(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 332: Đấu giá
Một tảng đá lớn đến vậy, mà chỉ có chút xíu Phỉ Thúy, thật quá vô lý!
Diệp Thiên lắc đầu, y có thể cảm ứng được phiến Phỉ Thúy trong khối cự thạch nặng ngàn cân này chỉ lớn bằng nắm tay, tức thì mất hết hứng thú với khối Nguyên Thạch này.
Sau khi rời khỏi khối Nguyên Thạch được cho là ��ã cắt hỏng đó, Diệp Thiên lại tiếp tục đi dạo quanh sảnh. Những khối Nguyên Thạch lộ khiếu trong giao dịch lần này cũng không nhiều, chỉ có vài chục khối. Hai ba giờ sau, Diệp Thiên đã xem xong toàn bộ.
Chỉ là kết quả khiến Diệp Thiên có chút thất vọng. Trong số những khối Nguyên Thạch đã được 'mở' (cắt ra) ở đây, có khoảng một nửa là linh khí mỏng manh, nửa còn lại thì Phỉ Thúy bên trong có thể tích quá nhỏ. Còn một phần ba khác, tất cả đều là những khối đá vô giá trị.
"Thúc lão gia, ngài đi đâu vậy? Ta tìm khắp nơi đã lâu rồi..."
Khi Diệp Thiên cảm thấy khát nước, quay lại cửa hội trường định đi tìm chút nước uống, Liễu Định Định xuất hiện trước mặt y. Bên cạnh nàng là Phạm Thiệu Quốc và Văn Văn.
Diệp Thiên kỳ lạ nhìn mấy người một lượt, tiện tay cầm lấy một chai nước khoáng miễn phí trên bàn, nói: "Ta đang xem mấy khối Nguyên Thạch này mà, có chuyện gì sao?"
Liễu Định Định bĩu môi, nói: "Ông ngoại vừa mới mắng ta một trận, nói là vì ta không đi theo thúc lão gia."
"Ta đâu có thể bị lạc được chứ? Ông ngoại con có chuyện gì sao?"
Diệp Thiên nghe vậy bật cười, cái chuyện vai vế này thật sự rất kỳ diệu. Dù y nhỏ tuổi hơn Liễu Định Định, nhưng trước mặt nàng, y lại có cảm giác như một trưởng bối.
Liễu Định Định nói: "Đấu giá Nguyên Thạch đã bắt đầu rồi, ông ngoại bảo con tìm thúc lão gia đến xem."
"Tốt, đi thôi."
Diệp Thiên gật đầu, theo Liễu Định Định đi tới tòa kiến trúc duy nhất ở đây. Sau khi vào trong, y mới phát hiện Tả Gia Tuấn và những người khác đã ngồi đợi từ lâu.
"Diệp Thiên, thế nào, đã nhìn trúng khối đá nào tốt chưa?"
Thấy Diệp Thiên bước vào, Tả Gia Tuấn đứng dậy vẫy tay chào y. Dường như chỉ khi ở nơi riêng tư hoặc trước mặt bạn bè, Tả Gia Tuấn mới gọi Diệp Thiên là sư đệ.
Tuy nhiên, việc Tả Gia Tuấn biểu lộ sự thân mật như vậy với Diệp Thiên, đã khiến ánh mắt của rất nhiều người trong hội trường đổ dồn về phía Diệp Thiên.
Cần phải biết rằng, Tả Gia Tuấn tuy là người kinh doanh ngọc thạch châu báu, nhưng ông ta rất ít khi hoạt động trong giới này. Mấy năm gần đây, sau khi cược thạch trở nên thịnh hành, ông ta mới thỉnh thoảng ghé đến. Dù ông ta đối xử với ai cũng rất khách khí, nhưng chưa từng thân thiết chào hỏi ai như vậy.
Diệp Thiên lắc đầu, đi đến ngồi xuống cạnh Tả Gia Tuấn, thì thầm nói: "Thật là nghề khác như cách núi vậy, sư huynh, môn đạo cược thạch này quá thâm sâu, đệ hoàn toàn không thể hiểu nổi."
Mặc dù trước đó Tả Gia Tuấn đã giới thiệu cho y về vân đá, những vết nứt hay những điểm đặc biệt khác, nhưng trong mắt Diệp Thiên, những khối Nguyên Thạch đó căn bản đều giống nhau, y hoàn toàn không thể phân biệt được tốt xấu.
"Ha ha, năm đó ta cũng vậy thôi. Diệp huynh đệ, có cơ hội chơi vài lần nữa là sẽ hiểu ngay thôi!"
Tả Gia Tuấn còn chưa kịp trả lời, Văn Loan Hùng đang ngồi cạnh ông ta đã bật cười lớn tiếng. Trong lời nói lộ rõ vẻ thân mật, khiến những người xung quanh càng không ngừng liếc nhìn Diệp Thiên.
Thân phận của Văn Loan Hùng và Tả Gia Tuấn đều có vẻ đặc biệt. Một vị là Dịch học đại sư đương thời, tinh thông bói toán, một vị khác là "Xạ kích th���" nổi tiếng trên thị trường chứng khoán Hồng Kông. Nhưng cả hai đều đồng thời bày tỏ thiện ý với Diệp Thiên, điều này khiến rất nhiều người âm thầm suy đoán về thân phận của Diệp Thiên.
May mắn thay, những người tụ tập ở đây đều là những nhân vật có địa vị ở Hồng Kông, nên không ai lớn tiếng bàn tán. Khoảng hơn mười phút sau, giao dịch lần này chính thức bắt đầu.
"Kính thưa quý vị đồng nghiệp trong ngành châu báu, rất vui khi chúng ta có thể hội ngộ tại đây nhân dịp này. Ai nấy đều biết, gần đây Miến Điện không mấy thái bình, khiến thị trường ngọc thạch Phỉ Thúy tăng vọt. Những điều này tôi cũng không muốn nói nhiều. Sau đây, chúng ta sẽ bắt đầu phiên đấu giá toàn bộ các khối Nguyên Thạch đã được 'cược'!"
Người đang nói chuyện là một trung niên nhân ngoài 40 tuổi. Ông ta là người phụ trách thường trực của Hiệp hội Ngọc thạch Hồng Kông. Như hội giao dịch Nguyên Thạch hôm nay, chính là do ông ta đứng ra tổ chức.
Tuy nhiên, giao dịch Nguyên Thạch ở Hồng Kông cũng có chút khác biệt so với hình thức công khai đ��u giá Phỉ Thúy ở Miến Điện.
Ở Miến Điện, ngoài đấu giá công khai (minh tiêu), còn có hình thức đấu giá kín (ám tiêu). Đấu giá kín là người trả giá sẽ ghi số hiệu Nguyên Thạch, sau đó viết số tiền mình trả giá, cuối cùng thống kê xem ai trả giá cao nhất, khối Nguyên Thạch đó sẽ thuộc về người đó.
So với đấu giá công khai, đấu giá kín càng đòi hỏi nhãn lực và sự am hiểu thị trường Phỉ Thúy, thường có thể dùng giá thấp để mua được khối phôi thô (hàng len dạ) ưng ý.
Nhưng khi đến Hồng Kông, hình thức đấu giá kín này đã bị lược bỏ. Tất cả các khối Nguyên Thạch đều được công khai báo giá, ai có tài lực hùng hậu thì người đó là người thắng cuối cùng.
Đó cũng là lý do Tả Gia Tuấn có chút bất đắc dĩ. Tuy ông ta có danh tiếng lẫy lừng ở Hồng Kông, nhưng ví tiền so với những người có mặt trong sảnh này, lại có vẻ không bằng.
"Được rồi, tiếp theo sẽ đấu giá khối Nguyên Thạch số 001. Giá khởi điểm là mười lăm ngàn Đô la Hồng Kông. Quý vị nào có hứng thú xin hãy ra giá!"
Ở đây đều là những người cùng ngành châu báu, không cần phải nói nhiều lời xã giao. Rất nhanh, phiên đấu giá lại bắt đầu.
Thị trường Phỉ Thúy năm 1985 đang ở thời điểm vừa mới hé lộ những dấu hiệu bùng nổ, chưa giống như thế hệ sau mà đầu tư hàng triệu, chục triệu. Giá Nguyên Thạch tương đối thấp, vì vậy giá khởi điểm cũng không quá cao.
"Hai mươi ngàn Đô la Hồng Kông."
"Năm mươi ngàn Đô la Hồng Kông..."
"Tôi ra một trăm hai mươi ngàn Đô la Hồng Kông..."
"Một trăm hai mươi ngàn, tốt lắm, chúc mừng Tổng giám đốc Vương, khối Nguyên Thạch này thuộc về ngài!"
Giá khởi điểm không cao, không có nghĩa là giá giao dịch cũng sẽ thấp. Khối Nguyên Thạch toàn diện được đánh giá tốt đó rất nhanh đã được đẩy lên một trăm hai mươi ngàn. Nếu không phải vì 'khiếu' trên khối này chỉ lớn bằng nắm tay, e rằng giá tiền còn phải tăng gấp mấy lần.
Bởi vì thị trường Phỉ Thúy đang trong giai đoạn dần được người tiêu dùng chấp nhận, nên các thương nhân châu báu lúc này đối với Nguyên Thạch Phỉ Thúy, vẫn còn khá lý tính và lý trí.
Sau khi quan sát kỹ lưỡng, m��i người đều có một mức giá ước định trong lòng cho những khối Nguyên Thạch mình chú ý. Sau khi vượt quá mức giá này, đa số người sẽ không tiếp tục ra giá nữa, cũng không xuất hiện sự cạnh tranh quá gay gắt.
Tuy nhiên, khi một số khối Nguyên Thạch có biểu hiện khá tốt xuất hiện, giá đấu giá cũng dần được đẩy lên. Ví như khối Nguyên Thạch có 'khiếu' số 587 mà Tả Gia Tuấn vừa giành được, đã tốn của ông ta hơn sáu triệu.
Với mức giá này, vẫn là kết quả của việc nhiều người nể mặt Tả Gia Tuấn mà không tiếp tục cạnh tranh. Nếu không, khối có 'khiếu' đó chắc chắn có thể đạt tới tám triệu.
"Sư huynh, cái này... Có đáng giá không ạ? Đâu ai biết bên trong có Phỉ Thúy hay không chứ?"
Nếu là một khối ngọc thạch thực sự có giá trị hơn sáu triệu, Diệp Thiên sẽ không nói gì, nhưng sáu triệu này bỏ ra, rất có thể chỉ mua về một khối đá vô giá trị. Trong lòng Diệp Thiên cũng cảm thấy có chút không đáng.
Tả Gia Tuấn nghe vậy cười khổ, nói: "Ngươi cho rằng ta trước đây không nghĩ như vậy sao? Nhưng cược thạch chính là như vậy đó. Nếu khối có 'khiếu' này mà cắt ra được hàng tốt, có thể trị giá hàng chục triệu thậm chí nhiều hơn. Nếu không có gì, thì đó chính là cược thất bại!"
Nghe Tả Gia Tuấn nói xong, Văn Loan Hùng cười đáp: "Tả đại sư, vận khí của ngài lúc nào cũng tốt mà. Năm ngoái, 'Phỉ Thúy Vương' không phải chính là do ngài cắt ra sao?"
Mỗi khi ngành châu báu Hồng Kông tổ chức giao dịch hoặc buổi đấu giá, đều sẽ tiến hành một số đánh giá tương ứng. Đây cũng là cơ hội để các đồng nghiệp thể hiện thực lực.
Riêng giao dịch Nguyên Thạch Phỉ Thúy lại càng có một lệ thường, đó là sau khi giao dịch kết thúc hàng năm, sẽ chọn ra một khối Phỉ Thúy có giá trị cao nhất để trao tặng danh hiệu "Phỉ Thúy Vương".
Năm ngoái, vận khí của Tả Gia Tuấn khá tốt. Ông ta đã chi sáu trăm ngàn Đô la Hồng Kông mua một khối Nguyên Thạch, thậm chí cắt ra được khối Phỉ Thúy loại băng cấp cao với tổng giá trị hàng chục triệu trở lên, được trao tặng danh hiệu "Phỉ Thúy Vương" của năm.
Danh hiệu này tuy không mang lại lợi ích thực chất nào, nhưng vẫn rất hữu ích cho việc nâng cao danh tiếng cửa tiệm châu báu của ông ta.
Phỉ Thúy hiện tại không chiếm thị phần lớn trong thị trường châu báu, sở dĩ có nhiều người đến như vậy, thực ra cũng một nửa là vì danh hiệu "Phỉ Thúy Vương" này mà đến.
Nghe Văn Loan Hùng nhắc tới chuyện năm ngoái, Tả Gia Tuấn giả bộ tức giận, nói: "A Hùng, ngươi đang an ủi ta hay là đang nói mỉa vậy? Mấy khối có 'khiếu' tốt nhất đều bị ngươi giành mất rồi, chẳng lẽ ngươi cố ý muốn thắng lão già này sao?"
Những tiệm châu báu của Tả Gia Tuấn, tổng giá trị trên thị trường cũng chỉ khoảng một tỷ Đô la Hồng Kông, mà đồ trang sức Phỉ Thúy chỉ chiếm khoảng mười phần trăm tổng doanh thu. Vì vậy, số vốn mà Tả Gia Tuấn có thể huy động lần này, cũng chỉ khoảng mười lăm triệu.
Ngoài khối có 'khiếu' tốt đó, Tả Gia Tuấn vừa rồi cũng đã ra tay vài lần. Mặc dù chỉ mua những khối Nguyên Thạch trị giá vài trăm ngàn, nhưng cũng đã tiêu tốn gần hết số tiền.
Cược thạch thường là cuộc chơi của tiền vốn và tài lực. Văn Loan Hùng mới thật sự là người có tài lực hùng hậu. Vừa rồi y liên tục ra tay, đã thu vào túi hơn mười khối Nguyên Thạch có biểu hiện tốt nhất.
Diệp Thiên nhẩm tính một chút, người này ít nhất đã chi hơn sáu trăm ngàn Đô la Hồng Kông. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ của y, e rằng y còn phải mua thêm vài khối nữa mới cam lòng.
"Ha ha, ta đây là giăng lưới rộng nhưng chưa chắc đã bắt được cá, còn ngài thì là bắn tên có đích. Ta nào dám so sánh với ngài chứ!"
Dù biết Tả Gia Tuấn đang nói đùa, Văn Loan Hùng vẫn giữ nguyên nét mặt tươi cười. Ở Hồng Kông này, không ai dám đắc tội Tả đại sư cả.
Đây không phải là vì quẻ của Tả Gia Tuấn tinh chuẩn, chủ yếu là vì Tả Gia Tuấn có thành tựu rất sâu trong lĩnh vực phong thủy. Nếu thực sự đắc tội ông ta, ngày nào đó ông ta lén lút động tay động chân vào phần mộ tổ tiên nhà ngươi, thì hậu thế sẽ gặp họa lớn.
Hơn hai mươi năm trước, khi Tả Gia Tuấn mới nổi danh, từng có một thầy phong thủy nổi tiếng đến tận cửa khiêu khích, nói Tả Gia Tuấn chỉ là hư danh, muốn chèn ép nhân tài mới nổi này.
Lúc đó Tả Gia Tuấn không nói thêm lời nào, nhưng một tháng sau, vị thầy phong thủy đó bị tai nạn xe cộ mà chết. Khi gia đình ông ta đang bày biện linh đường trước cửa nhà, lại vô ý gây cháy vật dễ bắt lửa, dẫn đến hỏa hoạn, cuối cùng tan cửa nát nhà.
Vì vị thầy phong thủy này cũng rất có tiếng tăm ở Hồng Kông, nên sau đó cảnh sát đã tiến hành điều tra vụ việc này. Sau nhiều lần điều tra kỹ lưỡng, kết luận được đưa ra là tai nạn xe cộ và hỏa hoạn hoàn toàn đều là do ngoài ý muốn.
Ban đầu, không ai liên kết chuyện này với Tả Gia Tuấn. Nhưng sau đó, từ miệng của một lão thủ mộ mà truyền ra rằng, một tháng trước, Tả Gia Tuấn đã từng đến phần mộ tổ tiên của gia đình thầy phong thủy đó.
Mặc dù không ai có thể chứng minh lời của lão thủ mộ là thật hay giả, nhưng sau khi chuyện này lan truyền, danh tiếng của Tả Gia Tuấn ở Hồng Kông ngay lập tức vang dội, đồng thời khẳng định địa vị thầy phong thủy số một Hồng Kông của ông ta.
Cho nên đừng nói là Văn Loan Hùng, mà ngay cả những tỷ phú cấp lãnh đạo Hoa kiều ở Hồng Kông như Lý Gia Thành cũng phải đối đãi với Tả Gia Tuấn vô cùng khách khí, không dám có chút chậm trễ.
Phiên đấu giá của Tả Gia Tuấn hôm nay xem như đã kết thúc, ông ta quay đầu nhìn Diệp Thiên đang ngáp ngủ, cười nói: "Thế nào, sư đệ, đệ không mua hai khối Nguyên Thạch về chơi thử sao? Ta nói cho đệ biết, 'giải thạch' (cắt đá) có thể là một chuyện rất sảng khoái đó."
Các khối Nguyên Thạch đấu giá h��m nay không phải tất cả đều có giá cao, cũng có không ít khối được đấu với giá ba mươi đến năm mươi ngàn Đô la Hồng Kông. Tả Gia Tuấn tuy không rõ tài sản của Diệp Thiên là bao nhiêu, nhưng số tiền đó dù sao cũng có thể lo được chứ?
"Đệ ư? Thôi vậy. Có tiền cũng đâu thể phung phí như vậy chứ?"
Nghe Tả Gia Tuấn nói xong, Diệp Thiên vội lắc đầu. Tục ngữ nói mười lần cờ bạc thì chín lần thua, Diệp Thiên không thích cờ bạc. Y thích nắm giữ sự phát triển của mọi việc trong tay mình.
"Diệp huynh đệ, hay là... ta mua vài khối cho đệ chơi thử nhé?" Văn Loan Hùng cười nói, vẻ mặt rất chân thành, không hề phô trương vẻ giàu có, hoàn toàn là thái độ hỏi han giữa bạn bè.
"Các vị đây là đang ép ta đánh cược sao?" Diệp Thiên nghe vậy cười khổ. Y cũng không muốn làm phiền Văn Loan Hùng chuyện này, chỉ đành nói: "Thôi được, vậy đệ sẽ mua một khối!"
Vừa lúc đó, trên đài đang đấu giá một khối Nguyên Thạch có giá không cao, chỉ cần hai mươi ngàn Đô la Hồng Kông. Người điều hành đấu giá đã rao ba lần mà không ai chịu ra gi��, chắc hẳn đó là một khối phế liệu mà người khác không xem trọng. Diệp Thiên liền đưa tay mua lấy.
Hơn nửa canh giờ sau, phiên đấu giá cũng đi đến hồi kết. Khối Nguyên Thạch cuối cùng mà người điều hành đấu giá giới thiệu, chính là khối mà Diệp Thiên đã thấy lúc trước.
"Tiếp theo là khối Nguyên Thạch cuối cùng của phiên đấu giá hôm nay, cũng là khối lớn nhất, nặng nhất trong lần này. Giá khởi điểm của nó là ba triệu Đô la Hồng Kông. Vị bằng hữu nào ưng ý xin hãy ra giá!"
"Nói chứ, rõ ràng là khối đá đã 'cắt hỏng' rồi, sao giá lại vẫn cao như vậy chứ?"
"Đúng vậy đó, cái mặt cắt kia chẳng có gì cả, bên trong căn bản không thể có Phỉ Thúy được!"
Vừa khi người điều hành đấu giá báo giá khởi điểm, bên dưới hội trường liền ồn ào cả lên. Rất nhiều người đều đã chú ý đến khối Nguyên Thạch khổng lồ vô song đó, chỉ là nghe nói giá khởi điểm cao như vậy, mọi người đều có chút không cam lòng.
"Chư vị, xin hãy yên lặng một chút."
Thấy đám đông quá ồn ào, người điều hành đấu giá giải thích: "Khối Nguyên Thạch này là do người khác mua từ Miến Điện với giá bảy triệu. Nếu không phải đã 'cắt hỏng', làm sao có thể có giá khởi điểm ba triệu được chứ? Tuy nhiên, khối Nguyên Thạch này lớn như vậy, biết đâu ở chỗ khác sẽ có Phỉ Thúy thì sao!"
Lời của người điều hành đấu giá khiến cả sảnh trở nên yên tĩnh. Khối Nguyên Thạch khổng lồ vô song đó tuy có vân đá rõ ràng nhưng lại bị xem là đã 'cắt hỏng', thật sự không có nghĩa là khối Nguyên Thạch này đã bị bỏ đi hoàn toàn.
"Bốn triệu Đô la Hồng Kông..."
"Tôi ra năm triệu..."
"Bảy triệu rưỡi Đô la Hồng Kông!"
Không hổ là Hồng Kông, người có tiền thật sự nhiều. Vừa rồi còn ồn ào rằng giá khởi điểm của khối Nguyên Thạch đó quá cao, nay giá đã được đẩy lên, trong nháy mắt đã lên đến hơn bảy triệu Đô la Hồng Kông. Vị thương nhân Nguyên Thạch kia đã không còn lỗ vốn nữa. Tất cả quyền ấn hành bản dịch này được bảo lưu nghiêm ngặt bởi truyen.free.