Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 194: Vạn Nhân Khanh

Lớn lên cùng lão đạo sĩ chu du giang hồ, dù tính cách Diệp Thiên đã trở nên trầm ổn, nội liễm, nhưng đồng thời chàng cũng mang theo một đặc điểm khác của người giang hồ, đó là có thù ắt báo!

Xưa nay, giới phong thủy sư có vòng tròn sinh hoạt khá khép kín, ít giao du với thế nhân, bởi vậy tính cách của họ cũng thường rất cực đoan.

Chẳng cần nói ai xa, ngay cả sư phụ của Diệp Thiên là Lý Thiện Nguyên, trước kia cũng là người có thù ắt báo. Kẻ nào đắc tội ông ta, kết cục gần như đều thê thảm vô cùng, như phái Giang Tương ở Xuyên Trung, từng bị Lý Thiện Nguyên diệt sạch khi còn trẻ.

Mãi đến khi về già, Lý Thiện Nguyên đọc kinh điển Đạo gia, tâm tính mới dần chuyển biến. Sở dĩ ông ta dẫn Diệp Thiên chu du giang hồ từ năm mười tuổi, chính là để tránh việc chàng đi vào vết xe đổ của mình thuở trẻ, dưỡng thành tính cách cực đoan.

Tuy nhiên, địa vị của phong thủy sư trong giang hồ luôn vô cùng siêu nhiên, hiếm ai dám trêu chọc. Ngay cả giữa những người cùng nghề, nếu vướng vào ân oán, thì cũng là kết cục không chết không ngừng.

Diệp Thiên mười tuổi đã hành nghề, hơn mười năm nay chưa từng gặp qua người cùng nghề. Giờ đây lại gặp phải, mà còn là kẻ dùng tà pháp hại người, điều khiến chàng phẫn nộ hơn cả là, kẻ bị thương rõ ràng lại là chính mình!

"Bác tài, đến rồi, dừng ở đây được rồi." Khi xe đến cổng bệnh viện Ánh Dương, Diệp Thiên đưa cho tài xế mười tệ, rồi đẩy cửa xe bước xuống.

Giờ đã hơn mười giờ tối, bệnh viện vốn tấp nập ồn ào vào ban ngày giờ đây trở nên yên tĩnh lạ thường. Ngay cả những tiểu thương bán hoa quả, hoa tươi trước cổng cũng biến mất, mang lại cho người ta cảm giác âm trầm, lạnh lẽo.

Âm sát khí trên đời này chia làm hai loại. Một loại là Âm Sát tự nhiên hình thành trong trời đất. Loại sát khí này tuy có hại cho thân thể con người, nhưng trừ khi nó cực kỳ nồng đậm, bằng không trong thời gian ngắn sẽ không thể gây ra tổn thương lớn.

Còn loại sát khí kia, lại là do người sau khi chết mà hình thành. Người phương Đông gọi là Quỷ Hồn, còn người phương Tây lại cho rằng đó là linh hồn của con người. Tuy nhiên, liệu hiện tượng này có tồn tại hay không, vẫn là một vấn đề gây tranh cãi lớn trong giới học thuật.

Kẻ cho rằng không có linh hồn không thể đưa ra bằng chứng, mà người cho rằng thế gian có quỷ cũng không có bất kỳ bằng chứng nào. Bởi vậy, mấy chục năm qua, hai bên vẫn tranh cãi không ngừng, chẳng ai có thể thuyết phục được đối phương.

Nhưng Diệp Thiên biết, sau khi người chết, quả thực sẽ có một tia sát khí thoát ra từ thi thể. Tuy nhiên, bản thân loại sát khí này không hề có bất kỳ tư duy nào.

Chẳng hạn như ở nông thôn, thường có người nói nhìn thấy nhà nào đó vừa có người chết. Kỳ thực, đó là ảo giác sinh ra sau khi bị sát khí của người chết ảnh hưởng, chứ không phải linh hồn thật sự tồn tại.

Nếu ở dưới ánh mặt trời, những sát khí từ thân người chết này sẽ rất nhanh tiêu tán.

Nhưng nếu những sát khí này cứ tồn tại mãi ở những nơi âm lãnh, chúng sẽ tích tụ lâu dài, còn có thể dung hợp lẫn nhau. Mà nơi dễ dàng nhất sinh ra tình huống này, dĩ nhiên không phải bệnh viện thì còn là nơi nào nữa.

Có lẽ rất nhiều bạn bè khi đi ngang qua cổng bệnh viện vào buổi chiều, đều cảm thấy da đầu râm ran, như thể có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm mình từ một góc khuất tối tăm nào đó trong bệnh viện, khiến bước chân vô thức nhanh hơn vài phần.

Kỳ thực, đây là do âm sát khí của bệnh viện gây ra. Vào ban ngày, ánh dương quang sẽ áp chế sát khí, nhưng khi đêm xuống, luồng âm sát khí này sẽ du đãng thoát ra.

Cái gọi là sự kiện "nhà xác gặp quỷ", bất quá cũng là do một số người thể chất yếu bị Âm Sát xâm nhập mà sinh ra ảo giác. Chỉ là mọi người càng muốn tin rằng có quỷ, rồi đi xem những bộ phim ma để tự mình kích thích thần kinh.

Bệnh viện Ánh Dương nằm trên đường Ánh Dương Bắc, đối diện góc khu chính phủ Ánh Dương. Cách đồn Ba Dặm không xa lắm. Người đi trên đường tuy không nhiều, nhưng xe cộ qua lại thì lại vô cùng náo nhiệt.

Sau khi xuống taxi, Diệp Thiên đứng trước cổng bệnh viện nhìn quanh một lúc. Chàng cảm ứng với Âm Dương chi khí nhạy bén hơn người thường, không cần vào bệnh viện cũng có thể cảm nhận được luồng sát khí âm hàn lạnh lẽo kia.

Diệp Thiên hơi nhíu mày: "Nếu mượn sát khí trong bệnh viện để bố trí pháp trận thì vẫn có thể, nhưng biểu ca lại nói là ở con hẻm phía sau bệnh viện ư? Thôi được, cứ qua đó xem thử."

Sau khi đứng trước cổng bệnh viện một lúc, Diệp Thiên cứ thế đi thẳng về phía trước, men theo tường vây bệnh viện, rồi rẽ vào một con hẻm nhỏ.

Đối diện tường vây là những khu nhà tập thể cũ kỹ, giữa con hẻm rất chật, tối đa chỉ hai ba người có thể đi cạnh nhau. Nếu là người nhát gan, ban đêm thật sự không dám đi qua nơi này, đặc biệt là sau vụ án mạng kinh hoàng xảy ra hôm qua, càng không thấy một bóng người qua lại.

Khi Diệp Thiên rẽ ra phía sau bệnh viện, con hẻm đã hết, nơi đây là một tiểu khu nhỏ, đèn đường lấp loáng hai bên đường. Phía trước Diệp Thiên, còn có một sân bóng rổ không lớn.

"Hả? Chuyện gì thế này?"

Tuy nơi đây sáng sủa hơn trong hẻm rất nhiều, nhưng vừa ra khỏi con hẻm, da đầu Diệp Thiên lại râm ran, toàn thân nổi da gà dựng đứng, nguyên khí trong cơ thể kích động, vậy mà như muốn thoát khỏi cơ thể!

Trong lúc kinh hãi, Diệp Thiên vội vàng thu liễm nguyên khí. Sau khi vất vả lắm mới đưa được luồng nguyên khí hỗn loạn trở về cơ thể, chàng lúc này mới cẩn thận nhìn về phía trước. Nhìn kỹ một cái, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

Diệp Thiên phát hiện, quanh mình và lan rộng đến tận sân bóng rổ, âm khí tràn ngập cách mặt đất ba thước. Những bồn hoa gần chỗ chàng đứng đều đã héo rũ, toàn bộ sinh cơ đều đã chết.

Bên phải bồn hoa, có một dây cảnh giới màu vàng được kéo lên. Diệp Thiên biết, đây chính là nơi xảy ra thảm án ngày hôm qua. Tuy thi thể đã sớm được mang đi, nhưng trên mặt đất vẫn còn một vũng máu đen ngòm.

Ngoài một vài người hóng mát dưới ngọn đèn đường cách đó hơn mười mét ra, ở chỗ Diệp Thiên đang đứng, không một bóng người. Thậm chí có mấy người đi ngang qua, đều cố tình tránh vòng qua một bên.

"Cái này... đây là Âm Địa trời sinh, hay... hay là do hậu thiên tạo thành?"

Cảm nhận luồng âm hàn khí nồng đậm này, Diệp Thiên không khỏi rùng mình. Âm khí nơi đây nồng đậm đến mức gần như hóa thành thực chất, thậm chí còn mạnh hơn ba phần so với bãi tha ma Diệp Thiên từng ngủ qua.

"Không đúng, đây là sát khí của người sau khi chết!"

Sau khi hơi phân biệt, Diệp Thiên đã có đáp án, nhưng trên mặt lại lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc. Biến khu vực hơn mười mét này thành Tử Tuyệt chi địa, cái này phải chết bao nhiêu người mới có thể ngưng tụ sát khí lớn đến vậy chứ?

"Vạn Nhân Khanh?!"

Mắt nhìn về phía mặt đất bị sát khí bao phủ này, Diệp Thiên toàn thân phát lạnh, trong đầu toát ra một danh từ. Nếu chàng không đoán sai, thì dưới mặt đất ba thước này, e rằng đang chôn giấu vô số hài cốt người chết!

Một nơi như thế này, nếu không khai quật hết hài cốt dưới lòng đất lên, âm khí tuyệt đối sẽ không tiêu tán. Người thể chất yếu một chút đi qua nơi này, nói không chừng đều sẽ sinh ra ảo giác, gây ra những sự kiện "gặp quỷ".

Ngay cả Diệp Thiên, đứng lâu ở đây cũng có chút chịu không nổi. Sau khi suy nghĩ một chút, chàng đi về phía ngọn đèn đường đằng xa.

Vừa thoát khỏi phạm vi Âm Sát này, cảm giác ấm áp lại ùa về trên người Diệp Thiên. Cách nhau chỉ gang tấc mà như chân trời xa xăm, giữa tiến một bước và lùi một bước, khiến chàng có cảm giác như Băng Hỏa Cửu Trọng Thiên.

Những người đang đánh bài dưới ngọn đèn đường kia, dường như cũng không bị luồng âm sát khí đằng xa ảnh hưởng. Giống như những nơi khác trong thành vào đêm hè, từng người bên cạnh đặt dưa hấu, bia, trên đầu đội mũ gạch, hô to gọi nhỏ, vô cùng náo nhiệt.

Nói tiếng Bắc Kinh lưu loát, Diệp Thiên ngồi bên đường xem họ chơi bài, thỉnh thoảng lại kêu vài tiếng "bài đẹp", rất dễ dàng hòa nhập vào đám đông này.

"Vị đại ca kia, nghe nói hôm qua bên kia có người chết, là chuyện gì xảy ra vậy ạ?" Diệp Thiên làm ra vẻ rất tùy ý, mở miệng hỏi một người trung niên bên cạnh.

Người trung niên đang đánh bài nghe Diệp Thiên nói xong, mắt nhìn về phía đằng xa rồi rất nhanh thu về, hạ thấp giọng nói: "Giết người, nói là bị cắn chết đấy. Theo tôi thấy, nhất định là bị quỷ kéo chân đấy, chỗ đó hàng năm đều phải chết mấy người."

"Cái này là cái gì vậy? Chẳng lẽ là ác quỷ trong bệnh viện ra quấn người sao?" Diệp Thiên giả bộ tò mò.

"Đâu phải chuyện bệnh viện nào, tiểu đệ không phải người nơi này đúng không?" Người trung niên nghiêng đầu nhìn Diệp Thiên một cái.

"Ông nội tôi ở bên này, tôi không thường xuyên đến. Nghe nói bên kia có người chết, nên đến xem náo nhiệt thôi..."

"Chả trách ngươi không biết. Về hỏi ông nội ngươi, ông ấy chắc chắn biết rõ. Trước kia nơi này là nhà máy do người Nhật Bản mở, nghe nói đã hại chết không ít người. Cứ đến đêm là tiểu quỷ chạy khắp nơi, không ai dám đi qua nơi đó!"

Một người bên cạnh nghe người trung niên nói xong, bất mãn nói: "Lão Hứa, nói mấy chuyện này làm gì vậy, ta nổi hết cả da gà rồi đây này."

"Được rồi, không nói nữa. Mấy anh em mình đánh bài, Đại Vương!" Người trung niên kia cũng không muốn nói nhiều, nghiêng đầu sang chỗ khác, không hề đáp lại Diệp Thiên nữa.

"Xem ra mình đoán không sai, dưới lòng đất này tuyệt đối có một Vạn Nhân Khanh!" Diệp Thiên lắc đầu đứng dậy, một lần nữa đi về phía bên kia.

Vốn Phật gia giảng nhân quả, Đạo gia giảng duyên pháp. Diệp Thiên cũng không phải Kim Cương Phật môn, chưa đến lượt chàng phải xen vào chuyện của người khác. Nhưng vấn đề này đã liên quan đến chàng, Diệp Thiên lại không thể không quản.

Lần này khi bước vào Âm Sát chi địa, Diệp Thiên vận chuyển công pháp, luồng sát khí tối tăm mờ mịt mà người thường không thể nhìn thấy, lập tức hiện rõ trong mắt chàng.

Thân hình Diệp Thiên dường như cũng hòa vào Âm Sát khắp nơi trên mặt đất, dần dần trở nên mờ nhạt. Nhìn từ đằng xa, gần như không thấy bóng dáng chàng.

"Này, Lão Hứa, người vừa rồi đâu rồi?" Ngay khi thân hình Diệp Thiên biến mất trong Âm Sát chi địa, một người đang dán giấy trên miệng hỏi người trung niên kia.

Lão Hứa chỉ về hướng Diệp Thiên vừa rời đi, cười nói: "Đi về phía bên kia rồi, người trẻ tuổi gan lớn, hiếu kỳ, đoán chừng là muốn đi xem hiện trường vụ án mạng. Chỉ sợ tối nay về cậu ta sẽ gặp ác mộng!"

"Ồ, không đúng, cậu ta đâu rồi?" Lời nói của Lão Hứa còn chưa dứt, đã phát hiện Diệp Thiên biến mất không thấy, không khỏi cùng mấy người khác nhìn nhau.

"Ma! Là ma đó!!!"

Từ lúc Diệp Thiên rời đi cho đến biến mất không thấy tăm hơi, cũng chỉ vỏn vẹn vài giây đồng hồ. Mà nơi đó lại trống trải rộng rãi, căn bản không thể giấu được người. Mấy người đàn ông đánh bài lập tức lạnh sống lưng, sau một tiếng la hét, mỗi người đều bỏ chạy tán loạn như muốn thoát chết.

Bản dịch độc quyền này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free