(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 450 : Thiên môn
Diệp Đông Bình là một người đàn ông đang ở độ tráng niên, cú tát này giáng xuống, lập tức khiến khóe miệng Bao Phong Lăng rách toác, máu tươi tuôn ra, hắn ngã mạnh xuống thảm.
"Mẹ nó chứ, cha còn có thể ra tay độc ác đến vậy sao?"
Thấy Diệp Đông Bình hành động bạo lực như vậy, Diệp Thiên không khỏi giật mình. Hóa ra trước đây cha giáo huấn mình đều là nương tay rồi, chứ nếu hồi nhỏ mà ăn một cái tát như thế này, chắc đã bị đánh bay xa rồi chứ?
"Lưu lão nhị, mẹ nó, ngươi cũng là đồ khốn nạn!"
Sau khi tát Bao Phong Lăng một cái, Diệp Đông Bình lại tung một cú đá vào ngực người khác. Người này chính là tên buôn đồ cổ đã bán đầu rồng cho ông.
"Cha, đừng đánh nữa, chúng ta đâu phải đến đây để gây sự?"
Thấy Diệp Đông Bình vẫn chưa chịu dừng lại, Diệp Thiên vội vàng giữ cha lại. Xem ra gien bạo lực trong người mình, phần lớn là di truyền từ cha rồi.
Diệp Đông Bình giãy giụa, dùng chân đá vào Bao Phong Lăng đang nằm trên sàn, miệng gào lên: "Diệp Thiên, buông cha ra, để cha đá thêm vài phát nữa!"
Diệp Thiên dở khóc dở cười nói: "Thôi được rồi cha, đánh bọn họ cũng vô ích thôi, số tiền kia cha còn muốn lấy lại không?"
Lời Diệp Thiên vừa thốt ra, Diệp Đông Bình lập tức tỉnh táo lại. Đúng vậy, ông đến đây đâu phải để đánh người, mà là để đòi lại ba mươi triệu kia mới là chuyện khẩn yếu.
Nhìn Bao Phong Lăng đang nửa quỳ dưới đất, Diệp Đông Bình giận dữ nói: "Đồ họ Bao kia, ta đã lầm khi xem ngươi là bằng hữu, vậy mà ngươi lại tốn bao nhiêu năm trời để tính kế ta, hay lắm, đúng là bạn tốt của ta!"
"Diệp lão bản, ngài... Ngài đang nói chuyện gì vậy chứ?"
Bao Phong Lăng đang ngồi xổm dưới đất đảo mắt một vòng, chỉ tay vào hai người phụ nữ trên giường, vô cùng vô tội nói: "Tôi không hiểu ngài đang nói gì vậy? Hôm qua tôi vừa về Bắc Kinh, tình cờ gặp lão Lưu, ngài cũng biết tôi chỉ có mỗi một tật này, định tối nay sẽ đến tìm ngài đây."
Bao Phong Lăng nói với một giọng phổ thông pha tiếng Quảng Đông, vẻ mặt ủy khuất tột cùng, cứ như thể vừa rồi hắn và người phụ nữ kia hoán đổi thân phận, và hắn chính là kẻ bị cưỡng bức vậy.
Nghe Bao Phong Lăng nhắc đến phụ nữ, cái mùi khó chịu trong phòng khiến Diệp Thiên không khỏi nhíu mày, nói: "Khiếu Thiên, mở cửa sổ ra, cái mùi chết tiệt này thật khó ngửi."
Thấy tên họ Bao kia nghe lời mở cửa sổ xong lại lấm la lấm lét đảo mắt, Diệp Thiên cười nói: "Đây là l���u chín, nhảy xuống chưa chắc đã chết đâu, ngươi có thể thử xem."
"Ta làm người đoan chính, cớ gì phải nhảy lầu?"
Bao Phong Lăng ưỡn ngực, nhưng lập tức lại rụt người lại. Nếu trước mặt toàn là phụ nữ, hắn nhất định sẽ không ngại khoe khoang "tiểu huynh đệ" vốn liếng hùng hậu của mình, nhưng đối mặt một đám đàn ông, Bao Phong Lăng lại vội vàng che chắn hạ thân.
Lời của Bao Phong Lăng l��i khiến lửa giận của Diệp Đông Bình bùng lên. Ông tức giận nói: "Đồ họ Bao kia, ngươi cùng Lưu lão nhị liên thủ bày trò hãm hại ta, đến bây giờ mà còn không chịu thừa nhận?"
"Diệp lão bản, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời nói không thể nói lung tung được!"
Sắc mặt Bao Phong Lăng bỗng nhiên nghiêm nghị, mở miệng nói: "Tôi đây không phải đang tính tối nay đến tìm ngài sao? Ngài vừa đến đã đấm đá loạn xạ như vậy, chúng ta làm ăn làm sao được?"
Chưa đợi Bao Phong Lăng nói hết lời, Diệp Đông Bình đã sốt ruột mắng: "Mẹ kiếp cái chuyện làm ăn gì, mau trả tiền cho lão tử, bằng không thì..."
"Ta lấy của ngươi cái gì chứ? Lão Diệp, chúng ta không thể nào nói lung tung được sao?" Bao Phong Lăng tuyệt đối là loại người không thấy quan tài không đổ lệ, giờ phút này bị bắt quả tang, vẫn cứ chết không nhận.
Diệp Đông Bình tức đến bật cười, khoát tay áo nói: "Được rồi, ta không đôi co với ngươi nữa. Này tên họ Lưu kia, cái đầu rồng ngươi bán cho ta là được ngâm ủ từ nhà xí nào ra vậy? Bớt nói nhảm đi, ba mươi triệu của ta đâu?"
Lưu lão nhị khoảng chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, dáng người không cao, chưa tới một mét bảy, trông có vẻ gầy yếu, thuộc loại người mà ném vào đám đông sẽ chẳng ai chú ý, nhìn qua đúng là một người bình thường.
Vừa rồi thừa lúc Bao Phong Lăng bị đánh, Lưu lão nhị đã vội giật ga trải giường quấn quanh người. Trông hắn không chật vật như tên thương nhân Hồng Kông kia, trong ánh mắt còn lộ vẻ xảo trá, nhìn là biết không dễ đối phó.
"Diệp lão bản, lời ngài nói vậy là quá đáng rồi đó? Món đồ đó cũng đâu phải tôi ép ngài mua, chúng ta thuận mua vừa bán, đâu có chuyện ngài hành xử như vậy?"
"Hơn nữa, món đồ kia tuyệt đối là thật. Ai biết ngài có phải là "treo đầu dê bán thịt chó" để tìm cớ gây sự với tôi không? Hay là chúng ta cùng tìm người khắp thành Bắc Kinh để phân xử?"
Việc mua bán đồ cổ này vốn rất cần nhãn lực, trong giới có một quy tắc bất thành văn, đó là nếu mua phải đồ giả thì chỉ có thể tự chịu, ngậm bồ hòn làm ngọt, có khổ mà không nói nên lời. Lưu lão nhị chính là lợi dụng Diệp Đông Bình không dám lộ rõ bản chất, nên mới hung hăng càn quấy như vậy.
"Hai người các ngươi bày trận lừa gạt, cái đó thì liên quan gì đến quy tắc trong giới? Này tên họ Lưu kia, hôm nay nếu ngươi không giao tiền ra, ta... Ta..."
Diệp Đông Bình rốt cuộc vẫn là người thành thật, bị Lưu lão nhị dồn ép như vậy, muốn nói vài lời cứng rắn nhưng lại không biết mở lời ra sao.
Thấy Diệp Đông Bình dáng vẻ như vậy, Lưu lão nhị càng thêm không hề sợ hãi, cười lạnh nói: "Diệp lão bản, lời này không thể nói lung tung đó nha. Ngài nếu cảm thấy tôi Lưu lão nhị lừa gạt ngài, cứ việc đưa tôi đến cục công an. Bất quá, việc mua bán thanh đồng khí vật kia lại là trọng tội, ngài cần phải nghĩ kỹ đó!"
Miếng thịt đã vào miệng, đâu thể dễ dàng nhổ ra được? Lưu lão nhị lúc này chính là bộ dạng "lợn chết không sợ nước sôi", mặc cho Diệp Đông Bình nói thế nào, hắn vẫn không chịu thừa nhận.
Hơn nữa, Lưu lão nhị và Diệp Đông Bình cũng quen biết nhau nhiều năm, biết rõ người này có chút khí chất thư sinh, tuyệt đối không dám làm gì bọn họ.
"Ta... Ta mẹ nó đánh chết ngươi!" Diệp Đông Bình vừa nói lại giơ bàn tay lên.
"Thôi được rồi cha, cha nghỉ một lát đi, lực tay của cha không đủ đâu..."
Diệp Thiên thật không hiểu những năm nay cha mình làm ăn kiểu gì, vừa rồi mà vẫn còn muốn nói lý lẽ với đối phương sao? Ngắt lời cha xong, hắn khoát tay với Chu Khiếu Thiên, nói: "Thưởng cho hai kẻ này mỗi đứa vài cái tát, để chúng nó biết điều mà ăn nói!"
"Vâng, sư phụ!"
Chu Khiếu Thiên đã sớm đứng một bên xem đến sốt ruột, nghe Diệp Thiên nói xong, hắn tiến lên giáng thẳng hai cái tát, đánh cho Lưu lão nhị kêu gào oai oái, miệng phun ra hai cái răng dính máu.
"Báo cảnh, tôi muốn báo cảnh!" Lưu lão nhị lớn tiếng la lối, nhưng vì mất đi hai chiếc răng cửa, chữ "cảnh" lại biến thành "tỉnh".
Chu Khiếu Thiên trừng mắt, quát: "Nếu còn la to, ta sẽ dùng kìm nhổ hết cả hàm răng của ngươi ra đấy, tin không?!"
Lưu lão nhị trước kia cũng từng gặp Chu Khiếu Thiên, vốn cho rằng hắn là một chàng trai thật thà, không ngờ ra tay lại ác độc đến vậy, bị tiếng quát của Chu Khi��u Thiên dọa cho vội vàng ngậm miệng.
Bất quá, Lưu lão nhị và Bao Phong Lăng đều là những kẻ giang hồ xảo quyệt. Dù trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, nhưng Diệp Thiên liếc mắt đã nhận ra hai tên này đang giả vờ, lập tức nói: "Ta nói rồi, khỏi cần nói nhiều nữa, những kẻ lừa đảo các ngươi gần đây hoạt động ở phía nam, giờ lại dám đặt chân vào kinh thành, coi như đã vượt giới rồi."
Lời Diệp Thiên vừa thốt ra, Lưu lão nhị và Bao Phong Lăng lập tức biến sắc, có chút không thể tin nhìn về phía Diệp Thiên. Hai người họ thật sự không ngờ lại gặp phải người trong giang hồ ở đây?
Diệp Thiên cũng chẳng buồn bận tâm bọn họ đang nghĩ ngợi gì, liền nói tiếp: "Ta biết rõ quy củ trong môn các ngươi, tiền đã vào túi thì đừng hòng lấy ra nguyên vẹn. Thôi được, nếu không muốn trả tiền cũng không sao, ta sẽ chặt của các ngươi một tay một chân, thế là đủ chứ?"
"Ngươi... Ngươi là người trong giang hồ sao? Mọi người đều là con cháu giang hồ, làm... làm việc không... không thể tuyệt tình đến vậy chứ!"
Lời nói của Diệp Thiên tuy hờ hững, nhưng ngay lúc hắn nói chuyện, nhiệt độ trong phòng dường như cũng giảm đi không ít, lập tức khiến sắc mặt hai người Bao, Lưu đại biến vì sợ hãi.
Giống như vụ Giang Tương phái trước đây, việc vượt giới gây án này vốn là điều tối kỵ trong giang hồ. Nhẹ thì bị đánh gãy gân tay gân chân, nặng thì bị nhét vào bao tải ném xuống sông cho cá ăn. Hai người bọn họ nghe ra, Diệp Thiên tuyệt đối không phải đang uy hiếp họ.
"Bây giờ lại muốn nói với ta về quy củ giang hồ sao? Vừa rồi sao các ngươi lại ngang ngược đến vậy?"
Diệp Thiên nghe vậy cười khẽ, dùng tay vỗ nhẹ lên má Bao Phong Lăng, nói: "Những chuyện khác tạm thời đừng nói, số tiền kia là phải nhả ra. Tiền của ta mà dễ lừa gạt đến vậy sao?"
"Gia, số... số tiền đó mất rồi!" Nghe Diệp Thiên nói vậy, Bao Phong Lăng lập tức méo mặt, lời nói gần như nghẹn ngào.
"Cái gì? Tiền mất rồi ư?"
Diệp Thiên nhíu mày. "Cũng phải, nhìn bộ dạng hai ngươi cũng không giống người ra vào công đường làm việc, mà là những kẻ đầu sỏ hay phải hiếu kính người khác. Nói đi, hai ngươi là thuộc dưới trướng nhà nào?"
Vào thời điểm trước giải phóng, môn lừa đảo trong nước thường được chia thành ba phái: một phái ở khu vực Quảng Đông, bao gồm cả Hồ Nam và Giang Tây; một phái khác thì chiếm cứ Thượng Hải, đa phần do đệ tử Thanh Bang đứng đầu.
Còn về những kẻ ở phương Bắc, vì dân phong tương đối hung hãn, đối với bọn lừa đảo cơ bản là bắt được một kẻ thì đánh chết một kẻ, dần dà người của môn lừa đảo cũng rút lui hết.
Bao Phong Lăng liếc nhìn Diệp Thiên, cẩn thận từng li từng tí nói: "Vị này... chúng tôi không phải người của môn lừa đảo, chúng tôi là truyền nhân Thiên Môn, là thuộc hạ của Cát lão đại ở Cán tỉnh."
"Thiên Môn? Chỉ bằng các ngươi mà cũng dám xưng là Thiên Môn sao?" Nghe Bao Phong Lăng nói vậy, Diệp Thiên không nhịn được bật cười.
Thiên Môn chân chính, không phải là lừa gạt, mà là một loại trí tuệ cao thâm, kế sách sâu xa.
Trong lịch sử, không ít nhân vật phong vân xuất thân thần bí, đều là được các ẩn sĩ Thiên Môn tỉ mỉ bồi dưỡng và huấn luyện, tạo ra nh���ng anh hùng kiệt xuất qua nhiều thế hệ. Ví như Tô Tần, Trương Nghi xuất thân từ môn hạ Quỷ Cốc Tử, Trương Lương lại bái Hoàng Thạch Công làm thầy. Hễ người của Thiên Môn xuất hiện, đại thế thiên hạ nhất định sẽ thay đổi.
Và người sáng lập Thiên Môn, chính là Thượng Cổ thánh nhân trong truyền thuyết... Hạ Vũ. Thế nhân đều biết đến công tích Đại Vũ trị thủy, nhưng lại không hay biết ông dùng Thiên Thuật để chiếm lấy thiên hạ, giành được sự kính ngưỡng muôn đời.
Hạ Vũ đã dùng tâm kế quyền mưu để diệt trừ đối lập, tước bỏ thế lực của các bộ lạc, trở thành chúa tể thiên hạ. Ông cũng hủy bỏ lễ nghi nhường ngôi Thượng Cổ, truyền ngôi cho con trai mình là Khải, từ đó về sau giang sơn xã tắc trở thành của riêng một gia đình, một dòng họ, khiến ai ai cũng mưu tính chiếm đoạt đỉnh cao quyền lực.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.