(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 264: Tiến vào
"Trời ơi, còn có kẻ xui xẻo hơn cả mình nữa sao?"
Diệp Thiên cúi đầu, mượn ánh sáng từ đèn mỏ, nhìn thấy tình hình bên dưới tấm ván lật, nhất thời hít một hơi khí lạnh. Nếu hắn rơi xuống, chắc chắn cũng sẽ có kết cục y như người dưới kia.
Cạm bẫy này dài khoảng hai thước, rộng chừng một thư��c rưỡi, bên dưới cắm chi chít một hàng lưỡi dao sắc bén.
Mặc dù đã qua hơn ngàn năm, trên lưỡi dao sắc bén đã phủ đầy rỉ sét, nhưng chúng vẫn vô cùng sắc bén, bởi vì bên dưới vẫn còn nằm một bộ hài cốt.
Cả bộ ngực của hài cốt đều bị lưỡi dao sắc bén đâm thủng, da thịt thi thể đã sớm hư thối, chỉ còn lại bộ xương trắng hếu dưới ánh đèn lóe lên một tia huỳnh quang mờ ảo. Đôi hốc mắt trống rỗng tựa hồ đang kể lại kinh nghiệm trộm mộ bi thảm của mình.
Sau một trận hoảng sợ, Diệp Thiên bật thốt chửi rủa: "Mẹ kiếp, mình đã chết rồi mà còn muốn kéo người khác chôn cùng, chủ nhân ngôi mộ này quả thực chẳng phải hạng tốt lành gì!"
Chỉ là Diệp Thiên cũng không muốn nghĩ, nếu đổi lại là mộ táng của hắn, liệu hắn có cho phép ai đó đến quấy rầy sự an bình của mình không? Có lẽ Diệp Thiên còn có thể làm tuyệt tình hơn cả người này, hắn sẽ vận dụng tất cả trận pháp mà mình thông hiểu, biến nơi đó thành một tuyệt địa.
Nhìn mặt đất đường hầm mộ đã khôi phục như cũ, Diệp Thiên trong lòng có chút lạnh lẽo. Hắn không biết ở sâu bên trong mộ táng, còn có những loại cơ quan cạm bẫy nào đang chờ đợi mình.
Vốn dĩ cho rằng đây là sinh môn, ai ngờ lại còn khó đi hơn cả tử huyệt. Diệp Thiên biết mình đã đánh giá thấp trí tuệ của người xưa, cho đến lúc này hắn mới cảm nhận được rằng mình đã nghĩ chuyến đi này quá đơn giản.
"Hôm nay thì không được rồi, vẫn là về trước thôi. . ."
Nếu tiếp tục đi xuống, có lẽ sẽ tốn thêm rất nhiều thời gian để đề phòng những cơ quan ám khí này. Thế nhưng bây giờ đã gần năm giờ, tiếng gà gáy trong thôn vừa bắt đầu, báo hiệu đã có người sắp thức dậy.
Mặc dù trong lòng không cam lòng, Diệp Thiên vẫn chỉ có thể lui ra ngoài, bò ra khỏi đường hầm trộm mộ lên mặt đất.
Sau khi hít thở được không khí trong lành trên mặt đất, cảm xúc sống sót sau tai nạn trong lòng Diệp Thiên càng lúc càng mãnh liệt, đồng thời một cảm giác mệt mỏi sâu sắc cũng dâng lên trong lòng.
"Diệp ca, anh lên rồi sao?" Chu Khiếu Thiên, người vẫn luôn quan sát đường hầm trộm mộ này, thấy Diệp Thiên chui ra, li���n mở cửa xe đi tới.
Diệp Thiên nhìn Chu Khiếu Thiên một cái, hạ thấp giọng nói: "Ít nói nhảm, đổ ít đất vào trong động, rồi kiếm chút cỏ khô đắp lên trên!"
Ở trong đường hầm mộ thì không cảm thấy gì, nhưng vừa ra đến nơi, khí lực toàn thân Diệp Thiên dường như bị rút cạn. Không phải ai cũng có thể hưởng thụ cảm giác du tẩu giữa sinh tử như thế này.
Chu Khiếu Thiên cũng là người rất c�� mắt nhìn, thấy sắc mặt Diệp Thiên khó coi, lập tức không dám hỏi thêm lời nào, cầm lấy cái xẻng công binh Diệp Thiên mang lên, che giấu lối vào đường hầm trộm mộ đi.
Làm cái nghề trộm mộ này, che giấu đường hầm là kỹ năng cơ bản bắt buộc. Tay nghề của Chu Khiếu Thiên cũng không tệ, sau một phen ngụy trang, cho dù có người giẫm lên trên cũng sẽ không phát hiện bên dưới có điều kỳ lạ.
Trở lại trong xe thay y phục của mình, Diệp Thiên lại nhặt mấy khối bùn lầy trét lên biển số xe trước và sau, lúc này mới khởi động xe, lái về phía huyện thành.
Còn về phần Vô Ngân, nó được Diệp Thiên cố ý giữ lại ở nơi sát khí thoát ra ngoài để tẩm bổ. Ngôi mộ táng chôn ngàn năm này đã bị người phát giác, việc này trước sau chỉ mất một ngày công phu, Diệp Thiên tin rằng sẽ không có ai phát hiện đường hầm trộm mộ kia.
Trên đường đi, Diệp Thiên kể cho Chu Khiếu Thiên nghe những gì mình gặp phải bên dưới, khiến Chu Khiếu Thiên sợ đến tái mặt, đồng thời không ngừng cảm thấy may mắn. Nếu không phải gặp được Diệp Thiên, cho dù t�� mình tìm được vị trí thì cũng khó thoát khỏi cái chết.
"Mẹ kiếp, thảo nào những kẻ trộm mộ đều có mùi bùn đất!"
Trở lại nhà khách, Diệp Thiên lập tức cùng Chu Khiếu Thiên đi đến nhà tắm để tắm rửa sạch sẽ. Mặc dù đã nhờ người kỳ cọ toàn thân một lượt, nhưng trong lỗ mũi vẫn ngửi thấy một mùi bùn đất khó chịu.
"Tối chín giờ đến gõ cửa phòng ta, hôm nay phải xử lý xong chuyện này!" Sau khi tắm xong, Diệp Thiên dặn dò Chu Khiếu Thiên một phen, rồi trở về phòng mình, cũng không kịp để ý đến mùi ẩm mốc trên chăn, nằm vật xuống ngủ ngay.
Tuy nhiên, không đợi Chu Khiếu Thiên đánh thức, vào khoảng tám giờ, Diệp Thiên đã tỉnh lại. Giấc ngủ này kéo dài mười mấy giờ, tâm thần vốn có chút mệt mỏi cũng đã hồi phục hoàn toàn.
Ngẫm nghĩ lại chuyện đã xảy ra ngày hôm qua, Diệp Thiên thầm than trong lòng: "Xem ra kinh nghiệm của mình vẫn còn quá ít, hoàn toàn chưa đạt đến mức độ 'gặp loạn không sợ hãi' như sư phụ đã nói."
Theo lời lão đạo sĩ, trước kia khi những người trong Kỳ môn tranh đấu với nhau, nơi đó còn hung hiểm hơn rất nhiều so với tình hình mình gặp phải ngày hôm qua. Chỉ cần hơi phân tâm, sẽ mất mạng ngay tại chỗ.
Diệp Thiên mặc dù không biết thời nay liệu còn có người trong Kỳ môn chân chính có thể câu thông thiên địa nguyên khí hay không, nhưng biểu hiện ngày hôm qua của hắn hiển nhiên là thất bại rồi.
Bởi vì hôm qua hít thở phải không khí bên trong đường hầm mộ, nên Diệp Thiên không vội vã đi tìm Chu Khiếu Thiên, mà lẳng lặng thể nghiệm và quan sát sự thay đổi của cơ thể. Không cảm thấy chút bất thường nào, lúc này mới rửa mặt qua loa, rồi gõ cửa phòng Chu Khiếu Thiên.
"Diệp ca, anh đến rồi. Em có mua chút đồ ăn, đang định đi gọi anh đây. . ."
Chu Khiếu Thiên mở cửa. Bánh bao nguội lạnh hôm qua đã chẳng thấy đâu, trên bàn là một bọc thịt lừa nóng hổi quen thuộc, hiển nhiên là thấy Diệp Thiên thích ăn, hắn đã đặc biệt đi mua.
Ngoài ra còn có hai chai rượu trắng địa phương nồng độ cao. Với những người làm việc ban đêm như bọn họ, uống vài hớp để xua đi cái lạnh là rất cần thiết.
"Ăn đi, ăn xong rồi đi sớm một chút!" Diệp Thiên lúc này cũng bụng đói cồn cào. Chỉ mất chừng mười mấy phút, mấy miếng thịt lừa và một cân rượu trắng đã trôi xuống bụng, trên người nhất thời dâng lên một cảm giác ấm áp.
Chờ Diệp Thiên ăn xong, Chu Khiếu Thiên chần chừ mở miệng nói: "Diệp ca, nếu... nếu không, hôm nay em đi xuống cùng anh nhé?"
"Cậu ư? Thôi đi, đến lúc đó cứ ở trên tiếp ứng ta là được. . ." Diệp Thiên lắc đầu, bên trong mộ táng còn không biết có nguy hiểm gì, đến lúc đó ngay cả hắn cũng không chú ý nổi, Chu Khiếu Thiên đi xuống chỉ tổ thêm phiền phức.
Hơn nữa ngày hôm qua đã có mấy người phát hiện chuyện chiếc xe đậu lại, cho nên hôm nay nếu thật sự không thể vào bên trong mộ táng được nữa, Diệp Thiên sẽ trực tiếp phong bế, lấp kín sát khí rồi trở về Bắc Kinh.
"Được rồi, Diệp ca, vậy anh cẩn thận một chút nhé!" Chu Khiếu Thiên gật đầu bất đắc dĩ, hắn cũng biết bản lĩnh mình không nhiều nhặn gì, đi xuống chỉ tổ kéo chân Diệp Thiên.
"Mang hết đồ lên đi, chúng ta sẽ không quay lại đây nữa đâu. . ." Mặc dù buổi sáng v���a mới nộp tiền thuê cả ngày, nhưng Diệp Thiên cũng không có ý định quay lại nhà khách này nữa.
Hai người một trước một sau ra khỏi nhà khách, chiếc xe trong bóng đêm lăn bánh về phía vị trí điền trang. Tuy nhiên, lần này Diệp Thiên cho xe dừng cách mộ táng khoảng một dặm, ở một chỗ ven đường công lộ.
Mang theo công cụ xuống xe, hai người không đi theo đường lớn, mà men theo những cánh đồng vừa mới gieo trồng vào mùa xuân bao quanh khu mộ táng. Ở đó có một gò đất nhỏ, Chu Khiếu Thiên nằm ẩn phía sau gò đất, cũng không dễ bị phát hiện.
Sau khi xem xét xung quanh một phen, không phát hiện điều gì dị thường, Diệp Thiên nói với Chu Khiếu Thiên: "Bây giờ ta đi xuống đây, cậu một mình ở trên chú ý một chút. Nếu phát hiện tình huống nào, cứ bỏ chạy đi!"
Ngôi mộ táng này tổng cộng có hơn mười đường hầm trộm mộ, cho dù bị phong bế một đường, Diệp Thiên cũng không sợ. Chỉ là Chu Khiếu Thiên mà bị bắt thì sẽ hơi phiền phức.
"Diệp ca, anh cứ yên tâm!"
Chu Khiếu Thiên gật đầu. Sau khi ăn đan dược của Diệp Thiên hôm qua, vết thương cũ đã hồi phục đến bảy tám phần. Chỉ cần không gặp phải cảnh sát có súng kiểm tra, Chu Khiếu Thiên vẫn rất tự tin vào thân thủ của mình.
Diệp Thiên không nói thêm gì nữa, sau khi đào mở đường hầm trộm mộ, hắn lại một lần nữa chui vào. Tuy nhiên, lần này hắn đã mang theo bình dưỡng khí, bởi vì con người có đôi khi không thể quá mức tự tin.
Đồng thời, trong tay Diệp Thiên còn có thêm một cây côn dò đường dài hơn một thước. Vật này dùng để dò đường. Trải qua chuyện ngày hôm qua, Diệp Thiên mới hiểu ra, hóa ra những thứ mà người trộm mộ mang theo, không có thứ gì là dư thừa.
Biết rõ vị trí tấm ván lật, muốn thông qua đối với Diệp Thiên mà nói không phải chuyện khó. Sau khi tấm ván lật được mở ra, Diệp Thiên nhảy nhẹ một cái đã qua. Tất nhiên, thứ đầu tiên chạm đến cũng là cây côn dò đường trong tay hắn.
Đường hầm mộ này tổng cộng dài hơn hai mươi thước. Trong khoảng cách hơn hai mươi thước này, Diệp Thiên tổng cộng phát hiện ba tấm ván lật.
Chỉ là, ngoài tấm ván lật có người chết, hai cạm bẫy còn l��i thì không có thêm người chết. Chắc hẳn những bậc tiền bối tiến vào trước đây cũng đã rút ra được bài học xương máu.
Tuy nhiên, trong đường hầm mộ vẫn xuất hiện thêm một bộ hài cốt của người đã chết. Bên cạnh thi thể đã hóa thành xương trắng của hắn, có hơn mười mũi tên hình tam giác rơi vãi. Còn phần thân tên thì đã sớm mục nát.
Loại cơ quan ám khí này, hình như chỉ có thể bắn ra một lần. Khi Diệp Thiên không ngừng gõ vào vách tường và mặt đất, hắn cũng không bị mũi tên công kích, an toàn đi đến cửa vào mộ táng.
Đây là một cánh cửa đá cao gần ba thước, làm hoàn toàn bằng đá cẩm thạch. Chạm vào cánh cửa đá, có thể rõ ràng cảm nhận được một cảm giác lạnh lẽo của đá cẩm thạch.
Chỉ là, cánh cửa đá cẩm thạch được điêu khắc rồng bay phượng múa tinh mỹ dị thường này, lại bị người ta đục khoét một lỗ lớn ở giữa, đánh gãy then cửa bên trong.
Tuy nhiên, như vậy lại tiết kiệm công sức cho Diệp Thiên. Đưa tay nhẹ nhàng đẩy, cánh cửa lớn trông có vẻ nặng nề liền nhẹ nhàng mở ra, một không gian rộng rãi hiện ra trước mắt Diệp Thiên.
"Mẹ kiếp, rốt cuộc là ai đây? Bên trong mộ táng lại còn có sân?"
Dùng ánh đèn soi xét một lượt bên trong mộ thất, Diệp Thiên không nhịn được buột miệng chửi thề. Hiện ra trước mặt hắn chính là hai gian tai phòng độc hữu của các mộ táng thời Đường Tống. Khoảng đất trống giữa hai tai phòng vừa vặn tạo thành một sân nhỏ, hay còn gọi là "tiểu tiền đình".
Trên nền mộ thất lát gạch vuông, vẫn còn rơi vãi không ít đồ vật. Một số thứ dưới ánh đèn chiếu xuống, phản chiếu ánh sáng chói mắt, hiển nhiên là những vật tùy táng như kim loại quý hoặc bảo thạch.
Đi qua tiền đình, phía sau đó còn có một đường dũng đạo. Qua một cánh cửa vòm lát gạch đá, Diệp Thiên nhất thời ngây người, gian trung phòng rộng lớn hiện ra trước mắt hắn, có chút vượt quá tưởng tượng của hắn.
Cả gian trung phòng này cao gần năm thước, mái mộ là những bức tường gạch hình vòm tròn cao vút. Một luồng âm sát khí nồng nặc đang tụ tập ở một chỗ trên tường gạch, nơi đó chính là chỗ Diệp Thiên đã đặt Vô Ngân.
Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.