Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 452 : An trí

Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị hợp thành một đội lừa đảo, như thể đang diễn kép vậy, một người tung hứng, một người tung hô. Tuy người giao dịch với Diệp Đông Bình là Lưu lão nhị, nhưng xét về vai trò, Bao Phong Lăng vẫn quan trọng hơn một chút.

Từ lúc tiếp cận đối tượng cho đến khi thu lưới, toàn bộ quá trình kéo dài ròng rã nhiều năm trời. Chỉ một chút sai sót nhỏ cũng có thể khiến công dã tràng, tầm quan trọng của Bao Phong Lăng hiển nhiên là khỏi phải nói.

"Khốn kiếp, bọn đàn ông chúng ta đều là những kẻ lừa gạt lão luyện, thế mà ngươi lại mắt mù bị người ta lừa gạt! Lão tử đạp chết ngươi!"

Giờ đây nghe tin ván cờ mình bày bố suốt ba bốn năm lại bị người ta tìm đến tận cửa vì mấy tờ tiền giả, Bao Phong Lăng giận sôi gan, ác từ lòng mà sinh, liền điên cuồng dùng chân đá Lưu lão nhị tới tấp.

Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị đều là những kẻ gian xảo háo sắc, thường xuyên dẫn vài người phụ nữ đến quán trọ này để hoan lạc.

Bởi vậy, sau khi nhìn thấy những tờ tiền này, Bao Phong Lăng vô thức cho rằng Lưu lão nhị đã bị người ta lừa gạt khi đổi ngoại tệ, tiện thể làm lộ nơi ẩn náu của bọn chúng.

"Anh Phong, ta... ta cũng chưa từng thấy đô la Hồng Kông bao giờ, làm sao biết được thật hay giả?" Lưu lão nhị bị Bao Phong Lăng đá túi bụi và mắng mỏ liên hồi, "Lão tử mà gặp lại thằng khốn đó, nhất định sẽ đâm chết nó bằng một dao găm!"

Sau khi xem màn kịch của hai anh em, Diệp Thiên nén cười, nói: "Thôi được rồi, mau chóng mặc quần áo vào rồi rời đi."

Thấy Bao Phong Lăng ánh mắt đảo liên hồi, Diệp Thiên nói tiếp: "Đúng rồi, các ngươi ra ngoài cứ việc hô hoán hay chạy trốn tùy ý, chỉ cần các ngươi cho rằng mình có thể thoát khỏi bàn tay của lão Hồ là được."

Nghe Diệp Thiên nói vậy, Hồ Hồng Đức liếc nhìn quanh phòng, thấy trên bàn có một chiếc ly sứ, liền dùng tay phải cầm lên, khẽ dùng sức, chiếc ly lập tức vỡ vụn.

Chậm rãi xoa xoa lòng bàn tay, đợi Hồ Hồng Đức mở tay phải ra rồi nhẹ nhàng thổi, một lớp bột phấn bay lên từ lòng bàn tay ông ta, rơi đầy lên mặt Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị.

Trong giới lừa đảo cũng có những kẻ đả thủ, chuyên trách dùng vũ lực tranh giành địa bàn.

Thuộc hạ của Cát lão đại cũng có vài "giang hồ cao thủ" cái gọi là, nhưng so với Hồ Hồng Đức, những kẻ đó quả thực chỉ như đứa trẻ con múa dao lớn, hoàn toàn không đáng nhắc tới.

Bởi vậy, Hồ Hồng Đức ra chiêu này hữu dụng hơn bất cứ lời đe dọa nào rất nhiều, Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị sợ đến tái mặt, chút ý đồ xấu xa trong lòng vốn có cũng lập tức tan biến hết.

Về phần hai người phụ nữ trong phòng, Hồ Hồng Đức ra tay cũng rất có chừng mực, họ ngủ hơn một giờ sẽ tự nhiên tỉnh lại. Các nàng vốn đã làm những việc đó, tự nhiên cũng không dám tiết lộ.

"Diệp Thiên, con định dẫn bọn họ đi đâu?"

Ra khỏi khách sạn, Diệp Đông Bình nhìn về phía con trai. Ông ta đâu đã từng trải qua những chuyện này bao giờ? Ngoại trừ ban đầu ra tay và mở miệng nói chuyện, những việc khác đều do Diệp Thiên và Hồ Hồng Đức chủ trì.

Diệp Thiên liếc nhìn Bao Phong Lăng, nói: "Tìm một chỗ trông chừng bọn chúng. Những kẻ trong giới lừa đảo đều có tài chuồn lủi, sơ sẩy một chút thôi là sẽ bị bọn chúng chuồn mất."

Bao Phong Lăng cười khổ một tiếng, nói: "Diệp gia, chúng ta nào dám nữa, lần này thật sự nhận thua!"

Giới lừa đảo và những giang hồ hảo hán khác nhau, một bên dùng đầu óc, một bên dùng tay chân, như tú tài gặp lính, có lý cũng khó nói rõ. Hai loại người này đối đầu nhau, những kẻ lừa đảo thiếu vũ lực tự nhiên là người chịu thiệt thòi rồi.

Diệp Thiên suy nghĩ chợt lóe, bỗng nhiên nghĩ đến một địa điểm, liền nhìn về phía cha mình nói: "Cha, cha bắt xe về nhà trước đi, con sẽ tìm một chỗ sắp xếp bọn chúng."

Về những chuyện giang hồ, Diệp Thiên không muốn cha mình quá can thiệp, bởi ông ấy không phải người trong giang hồ, biết nhiều chưa hẳn đã là chuyện tốt.

"Con trai, con lại đây, cha có lời muốn nói với con."

Nghe Diệp Thiên nói vậy, Diệp Đông Bình mặt lộ vẻ do dự một chút, kéo Diệp Thiên sang một bên, nhỏ giọng nói: "Con xem chừng đừng để chúng chạy thoát là được rồi, ngàn vạn lần đừng đánh chúng. Hai kẻ đó lừa đảo là có tội, nhưng chúng ta giam cầm chúng cũng là phạm pháp đấy."

Diệp Đông Bình tuy không biết con trai sẽ xử trí bọn chúng thế nào, nhưng ông rõ Diệp Thiên từ nhỏ đánh người ra tay tàn nhẫn, bảy tám tuổi đã có thể đánh cho đứa trẻ lớn hơn mười tuổi mặt mũi đầy máu. Ông thật sự sợ Diệp Thiên tháo bỏ tay chân của hai kẻ này.

"Được rồi, con bi���t rồi. Cha ơi, khi nào cha lại đi học pháp luật rồi, mà chuyện này cha cũng rõ ràng thế?"

Diệp Thiên dở khóc dở cười vì lời cha nói. Bất kể thời đại nào, giang hồ đều tồn tại, tự nhiên có bộ quy tắc hành xử riêng. Tuy không dám nói đứng trên pháp luật, nhưng hiện tại pháp luật đối với giang hồ cũng có lực ước thúc rất có hạn.

Giống như lần này Cát lão đại phái người vượt giới kiếm tiền, phá vỡ quy tắc, cho dù Diệp Thiên có đưa về hai cỗ thi thể, Cát lão đại cũng không dám báo án, thậm chí sẽ trăm phương ngàn kế che giấu chuyện này.

Còn việc Cát lão đại có vì vậy mà trả thù Diệp Thiên hay không, đó lại là một chuyện khác rồi. Tóm lại là dân không dám tố cáo thì quan không truy xét, mọi chuyện đều được giải quyết theo luật ngầm.

Tiễn chân cha xong, Diệp Thiên tự mình ngồi vào ghế lái, còn Hồ Hồng Đức và Chu Khiếu Thiên thì mỗi người ngồi một bên kẹp Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị ở ghế sau, khiến hai kẻ kia dù muốn nhảy xe cũng không làm được.

Hơn nửa canh giờ sau, thấy Diệp Thiên lái xe đến một con ngõ nhỏ ở H��u Hải, Tây Thành, Chu Khiếu Thiên nói: "Sư phụ, ngài định đến chỗ Khâu sư huynh sao?"

"Phải, ngoại trừ chỗ lão Khâu đây, ta thật sự không tiện sắp xếp bọn chúng."

Diệp Thiên nhìn thoáng qua Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị qua gương chiếu hậu. Hai kẻ này tuy trên mặt xem như trấn định, nhưng tục ngữ có câu "thường đi bờ sông sao có thể không ướt giày"? Bọn chúng cũng không phải lần đầu tiên thất bại.

Trong lúc nói chuyện, xe chạy đến đầu ngõ hẻm của An Đức võ quán. Đỗ xe xong, mấy người lần lượt xuống xe, đi về phía võ quán nằm sâu trong ngõ nhỏ.

"Ê, làm gì đó?" Đoàn người bốn năm người của Diệp Thiên có chút chói mắt, còn chưa đến cửa võ quán, mấy người trẻ tuổi đứng bên cạnh liền chạy ra đón.

Thuộc hạ của Khâu Văn Đông gần đây ở Bốn chín thành đều là những kẻ ngang ngược, nói chuyện đương nhiên sẽ không khách khí. Chỉ có điều, tên trẻ tuổi cầm đầu vừa liếc thấy Diệp Thiên, đột nhiên quay đầu bỏ chạy.

"Đá... đến đá quán à!" Tên này vừa chạy vừa hô, nghe Diệp Thiên dở khóc dở cười. Lần trước đã sớm bắt tay giảng hòa rồi, chẳng lẽ trong lòng hắn vẫn còn ám ảnh sao?

Tiếng hô vừa dứt, từ trong võ quán liền ồ ạt xông ra hơn mười người, trên tay đều mang đao thương gậy gộc, kẻ dẫn đầu chính là đại đệ tử của Khâu Văn Đông, Vũ Thần.

"Thằng nhãi ranh kia, Diệp gia đến thăm là khách quý, thằng nhóc ngươi la ó cái gì?"

Vừa nói xong liền đến chỗ Diệp Thiên, Vũ Thần giáng một cú đánh mạnh vào đầu tên vừa rồi, rồi quay người nói: "Tất cả lui vào đi, thu hết binh khí lại, Diệp gia không phải người ngoài."

Sau khi đám đệ tử phía sau lưng lui vào trong, Vũ Thần mới tiến về phía Diệp Thiên đón chào, ôm quyền hai tay cười nói: "Diệp gia, ngài hôm nay sao lại có dịp đến đây? Chu Khiếu Thiên huynh đệ, ngươi cũng đã lâu không đến rồi sao?"

Sau sự kiện Diệp Thiên đá quán, Chu Khiếu Thiên ngược lại đã đến An Đức võ quán vài lần, cùng Phùng Hằng Vũ học tập một chút bí mật bất truyền của Bát Cực Quyền, đồng thời cũng kết bạn với Vũ Thần.

"Vũ Thần, lão Khâu có ở đó không? Ta có chút chuyện muốn làm phiền hắn." Diệp Thiên phẩy tay, cũng không khách sáo với Vũ Thần, trực tiếp đi vào sân nhỏ.

"Sư phụ vừa gọi điện, lát nữa sẽ đến. Diệp gia, ngài vào trong uống chén trà."

Vũ Thần cười hì hì mời Diệp Thiên vào. Trong giang hồ lấy thực lực làm trọng, sự thể hiện của Diệp Thiên trong lần đá quán trước đã sớm khiến Vũ Thần tâm phục khẩu phục.

So với lần trước, trong sân người nhiều hơn một chút. Một số người không biết thầy trò Diệp Thiên, lại càng hung dữ trừng mắt nhìn mấy người họ.

Những người mới học võ này đều có tâm tính bất ổn, vừa học được vài chiêu thức đã cho mình là vô địch thiên hạ, nhưng từng người một đều bị Vũ Thần trừng cho phải lui lại.

Sau khi vào chính sảnh, Diệp Thiên ngồi xuống trên chiếc ghế bát tiên bên cạnh ghế chủ vị, chỉ vào Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị nói: "Hai kẻ này vượt giới kiếm tiền, lại dám lừa gạt cả ta. Vũ Thần, ngươi giữ bọn chúng ở đây vài ngày được không? Đừng để bọn chúng chạy mất!"

Vốn dĩ chuyện này nói ra có chút mất mặt, nhưng Diệp Thiên thật sự không nghĩ ra chỗ nào tốt để sắp xếp hai kẻ này, đành phải tự bóc mẽ chuyện xấu của mình, để người trong võ quán trông chừng thêm vài ngày.

"Lừa gạt... lừa gạt cả ngài sao? Ở đâu ra Quá Giang Long mà gan lớn đến vậy?"

Nghe Diệp Thiên nói vậy, Vũ Thần giật mình há hốc miệng, đôi mắt không ngừng nhìn chằm chằm Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị, khiến hai anh em cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.

Đến võ quán này, nhìn thấy thái độ của hán tử thấp bé nhưng cường tráng kia đối với Diệp Thiên, Bao Phong Lăng và Lưu lão nhị cũng triệt để từ bỏ ý niệm chạy trốn. Lần này, bọn chúng thật sự đã đá phải miếng sắt rồi.

Đối với chuyện mất mặt thế này, Diệp Thiên tự nhiên không muốn nói nhiều, phẩy tay nói: "Người phương nam, ta không quá quen thuộc. Ngươi tìm một căn phòng giam chúng ba ngày là được rồi."

"Được, không thành vấn đề!"

Vũ Thần cũng là người hiểu chuyện, lập tức gọi hai người đến, nói: "Đưa hai kẻ này ra sân sau. Trông coi cẩn thận, không được để chúng ra khỏi phòng dù chỉ nửa bước, hiểu chưa?"

An Đức võ quán chỉ là giúp Diệp Thiên trông chừng người vài ngày, không nên liên lụy quá sâu vào chuyện của Diệp Thiên, bởi vậy Vũ Thần mới dặn dò như thế. Sau này chuyện giải quyết xong, hai kẻ này cũng sẽ không oán trách lên đầu võ quán.

"Anh Vũ, yên tâm đi, anh bạn, đi thôi!"

Người giang hồ làm việc, cũng khó tránh khỏi sẽ có vài kẻ không biết điều. Khâu Văn Đông có thể làm ăn lớn đến vậy, không tránh khỏi có mâu thuẫn về tiền bạc với người khác, ngẫu nhiên cũng sẽ nhốt vài kẻ mắt mù ở đây.

Bởi vậy, đối với chuyện như vậy, mọi người trong võ quán làm một cách quen thuộc, dễ dàng.

"Ta nói hôm nay thức dậy sao nghe thấy chim khách hót, hóa ra là Diệp huynh đệ đã đến sao?"

Vừa lúc này, Khâu Văn Đông liền từ cửa sân bước vào, sau khi hai người Bao Phong Lăng vừa được dẫn đi. Hắn và Phùng Hằng Vũ tuy xưng huynh gọi đệ, nhưng thực ra không có quan hệ gì, bởi vậy với Diệp Thiên vẫn là xưng hô theo vai vế riêng.

"Lão Khâu, hôm nay lại thêm phiền toái cho ngươi rồi."

Diệp Thiên đứng dậy khỏi ghế, cười đón tiếp. Tục ngữ nói "kiệu người ta nâng thì người ta nâng kiệu lại", hành tẩu giang hồ chẳng phải là để giữ thể diện cho nhau sao?

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free