(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 426: Hắc Long đàm
"Thật đúng là, thứ này... rốt cuộc là do thứ gì để lại đây?"
Nghe Hồ Hồng Đức nói xong, Diệp Thiên mượn ánh sáng lửa trại, khẽ đánh giá trong đống tuyết, sắc mặt lập tức cũng trở nên khó coi.
Bởi vì Mạnh Hạt Tử và mấy người kia không chết thì cũng bất tỉnh nhân sự, nên quanh đống lửa không hề có dấu vết giao tranh, nhưng trên nền tuyết lại có một vệt bò dài, thẳng tiến vào sơn cốc đầy khí độc.
Hơn nữa, sinh vật bí ẩn không rõ này vô cùng tàn nhẫn, khi nó kéo mấy người kia đi, dường như đã cắn xé khiến máu tươi vương vãi khắp nơi, sau đó mới kéo vào sơn cốc.
Do đó, từ nơi đống lửa đến sơn cốc, trong khoảng cách gần hai mươi mét này, máu tươi rải rác khắp nơi, còn có một ít nội tạng người, nhưng lúc này đã đông cứng lại.
"Lão Hồ, ngươi lại đây xem, trên mặt đất có dịch nhầy." Diệp Thiên lần theo vệt bò mà tìm kiếm, ngồi xổm xuống lau một cái trên nền tuyết, trên tay dính đầy một lớp chất lỏng sền sệt.
Lớp dịch nhầy này trong suốt, không rõ là do chất liệu gì hình thành, vậy mà ở nhiệt độ âm hơn hai mươi độ này lại không hề đông cứng. Khi kéo bằng tay, có thể rõ ràng cảm nhận được một lực dính kết.
"Cái này... đây là chất bài tiết của loài rắn, chẳng lẽ... cái truyền thuyết kia là thật sao?"
Nhìn vào cửa hang sơn cốc tối om, trên mặt Hồ Hồng Đức hiếm thấy lộ ra vẻ sợ hãi, bước chân cũng không kìm được mà liên tục lùi về phía sau, dường như khoảng cách miệng hang càng xa thì càng an toàn.
"Lão Hồ, truyền thuyết gì vậy?" Diệp Thiên tuy là người không kiêng kỵ quỷ thần, nhưng thấy dáng vẻ Hồ Hồng Đức, trong lòng cũng không khỏi thấy hơi lạnh.
Hồ Hồng Đức khoát tay áo, lại từ trong rừng ôm một bó củi khô ném vào đống lửa, sau khi khiến lửa cháy càng bùng lên một chút, ông mới mở lời nói: "Diệp Thiên, ta đã nói với cậu rồi, trong sơn cốc này có một Hắc Long Đàm..."
Thì ra, nơi này tuy ít người qua lại, nhưng vào mùa hè, vẫn có những người hái sâm trong núi có thể đến đây. Tuy nhiên, từ hơn một trăm năm trước, nơi đây đã lưu truyền truyền thuyết về quái vật ăn thịt người.
Vì chướng khí ở Hắc Long Đàm sẽ biến mất vào sáng sớm, mấy người hái sâm đã bất ngờ phát hiện một ít dược liệu quý hiếm ở đó, điều này khiến họ mừng rỡ khôn xiết. Nhân lúc khí độc biến mất trong chốc lát, họ đã chạy sâu vào trong sơn cốc.
Nhưng ai ngờ, đúng lúc họ muốn hái dược liệu, từ Hắc Long Đàm nằm giữa sơn cốc đột nhiên thoát ra một con quái vật nửa rắn nửa không phải rắn, trên người mọc một đôi móng vuốt. Một ngụm ngoạm xuống đã cắn đứt ngang một người hái thuốc.
Khi ấy, tổng cộng có năm người đi săn trên núi tiến vào, nhưng chỉ có hai người trốn thoát. Chỉ có điều, một trong hai người này sau khi trở về đã sợ đến hóa điên. Thuyết pháp về quái vật ở Hắc Long Đàm cũng từ đó mà lan truyền rộng khắp.
Vùng núi Trường Bạch có vô số người hái thuốc, có người tham lam dược liệu trong sơn cốc, cũng có người không cho là đúng với lời kể của họ.
Sau khi sự việc trôi qua hơn hai mươi năm, một nhóm người hiếu sự tập hợp lại, tạo thành một đội ngũ hơn mười người, một lần nữa đi đến Hắc Long Đàm.
Những người này mang theo súng săn, vũ khí, thậm chí còn có mấy tấm lưới lớn dùng để bắt cá. Sau khi chờ đợi một đêm bên ngoài sơn cốc, sáng sớm hôm sau, quả nhiên khí độc bao phủ trong sơn cốc đã biến mất.
Thận trọng từng li từng tí tiến vào trong sơn cốc, ban đầu không có bất kỳ dị tượng nào, nhưng khi đội ngũ này đi đến chỗ Hắc Thủy Đàm đen như mực thì dị biến đột nhiên xảy ra.
Y hệt như lời hai người trước kia miêu tả, một con mãng xà khổng lồ to bằng thùng nước, từ trong đầm nước chui ra, nhanh như sét đánh không kịp bưng tai đã cắn lấy một người, kéo hắn vào thủy đàm.
Con mãng xà khổng lồ kia tốc độ cực nhanh, khiến mọi người căn bản không kịp phản ứng. Đợi đến khi họ hoàn hồn lại, mặt nước đầm đã yên ả trở lại, dường như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Lần này người đến đông hơn, dũng khí tự nhiên cũng tăng lên không ít. Hơn nữa, có người còn nhìn rõ đó là một con mãng xà khổng lồ, chứ thật sự không phải quái vật gì.
Vì vậy, tuy biết rõ người đồng đội bị kéo xuống nước đã không còn hy vọng sống sót, nhưng mọi người vẫn ném những quả bom tự chế vào thủy đàm.
Những quả bom tự chế này được làm bằng cách bỏ thuốc nổ vào một cái bình gốm, sau đó dùng dây dẫn nổ phá núi nối với ngòi nổ, châm lửa rồi ném vào.
Tuy những quả bom tự chế làm ra rất đơn giản, nhưng uy lực lại rất lớn. Sau khi nổ tung trong đầm nước, lập tức khiến mặt đầm sâu mấy chục mét dấy lên cơn sóng gió động trời.
Một tiếng kêu rít như tiếng hài nhi thút thít vang lên, một bóng đen to lớn lao vọt ra khỏi thủy đàm, cái đuôi quét qua đã hất sáu bảy người rơi xuống nước.
Những người đến vây quét quái vật này đều là những thợ săn nổi tiếng ở vùng núi Trường Bạch, lập tức tuy kinh hãi nhưng không loạn, mấy loạt Hỏa Thương đã bắn ra.
Tuy nhiên, đợi đến khi khói bụi tan hết, những người này đều ngây ngốc, bởi vì ngoài mấy chiếc vảy rơi trên mặt đất, con quái vật như Cự Mãng kia, trên người thậm chí không chảy ra một giọt máu.
Người có mắt tinh còn nhìn thấy, trên đỉnh đầu Cự Mãng kia dường như lồi ra một cái sừng, ở vị trí cách đầu con mãng khổng lồ vài mét, lại mọc ra một đôi móng vuốt. Phát hiện này khiến những người rơi xuống đầm và những người trên bờ lập tức kinh hoàng.
Phải biết rằng, khi đó tuy nhà Thanh đã diệt vong, nhưng đối với rất nhiều dân chúng mà nói, Rồng vẫn là một thần tượng tồn tại. Con quái vật tựa như Rồng trước mặt này, khiến bọn họ nảy sinh ý định thoái lui.
Chỉ có điều, hành động trước đó của những người này đã chọc giận con quái vật. Đúng lúc có người vứt bỏ súng săn trong tay, bỏ chạy ra ngoài, thì con quái vật kia đột nhiên cao ngẩng thân thể lên, một ngụm sương mù xám xịt từ miệng nó phun ra.
Lớp sương mù này lan ra cực nhanh, có vài người vừa chạy đến miệng hang đã bị sương mù đuổi kịp, từng người gào thét lăn lộn trên mặt đất, không bao lâu sau, toàn thân huyết nhục thối rữa, kêu thảm mà chết đi.
Lần vây quét quái vật này tổng cộng có mười tám người đi, đến cuối cùng chỉ có một người đứng ở miệng hang tiếp ứng là may mắn sống sót.
Tuy nhiên, người đó cũng hít phải một ít độc khí, miễn cưỡng dùng hết nhân sâm để giữ lại tính mạng. Trong núi gặp được một người hái sâm, kể hết trải qua này rồi cũng chết đi.
Sau sự kiện đó, Hắc Long Đàm trở thành khu vực cấm của tất cả người hái thuốc núi Trường Bạch, không còn một ai dám đi vào sơn cốc này, thậm chí ngay cả khu rừng già bên ngoài sơn cốc cũng trở nên vắng vẻ người qua lại.
Thủy đàm bên trong sơn cốc kia, cũng chính thức được người ta đặt tên là Hắc Long Đàm!
Và điều này e rằng cũng là nguyên nhân chính khiến Mạnh Hạt Tử phát hiện ra chỗ ẩn thân trong lòng núi kia mà đến bây giờ vẫn chưa bị ai khác phát hiện. "Rồng ư? Lão Hồ, ông... ông cảm thấy điều này có thể sao?"
Nghe Hồ Hồng Đức kể câu chuyện này xong, sắc mặt Diệp Thiên cực kỳ cổ quái. Rồng chẳng qua chỉ là một biểu tượng được con người gán cho ý nghĩa nào đó mà thôi, trên đời này làm sao có Chân Long tồn tại được?
"Tôi cảm thấy là có khả năng!"
Hồ Hồng Đức sắc mặt nghiêm túc khẽ gật đầu, nói: "Năm đó cha tôi từng dựng một cơ sở tạm thời cách đây không xa, cũng từng muốn tìm hiểu Hắc Long Đàm này, chỉ là không biết vì sao, khí độc trong sơn cốc này lại không tiêu tan suốt cả ngày, cuối cùng cũng chỉ có thể từ bỏ ý định đó."
Diệp Thiên lắc đầu nói: "Lão Hồ, tôi cảm thấy bên trong hẳn là một con thủy mãng hoặc cá sấu. Theo Diệp Thiên thấy, những người xưa còn không biết cá sấu là gì, rất có thể họ đã nhận cá sấu thành Rồng. Thời cổ đại có rất nhiều hiểu lầm như vậy."
Tựa như truyền thuyết "Chu Xử trừ ba mối hại" mà mọi người đều biết, mối hại hung ác mà hắn trừ bỏ, kỳ thật chính là một con cá sấu, chỉ có điều người xưa kiến thức còn hạn hẹp, đã gắn nó với Giao Long mà thôi.
"Bất kể là cá sấu hay Rồng, chúng ta đều không thể dây vào. Diệp Thiên, hôm nay cứ ở lại đây một ngày, ngày mai hãy rời núi sớm."
Tuy cũng là người gan dạ lớn mật, nhưng Hồ Hồng Đức đối với Hắc Long Đàm này từ trước đến nay đều đứng từ xa mà nhìn, thực tế là những dấu vết lưu lại trên mặt đất càng khiến người ta sinh lòng sợ hãi.
"Con vật sống trong đầm này chẳng lẽ là một linh vật? Nếu không thì tại sao khi Hồ Vân Báo muốn vây quét nó, những khí độc kia lại không tiêu tan suốt cả ngày?"
Đây là lần đầu tiên Diệp Thiên nghe đến truyền thuyết Hắc Long Đàm, do đó hắn đối với quái vật trong sơn cốc cũng không quá sợ hãi. Với tu vi của hắn, ngoại trừ sự kính sợ đối với trời đất, rất ít ngoại vật có thể lay động được đạo tâm của họ.
"Lão Hồ, ông đợi một chút, tôi qua xem sao!" Diệp Thiên vừa nói vừa đứng dậy, trực tiếp đi về phía sơn cốc.
"Diệp Thiên, cậu... cậu đừng đi, đây không phải chuyện đùa đâu." Hồ Hồng Đức kinh hãi, vội vàng nhảy dựng lên chắn trước mặt Diệp Thiên.
Diệp Thiên cười lắc đầu nói: "Lão Hồ, không sao đâu, tôi chỉ đứng bên ngoài chướng khí cảm ứng một chút, xem rốt cuộc đây là loại độc khí do chất liệu gì tạo thành. Hơn nữa, con quái vật kia hôm nay chắc hẳn cũng đã ăn uống no đủ rồi, sẽ không đối phó tôi nữa đâu."
Hồ Hồng Đức thấy mình khuyên nhủ không lay chuyển được Diệp Thiên, bèn mở miệng nói: "Vậy... vậy tôi đi cùng cậu." "Đừng mà Lão Hồ, thân pháp của ông không tốt, vạn nhất có chuyện thì lại vướng víu. Thôi được rồi, ông cứ ở bên ngoài đợi tôi."
Diệp Thiên khoát tay áo, hắn rất tự tin vào thân pháp của mình, cho dù con quái vật có từ trong độc chướng xông ra, Diệp Thiên cũng có thể đảm bảo mình chạy thoát khỏi sơn cốc.
Hơn nữa, nói đi thì phải nói lại, Diệp Thiên cũng không nhất định phải sợ con quái vật đó. Nếu đã giao đấu, còn chưa biết ai sống ai chết đâu.
"Được rồi, cậu cẩn thận một chút. Ai, sao tôi lại dẫn cậu lên núi thế này chứ!"
Hồ Hồng Đức liên tục lắc đầu phiền muộn, trước đó Diệp Thiên nho nhã, tạo cho người ta ấn tượng vô cùng tốt, nhưng lên núi rồi Hồ Hồng Đức mới phát hiện, tiểu tử này tuyệt đối không phải loại người đơn giản.
"Tôi biết rồi, Lão Hồ. Ông ở bên ngoài cũng cẩn thận một chút, có gì không ổn thì cứ vào rừng đi!"
Diệp Thiên không quay đầu lại khoát tay áo, hắn cũng không cầm bó đuốc, thân hình dần dần biến mất vào trong sơn cốc, lửa trại bên ngoài cuối cùng cũng không thể chiếu sáng được bên trong.
Diệp Thiên ngoài miệng nói nhẹ nhõm, nhưng hành động lại không dám có chút chủ quan. Hắn không chỉ hoàn toàn phóng ra thần thức, mà trong tay còn giấu một thứ, không để lộ dấu vết, tùy thời chuẩn bị tung ra một đòn chí mạng.
"Màn sương chướng khí này ngược lại có chút kỳ lạ, bên trong vậy mà ẩn chứa linh khí?"
Tuy mắt thường không nhìn thấy gì, nhưng tình hình hơn mười mét xung quanh Diệp Thiên đều rõ ràng hiện lên trong đầu hắn. Đi vào trong cốc được bảy tám phút, Diệp Thiên cảm nhận được sự tồn tại của khí độc.
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.