Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tai Phong Nhân Viện - Chương 16:

"Rống!"

Triệu Ngạn ngã vật xuống đất, lăn lộn, ôm ngực nghiến răng nghiến lợi, nó thực sự đã bị đánh đau điếng. Nó vòng quanh cỗ máy hòa thượng cơ khí ấy, xoay vần tìm kiếm sơ hở.

Đan Đồ giơ tay trái lên, ba nòng súng xoay tít, phun ra ngọn lửa xanh lam.

Đát đát đát!

Hỏa lực cuồng bạo trút xuống như mưa.

Giờ phút này Triệu Ngạn đã không còn yếu ớt như khi vừa thức tỉnh. Vô số vũ khí nhỏ li ti mọc lên từ trong lớp thịt da, hệt như một hỗn hợp giữa huyết nhục và thép. Đạn thông thường bắn vào người nó, hiệu quả cũng chỉ như súng nước. Nhưng đạn của Đan Đồ, mỗi phát đều có thể tạo thành vết sẹo lớn bằng bát cơm trên người Triệu Ngạn. Con quái vật dữ tợn này đang bị cỗ máy hòa thượng cơ khí áp chế hoàn toàn.

******

Lê Trật nhìn cảnh chiến đấu trước mắt, có chút kích động: "Chậc chậc, tên trọc sắt này thật là mạnh mẽ."

Thẩm Huyên tiến đến trước mặt Lê Trật: "Đây là vũ khí chuyên dụng diệt trừ ác ma, giáp phục khu ma cấp La Hán, thế nào, lợi hại lắm phải không?"

Lê Trật véo cằm: "Cục Điều tra Chiến tranh của các ngươi chắc chắn rất nghèo phải không? Đã nói có thể thanh toán phí trừ ma cho ta chưa?"

Thẩm Huyên ngẩn người: "Ai bảo chúng tôi nghèo? Chúng tôi được các quốc gia ủng hộ, tài chính vô cùng sung túc."

"A!" Lê Trật đầy mặt không tin: "Nếu các ngươi thực sự tài chính sung túc, sao không trang trí gì thêm cho cái tên đầu trọc kia? Ví dụ như tóc, hoặc mũ bảo hiểm, tệ lắm thì cũng thêm hai cái sừng trâu đi. Đầu trọc trông đẹp mắt lắm sao?"

Thẩm Huyên cứng họng, nàng rất muốn giải thích cho Lê Trật biết, hình tượng giáp phục khu ma mang ý nghĩa đặc biệt gì, nhưng bây giờ nói ra có vẻ như không phù hợp chút nào.

"Bỏ qua vẻ ngoài đi, giáp phục này rất mạnh mẽ đấy chứ?"

Lê Trật gật đầu: "Điểm này ta công nhận. Có thể khiến người bình thường sở hữu sức mạnh nghiền ép yêu ma, đúng là điều đáng kinh ngạc."

Thẩm Huyên cụp mi mắt xuống, Cục Điều tra Chiến tranh phong tỏa tin tức về yêu ma rất nghiêm ngặt, người bình thường thậm chí còn không biết cả tên yêu ma. Bây giờ nàng rất chắc chắn, Lê Trật biết rõ một vài bí ẩn về yêu ma. Rất có thể, hắn còn biết manh mối về trận chiến tranh ấy. Vì vậy nàng chuyển đề tài: "Kỹ thuật giáp phục khu ma được chúng tôi phát hiện tại một di tích chiến tranh mười mấy năm trước."

Lê Trật mặt không biểu cảm, nhưng nội tâm lại chấn động. Vật phẩm trong trận chiến tranh ấy vốn không nên được bảo tồn, hơn nữa hắn chưa từng nghe nói về loại giáp máy móc nào.

"Di tích kia chôn sâu dưới lòng đất, bên trong có hình ảnh những phù văn kỳ lạ, cùng với một cỗ máy nguyên mẫu, và một số tài liệu bị xóa bỏ đại lượng thông tin. Có lẽ đây chính là lý do nó có thể được bảo tồn đến giờ."

Thẩm Huyên vừa nói vừa quan sát phản ứng của Lê Trật. Nghe lời Thẩm Huyên nói, Lê Trật phải cố gắng lắm mới không để lộ vẻ mặt nhăn nhó của mình. Hắn cuối cùng cũng nhớ ra chuyện về giáp máy móc. Khi đó, hình như có một tổ chức phản nhân loại cấu kết với yêu ma, chúng tuyên bố đã sở hữu kỹ thuật có thể hủy diệt nhân loại, một loại áo giáp sở hữu sức mạnh của Thiên Thần... Chỉ có điều loại áo giáp này còn chưa kịp xuất hiện, chúng đã bị tiêu diệt một cách dễ dàng.

Thẩm Huyên tiếp tục nói: "Chỉ một di tích chiến tranh ấy đã giúp chúng tôi có được sức mạnh đối kháng yêu ma. Vì thế, chúng tôi đang tìm kiếm những manh mối khác về trận chiến tranh đó. Bất cứ manh mối nào cũng có thể cứu vớt vô số người. Nếu như anh..."

Lê Trật gãi đầu: "Vậy các cô vất vả rồi. Cần tôi giúp gì cứ nói."

Chứng kiến biểu hiện của Lê Trật, Thẩm Huyên thất vọng thở dài. Nàng đã nói đến nước này mà Lê Trật vẫn không có phản ứng, điều này cho thấy Lê Trật hoặc là căn bản không quan tâm đến người khác, hoặc là hắn thực sự không biết manh mối. Tuy nhiên, Lê Trật hiện tại vẫn là đối tượng điều tra trọng điểm của nàng.

******

Cuộc chiến giữa Đan Đồ và Triệu Ngạn đã bắt đầu gay cấn. Triệu Ngạn dần dần tìm ra cách ứng phó Đan Đồ. Nó rút ra những vũ khí đẫm máu từ trong cơ thể mình, dây dưa với Đan Đồ. Dù giáp phục cấp La Hán có sức mạnh khổng lồ, lực sát thương kinh người, nhưng mức độ nhanh nhẹn lại rõ ràng không bằng Triệu Ngạn. Nó nương tựa vào các loại vũ khí rút ra từ huyết nhục, miễn cưỡng có thể đánh ngang tay với Đan Đồ.

Lê Trật thấy vũ khí đẫm máu trong tay Triệu Ngạn, lông mày nhướng lên, hắn ghé tai Đường A Đại nói nhỏ: "Ngươi xem, chiêu thức của tên này có phải rất giống ngươi không?"

Đường A Đại đầy vẻ ghét bỏ: "Đom đóm và trăng sáng khác nhau xa, nhưng đúng là có chút giống."

Lê Trật đặt tay lên đầu Đường A Đại: "Ngươi nói thật đi, nó có liên quan gì đến ngươi không?"

"Ừm... Lần đầu tiên chúng ta vào biệt thự, hình như có người nhìn thấy ta."

"Nhìn ngươi, nhìn đến mức nào?" Khóe miệng Lê Trật giật giật.

Đường A Đại đảo mắt vòng vòng, không tình nguyện nói: "Có lẽ là thấy được hình dáng..."

"Sao ngươi không nói với ta!" Lê Trật dùng sức bóp mặt hắn.

"Ta tưởng ngươi biết rồi chứ!"

"Ngươi không nói, sao ta biết được!"

"Ngươi không hỏi ta, sao ta biết ngươi không biết?"

Hai người cãi cọ vài câu, cuối cùng Đường A Đại vẫn phải chịu thua trước nắm đấm của Lê Trật, thừa nhận sai lầm của mình. Lê Trật nghiêm túc nói với hắn: "Nếu nó chết dưới tay tên trọc sắt kia, thì chuyện này coi như xong. Nếu nó chạy thoát, ngươi phải chịu trách nhiệm giết nó."

Đường A Đại nhìn về phía Lê Trật: "Nó nhất định phải chết sao?"

Lê Trật gật đầu, nhấn mạnh: "Đúng vậy, yêu ma nhất định phải chết."

******

Thấy chiến đấu lâm vào bế tắc, Đan Đồ lùi về vị trí chiếc vali, một khẩu vũ khí bắn ra, và Vu Lôi cũng tiến vào chiến trường. Giờ đây, đoàn kỵ sĩ thiết luật muốn ra tay thật sự rồi. Triệu Ngạn đảo mắt, lại một lần nữa chạy về biệt thự. Đan Đồ vừa định đuổi theo, vài thứ đã bị ném ra.

Cột nhà, mảnh vỡ tường, cùng với bình gas đang bốc cháy!

Oanh!

Bình gas trong sân, khi lăn đến gần Thẩm Huyên thì bất ngờ nổ tung không báo trước. Thật đúng lúc, sóng xung kích từ vụ nổ phần lớn tập trung vào người Thẩm Huyên, trực tiếp hất văng nàng ra, đập vào mặt Lê Trật. Theo lý thuyết, kiểu nổ mạnh này rất vô nghĩa, nhưng hết lần này đến lần khác nó lại cứ xảy ra như vậy.

"Cái vận rủi chết tiệt này."

Thẩm Huyên nhăn nhó mặt mày, bò xuống khỏi người Lê Trật. Toàn thân nàng đau nhức dữ dội, vết thương do bị xe đâm lúc nãy lại trở nên nghiêm trọng hơn.

Sau vụ nổ, căn biệt thự đã trải qua nhiều lần tàn phá, ầm ầm sụp đổ, nhưng Triệu Ngạn lại không hề xuất hiện từ bên trong. Đan Đồ và Vu Lôi biến sắc, họ rất rõ ràng điều này có nghĩa là gì: biệt thự có địa đạo, nó đã trốn sang nơi khác! Khi đào bới đống đổ nát của biệt thự, Triệu Ngạn đã sớm không biết trốn đi đâu mất.

Thẩm Huyên chịu đựng cơn đau dữ dội, sắp xếp nhân viên xung quanh cùng với những người ở gần đó tìm kiếm tung tích Triệu Ngạn. Còn Đan Đồ và Vu Lôi, thì lần lượt truy đuổi theo hai hướng mà Triệu Ngạn có khả năng tẩu thoát. Trong lúc giao chiến với Triệu Ngạn, Đan Đồ nhận ra rằng, Triệu Ngạn về bản chất ưa thích chiến đấu, thích giết chóc, nhưng khi gặp tình huống bất lợi, nó lại có thể kiềm chế bản thân, lợi dụng hoàn cảnh xung quanh để kịp thời tẩu thoát. Yêu ma như vậy thường có thể gây ra hàng loạt thảm án, nhưng lại khó lòng bắt được. Bởi vậy, hôm nay họ nhất định phải bắt được Triệu Ngạn!

Không ai chú ý rằng Đường A Đại, vẫn luôn đi theo bên cạnh Lê Trật, đã lặng lẽ biến mất.

Mọi tinh hoa của nguyên tác đã được truyen.free tỉ mỉ chuyển hóa thành bản dịch độc đáo này, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free