Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tai Phong Nhân Viện - Chương 19:

Nếu ngươi có thể chữa khỏi bệnh cho bọn họ, vậy đương nhiên họ phải trả tiền khám cho ngươi rồi.

Tôn bác sĩ không nhịn được lên tiếng: "Nhưng mà, điều trị bệnh tâm thần không giống như trị đau đầu, tiêu chảy hay đau dạ dày; không thể chỉ nói vài câu, kê mấy thang thuốc là khỏi được. Lần đến đây hôm nay chỉ tương đương với một buổi hội chẩn, để xem năng lực chuyên môn của ngài..."

Trên thực tế, ngay cả việc đưa bệnh nhân tới đây, Tôn bác sĩ cũng không tài nào hiểu nổi. Muốn biết một bác sĩ có năng lực chuyên môn hay không, chẳng phải cứ thi cử là xong sao? Tại sao lại phải lãng phí công sức lớn đến vậy?

Lê Trật nhếch miệng cười khẩy: "Lang băm, ngươi làm không được, không có nghĩa là ta cũng không làm được. Vào đi, hôm nay ta sẽ khiến các ngươi mở rộng tầm mắt."

Tôn bác sĩ cùng những người khác ở đó đều ngơ ngác, đầu óc quay cuồng với những câu hỏi. Diễn biến này, sao lại có cảm giác giống như mấy bộ tiểu thuyết cũ rích chuyên bày trò ra vẻ rồi tự vả vào mặt thế này?

Dưới sự dẫn dắt của Lê Trật, một nhóm người bước vào bệnh viện phúc lợi. Bởi vì đây là lần thứ hai tiếp đón khách nhân, nên những vật thể kỳ quái bên trong bệnh viện chỉ âm thầm rình mò, chứ không nhảy ra quấy phá. Thế nhưng, dù vậy, mỗi người trong đoàn vẫn cảm nhận được một áp lực tinh thần cực lớn. Cứ như thể phía sau mỗi vật trong nơi này đều có ánh mắt đang dõi theo bọn họ, khiến họ chẳng dám lơ là một chút nào. Đặc biệt là bốn người từ Cục Điều tra Chiến tranh.

Những người khác nhiều lắm cũng chỉ cảm thấy không thoải mái, nhưng trừ phi nhìn thấy một số thứ gì đó, bằng không sẽ không có quá nhiều liên tưởng, cùng lắm cũng chỉ cảm thấy nơi đây có chút áp lực mà thôi. Nhưng Thẩm Huyên và những người kia lại cực kỳ rõ ràng, nơi đây rốt cuộc nguy hiểm đến mức nào!

Người thả lỏng nhất lại là Tôn bác sĩ. Hắn dùng ánh mắt khắt khe đánh giá từng ngóc ngách của bệnh viện phúc lợi. Rác rưởi quá nhiều, không có bảo vệ, tường rào quá thấp, thiết bị không đạt chuẩn... Nếu xét theo tiêu chuẩn thẩm định bệnh viện của cấp trên, bệnh viện phúc lợi này quả thực sai đủ đường. Đừng nói là một bệnh viện tâm thần được đưa vào hoạt động, ngay cả một nơi ở bình thường cũng không nên. Nơi đây thứ duy nhất đáng giá, có lẽ chính là mảnh đất trống rộng lớn này.

Mọi người đi tới phòng tư vấn tâm lý. Nơi đây tuy cũ nát, nhưng ít nhất sạch sẽ, thậm chí có thể nói là không một hạt bụi. Trước đó, người hóa thân thành Lê Trật là Hải Lục Ny. Nàng mắc chứng sạch sẽ thái quá, rất thích dọn dẹp vệ sinh, nên bệnh viện phúc lợi tuy cũ nát nhưng lại vô cùng sạch sẽ.

Lê Trật ngồi trên ghế, bất động thanh sắc thu hồi cuốn sách 《Làm thế nào để giả làm bác sĩ tâm lý》 trên bàn.

"Bệnh nhân xếp hàng đi, tuần tự từng người một. Nhanh lên để ta chữa bệnh cho các ngươi còn dễ kiếm tiền."

Đừng nhìn vẻ mặt kiêu ngạo của Lê Trật, kỳ thực trong lòng hắn sợ muốn chết. Cuốn sách giả làm bác sĩ tâm lý kia, hắn đã có trong tay gần mười năm, nhưng đến giờ cũng mới chỉ đọc được mười trang mà thôi. Mỗi lần nhớ tới cuốn sách này, hắn lại lấy ra xem. Xem đến trang thứ mười thì đã cảm thấy buồn tẻ vô vị, vì thế mười trang đầu bị đọc đi đọc lại vài chục lần, còn những trang sau thì một chữ cũng chưa động tới. Mà mười trang đầu của cuốn sách này, chỉ là lời dẫn. Nói cách khác, Lê Trật cũng không biết một bác sĩ tâm lý chân chính nên trông như thế nào, vì thế hắn chỉ có thể gồng mình cứng nhắc mà diễn. Nếu để mất mặt trước mặt những đồng nghiệp này, sau này hắn còn kiếm tiền bằng cách nào?

Bệnh nhân đầu tiên ngồi đối diện Lê Trật. Tóc hắn rối bù, râu ria xồm xoàm, ánh mắt ngơ dại, cầm lấy cây bút của Lê Trật định nhét vào miệng.

Tôn bác sĩ lên tiếng: "Hắn tên Trần Vũ Thông, là hung thủ của một vụ án ác tính. Khi đang ở trại tạm giam thì đột nhiên phát điên, hôm nay được đưa đến bệnh viện chúng tôi để giám định. Ngài có thể bắt đầu với hắn trước."

Bệnh viện của Tôn bác sĩ thường xuyên nhận được những yêu cầu giám định như vậy. Rất nhiều phạm nhân thường giả ngây giả dại, ý đồ giảm nhẹ hình phạt mà mình phải gánh chịu. Với những trường hợp như Trần Vũ Thông, cần phải có một tổ giám định để phán đoán xem hắn có mắc bệnh tâm thần hay không. Tổ giám định này, ít nhất phải do ba vị bác sĩ có chuyên môn và tư cách giám định pháp y, từ cấp Phó chủ nhiệm trở lên hợp thành. Với những vụ án đặc biệt nghiêm trọng, thậm chí sẽ được bố trí năm giám định viên.

Vừa rồi Lê Trật nói phải nhanh chóng chữa khỏi cho Trần Vũ Thông, Tôn bác sĩ lại muốn xem rốt cuộc hắn có thủ đoạn gì.

*Bốp!*

Lê Trật không hề báo trước, tát Trần Vũ Thông một cái, giật lại cây bút của mình rồi hỏi Tôn bác sĩ: "Hắn đã phạm tội gì?"

Tôn bác sĩ giật nảy mí mắt. Với tư cách một bác sĩ tâm lý đạt chuẩn, hắn tuyệt đối sẽ không đánh bệnh nhân, nhưng nhìn thấy Lê Trật ra tay, trong lòng lại cảm thấy hả hê.

"Trộm cắp, cướp bóc, và cả... một chuyện rất tàn nhẫn."

"À, ta đã hiểu kha khá rồi."

Lê Trật mỉm cười đứng dậy: "Ta thấy ngươi đúng là có bệnh tâm thần, sau này cứ ở lại chỗ ta đi."

Biểu cảm của Trần Vũ Thông vẫn điên dại như trước, nhưng sâu trong đáy mắt lại ánh lên một tia mừng rỡ.

"Chuyện này không hợp quy tắc!"

Tôn bác sĩ vội vàng định ngăn cản, nhưng lại bị Thẩm Huyên giữ lại: "Cứ xem hắn làm thế nào đã."

Lê Trật nhấn chuông. Một lát sau, một thanh niên tóc ngắn màu xanh sẫm, đeo tạp dề cùng màu trước người, đôi mắt híp lại bước vào phòng tư vấn tâm lý.

"Ôn Tiểu Tam, sau này hắn sẽ là bạn cùng phòng của ngươi. Ngươi hãy dẫn hắn đi làm quen môi trường trước."

Lê Trật nói nhỏ hai câu vào tai Ôn Tiểu Tam. Ôn Tiểu Tam dù không tình nguyện, vẫn nắm tay Trần Vũ Thông rời đi, cảnh tượng có vẻ vô cùng hài hòa.

"Tiếp theo, đến bệnh nhân thứ hai đi."

Bệnh nhân thứ hai, vẫn là một người đàn ông. Hắn có vẻ mặt trắng bệch, đôi môi hơi tím tái. Sau khi chứng kiến biểu hiện của Lê Trật, Tôn bác sĩ đã xác định hắn không có năng lực chuyên môn, nhưng vẫn phải hoàn thành đầy đủ quá trình này.

"Hắn tên Thạch Hâm, mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng. Quan điểm về chuyện hôn nhân của hắn rất khác biệt so với người bình thường."

Lê Trật tỏ vẻ hưng phấn: "Hắn thích đàn ông à?"

Tôn bác sĩ lắc đầu.

"Hay người yêu quái?"

Tôn bác sĩ vẫn lắc đầu: "Hắn thích phụ nữ."

Lê Trật nhếch mép: "Chậc, chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Ta cũng thích phụ nữ."

"Vấn đề là, hắn thích người chết, chứ không thích người sống."

Lê Trật há hốc mồm: "Người anh em này, khẩu vị thật nặng! Không sao, ta hiểu ngươi."

Hắn lại nhấn chuông. Một lát sau, Vương Tứ Ny Nhi với làn da trắng như tuyết, mái tóc đen như thác nước, chân trần bước đến. Lê Trật kéo hai người lại gần: "Tứ Ny Nhi, hai ngươi hãy tìm một nơi phong cảnh đẹp, hảo hảo giao lưu trao đổi, trò chuyện nhiều hơn về chuyện phong hoa tuyết nguyệt."

Thế là Thạch Hâm và Vương Tứ Ny Nhi nắm tay nhau rời khỏi phòng tư vấn tâm lý. Trong lòng Tôn bác sĩ, một vạn con thảo nê mã chạy như điên. Ba bệnh nhân hắn mang tới, hai người đầu tiên đều là những phần tử nguy hiểm cần phải được giám sát chặt chẽ, vậy mà việc điều trị còn chưa bắt đầu được mấy phút, tất cả đã bị đưa đi rồi! Kể cả Lê Trật không có tư cách bác sĩ đi chăng nữa, cũng không thể nào lại thiếu tin cậy đến mức này chứ!

Trương Khang vỗ tay một cái: "Ta biết rồi, Lê bác sĩ ngài thật cao minh!"

Lê Trật sửng sốt: "Ta cao minh ở điểm nào?"

Trương Khang hắng giọng: "Ngài để Thạch Hâm đi ra ngoài riêng với vị mỹ nhân kia, rõ ràng là muốn Thạch Hâm nhận ra vẻ đẹp của nữ giới còn sống, khiến hắn từ nay về sau từ bỏ thói quen th��ch thi thể."

Lê Trật lắc đầu: "Không, ta chỉ là sắp xếp một buổi xem mắt mà thôi."

Đã làm viện trưởng mấy chục năm, Lê Trật từ lâu đã coi mười hai bệnh nhân trong bệnh viện như con cái của mình. Đáng tiếc là mỗi người trong số họ đều là phần tử nguy hiểm, vốn dĩ Lê Trật không có ý định để họ kết hôn. Nhưng giờ đây, khi khó khăn lắm mới gặp được một người có sở thích là thi thể, đương nhiên phải để họ giao lưu nhiều hơn rồi.

Độc giả sẽ chỉ tìm thấy toàn bộ vẻ đẹp của bản dịch này, duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free