“Vậy ta đi trước, Tưởng Nguyệt. Việc ngủ đông của con, ta sẽ lo liệu ổn thỏa.”

Lâm Huyền đứng dậy khỏi ghế:

“Ta rất quen thuộc với bên Viện Long Khoa. Sáng sớm nay, ta đã nhờ họ giữ lại hai suất thử nghiệm khoang ngủ đông. Hiện tại Hứa Y Y đã vào ngủ đông rồi, một suất khác vẫn còn giữ lại cho con đấy. Ta chỉ cần liên hệ lại với bên đó là được.”

“Những việc sau này, con cứ nghe theo sắp xếp của bác sĩ điều trị.”

Sau đó, Lâm Huyền rời khỏi phòng bệnh của Trịnh Tưởng Nguyệt, gọi điện thoại cho Viện Long Khoa. Mọi chuyện suôn sẻ, Viện trưởng Cao Diên cho biết Bệnh viện Đại học Đông Hải có thể chuyển Trịnh Tưởng Nguyệt đến bất cứ lúc nào.

Tiếp theo, Lâm Huyền lại gặp bác sĩ điều trị chính của Trịnh Tưởng Nguyệt.

Vị bác sĩ nói:

“Thật sự quá tốt rồi! Thực ra chỉ vài ngày trước, bệnh tim của Tưởng Nguyệt lại tái phát một lần nữa, nhưng tôi không liên lạc được với cậu vì điện thoại của cậu luôn trong tình trạng tắt máy. Tôi đang định tìm cơ hội để nói chuyện kỹ hơn với cậu đây.”

“Nếu bên Viện Long Khoa đã đồng ý tiếp nhận mà không có vấn đề gì, thì Trịnh Tưởng Nguyệt nên nhanh chóng lên đường. Tôi đề nghị không nên chần chừ một khắc nào, ngay sau khi chuẩn bị xong là phải khởi hành ngay lập tức. Vì lý do an toàn, chúng ta sẽ không sử dụng các phương tiện giao thông như tàu cao tốc hay máy bay. Chúng ta sẽ điều động một chiếc xe cứu thương chuyên dụng để vận chuyển Trịnh Tưởng Nguyệt.”

“Cậu yên tâm, trên xe cứu thương trang bị đầy đủ thiết bị cấp cứu. Cho dù Trịnh Tưởng Nguyệt có lên cơn đau tim trên đường đến đế đô, cũng có thể được cấp cứu kịp thời. Hơn nữa, đây cũng là ưu điểm của xe cấp cứu. Nếu có bất kỳ tình huống khẩn cấp nào không thể xử lý ngay, xe cũng có thể nhanh chóng di chuyển đến bệnh viện gần nhất để sử dụng thiết bị ECMO, điều này an toàn và đáng tin cậy hơn nhiều so với việc không thể thay đổi lộ trình với tàu cao tốc hay máy bay.”

Lâm Huyền gật đầu:

“Vâng, bác sĩ. Vậy việc của Trịnh Tưởng Nguyệt sau này xin nhờ cậy các vị.”

“Cậu cứ yên tâm, Lâm tiên sinh,” bác sĩ điều trị mỉm cười. “Trên suốt chặng đường đến đế đô, chúng tôi sẽ chăm sóc Trịnh Tưởng Nguyệt chu đáo. Nói đến, cậu và Triệu Anh Quân của công ty MX đều là những người rất được mọi người trong khu nội trú chúng tôi kính trọng.”

“Dù là Hứa Y Y, con gái của giáo sư Hứa Vân, hay Trịnh Tưởng Nguyệt – đứa bé đáng thương này, sau khi trở thành trẻ mồ côi, đều do hai cậu chăm sóc và chi trả tiền chữa trị cho các em. Tôi đã ở khu nội trú này nhiều năm như vậy, hai đứa bé Trịnh Tưởng Nguyệt và Hứa Y Y đều do tôi dõi theo từ bé, nên cũng có chút tình cảm. Vì vậy, việc hai cậu chăm sóc hai đứa trẻ này, tôi cũng rất cảm kích. Hai cậu đều là những người có tấm lòng thiện lương, trong cuộc sống chắc chắn sẽ tràn đầy may mắn.”

Lâm Huyền mỉm cười, đứng dậy chuẩn bị rời đi:

“Cảm ơn lời tốt đẹp của anh. Hiện tại đúng là lúc tôi cần may mắn nhất.”

…

Rời khỏi phòng làm việc của bác sĩ điều trị, Lâm Huyền đi đến cầu thang ở tầng 17 khu nội trú.

Ngu Hề tựa lưng vào tường, lặng lẽ chờ đợi ở đó.

“Không có chuyện gì chứ?” Lâm Huyền hỏi.

Ngu Hề lắc đầu:

“Không có ai đến đây, chỉ có đám bảo tiêu của Jask chạy lên xuống hai chuyến.”

“Không ai phát hiện ra cậu chứ?”

Ngu Hề siết chặt túi, lần nữa lắc đầu:

“Không.”

Sau đó, hai người đi thang máy xuống lầu, rồi trở lại chiếc taxi công cộng, lái về khách sạn.

Trong phòng, Lâm Huyền kể lại cho Ngu Hề cuộc trò chuyện vừa rồi với Jask.

“Đây nhất định là cái bẫy của Jask,” Ngu Hề nói. “Nếu là chúng ta chủ động hẹn gặp hắn thì còn chấp nhận được, nhưng giờ đây hắn lại chủ động hẹn cậu đến một nơi hoang vắng như vậy, nhìn thế nào cũng rất nguy hiểm.”

“Hắn nói hắn chỉ đi một mình, nhưng thực tế cái nhà máy bỏ hoang đó lại nằm gần tổng hành dinh của hắn, khu vực nhà máy siêu cấp Tesla… Ai mà biết rốt cuộc sẽ có bao nhiêu người đến chứ?”

“Hơn nữa, nếu hắn đã phủ nhận việc Anjelica ở bên cạnh hắn, vậy cậu càng không cần thiết phải đi tìm hắn nói chuyện. Dù Anjelica có đang trong tình trạng nào đi chăng nữa, tóm lại Jask không có ý định trả cô ấy lại cho cậu… Thậm chí, ngay cả việc Anjelica giờ đây sống hay chết cũng khó mà biết được.”

“Tôi cũng nghĩ như vậy.”

Lâm Huyền ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, nhìn đồng hồ.

“Nhìn thế nào, đây cũng giống hệt một bữa tiệc Hồng Môn.”

Trên chiếc đồng hồ thông minh, hiện tại là 16:32.

Còn ba tiếng rưỡi nữa là đến thời điểm Jask hẹn hắn, 8 giờ tối.

“Cậu khẳng định muốn đi sao?”

Ngu Hề lắc đầu:

“Chuyện này thật sự rất nguy hiểm. Tôi đề nghị nếu nhất định phải gặp Jask, chúng ta có thể chọn địa điểm và ấn định thời gian.”

“Tuy nhiên… tôi nghĩ thời gian không còn nhiều, vì tôi có thể cảm nhận được, kẻ thích khách thời không đó đã tiến vào lãnh thổ Z quốc. Chỉ là vị trí của cô ta vẫn còn khá xa, nên cảm ứng của tôi không thực sự chính xác… Khoảng chừng, có lẽ cô ta đang ở khu vực gần Sơn Đông, cách thành phố Đông Hải một quãng đường khá dài.”

“Nhưng dù sao đi nữa, kẻ thích khách thời không đã vào trong nước Z quốc, thì việc cô ta đuổi kịp đến thành phố Đông Hải cũng chỉ là vấn đề thời gian. Nếu để cô ta và Jask hội hợp, chúng ta thật sự sẽ không còn dù chỉ một chút cơ hội nào.”

“Thời gian không còn nhiều Lâm Huyền, cậu nhất định phải nhanh chóng quyết định. Hiện tại, hoặc là chúng ta liều lĩnh đi gặp Jask; hoặc là, chúng ta bỏ qua Jask, nghĩ cách giải quyết kẻ thích khách thời không; hoặc là… Lần nữa rời khỏi Đông Hải, tránh né cuộc chiến, chờ đợi cơ hội thích hợp hơn.”

Lâm Huyền nâng cằm, nhắm mắt lại, ngồi trên ghế sofa suy nghĩ.

Hắn luôn cảm giác, thái độ của Jask đối với mình thật sự rất khó hiểu.

Bảo hắn là kẻ địch ư?

Hắn lại hoàn toàn không hề thể hiện bất kỳ sát ý nào với mình, hơn nữa thực sự đã cứu mình khỏi vụ máy bay vũ trụ bị Kevin Walker đánh trúng, và còn gián tiếp tiết lộ địa chỉ của Kevin Walker cho mình.

Còn bảo hắn không phải kẻ địch ư?

Rõ ràng chuyện Anjelica hắn đang nói dối, đồng thời VV cũng là do hắn giết, và kẻ thích khách thời không cũng là do hắn phái đến.

Xét theo cục diện hiện tại, kẻ thích khách thời không nhanh nhất thì cũng phải đến rạng sáng mai mới có thể đến Đông Hải; trước đó, Jask sẽ không có sự hỗ trợ của kẻ thích khách thời không.

Đương nhiên, có lẽ Jask có thể trực tiếp điều động đội sát thủ của chính thời không này để giết mình.

Nhưng nếu logic đơn giản như vậy…

Lúc ở Mỹ sao hắn không hành động?

Sao không trực tiếp cử đoàn sát thủ ở Mỹ?

Nhìn thế nào thì việc giết mình ở Mỹ cũng dễ dàng hơn rất nhiều so với ở Z quốc.

Mình dù sao ở Đông Hải cũng coi như một nhân vật của công chúng.

Nếu thực sự giết mình, Jask ít nhiều cũng phải chịu trách nhiệm, hắn hẳn là sẽ không làm chuyện ngu ngốc như vậy.

Lâm Huyền hiện tại cảm giác, vẫn khó chịu như trước.

Luôn cảm thấy… có điều gì đó không ổn.

Phân tích kỹ càng một chút.

Hiện tại, những kẻ rõ ràng có địch ý với mình: Kevin Walker, ông lão thần bí trong mộng cảnh thứ tư, kẻ thích khách thời không.

Những người rõ ràng đứng về phía mình, bảo vệ mình: Hoàng Tước, Ngu Hề, Anjelica.

Như vậy thì, lập trường của Jask, cũng như lúc ban đầu, hoàn toàn không rõ ràng.

Chẳng lẽ… kẻ chủ mưu thực sự, lại là một người khác hoàn toàn?

Vậy còn có thể là ai? Lâm Huyền tạm thời nghĩ không ra.

Nhưng bữa tiệc Hồng Môn của Jask tối nay lúc 8 giờ, nên đi hay không?

“Tôi cảm thấy nên đi một chuyến.”

Lâm Huyền mở mắt:

“Tôi từ đầu đến cuối đều cảm thấy, nếu Jask thực sự muốn phục kích tôi, hoàn toàn không cần thiết phải cố tình đến Đông Hải để giết tôi.”

“Hắn có vô số lựa chọn tốt hơn, vậy mà bây giờ, lại chọn cách dàn xếp một ván cờ ở Đông Hải để giết tôi trong khoảng thời gian kẻ thích khách thời không chưa thể đến, đây quả thực là một phương pháp ngu xuẩn nhất, hoàn toàn không có logic.”

“Hơn nữa, nếu mục đích của kẻ thích khách thời không thực sự là giết tôi, thì tôi nghĩ mình đã không thể sống đến bây giờ rồi chứ? Trước đây khi cậu chưa bảo vệ tôi, nếu kẻ thích khách thời không chỉ cần manh nha một chút sát tâm thôi, có lẽ tôi đã chết rồi.”

“Giờ nghĩ kỹ lại, mặc dù kẻ thích khách thời không ra tay có vẻ rất nặng, nhưng thực tế vẫn có giới hạn. Ví dụ như ban đầu cô ta xé cửa xe của tôi, thực ra cô ta hoàn toàn có thể xé thẳng cổ tôi; lại chẳng hạn như lúc đó chiếc Mercedes đâm tôi, cô ta thực ra cũng có thể đâm mạnh hơn một chút để lật xe; thậm chí, đừng nói đến việc cô ta vốn không chịu hạn chế của Pháp tắc Thời Không, hoàn toàn có thể dễ dàng kiếm được một khẩu súng ở Mỹ, vậy tại sao cô ta lại luôn không sử dụng súng?”

Ngu Hề chớp chớp đôi mắt màu xanh lam sáng rực:

“Cô ta không dùng súng, có lẽ là sợ vô tình làm bị thương những người khác trong thời không này chăng? Lỡ đâu vấn đề Pháp tắc Thời Không mất đi hiệu lực không phải ở cô ta… mà là ở trên người cậu thì sao? Có phải cậu có vấn đề gì không? Có phải việc cưỡng chế né tránh chỉ có hiệu lực với riêng cậu?”

“Không biết,” Lâm Huyền lắc đầu. “Nhưng tôi vẫn giữ nguyên quan điểm đó, Jask là người thông minh. Nếu hắn muốn giết tôi, hắn đã làm từ lâu rồi, không thể nào cứ phải đợi tôi quay về Đông Hải mới ra tay. Đó hoàn toàn là một nước cờ tồi tệ.”

“Đừng quá chắc chắn như vậy, Lâm Huyền.”

Ngu Hề đi đến đối diện bàn trà, hai tay đút túi nhìn cậu:

“Cậu lúc nào cũng thiếu quyết đoán như vậy, tại sao lại phải đặt sinh mạng mình vào tay Jask chứ? Không thể lúc nào cũng tin vào lòng tốt của kẻ thù được, đúng không?”

“Nếu tối nay cậu thực sự muốn đi gặp Jask, tôi đương nhiên sẽ bảo vệ và đi cùng cậu. Nhưng tôi bị giới hạn bởi Pháp tắc Thời Không, nếu cậu thực sự gặp nguy hiểm, tôi cũng chỉ có thể đưa cậu bỏ trốn, không thể phản công những người trong thời không này.”

“Jask có thể nói dối cậu về chuyện Anjelica, vậy hắn cũng có thể lừa dối cậu trong bất kỳ chuyện gì khác, cậu đừng nên quá tin tưởng hắn. Vì vậy, chúng ta vẫn nên đề phòng một chút. Nếu Jask thật lòng muốn nói chuyện với cậu, thì cậu cứ nói chuyện tử tế với hắn; nhưng nếu hắn phục kích cậu… cậu phải kịp thời phản ứng, khống chế hắn.”

“Sau khi khống chế Jask, chúng ta có thể coi hắn là con tin. Như vậy, dù bên ngoài có phục kích, chúng ta ít nhất cũng có con bài để đàm phán.”

“Khống chế?” Lâm Huyền ngẩng đầu khỏi ghế sofa, nhìn Ngu Hề đang đứng đút tay vào túi: “Chúng ta muốn khống chế Jask bằng cách nào?”

Rầm.

Ngu Hề từ túi bên phải lấy ra một vật thể có màu vàng đen xen kẽ, đặt mạnh xuống bàn trà.

Lâm Huyền cúi xuống nhìn – là súng điện Taser!

Đây là vũ khí quen thuộc của cảnh sát. Hắn dù chưa bao giờ dùng, nhưng lại bị dùng lên người vô số lần. Cái cảm giác tê liệt do dòng điện tức thời ấy, đến giờ nghĩ lại vẫn khiến cơ bắp cậu căng cứng.

“Cậu lấy cái này ở đâu ra vậy?” Lâm Huyền khó hiểu hỏi.

“Hôm nay ở cầu thang bệnh viện, tôi trộm từ người bảo tiêu của Jask,” Ngu Hề đáp. “Tôi vẫn luôn muốn đi chợ đen một chuyến, dùng trang sức của Anjelica để đổi cho cậu một khẩu súng ngắn thực sự… Nhưng vẫn luôn không có cơ hội, cậu cũng không yên tâm nếu tôi rời xa cậu, vậy thì chỉ có thể tạm dùng cái này vậy.”

“Cái này không gây chết người, chỉ làm tê liệt, run rẩy, khiến người ta ngã xuống đất không thể cử động hoặc bất tỉnh. Khống chế Jask chắc chắn không thành vấn đề.”

“Vì vậy, để dự phòng vạn nhất…”

Đôi mắt màu xanh lam sáng rực của cô nhìn thẳng vào Lâm Huyền: “Tối nay, chúng ta hãy đến nhà máy bỏ hoang đó mai phục sớm.”

“Nếu thực sự có điều gì bất ổn… chúng ta sẽ ra tay trước để giành lợi thế!”

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.