Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 143: Đến thăm cảm tạ

"Diệp Thiên, chú Diệp, cháu xin phép về trường ạ..."

Vu Thanh Nhã nghe thấy có khách sắp đến thì đứng dậy. Dù nàng và Diệp Thiên đã xác định quan hệ yêu đương, nhưng ở trường học, mối quan hệ giữa nàng và Diệp Thiên vẫn "thuần khiết" vô cùng.

"Tiểu Nhã, cháu đừng vội về, hình như bạn học của cháu cũng đến đấy..."

Diệp Đông Bình xua tay nói: "Vừa rồi ông chủ Vệ gọi điện thoại, nói ông ấy cùng con gái và hành trưởng Sa muốn ghé qua nhà ngồi chơi một lát, các cháu cùng ở lại đây đi..."

Nhờ mối quan hệ của Diệp Thiên, Diệp Đông Bình và Vệ Hồng Quân cũng trở thành bằng hữu. Hơn nữa, thông qua mối quan hệ rộng của Vệ Hồng Quân, ông đã bán được không ít đồ cổ. Sở dĩ Diệp Đông Bình có thể nhanh chóng ổn định ở Phàn Gia Viên, một phần là vì ông vốn là người Bắc Kinh, phần khác là nhờ sự giúp đỡ của Vệ Hồng Quân, đó cũng là một yếu tố vô cùng quan trọng.

Trong khoảng thời gian này, dù hành trưởng Sa bận rộn trăm công nghìn việc, nhưng thỉnh thoảng ông vẫn gọi điện cho Diệp Đông Bình, thậm chí còn giới thiệu vài người bạn đến cửa hàng của ông mua đồ cổ. Diệp Đông Bình trong lòng biết rõ mười mươi, những người này đều là nể mặt con trai ông mà thôi.

Lúc ban đầu, Diệp Đông Bình còn cảm thấy có chút không quen, làm cha mà công việc kinh doanh lại cần nhờ con trai, đây tính là chuyện gì chứ? Nhưng thời gian trôi qua, ông cũng chỉ có thể chấp nhận sự thật, đâu thể vì sĩ diện của một người cha mà từ chối những mối làm ăn tốt đẹp ấy?

"Con biết rồi, cha. Lát nữa con sẽ ra ngay. À mà, cha lấy cái Đoan Nghiễn ấy ra đi, lần này để chú Sa mang về ạ..."

Diệp Thiên gật đầu đồng ý. Hắn đoán chừng chuyện của vị hành trưởng đại nhân kia cũng đã kết thúc gần hết rồi, lần này ông ấy đến chắc là để bày tỏ lòng biết ơn.

Nghe lời con nói xong, Diệp Đông Bình chần chừ một chút rồi mở miệng: "Diệp Thiên, sau này... con không được dùng những thứ đó để đòi tiền của người khác đâu đấy!"

Diệp Đông Bình ở Bắc Kinh trong thời gian này đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ Vệ Hồng Quân và những người khác. Trong mắt ông, việc con trai ông chỉ dẫn người ta tránh hung tìm cát cũng coi như là đã giúp ông trả nợ ân tình rồi. Nếu còn nhận thêm tiền của người khác nữa thì sẽ có vẻ không được hậu đạo cho lắm.

"Cha ơi, con không muốn..." Không đợi Diệp Đông Bình mở lời, Diệp Thiên đã nhanh chóng tiếp lời: "Nhưng nếu người khác cứ nhất định muốn cho con, thì con cũng đành chịu thôi ạ."

"Thằng nhóc thối này, thật sự tưởng mình là bảo bối hay sao! Đi thôi, theo ta ra ngoài!" Diệp Đông Bình tức giận trừng mắt nhìn con trai một cái. Nếu không phải có nàng dâu tương lai ở đây, không chừng ông đã định dùng quyền làm cha mà đánh cho nó một trận rồi.

"Diệp đại ca, biệt viện này của ngài nhìn bên ngoài chẳng lộ vẻ gì, nhưng khi bước vào lại như một động thiên khác vậy..."

Đứng đợi dưới cổng nhà hơn mười phút, Vệ Hồng Quân và Sa Lăng Tiêu tay trong tay bước tới, phía sau còn có Vệ Dung Dung đi theo, mắt hết nhìn đông lại nhìn tây, vẻ mặt đầy hiếu kỳ.

Vệ Dung Dung tuy từ nhỏ lớn lên trong tứ hợp viện, nhưng nơi nàng ở lại là khu tứ hợp viện kiến trúc phía cảnh núi, nếu xét vào thời trước giải phóng, đó chính là khu dân nghèo, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với những tứ hợp viện quanh Cố Cung.

"Vệ lão đệ, hành trưởng Sa, nhà tổ truyền để lại, chỉ sửa sang lại đôi chút thôi..." Diệp Đông Bình ngoài miệng khách sáo vài câu, nhưng trên mặt lại hiện rõ vài phần đắc ý.

Việc thiết kế nội thất của tứ hợp viện này, ngoại trừ đôi Kỳ Lân đá canh cổng và khu hòn non bộ hồ nước trong sân là do Diệp Thiên đặc biệt sắp đặt và xây dựng, còn lại đều một tay Diệp Đông Bình xử lý.

Quả đúng như lời Vệ Hồng Quân nói, biệt viện này từ bên ngoài nhìn vào chẳng thấy gì đặc biệt, nhưng khi bước chân vào bên trong, cầu nhỏ nước chảy, hòn non bộ, đình tạ hòa quyện tuyệt vời với kiến trúc tứ hợp viện, tạo nên một cảm giác vô cùng thoải mái và dễ chịu cho người ta.

"Diệp đại ca, tứ hợp viện này của ngài Âm Dương điều hòa, sáng tối kề bên, tục ngữ nói gia đình cát tường như ý, thì gia đình mới có thể thịnh vượng phát đạt an khang..." Vệ Hồng Quân đi phía trước, khoa trương nói một câu.

"Ôi, mấy cái này đều là Diệp Thiên mày mò ra cả, ta cũng chẳng hiểu gì..." Nghe Vệ Hồng Quân nói xong, Diệp Đông Bình có chút dở khóc dở cười. Sao cứ người nào biết con trai ông là lại muốn vòng vo khen ngợi nó một phen vậy chứ?

"Hiện giờ những sân nhà cũ kỹ này ngày càng ít đi, căn nhà cũ của nhà tôi trước kia cũng sắp bị phá bỏ và di dời rồi. Sau này tôi cũng muốn đến khu vực gần đây mua một căn, Diệp Thiên, cháu trai này, cháu phải giúp chú Vệ quy hoạch một chút đấy..."

Vừa bước vào trong tứ hợp viện, những tạp âm ồn ào bên ngoài dường như đều bị bốn bức tường cao cách ly hoàn toàn. Có thể ở giữa chốn ồn ào mà giữ được sự tĩnh lặng, điều này khiến Vệ Hồng Quân, người từ nhỏ lớn lên trong tứ hợp viện, vô cùng hâm mộ.

Trước kia, những tứ hợp viện ngoại thành, do quy hoạch đơn giản, hệ thống thoát nước còn chưa hoàn thiện, thường bốc mùi hôi thối ngút trời, ảnh hưởng rất lớn đến bộ mặt đô thị của kinh thành.

Bởi vậy, trong vài năm tới, những tứ hợp viện cũ kỹ, rách nát này đều sẽ được cải tạo thành khu dân cư hiện đại hóa. Sau này, tứ hợp viện ở Bắc Kinh sẽ ngày càng khan hiếm.

Vệ Hồng Quân sau khi thị trường chứng khoán năm 1997 sụt giảm đã dần dần rút lui. Năm năm qua, ông vẫn luôn nghiên cứu thị trường bất động sản thứ cấp ở Bắc Kinh. Lần này đến tìm Diệp Thiên, trong lòng cũng mang ý định muốn nhờ cậu xem bói, hỏi quẻ.

Nghe lời Vệ Hồng Quân nói, Diệp Thiên khẽ gật đầu, đáp: "Không có vấn đề, chú Vệ. Tứ hợp viện này có thể đại diện cho thành tựu vĩ đại của phong thủy cổ đại nước ta. Ở đây có thể tiếp được địa khí, mạnh hơn nhà lầu rất nhiều. Nếu có tiền, cháu thậm chí muốn mua cả sân nhà bên cạnh nữa cơ..."

Nơi ở quan trọng nhất là tinh, khí, thần. Chức năng tối quan trọng của nó là có thể cách ly thế giới bên ngoài, bao dung chính mình, tĩnh lặng dưỡng khí, an phận thủ thường, giúp cho cuộc sống riêng tư và khí chất tinh thần của cá nhân có chỗ dựa vững chắc.

Hơn nữa, Dương trạch chú trọng căn phòng không nên quá cao. Cao quá thì dương khí thịnh, ánh sáng nhiều; thấp quá thì âm khí thịnh, tối tăm nhiều. Ánh sáng nhiều hại phách, tối tăm nhiều hại hồn, dễ sinh bệnh.

Tứ hợp viện chính là kiến trúc đáp ứng đầy đủ mọi yếu tố phong thủy này.

Chỉ là tòa nhà của nhà Diệp Đông Bình, xét ra chỉ là một phần trong tứ hợp viện, do hạn chế về không gian nên không thể bố trí nhiều cục phong thủy bên trong. Bởi vậy, Diệp Thiên từ sớm đã muốn mua lại mảnh sân nhỏ bên cạnh để tạo thành một biệt thự bốn gian lớn hơn.

Tuy nhiên, hiện tại chính sách vẫn chưa cho phép mua bán giao dịch tứ hợp viện một cách tự do. Hơn nữa, ngay cả ở thời điểm này, giá một căn tứ hợp viện cũng đã ngót nghét cả triệu tệ. Ngay cả Diệp Đông Bình, người đang gặp khó khăn về dòng tiền xoay sở, cũng không thể bỏ ra số tiền lớn như vậy.

Vừa bàn luận về bố cục của tứ hợp viện, mấy người vừa đi vào sương phòng dùng để tiếp khách. Còn Vệ Dung Dung thì cùng Vu Thanh Nhã đã lẻn ra hậu viện để tâm sự. Vệ Dung Dung được phân công thực tập ở đài Kinh Thành, nhưng đã lâu không được ở cùng Vu Thanh Nhã.

"Lão đệ Sa, lần trước ngài mua cái nghiên Đoan này lại quên mang về. Tiểu Thiên nói ngài dạo này bận rộn nên ta không đưa đi, lần này ngài cất kỹ nhé..."

Sau khi ngồi xuống, Diệp Đông Bình liền mang nghiên mực cổ lần trước ra. Một món làm ăn trị giá mười vạn tệ không phải nhỏ, hành trưởng Sa có thể không bận tâm, nhưng Diệp Đông Bình thì luôn ghi nhớ trong lòng.

"Diệp đại ca, có đáng là bao đâu, được rồi, lát nữa tôi sẽ mang về..." Vừa nói chuyện với Diệp Đông Bình, Sa Lăng Tiêu vừa liếc mắt ra hiệu cho Vệ Hồng Quân ở bên cạnh.

"À phải rồi, Diệp đại ca, hòn non bộ trong sân này của ngài là sao thế? Có thuyết pháp gì không vậy?" Nhìn thấy ánh mắt của Sa Lăng Tiêu, Vệ Hồng Quân đứng dậy tìm cớ, kéo Diệp Đông Bình ra sân, để lại sương phòng cho hai người Diệp Thiên.

"Hành trưởng Sa, xem ra ngài đã đạt thành tâm nguyện rồi nhỉ?" Diệp Thiên nhìn Sa Lăng Tiêu, bật cười hắc hắc. Vừa rồi xưng hô là "chú Sa" giờ lại vô tình hữu ý đổi thành "hành trưởng Sa".

So với hơn một tháng trước, Sa Lăng Tiêu giờ đây toát ra một vẻ uy nghiêm không giận mà tự phát. Đây không phải ông cố ý khoe khoang, mà quả thật là trong khoảng thời gian này đường công danh thăng tiến rộng mở, kéo theo cả tinh khí thần của ông đều khác hẳn lúc trước.

Tuy nhiên, trước mặt Diệp Thiên, chút khí thế đó căn bản không đáng kể. Trên người Diệp Thiên tỏa ra một loại khí chất phiêu dật xuất trần khó nói rõ, nhưng chỉ trong khoảnh khắc bất động thanh sắc đã hóa giải sạch sẽ khí thế của Sa Lăng Tiêu.

"Diệp Thiên, giờ ta đã không còn là hành trưởng nữa rồi. Tuần trước, ta chính thức được điều về Ủy ban Giám sát Chứng khoán, phụ trách thẩm định các công ty niêm yết và sắp tới là chỉnh đốn thị trường tài chính..."

Trong lời nói của Sa Lăng Tiêu, lộ rõ một niềm vui khó che giấu. Ông hiện là Phó tổ trưởng một tiểu tổ công tác thuộc Ủy ban Giám sát Chứng khoán. Tuy danh hiệu không êm tai bằng hành trưởng, nhưng từ việc phụ trách một chi nhánh chuyển sang trực tiếp giám sát trật tự thị trường tài chính toàn quốc, quyền lợi giữa hai vị trí này quả thực là một trời một vực.

Đặc biệt là sắp tới, quốc gia sẽ cải cách thị trường cổ phiếu, chứng khoán, điều này khiến chức quyền của Ủy ban Giám sát Chứng khoán tăng lên rất nhiều. Hầu như tất cả các công ty niêm yết đều sẽ chịu sự giám sát của họ.

Trước kia, đến cả những "cá mập lớn" trong giới kinh doanh mà hành trưởng Sa gặp còn phải kính trọng ba phần, nhưng giờ đây mọi chuyện đã đảo ngược. Họ xem Sa Lăng Tiêu còn thân thiết hơn cả cha mẹ, đi đến đâu cũng tiền hô hậu ủng, phong quang vô hạn.

"Ha ha, chú Sa, vậy thì cũng phải chúc mừng ngài rồi..."

Trên mặt Diệp Thiên không hề lộ vẻ gì ngoài ý muốn. Trước đó, hắn đã chỉ ra khuyết điểm của Sa Lăng Tiêu. Nếu ông ấy vẫn không nghĩ cách bù đắp thì cũng chẳng đáng để Diệp Thiên bận tâm nữa.

"Diệp Thiên, chuyện lần này, thật sự phải cảm ơn cháu. Bằng không, chú Sa lần này thật sự đã vấp ngã rồi..."

Khi Sa Lăng Tiêu nói chuyện, trên mặt còn lộ ra một tia thần sắc sợ hãi, bên trong còn xen lẫn lòng cảm kích đối với Diệp Thiên. Không ai hiểu rõ hơn ông về quá trình và sự hiểm nguy của chuyện lần này.

Sa Lăng Tiêu cũng là một người vô cùng quyết đoán. Lần trước, sau khi nghe lời khuyên và cảnh báo của Diệp Thiên, ông đã chỉ mất đúng một tuần để hoàn tất các thủ tục, đưa vị sinh viên kia lên máy bay sang Mỹ.

Chỉ ba ngày sau khi Sa Lăng Tiêu vừa lo liệu xong xuôi mọi chuyện, một đoàn điều tra của cơ quan kiểm tra kỷ luật đã đến ngân hàng của Sa Lăng Tiêu, tiến hành điều tra về vấn đề tác phong mục nát của hành trưởng Sa theo báo cáo tố giác.

Người cần điều tra đã không còn ở trong nước, đoàn kiểm tra tự nhiên cũng chẳng thể điều tra ra kết quả gì. Cộng thêm việc Sa Lăng Tiêu cũng có người đỡ đầu ở cấp trên, dưới sự tác động từ nhiều phía, ngược lại đã giúp hành trưởng Sa gây dựng được tiếng tăm liêm khiết, khiến cho một số kẻ có ý đồ xấu "trộm gà không thành còn mất nắm gạo".

Sau khi mọi chuyện lắng xuống, Sa Lăng Tiêu hồi tưởng lại lời khuyên và cảnh báo của Diệp Thiên, toát mồ hôi lạnh. Hơn thế nữa, ông cảm thấy biết ơn và kinh sợ vô cùng. Nếu nói lần đầu tiên cậu ta chỉ điểm giúp mình thăng chức chỉ là trùng hợp, thì lần này, cậu thật sự đã cứu vãn sự nghiệp chính trị của Sa Lăng Tiêu.

"Diệp Thiên, những lời khác chú Sa cũng không nói nhiều nữa. Đây có một tấm thẻ, cháu cứ cầm dùng trước. Sau này có chuyện gì, chỉ cần chú Sa có thể làm được, tuyệt đối sẽ không từ chối đâu!"

Sau khi kể sơ qua cho Diệp Thiên nghe về chuyện đã xảy ra trong đoạn thời gian trước, Sa Lăng Tiêu lấy ra một tấm thẻ chi phiếu từ trong túi, đặt trước mặt Diệp Thiên.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do Truyen.free dày công thực hiện, kính xin quý vị độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free