặt cược một ván không?"
Diệp Thiên lắc đầu, nói: "Ta không mấy hứng thú với chuyện này, hơn nữa, ngay cả ai đấu với ai ta còn chẳng biết, thì đặt cược làm sao đây?"
"Ai, chẳng phải đều viết ở đây sao?" Hồ Quân chỉ vào mấy trang giấy trên bàn trà bên cạnh Diệp Thiên.
"Đúng thật là, để ta xem thử!" Diệp Thiên vươn tay cầm lấy mấy trang giấy rõ ràng là bản sao chép, trên đó quả nhiên ghi chép tư liệu của từng quyền thủ.
Những tài liệu này vô cùng chi tiết, không chỉ có chiều cao, tuổi tác, đặc điểm hình dáng, và quyền pháp sở trường của quyền thủ, mà thậm chí còn có thành tích hắc quyền trước đây của hắn. Chỉ cần xem qua tài liệu là đại khái có thể hiểu rõ về quyền thủ này.
Như người mà Diệp Thiên đang xem đây, có biệt hiệu là Thần Cước Trương Tam, luyện công phu Trạc Cước Môn, đã đấu sáu trận hắc quyền ở đây, thành tích là năm thắng một bại.
Có lẽ có bạn bè sẽ thắc mắc, đấu hắc quyền đều là những trận chiến sinh tử, vậy tại sao người này thất bại mà vẫn chưa chết?
Thực ra, hắc quyền trong nước không hề tàn khốc như ở nước ngoài. Tuy hai bên đều ký giấy sinh tử, nhưng nếu một bên bị đánh văng khỏi lôi đài rồi nhận thua, thông thường sẽ không bị truy sát đến cùng.
Bởi vậy, những trận chiến sinh tử thực sự không xảy ra nhiều. Võ đài ngầm này đã hoạt động ba năm, mỗi cuối tuần đều có một trận đấu, nhưng số người tử vong thậm chí còn chưa đến hai mươi.
Đương nhiên, số người bị thương tật thì không ít, gần như mỗi trận đấu cuối tuần đều có người bị thương. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến hắc quyền thu hút các phú hào đến đây.
Thấy Diệp Thiên xem xét kỹ lưỡng, Hồ Quân nói: "Diệp Thiên, phía trước không cần nhìn đâu, ngươi xem hai trang cuối là được rồi."
"Hả? Có gì khác biệt sao?" Nghe lời Hồ Quân, Diệp Thiên lật những tờ giấy photo đến hai trang cuối cùng.
"Người Nga? Địa vị gì đây?" Trên giấy hiện lên cái tên Andrea Duy Kì, phần giới thiệu về hắn rất đơn giản, chỉ nói hắn xuất thân từ trại huấn luyện Siberia, là Quyền Vương dưới lòng đất châu Âu. Về phần thành tích, trên tờ giấy photo lại không ghi rõ.
Thế nhưng, phía chủ võ đài đưa ra tỷ lệ đặt cược cho Andrea Duy Kì tương đối thấp, là bảy ăn một. Nói cách khác, đặt bảy đồng vào Andrea Duy Kì, nếu thắng thì chỉ có thể được thêm một đồng.
Ngược lại, nếu đối thủ của Andrea Duy Kì thắng, thì bên chủ sự phải đền gấp bảy lần số tiền cược. Có thể thấy Chúc Duy Phong cực kỳ coi trọng Quyền Vương dưới lòng đất châu Âu này.
Hồ Quân nhìn quanh trái phải một lượt, ghé sát miệng vào tai Diệp Thiên, nhỏ giọng nói: "Diệp Thiên, người đó ba năm trước xuất ngũ từ quân đội Nga. Trong ba năm này, hắn đã tham gia hơn 100 trận hắc quyền, không thua một trận nào. Bốn mươi ba người đã chết dưới tay hắn, số còn lại thì đều bị tàn tật!"
"Sao hắn có thể đến tham gia thi đấu hắc quyền trong nước chứ?" Diệp Thiên nghe vậy nhíu mày. Trên đây không ghi thành tích chiến đấu, chẳng phải rõ ràng lừa gạt người sao? Hắn biết một số kỹ xảo chiến đấu của nước ngoài, tính thực chiến không hề kém võ thuật Trung Quốc, thậm chí ở một số phương diện còn hơn cả trước đây.
"Châu Á và châu Âu khắp nơi đều có hắc quyền ngầm. Cũng không biết Chúc Duy Phong tìm được mối quan hệ từ đâu. Quyền thủ bên ta cũng có người từng ra ngoài đấu đó thôi." Hồ Quân dang hai tay ra. Hắn tuy là một trong những cổ đông của võ đài này, nhưng cũng không hề hỏi về tình hình kinh doanh cụ thể. Võ đài ngầm này vẫn do một tay Chúc Duy Phong quản lý.
"Andrea Duy Kì này rất lợi hại. Ừm, sao lại còn có người Nhật Bản? Ta nói các ngươi đây là muốn kháng Nhật hay sao đây?" Diệp Thiên lật ra trang giấy cuối cùng, nhìn thấy cái tên Gia Đằng Thác Hải trên đó, sắc mặt không khỏi hơi đổi.
Người châu Á đối với người Nhật Bản trong dân gian luôn có những cảm xúc mâu thuẫn rất cao. Đưa người Nhật lên võ đài, thắng thì dễ nói, nhưng nếu thua, đó chính là mất thể diện quốc gia.
"Chuyện này thì ta lại biết." Hồ Quân cười khổ một tiếng, nói: "Người đó là Quyền Vương giới hắc quyền ngầm Nhật Bản, ở giới hắc quyền quốc tế cũng có chút danh tiếng. Lần này hắn chủ động yêu cầu tham gia trận đấu hắc quyền ngầm này, chúng ta cũng không tiện từ chối."
"Chết tiệt, hắn dùng dao đấu, cái này còn chó má gì gọi là đánh quyền chứ?" Diệp Thiên thấy tư liệu của Gia Đằng Thác Hải xong, không kìm được mắng lên.
"Diệp Thiên, nói trắng ra, đấu hắc quyền chính là những trận solo không quy tắc, lấy việc đánh bại đối phương làm chiến thắng. Cho nên, chỉ cần hai bên đương sự đều đồng ý, ngoại trừ súng ống không được dùng, bất kỳ vũ khí lạnh nào cũng đều được phép."
Thấy Diệp Thiên không biết quy tắc hắc quyền, Hồ Quân lại giải thích cho hắn một lượt. Cái gọi là hắc quyền, khác biệt lớn nhất với đấu quyền anh chính quy là nó không hề có bất kỳ quy tắc nào đáng kể.
Trên lôi đài hắc quyền, bất kể ngươi dùng cách nào để đánh bại đối thủ, chỉ cần cuối cùng ngươi vẫn là người đứng vững, thì chính là người chiến thắng!
Nội dung bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.